おかあさん (엄마) Ebisu Muscats

会話が無かった10代 若い頃は自分に夢中で 親の気持ちなんか全然考えてなかった お母さんゴメンね 今年は田舎に帰ろうかなぁ 『早ぐゴハン食って 東京さ帰ってすまぇ』(東北弁) 会えばケンカばかりだけど その声が聞きたいです。 『ウザい、知らない、関係ないじゃん』 毎日気持ちが遠くにいた! でも 今 家をはなれて近くに感じるお母さんの存在 不思議だなぁ! コンサートも来てくれてたね!

タクシー音頭 (택시 음두) Ebisu Muscats

さぁ〜みなさん　お手を拝借 嫌な事忘れて　タクシー音頭でございます テールランプ　回ってる〜 やさしい気持ち照らされて〜 さぁ　どこ行くどこ行け　働きマン 恋より仕事の　働きマン 一杯呑んでも幸せ逃げないよ〜 ストレス乗せない　タクシー音頭 どこ行くどこ行け　働きマン 恋より仕事の　働きマン 空車ランプ　光ってる〜 タバコの煙癒されて〜 さぁ　愛して愛され　ラブラブマン おかわり

逆走 ♡ アイドル (역주 ♡ 아이돌) Ebisu Muscats

3歩進んで　2歩さがる タッタタッタタララ　タッタタララ 大渋滞　アイドル街道　(混み　混み) 同じ衣装は　フリフリで 笑顔の裏は　苦笑い オーディションは　よそ行きハートデート 私静かにお空に　手のひら合わすの 無くした夢を叶えて　おねがい!

ハニーとラップ♪ (허니와 랩) Ebisu Muscats

an an an a a a an an　an an an a a a an an an an an a a a an an　an an an a a a an an 男はみんな決め決めカチカチカチコチラッキーナイト　(ラッキーナイト) 女はキラキラ駆け引き幕引きパッピーナイト　(パッピーナイト) 私、あなたに狙い撃ち ねらわれたついでにアゲインスト そう愛したふりして 朝からハイドライブ

Sexy Beach Honeymoon Ebisu Muscats

海處でメンズがリラリラ 常夏バイブレ-ション umibede menzuga rirarira tokonatsu baibureshon あっちこっち そっちこっち (Wow Wow ギラギラ) atchi kotchi sotchi kotchi (Wow Wow giragira) 水平線までビキニを なびかせパドリング suihei-sen made bikini o nabikase

冬リン＊モンロー (겨울링 * 몬로) Ebisu Muscats

1°目の　ラブリンラブリンラブリンモンロー 白い小羽根が舞う　ヒラリヒラリふりかけごはん 滑る転ぶ起きる　夢見る覚める気づく 冬の青空に走れ!! 食べるいつも太る　恋するだけで実る 冬の山に登ろう!!

親不孝ベイベー (불효자 베이베) Ebisu Muscats

親不孝ベイベー ネェ　みんな　私達ってキレイ?　YEAH!!! フゥン　わかってるよ言われなくても 週末一人出かけて　キュートなハート鍵かけて ハイウェイ飛ばしてイイでスカイ　イイでスカイ?

TTR-08 이웃집토토로

となりのトトロ(이웃의토토로) ― おかあさん(어머니) ― おかあさんが まっているから 엄마가 기다리고있어 오까-상가 맛 떼 이루카라 うさぎになって 토끼가 되어 우사기니낫떼 とびはねていきたいな 뛰어들어 잠들고 싶어 토비와네테이끼타이나 ことりになって あおいそら 작은새가 되어 파란 하늘 코또리니 낫떼 아오이소라 とんで

