あの日 僕は突嗟に噓をついた / Anohi Bokuwa Totsani Usowo Tsuita (그 날 나는 순간 거짓말을 했어) Nogizaka46

あの日僕は 咄嗟に 嘘をついたんだ 아노히보쿠와 톳사니 우소오츠이탄다 그 날, 나는 갑작스레 거짓말을 했어 どんなウソか 今は覚えてない 돈나우소카 이마와오보에테이나이 어떤 말이 거짓이었는 지, 지금은 기억나지 않지만.

僕はこの瞳で噓をつく / Bokuwa Kono Hitomide Usowo Tsuku (나는 이런 눈동자로 거짓말을 해) Various Artists

미츠메타요 그래서 너의 얼굴 바라보고 있었던 거야 だから君の顔見つめたよ 다카라키미노카오미츠메타요 그래서 너의 얼굴 바라보고 있었던 거야 どんなに君の瞳が僕を疑つても 돈나니키미노메가 보쿠오우타갓테모 아무리 너의 눈동자가 나를 의심하고 있다고 해도 僕はこの瞳で噓をつく 보쿠와코노메데우소오츠쿠 나는 이 눈빛으로 거짓말을 하고 있지 愛した君だから

悲しみの忘れ方 / Kanashimino Wasurekata (슬픔을 잊는 방법) Nogizaka46

爽やかな風が吹いて 木ぎの枝搖らしている 상쾌한 바람이 불어와 나뭇가지들이 흔들리고 있어 木漏れ日のその下を步きながら想う 나뭇잎 사이로 비치는 햇빛 그 아래를 걸으며 생각해 どんな道もきっとどこかへ續く 어떠한 길도 분명 어딘가로 이어져 あの頃の私たちは 今居る場所を分からずに 그 때의 우리들은 지금 있을 곳을 모른채 暗くて見えない道 星を探すように 어두워서 보이지 않는

何度目の靑空か? / Nandomeno Aozoraka? (몇번째 푸른 하늘일까?) Nogizaka46

づいてたのに 코노마마쟈이케나이토소우키즈이테타노니 이대로는 안된다고, 그렇게 알고있었는데도 見ないふりをしていたんだ 미나이후리오시테이탄다 못 본척하고 있었어 膨大な時間と 보-다이나지칸토 방대한 시간과 何だってできる可能性 난닷떼데키루카노-세이 무엇이든 할 수 있는 가능성 自由はそこにある 지유-와소코니아루 자유는 그곳에 있어 何度目の？空か？

깨닫고 보니 짝사랑 (?づいたら片想い) Nogizaka46

氣づいたら片思い 키즈이타라 카타오모이 깨닫고 보니 짝사랑 いつの間にか好きだった 이츠노 마니카 스키닷따 어느 사이엔가 좋아졌어 あなたを想うその度 아나타오 오모우 소노 타비 너를 떠올리는 그 순간 なんだか切なくて 난다카 세츠나쿠테 왠지 가슴이 아파 와 人が生まれて 히토와 우마레테 사람은 태어나서 何回の出會いがあるの？

突然 zard

突然君からの手紙　あの日から途切れた君のこえ 今すぐ逢い行くよ　夏が遠回りしても 돌연너에게로부터의편지 어느날부터끊어진 너의목소리 지금곳 만나러갈여 여름을맴돌지만 カセットのボリュム上げた　日曜の車混んでいる バックミラ-の自分を見て今度こそは意地を張らない 카세트의볼륨을높였어 일요일!차는막혀있어 백밀러에비친자신을보고 이번에야말로고집 부리지않아...