だいすきな繪本とママのうた 大谷育江

フワリフワリ 浮かんでる 사뿐히 사뿐히 떠오르고 있어 あの雲にのりたい 저 구름에 오르고 싶어 ゆらりゆらり 搖れながら 흔들흔들 흔들리면서 お晝寢もしたいな 낮잠도 자고 싶구나 おなかがすいたときは パクリ 배가 고팠을 때는 꿀꺽 あまくっておいしそうな ド-ナツ雲 달콤하게 맛있을 것 같은 도너츠 구름 おやすみのまえはいつも 자기 전에는

새벽의옥타브 사카모토마야

夜明けのオクタ－ブ (새벽의 옥타브) きつつきは うそつきだから きをつけて　 딱따구리는 거짓말쟁이니까 조심하세요 きつつきは ごろつきの うそつきです 딱따구리는 깡패에다가 거짓말쟁이에요 しまりすはああみえても すりだから 다람쥐는 그렇게 보여도 소매치기라서 むかしからあらいぐまと ぐるでした 옛날부터 너구리랑 한패였어요 もっとも あらいぐまはてをあらったけれど

かおが おかず(얼굴반찬 일본어 버전) 김대진

むかし テーブルには かぞくの かおという おかずが あつまり いっぱい おいしく ならんでた じいちゃん ばあちゃん いっしょ とうさん かあさんも ときには しんせき いっぱい わいわい にぎやかに ごちそう- なくても み-な いれば そまつな おかずも おいしかった いまの テーブルには しもふり すきやきに しろい ごはんと デザート おいしそに

どうぶつのおいしゃさん 치타부

「みんな！いまみてあげるからね」 ようこそ　びょういんへ いたいの　どこかな？ はが　いたいです たすけてください！ はが　じんじんじん はが　じんじんじん ばいきん　むしばが じん　じん　じん ワニドリと　いっしょに はをみがこう（ヤッホ！） 「つぎはだれかな」 ようこそ　びょういんへ いたいの　どこかな？

銀河鐵道999(靑い地球) ささきいさお

めを とじて おもいだす 눈을 감고 떠올린 かあさんの おもかげ 어머니의 모습. とおく はなれた あおい ちきゅうよ 멀리 떨어진 푸른 지구여. やすらかに ねむれ 편안히 잠들라. メ－テル 메텔, また ひとつ ほしが きえるよ 또 하나의 별이 사라졌어.

靑(あお) のじゅもん

노래부르는 가운데 うたう : 노래부르다 そう 向(む)こう側(そば)で見(み)えるあなた 그렇게 저쪽 편에서 보이는 당신 むこう : 약간 떨어진 곳, 저쪽, 저편 そば : 옆, 곁 靑(あお)い傘(かさ)靑(あお)いがばん こんなにこんなに 愛(あい)してる 파란 우산 파란 가방 이렿게 이렇게 사랑하고 있다 あおい : 파랗다 かさ :

夜明けのオクタ-ブ Sakamoto Maaya

ぐるでした 무카시카라 아라이구마토 구루데시타 옛날부터 너구리랑 한패였어요 もっとも アライグマは てを アラったけれど 못토모 아라이구마와 테오 아랏타케레도 하긴 너구리는 손 씻었지만 ああ あさから わるい うわさ わるい ニュ－スばかり 아아 아사카라 와루이 우와사 와루이 뉴－스바카리 아- 아침부터 나쁜 소문 나쁜 뉴스뿐 ママのつくった ママレ－

夜明けのオクタ-ブ (새벽의 옥타브) 사카모토 마야(坂本眞綾 )

무카시카라 아라이구마토 구루데시타 옛날부터 너구리랑 한패였어요 もっとも アライグマは てを アラったけれど 못토모 아라이구마와 테오 아랏타케레도 하긴 너구리는 손 씻었지만 ああ あさから わるい うわさ わるい ニュ－スばかり 아아 아사카라 와루이 우와사 와루이 뉴－스바카리 아- 아침부터 나쁜 소문 나쁜 뉴스뿐 ママのつくった ママレ－ドは わるくない

らんま 1/2 (家事のうた) 天道かすみ

ねえ きいてくださる 들어주실래요? わたしの いちにち 저의 하루.. だれよりも はやく おきるの 누구보다도 일찍 일어나 あかね: かすみ おねえちゃん, えらいな 아카네: 카수미언니, 대단해요. あさ ごはん したくするのよ 아침밥 준비를 하죠. 亂 馬: へへっ, いただきます 란 마: 헤헷... 잘먹겠습니다.