空氣感 / kuukikann (분위기) Nogizaka46

さっきより 삿키요리 아까부터 君を好きになるよ 키미오 스키니나루요 당신이 좋아져요 なぜだろう　もっと… 나제다로- 못토 왜일까 더... 苦いクレンジングジュ？スを 니가이 쿠렌징구쥬-스오 쓴 건강 주스를 ？んでたり 논데타리 마시거나 なんかつまらなそうな漫？

突然 FIELD OF VIEW

突然 突然君からの手紙 갑자기 그대로부터의 편지 도쯔젠기미까라노데가미 あの日から途切れた君の聲 그 날부터 끊긴 그대 목소리 아노히까라도끼레따기미노고에 今すぐ逢いに行くよ 지금 곧 만나러 가겠어요 이마스구아이니유쿠요 夏が遠回りしても 여름이 멀어진다하더라도 나쯔가도오마와리시떼모 カセットのボリュ-ム上げた 카셋트의 볼륨을 올렸네 가세엣또노보루무아게따

kokoronimonaikoto Nogizaka46

胸の奥　洗いざらい 가슴속 여러곳에서 思うこと　言えるかな 생각하는 것 말할 수 있을까나 正直になることって　難しい 정직해 지는 건 어려워 お互いのその気持ちを 서로의 그 기분을 試したり　疑ったり 시험하거나 의심하거나 手探り確かめる　独り言 더듬고 확인하는 혼잣말 言葉って　あやふやで 말이란 애매해서 真実が見えなくなる 진실이 보이지 않아 感情に　流されて 감정에 흘러가서

走れ! Bicycle / Hashire! Bicycle (달려! Bicycle) (Off Vocal Ver.) Nogizaka46

愛はどう違う? 유-죠토 렝아이와 도-치가우? 우정과 연애는 어떻게 다를까? いつになく君が熱く語ってた 이츠니나쿠 키미가 아츠쿠 카탓데타 여느 때와 달리 네가 열을 올리며 말했지 後からみんなに言われたんだ 아토카라 민나니 이와레탄다 나중에 애들한테 한 소리 들었어 どうしておまえが？

ラブスト­リ­は突然に 오다 카즈마사

そのすべてが 僕の なかで 時を 超えてゆく 소노스베떼가 보꾸노 나까데 도끼오 고에떼유꾸 그 모든것이 내 안에서 시간을 초월해가지 君の ために つばさになる君を 守りつづける 기미노 다메니 쯔바사니나루 기미오 마모리쯔즈께루 널 위해서 날개가 될께, 너를 지켜갈께 やわらかく 君をつつむ あの 風 になる 야와라까꾸 기미오쯔쯔무 아노 가제니나루 부드럽게

あなたのために彈きたい / Anatano Tameni Hikitai (너를 위해 치고 싶어) Nogizaka46

幼い頃 近くにある 오사나이코로치카쿠니아루 어렸을 때부터 집 근처에 있던 ピアノ？室に通い始めた 피아노쿄-시쯔니카요이하지메타 피아노 교실에 다니기 시작했다 小さな手で白と？の 찌이사나테데시로토쿠로노 작은 손으로 흰색과 검은색의 鍵盤を行ったり？たり… 켄반오잇타리키타리 건반위를 오르락 내리락 いつの日にかコンク？

ラブ·スト-リ-は突然に 小田和正

둘뿐 あの日 あの時 あの場所で 君に會えなかったら (아노히 아노토키 아노바쇼데 키미니 아에나캇타라) 그날 그 시간 그 장소에서 당신을 만나지 못했더라면 僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま (보쿠라와 이츠마데모 미시라누 후타리노 마마) 우리들은 언제까지나 서로 알지 못하는 타인일뿐 誰れかが甘く誘う言葉に もう心搖れたりしないで (다레카가

Totsuzen/ 突然 ZARD

ZARD & WANDS) 아메니 누레테 / 비에 젖어 작사: 사카이 이즈미 (坂井泉水) & 우에스기 쇼 (上杉 昇) 작곡: 쿠리바야시 세이이치로 (栗林誠一郞) 편곡: 아카시 마사오 (明石昌夫) 突然君からの手紙 갑자기 그대로부터의 편지 あの日から途切れた君の聲 그 날부터 두절된 그대 목소리 今すぐ逢いに行くよ 지금 곧 만나러 가겠어요 夏が遠回りしても

Love Storyは突然に Oda Kazumasa

そのすべてが 僕の なかで 時を 超えてゆく 소노스베떼가 보꾸노 나까데 도끼오 고에떼유꾸 그 모든것이 내 안에서 시간을 초월해가지 君の ために つばさになる君を 守りつづける 기미노 다메니 쯔바사니나루 기미오 마모리쯔즈께루 널 위해서 날개가 될께, 너를 지켜갈께 やわらかく 君をつつむ あの 風 になる 야와라까꾸 기미오쯔쯔무 아노 가제니나루 부드럽게

變わらないもの / Kawaranai Mono (변하지 않는 것) (Live Ver.) Oku Hanako

わらないもの　探していた 카와라나이모노 사가시테이타 변치 않는 것을 찾고 있었어 あの日の君を忘れはしない 아노히노키미오 와스레와시나이 그 날의 너를 절대 잊지 않아 時を越えてく思いがある 토키오코에테쿠 오모이가아루 시간을 뛰어넘는 마음이 있어 僕は今すぐ君に?

變わらないもの -Live Ver.- Oku Hanako

와스레와시나이) 그 날의 너를 절대 잊지 않아 時を越えてく思いがある (토키오코에테쿠 오모이가아루) 시간을 뛰어넘는 마음이 있어 僕は今すぐ君にいたい (보쿠와이마스구 키미니아이타이) 나는 지금 당장 너를 만나고 싶어 街にぶら下げた想い (가이토-니부라사게타오모이) 가로등에 매달린 마음 いつも君に渡せなかった (이츠모키미니 와타세나캇타

ラブ·スト-リ-は突然に / Love Story Wa Totsuzenni (러브스토리는 갑자기) (Oda Kazumasa) Kohmi Hirose(히로세 코미/広瀬香美)

何から傳えればいいのか分からないまま時は流れて 浮かんでは消えてゆくありふれた言葉だけ 君があんまりすてきだから ただすなおに好きと言えないで 多分もうすぐ雨も止んで二人たそがれ あの日あの時あの場所で君に會えなかったら 僕等はいつまでも見知らぬ二人のまま 誰かが甘く誘う言葉にもう心縛れたりしないで 切ないけどそんなふうに心は縛れない 明日になれば君をきっと今よりもっと好きになる そのすべてが僕のなかで

今日を君に (Feat.SAKI) HEENA

僕に世界をくれた 君に 今日をあげる 突然訪れたあの日 君が僕に くれた世界は まばゆくて 初めて目にする 違う世界だった きっと 次は僕の番 未熟だけれど 僕にくれた 世界のように 今日を君にあげる 君に届くまで 照らす陽のように 暖かな 今日を君に あげる 僕にくれた分 君のそばで いつも あげる 毎日が特別さ 君が僕に くれた世界は 輝くこの瞬間のように 別の世界だった 信じられない 次は

裸足でSummer / Hadashide Summer (맨발로 Summer) (Off Vocal Ver.) Nogizaka46

いつもの夏と違うんだ 이츠모노 나츠토 치가운다 평소의 여름과 달라 誰も氣づいていないけど 다레모 키즈이테이나이케도 아무도 깨닫지 못하고 있지만 日差しの强さだとか 히자시노 츠요사다토카 햇볕의 강렬함이라던가 花の色の鮮やかさとか 하나노 이로노 아자야카사토카 꽃 색깔의 선명함이라던기 何度も季節は巡って 난도모 키세츠와 메굿테 몇번이고 계절은 반복돼서 どこかに忘れていたもの

日曜日の太陽 (일요일의 태양) THE NEUTRAL

THE NEUTRAL　日曜日の太陽 (일요일의 태양)) 作詞/作曲：三木　茂 編曲：THE NEUTRAL、中村修司 歌：ザ・ニュートラル よく晴れた日曜日の朝に　僕は待ち合わせのあの場所で 화창하게 갠 일요일 아침에 난 만나기로 약속한 장소에서 笑いあう子ども達を眺めながら　君が来るのをずっと待っていた 마주보며 웃는 아이들의