제01장 맑은창

인사 1만났을 때 인사 せんせい,おはようございます。 たなかくん,おはよう。 ぎょうは,はやいね。 はい,ちょつと はやめに きました。 金さん,こんにちは。 こんにちは。いいおてんきですね。 ええ,そうですね。どちらへ おでかけですか。 ええ,ちょつと そこまで。 2안부인사 こんばんは。 あ,たなかさん,こんばんは。おげんきですか。

ああっ女神さまっ(作曲くんメカと遊ぼう) スクルド, 作曲君

お姉さん 'あらあら, スクルドの とうじょうです 언 니 '어머어머, 스크르도의 등장이예요. なにやら まあるい きかいを ころがして きましたよ 무엇인지 두웅근 기계를 굴리면서 왔군요. ぶたいの ちゅうおうで, まあ きかいに ほおずりなんか して 무대의 중앙에서, 어머, 기계에 뺨을 비비다니. これから いったい, なにが はじまるんでしょうか?'

夜明けのオクタ－ブ Sakamoto Maaya

ぐるでした 무카시카라 아라이구마토 구루데시타 옛날부터 너구리랑 한패였어요 もっとも アライグマは てを アラったけれど 못- 토모 아라이구마와 테오 아랏- 타케레도 하긴 너구리는 손 씻었지만 ああ あさから わるい うわさ わるい ニュ－スばかり 아아 아사카라 와루이 우와사 와루이 뉴 －스바카리 아- 아침부터 나쁜 소문 나쁜 뉴스뿐 ママのつくった

새벽의옥타브 사카모토마야,칸노요코

소매치기라서 むかしから あらいぐまと ぐるでした 무카시카라 아라이구마토 구루데시타 옛날부터 너구리랑 한패였어요 もっとも アライグマは てを アラったけれど 못- 토모 아라이구마와 테오 아랏- 타케레도 하긴 너구리는 손 씻었지만 ああ あさから わるい うわさ わるい ニュ－スばかり 아아 아사카라 와루이 우와사 와루이 뉴 －스바카리 아- 아침부터

家事のうた 란마

제목: 家事のうた 노래: 天道かすみ 출원: らんま １／２ ねえ きいてくださる 들어주실래요? わたしの いちにち 저의 하루.. だれよりも はやく おきるの 누구보다도 일찍 일어나 あかね: かすみ おねえちゃん, えらいな 아카네: 카수미언니, 대단해요. あさ ごはん したくするのよ 아침밥 준비를 하죠.

Brilliant World The Yellow Monkey

さあ 踊ろう 汚れた 靴で (さあ おどろう よごれた くつで) 자아 춤춰요 더러운 구두로 さあ 祝おう 濡れた 瞳で (さあ いわおう ぬれた ひとみで) 자아 축복해요 젖은 눈동자로 何十年 何百年 何千年 何万年 (なんじゅねん なんぴゃくねん なんぜんねん なんまんねん) 몇십년 몇백년 몇천년 몇만년 何億年 何光年 (なんおくねん なんこうねん) 몇억년

Tokyo Boogie Woogie Kaimono Boogie Yuji Mitsuya

さあさ　ブキウギ大鼓たたいて派手に踊ろよ歌およ 君も僕も愉快な東京ブギウギ ブギを踊れば世界はひとつおなじリズムとメロディよ 手拍子とって歌おうブギのメロディ　 燃ゆる心の歌、甘い恋の歌声に 君と踊ろよ、今宵も星を浴びて 東京ブギウギ　リズムうきうき心ずきずきわくわく 世界の歌、楽しい歌、東京ブギウギ 今日は朝から私のお家はてんやわんやの大さわぎ 盆と正月一緒に来たよなてんてこまいのいそがしさ