ラブスト-リ-は突然に / Love Storywa Totsuzenni (러브스토리는 갑자기) ('도쿄 러브 스토리' 주제가) Oda Kazumasa

何から えれば いいのか 分からないまま 時は 流れて 浮かんでは 消えてゆく ありふれた 言葉 だけ 君が あんまり すてきだから ただ すなおに 好きと 言えないで 多分 もうすぐ 雨も 止んで 二人 たそがれ あの日 あの時 あの場所で 君に ?

ラブスト-リ-は突然に / Love Story Wa Totsuzenni (러브스토리는 갑자기) (`도쿄 러브 스토리` 주제가) Oda Kazumasa

何から えれば いいのか 分からないまま 時は 流れて 浮かんでは 消えてゆく ありふれた 言葉 だけ 君が あんまり すてきだから ただ すなおに 好きと 言えないで 多分 もうすぐ 雨も 止んで 二人 たそがれ あの日 あの時 あの場所で 君に ?

あの日 WaT

振り向けばいつもそこで 후리무케바이츠모소코데 뒤돌아보면 언제나 그곳에서 過去の僕が見つめ返している 카코노보쿠가미츠메카에시테이루 과거의 내가 되돌아보고있어 あの頃の気持ちのまま 아노코로노키모치노마마 그 시절의 마음인채로 僕は今も遠く見てるのかな? 보쿠와이마모토오쿠미테루노카나? 나는 지금도 먼곳을 보고있는걸까?

噓 / Uso (거짓말) Sid

あの日見た空　あかね色の空を 아노히 미타 소라 아카네 이로노 소라오 그 날 보았던 하늘 노을빛 물들던 하늘을 ねぇ、君は覺えていますか 네에, 키미와 오보에테 이마스카 네에, 그대는 기억하고 있나요 約束 契り　初夏の風が包む 야쿠소쿠 치기리 쇼카노 카제가 츠츠무 약속을 맺고서 초여름 바람이 감싸는 二人寄り添った

きっかけ / Kikkake (계기) Nogizaka46

交差点の途中で 不安になる (코오사테엔노토츄우데 후안니나루) 교차로를 건너는 도중에 불안해져 あの信號 いつまで 靑い色なんだろう (아노시인고 이츠마데 아오이이로난다로오) 저 신호 언제까지 파란 불일까?

ラブ・スト一リ一は突然に Oda Kazumasa

そのすべてが僕のなかで 時を超えてゆく (소노스베테가 보쿠노나카데 토키오 코에테유쿠) 그 모든 것이 내 안에서 시간을 초월해가고 君のためにつばさになる 君を守りつつ'ける (키미노타메니 츠바사니나루 키미오 마모리츠즈케루) 당신을 위해 날개가 되어 당신을 영원히 지켜줄 테니 やわらかく 君をつつむ あの風になる (야와라카쿠 키미오츠츠무 아노 카제니나루

變わらないもの (변하지않는것)(시간을달리는소녀OST) Oku Hanako

歸り道ふざけて步いた 너와 떠들면서 돌아오는 길 譯も無く君を怒らせた 영문도 없이 널 화나게 했어 色んな君の顔を見たかったんだ 너의 색다른 얼굴을 보고 싶었기에 大きな瞳が　泣きそうな聲が 커다란 눈동자가, 울음이 터질 듯한 목소리가 今も僕の胸を締め付ける 지금도 내 가슴을 죄어들어와 すれ違う人の中で　君を追いかけた 엇갈려가는 사람들속에서

Erode Dir en grey

Erode 感じあえたあの夜は冷たく凍てつき 카안지아에따 아노 요르와 쯔메따쿠 이테쯔키 함께 느꼈던 그 밤은 차갑게 얼어붙어 奧'深く眠る解放の底へ 오쿠후카크 네무르 카이호오노 소코에 깊이 잠든 해방의 밑바닥으로 氣'持ちは遠く離れた奇妙な感覺' 키모치와 토오쿠 하나레따 키묘오나 카앙카크 마음은 멀리 떨어졌다 기묘한 감각 綺麗に見えた

Bokuwa Kimiwo tsureteyuku/ 僕は君を連れてゆく(나는 그대를 데리고 갈꺼에요) SMAP

제목:僕は君を連れてゆく 난 너를 데리고 갈꺼야.. 冷たい雨が降る波間は靜かで　を震わせ海鳥が飛んだ. 차가운 비가 내리는 파도는 조용하고, 몸을 떨며 바닷새가 날았다. 長い坂を降りて浜邊で燃やそう　置き去りにされた幾つもの淚 긴 언덕을 내려와 모래사장에서 태우자. 버려둬졌던 몇방울의 눈물을... ポケットの中,指を絡めあった.

その時までのサヨナラ (Sonotokimadeno Sayonara) (그때까지만 안녕) Matsushita Yuya

目覺めてから氣付く現實を 突きつけられ怯えるこの氣持ち 見て見ぬふりで隱すこの傷は 更にまた痛みを增してく 突き放すように過ぎてく時間は 僕に何を求めてるの 鮮明に殘る記憶があるのに 色褪せていくよ　溫もりだけが 僕だけ　僕だけ ここに殘して あなたは何處へ行ったの いつでも　いつでも 探しているよ いるはずのないあなたを 記憶の海の底に沈めたと 忘れていたふりする僕がいた

僕の持つ愛のすべて J-FRIENDS

[井ノ原] 僕の持つ愛のすべてを 보쿠노 모츠 아이노 스베테오 내가 가진 사랑의 모든 걸 君にささげたあの日から 키미니 사사게타 아노 히카라 당신에게 전한 그 날 이후론 他の誰かを愛せない 호카노 다레카오 아이세나이 다른 누군가를 사랑할 수 없어 心苦しいまま 코코로 쿠루시이 마마 괴로운 마음인 채로… [堂本剛] 愛を夢を

Wakare no Yoake Man Arai

東の空が赤い　もうすぐ　陽が昇る 誰も居ないプラットホーム　一番列車に乗る 君は　まだ夢の中　突然で　ごめん 話は　あいつに聞いてくれ　逢わずに行くヨ 町はずれの　丘に登った あの日を　覚えていますか 夕焼け雲の　向こうに 僕らは　何を　見たのか あいつは　この町に残る　と 僕は　出て行くと　叫んだ 君は　少し困った顔で 黙って　遠くを見てたネ あいつとはよく喧嘩をした　だけどイイ奴さ 君となら　うまくやれるだろう

アスナロ 河口恭吾

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ ありふれた出逢いと別れだけがいつでも僕らを進ませる 아리후레타데아이토와카레다케가이츠데모보쿠라오스스마세루 흔히있는만남과헤어짐만이언제나우리들을나아가게해 さよなら僕は引き伸ばしていい人であなたを傷付けた 사요나라보쿠와히키노바시테이이히토데아나타오키즈츠케타 안녕나는머뭇머뭇하면서좋은사람인척그대를상처입혔어

予感(yokan)[해석까지] Dir en grey

予感 ウワベだけで今も 君を弄んでる 君は何も氣付かず -180℃に凍る愛 無口な君に 無口な愛で 無口な不快感を 無口な僕に 無口な愛で 無口な傷跡 十八人目の君 僕に氣付いていない やさしさに裏付けた 凍りついたこの愛を 靜かな君に 靜かな愛で 靜かな快感殺し 靜かな僕に 靜かな愛で 靜かな…… 變えれない 歸れれずに 無口な愛 靜かに 靜かに 絡めあう二人 心無口