おサルさんかぞくのうた 치타부

パパ　パパ　パパ　ざる　どこいるの ここに　いるよ　パパ　ざる パパ　パパ　パパ ざる　なにするの パパは　パパは　おそうじ ママ　ママ　ママ ざる　どこいるの ここに　いるわ　ママ　ざる ママ　ママ　ママ ざる　なにするの ママは　ママは　おりょうり にいさん　にいさん　にいさん　ざる　どこいるの ここに　いるよ　にいさん　ざる にいさん　にいさん　にいさん　ざる　なにするの にいさんは　にいさんは

拜啓,あかねさん 山寺宏一

はいけい, あかねさん おげんきで おすごしでしょうか 아룁니다. 아카네씨. 건강하게 지내고 계십니까? しょちゅう みまいの つもりが ポストに たどりつけずに 한여름 문안드릴 생각이었지만 우체통에 도달하지 못해서 ざんしょ みまいに なってしまいました 늦더위 문안이 되버렸습니다.

らんま 1/2 (拜啓,あかねさん) 山寺宏一

はいけい, あかねさん おげんきで おすごしでしょうか 아룁니다. 아카네님. 건강하게 지내고 계십니까? しょちゅう みまいの つもりが ポストに たどりつけずに 한여름 문안 편지였지만, 우체통을 찾지못해서 ざんしょ みまいに なってしまいました 늦더위 문안이 되버렸습니다.

ふしぎの海のナディア(出會いは高所恐怖症) 鷹森淑乃

PLEASE そらに ながれる くもで 하늘에 떠다니는 구름아 どこか とおく つれて いって 어딘가 멀리 데리고 가줘. あ~ ひとりぼっちの わたし 아~ 외톨이였던 나. とても かわいそうな 정말로 가여운 ただの おんなのこだったのよ 평범한 여자아이였어. さいしょは... 처음에는...

やぎさんゆうびん (염소 아저씨 우편) 노노짱

しろやぎさんから おてがみ ついた くろやぎさんたら よまずに たべた しかたが ないので おてがみ かいた さっきの てがみの ごようじ なあに くろやぎさんから おてがみ ついた しろやぎさんたら よまずに たべた しかたが ないので おてがみ かいた さっきの てがみの ごようじ なあに

알록달록 무지개 바다 (일어 버전) 꼬마버스 타요

ひろい　あおい　うみの きらきら　ひかる カラフルないろ だいじな　なかま カラフル　きれいな にじの　なかま (カラフルないろ！) どこに　いるのかな みんなで　さがそう あか！　オレンジ！　きいろ！　みどり！ あお！　こんいろ！　むらさき！ (ヤッホ！) にじの　うみ　だよ～ (に～じの！　うみ！) みんな　かわいい あか！　オレンジ！　きいろ！　みどり！ あお！　こんいろ！　むらさき！

らんま 1/2 (この世でいちばん,お正月が好き) 高山みなみ

コタツを でて でむかえよう 각로에서 나와 맞이하러 갈거예요. おねんしくる おじさん おばさん 새해를 맞이한 아저씨와 아줌마들을. ねんに いちどの あいそわらい 일년에 한번짓는 비위맞추는 웃음. もらえるもんは もらっておかなきゃ 챙길수 있는건 챙겨둬야해. しろく ちいさな のしぶくろ 하얗고 조그만 새뱃돈봉투.

みゆき(ジプシ－ラブ) Unknown

すいしょう みつめて まんげつの よるには 만월의 밤엔, 수정구를 바라보며 このこいを うらなう 내 사랑을 점쳐보죠. 'あいしてみなさい' '사랑을 해보렴' うつりぎな めがみが みみもとで ささやく 변덕스런 여신이 귓가에 속삭였어요.