僕はここにいる / Bokuwa Kokoni Iru (난 여기에 있어) Ikimonogakari

どうしてそばにいてくれるのですか　僕のそばに どうして涙を流すのですか　僕がいないと 愛があるから人は　生きれるというよ 愛があるから僕も　笑えるのかなぁ ふれあること　繋がること　君だから嬉しい　ルルル 君がくれたこの温もり　なんと呼ぶのだろう 過ぎた冬も　青い夏も　僕はここにいる　ルルル 僕はきっと　知っているよ　幸せのかたち 忘れてないでしょう？　

太陽ノック / Taiyo Knock (태양 노크) Nogizaka46

ねえ 夏の？い日差しに 街が？反射しているよ もう君が影に？れてても 誰かにすぐ見つかるだろう 一人きり閉じこもってた 心から飛び出してみよう 太陽ノック誘っているよ 空の下は自由だと言っている 何か始める いいきっかけだ 熱くなれる季節に Open the door ああ 光り輝いていても やがて夏は過ぎ去って行く そう 君はその時の寂しさ 感じ取って臆病になる 未？

變わらないもの / Kawara Nai Mono (변하지 않는 것) Oku Hanako

보쿠노 무네오 시메츠케루 커다란 눈동자, 울먹일 듯 한 목소리가 지금도 내 가슴을 아프게해 すれ違う 人の 中で 君を 追いかけた 스레치가우 히토노 나카데 키미오 오이카케타 스쳐가는 사람들 사이로 너만을 따라갔어 變わらない もの 探していた あの日の 君を 忘れは しない 카와라나이 모노 사가시테이타 아노히노 키미오 와스레와 시나이 변하지 않는 것을 찾던 그 날의

ラブ スト-リ-は突然に」 Oda Kazumasa

안마리 스테끼다까라 타다스나오니 스키또 이에나이데 당신이 너무나도 아름답기에 단지 좋아한다는 말조차도 하지 못하고 多分もうすぐ　雨も止んで　二人　たそがれ 타분 모우스구 아메모얀데 후따리 타소가레 아마 조금 있으면 비도 그치고 우리 둘뿐 * あの日　あの時　あの場所で　君に會えなかったら 아노히 아노토끼 아노바쇼데 키미니 아에나캇타라 그날 그 시간

We never know 堂本剛

幼かったあの日の僕達は まだ (오사나캇타아노히노보쿠타치와 마다) 젊었던 그 날의 우리들은 아직 氣づかずに (키즈카즈니) 느끼지 못하고… 每日が過酷という事も まだ (마이니치가카코쿠토유-코토모 마다) 매일이 과혹하다는 것도 아직 知るよしもなく (시루요시모나쿠) 알 수가 없어… ここまで步いた (코코마데아루이타) 여기까지 걸어왔어 小

innocence hitomi

首傾け笑う 쿠비카타무케와라우 고개를기울이고웃어요 どんなにごまかしてもどんなに疑っても 돈나니고마카시테모돈나니우타갓테모 얼마나속이고의심하더라도 そこにうつるもの何もなくて 소코니우츠루모노나니모나쿠테 그곳에비추어지는것아무것도없어서 計り知れない想いを噓っぱちじゃない願いを 하카리시레나이오모이오우솟빠치쟈나이네가이오 깊이를알수없는마음을거짓이아닌바램을

Innocence (Regenerated Ver.) Hitomi

首傾け笑う 쿠비카타무케와라우 고개를기울이고웃어요 どんなにごまかしてもどんなに疑っても 돈나니고마카시테모돈나니우타갓테모 얼마나속이고의심하더라도 そこにうつるもの何もなくて 소코니우츠루모노나니모나쿠테 그곳에비추어지는것아무것도없어서 計り知れない想いを噓っぱちじゃない願いを 하카리시레나이오모이오우솟빠치쟈나이네가이오 깊이를알수없는마음을거짓이아닌바램을

Innocence（Regenerated Ver.) Hitomi

首傾け笑う 쿠비카타무케와라우 고개를기울이고웃어요 どんなにごまかしてもどんなに疑っても 돈나니고마카시테모돈나니우타갓테모 얼마나속이고의심하더라도 そこにうつるもの何もなくて 소코니우츠루모노나니모나쿠테 그곳에비추어지는것아무것도없어서 計り知れない想いを噓っぱちじゃない願いを 하카리시레나이오모이오우솟빠치쟈나이네가이오 깊이를알수없는마음을거짓이아닌바램을

真夜中少年突撃団 Stance Punks

けるよ… 코노테오 노바시쯔 즈케루요 노바시쯔 즈케루요 その時僕は生きてるって思うんだ 소노토끼 보꾸와이키떼룻떼오모운다 ふぬけた面を見せるなよ 感傷にも似た 후누케따쯔라오미세루나요 칸쇼오니모니타 あの頃と何も?

Sailing Yonekura Chihiro

さあ 漕ぎ出すんだ いま大海原へ 水しぶき上げて 僕らは行くんだ ありったけの夢 積み込んだ舟は 嵐がきたって きっと…大丈夫 はるか遠い 探してる宝の在りか 高く 高く 帆を張って 突き進め Believe!!

群日和 Tokyo Jihen(東京事變)

新宿は豪雨　あなた何處へやら 신쥬쿠와고-우 아나따도코에야라 신주쿠는 호우가 쏟아져 넌 어디로 간 걸까 今日が淸く冷えていく東京 쿄-가아오쿠히에떼이쿠토-쿄- 오늘이 파랗게 추워져가는 도쿄 戰略は皆無　あたし何處へやら 센랴쿠와카이무 아따시도코에야라 전략은 전무 난 어디로 가는 걸까 腦が水滴奪って乾く 노-가스이테키우밧떼카와쿠 뇌가 물방울을

?わらないもの (변하지 않는 것) Oku Hanako

わらないもの　探していた 카와라나이모노 사가시테-타 변하지 않는 것을 찾고 있어 あの日の君を忘れはしない 아노히노 키미오 와스레와시나이 그 날의 너를 잊을 수가 없어 時を越えてく思いがある 토키오 코에테쿠 오모이가 아루 시간을 초월하는 마음이 있어 僕は今すぐ君に?

変わらないもの (변하지 않는 것) Oku Hanako

같은 목소리가 今も僕の胸を締め付ける 이마모 보쿠노 무네오 시메츠케루 지금도 내 가슴을 죄고 있어 すれ違う人の中で　君を追いかけた 스레치가우 히토노 나카데 키미오 오이카케타 스쳐지나는 사람들 속에서 너만을 쫓고 있었어 変わらないもの　探していた 카와라나이모노 사가시테-타 변하지 않는 것을 찾고 있어 あの日の君を忘れはしない 아노히노 키미오 와스레와시나이

tokyo love story オフコ－ス(Off Course)

tokyo love story off course 何から (つた)えれば いいのか 分からないまま 時は流れて 浮かんでは 消えてゆく ありふれた 言葉だけ 君があんまり すてきだから ただすなおに 好きと言えないで 多分 もう すぐ 雨も止んで 二人 たそがれ あの日 あの時 あの場所で 君にあえなかったら 僕らは いつまでも 見知らぬ 二人

TOPAZ SHAZNA

TOPAZ 愛し過ぎた 動かぬ 一枚の君を 아이시스기테 우고카누 이치마이노키미오 사랑이 지나쳐 움직이지 않는 그대를 求め過ぎて 絶え間なく ついていた噓 모토메스기테 타에마나쿠 츠이테이타우소 요구가 지나쳐 끊임없는 행운의 거짓말 遠くから見つめる かなわぬ戀心 토오쿠카라미츠메루 카나와누코이고코로 멀리 까지 보여 견딜수 없는 내 마음 いつしか