天地無用(天地無用) SONIA

あんたの せいじゃないわ しらん かおしてれば いい 당신탓이 아니예요. 모르는 척 하고있으면 되요. いつでも おとこだけが いたいめに あわされてる 언제나 남자만이 험한꼴을 당하지요. さあ はやく にげるのよ 자, 어서 도망가요.

天地無用(天地無用) SONIA

天地無用(天地無用) - SONIA 天地無用(天地無用) - SONIA あんたの せいじゃないわ しらん かおしてれば いい 당신탓이 아니예요. 모르는 척 하고있으면 되요. いつでも おとこだけが いたいめに あわされてる 언제나 남자만이 험한꼴을 당하지요. さあ はやく にげるのよ 자, 어서 도망가요.

卒業(雨音のコンツェルト) 久川 綾

そつぎょうしきの じゅんび おわれる ひび 졸업식 준비에 쫓기는 나날들 こみあげてく せつなさから 북받치는 안타까움에서 きょうしつを とびだした 교실을 뛰쳐나왔지요. どつぜんの あめが すぼめた かたを たたく 갑자기 내리는 비가 움추린 어깨를 때려요.

Nadia204 나디아

出會いは高所恐怖症 노래: 鷹森淑乃 PLEASE そらに ながれる くもで 하늘에 떠다니는 구름아 どこか とおく つれて いって 어딘가 멀리 데리고 가줘. あ~ ひとりぼっちの わたし 아~ 나는 외톨이. とても かわいそうな 정말 가여운 ただの おんなのこだったのよ 보통의 여자아이였어. さいしょは... 처음에는...

幸せリビング(행복한 삶) Takeru(CV:Asanuma Shintaro)

おじさんおじさん言うけれど ほんとのところ、わかっているのかい？

ああっ女神さまっ(猫實の女) マ－ラ－

ふけば とぶよな しあわせに 불면 날아갈듯한 행복에 しがみついてる おろかしさ 매달리는 멍청함. あめの ねこみに あくま あくま 비내리는 네코미에 악마 악마 あくま しょうかんされたなら 악마가 소환되었다면 かさを もつてに ふこうも やどり 우산을 받쳐든 손에 불행도 머물고 あいも さめます ねこみの ひと 사랑도 식습니다. 네코미의 여인.

めがっさ好奇心 츠루야

毎日(まいにち)ナニかあって頭(あたま)抱(かか)えても 마이니치나니카앗테아타마카카에테모 매일 뭔가 있어 머리를 감싸도 てきと―事件(じけん)終(お)わって 데키토―지켄오왓테 적당히 사건이 끝나 みんなお疲(つか)れさん！ 민나오츠카레상! 모두 수고했어!

らんま 1/2(いったいここは,何處なんだ!) 響 良牙

にしゅうかんも まえに しゅっぱつすれば, 2주일이나 서둘러 출발했으니 さすがの おれでも まにあうはずだった. 아무리 나라도 늦지않겠지. さおとめ らんま, 사오토메 란마 こんどこそ きさまの のどぶえを ぶちくだいてやるぜ. 이번에야말로 네 숨통을 부숴주마. くびを あらって まてろよ, はははははははっ. 목을 씻고 기다려라. 하하하하하핫.

風の谷のナウシカ (바람의 계곡 나우시카 주제가) Shimamoto Sumi

きんいろの はなびら ちらして ふりむけば まばゆい そうげん くもまから ひかりか させば からだごと ちゅうに うかぶの やさしさは みえない つばさね とおくから あなたが よんでる あいしあう ひとは だれでも とびかたを しってる ものよ かぜの たにの ナウシカ かみを かるく なびかせ かぜの たにの ナウシカ ねむる もりを とびこえ

제02장 맑은창

제02장 6헤어질 때 인사 ぶちょう おさきに しつれいしました。 ごくろうさま。 いろいろ おせわに なりました。 ありがとうございます。 いいえ,どういたしまして。 じゃ ,これで しつれいします。 さようなら。 それじゃ,おきを つけて。 7외출,귀가할 때 인사 おかあさん,いってきます。 いってらっしゃい。 いってきます。

Watashi no Oishasan Gikyu Oimatsu

私のお医者さん きょうは木曜日 お医者さんがやってくる 週に一度だけれど遠くの方から 子供が風邪をこじらせたので ばあちゃん　リュウマチ苦しそうなので＿＿ きょうは木曜日 お医者さんがやってくる まだまだ若いと咳ばらいしながら 息子は都会へ出て行ったきり 娘もいい人ができたから＿＿ きょうは木曜日 お医者さんがやってくる 忘れていたはずの明るい顔が見える みんなこの日を待ちかねて 集会所はお祭り騒ぎ

아룁니다,아카네상 란마

拜啓,あかねさん 노래: 山寺宏一 はいけい, あかねさん おげんきで おすごしでしょうか 하이케이, 아카네상- 오겡- 키데 오스고시데쇼- 우카 아룁니다. 아카네씨. 건강하게 지내고 계십니까?

ぼくのミックスジュース (나의 믹스주스) 노노짱

おはようさんの おおごえと キラキラキラの おひさまと それにゆうべの こわい ゆめ みんな ミキサーに ぶちこんで あさは ミックスジュース ミックスジュース ミックスジュース こいつを ググッと のみほせば きょうは いいこと あるかもね ともだち なかよし うたごえと スカッと はれた おおぞらと それに けんかの べそっかき みんな ミキサーに ぶちこんで ひるは ミックスジュース ミックスジュース

しょくちゅう しょくぶつ 치타부

ブンブン　うるさいなぁ こうなったら　あのてを　つかうしかない！」

らんま 1/2 (今夜はエイプリル フ－ル ) 山口勝平

あかねいろの ときめき 황혼빛의 설레임. おまえの ほほを そめる たそがれ 너의 뺨을 물들인 황혼이 ほしぞらに かわるまでに 별하늘로 변할때까지 おもいを うちあけるのさ 내 마음을 털어놓을께. ゆうきを だすよ ことばに するよ 용기를 내서 말하는거야.

환상마전 최유기 1기 OP For Real 환상마전 최유기

For real 幻想魔傳 最游記 오프닝 たちどまってる きみの せなかは 멈춰서있는 당신의 등은 다치도마앗테루 키미노 세나카와 さむしげなまま ぼくお とらえる 차가운 채로 나를 붙들어 사무시게나마마 보쿠오 토라에루 きまぐれな あいで つずみたい 질투하는 사랑으로 계속 보고 싶어 키마구레나 아이데 츠즈미타이 しんじられない ことばっばかみだ

환상마전 최유기-For Real 德山秀典

たちどまってる きみの せなかは 멈춰서있는 당신의 등은 다치도마앗테루 키미노 세나카와 さむしげなまま ぼくお とらえる 차가운 채로 나를 붙들어 사무시게나마마 보쿠오 토라에루 きまぐれな あいで つずみたい 질투하는 사랑으로 계속 보고 싶어. 키마구레나 아이데 츠즈미타이 しんじられない ことばっばかみだ 믿을 수 없는 들추어진 말.

For Real

ことばっばかみだ 신지지라레나이 코토바앗바카미다 믿을 수 없는 들추어진 말 えがおの なかで きばおむいてる 에가오노 나카데 키바오무이테루 웃는 얼굴 속에 이를 드러내고 있어 その かけらに あいお さがしてる 소노 카케라니 아이오 사가시테루 그 파편에 사랑을 찾고 있어 いつかは がまんまま うたこえが きみに どどいて 이츠카와 가만마마 우타코에가 키미니