Toggle navigation
가사집
인기가사
실시간 검색가사
AI 해석
플레이어
보관함
자유게시판
가사 검색
검색
한국어
English
회원
로그인
회원가입
회원아이디
필수
비밀번호
필수
자동로그인
정보찾기
소셜계정으로 로그인
네이버
로그인
카카오
로그인
페이스북
로그인
X
로그인
가사 등록
싱크 가사 등록
Candy search
가사 검색
노래 제목, 가수명, 가사 한 줄, 초성까지 한 번에 찾아보세요.
검색어
검색
전체
노래
가사
49개의 검색 결과
AI가 엄선한 "일본 노래" 추천 상품 보러가기
♪
キッス-歸り道のラブソング- / Kiss-Kaeri Michino Love Song- (키스-돌아가는 길의 러브송-) (TV 애니 `러브 콘` 엔딩곡)
Andy
二人きりの公園?り道の指定席 둘이서 돌아가는 길에 항상 들르는 공원에서 후타리키리노 코-엔 카에리미치노 시테이세키 いつもよりはしゃいでる君を見つめ聞いてみた 이츠모요리 하샤이데루 키미오 미츠메 키이테미타 평소보다 들떠있는 너를 바라보며 물어봤지 「もしも明日世界がなくなったらどうする」 「모시모 아시타 세카이가 나쿠나앗타라 도-스루」 「만액 내일, 세상이 멸망한다면 ...
♪
SHAPES OF LOVE
ELT
傳えたい傳えられない もどかしい氣持ちで 츠카에타이츠카에라레나이 모도카시이키모치데 전하고 싶지만 전할 수 없는 답답한 기분으로 この胸はち切れそうだよ 內氣な自分 直せば 코노무네하치키레소-다요 우치키나지부응 나오세바 내 가슴은 끊어질 것 같아 내성적인 내 성격을 고친다면 デ-トの約束も照れずに 言い出せるのに 데-토노야쿠소쿠모테레즈니 이이가세루노니 데이트 약속도 부끄...
♪
Best Friend (베스트 프랜드)
Kiroro
Best Friend 모오 다이죠오부 심파이나이또 나키소오나 와타시노 소바데 이츠모 카와라나이 에가오데 사사야이떼 쿠레타 마다마다마다 야레루요 닷떼 이츠데모 카가야이떼루 토끼니와 이소기스기떼 미우시나우 코토모 아루요 시카따 나이 즛또 미마못떼이루 까랏떼 에가오데 이츠모노요오니 다키시메타 아나따노 에가오니 난도 타스케라레타다로오 아리가또오 아리가또오 Best...
♪
Close To Me
유역비
Rain 雨降りばかりの日?に Rain 아메후리바카리노히비니 Rain 비만 계속 내리는 날에 One day キミが光を照らしてくれたの 키미가히카리오테라시테쿠레타노 네가 빛을 비춰 주었던거야 その肩を自分だけ 소노카타오지분다케 너만 어깨가 濡らしたままで 누라시타마마데 젖은 채로 優しさの傘差して 야사시사노카사사시떼 다정함으로 우산을 씌워 くれたよね…アリガト 쿠레타요...
♪
그남자 그여자의 사정(Fun²)
Unknown
Fun Fun かぜに なって Fun Fun 카제니 나っ테 FUN FUN 바람이 되어서 Fun Fun とおりぬけて Fun Fun 토오리누케테 FUN FUN 집을 빠져나가서 いま あなたの ばしょまで 이마 아나타노 바쇼마데 지금 당신이 있는 곳까지 날아가서 こいを してる どれくらい おおきな ハ-トか みてほしい 코이오 시테루 도레쿠라이 오오키나 하-토카 미테호시이...
♪
キミにKiss / Kimini Kiss (너에게 Kiss)
Hitomi
君にキスを 愛し續けよう (키미니 키스오 아이시츠즈케요-) 그대에게 키스를 계속 사랑해요 泣きだしそうな每日でも (나키다시소-나 마이니치데모) 울어 버릴 듯한 매일 매일이라도 とまどいながら 目の前に廣がる (토마도이나가라 메노 마에니 히로가루) 망설이면서도 눈 앞에 펼쳐지는 新しく心にえがく 情熱の花を (아타라시쿠 코코로니 에가쿠 죠-네츠노 하나오) 새롭게 마음에...
♪
キミノウタ (Kiminouta) (너의 노래)
Abingdon Boys School
キミノウタ 作詞:Takanori Nishikawa 作曲:Shibasaki Hiroshi abingdon boys school キミのために 今すべてを捧げよう 키미노 타메니 이마 스베테오 사사게요- 너를 위해서 지금 모든 것을 바치겠어 いだ手を 離さないで 츠나이다 테오 하나사나이데 잡은 손을 놓지 말아 줘 ったアスファルト びた雨の臭いに 시멧타 아스화루토 사비타...
♪
人魚の森(森をぬけて - BORN TO LOVE YOU)
深津繪里
いま, かぜが ささやいて きえた 방금, 바람이 속삭이고 사라졌어요. その てを はなしちゃ いけないよ, と 이 손을 놓으면 안된다구요. なぜ むねは いたむのだろうね 왜 가슴은 아픈거지요? わたしに なにを つたえたいと いうの? 나에게 무얼 전하고 싶었던거죠? よるの ふかさ 밤의 깊이 そらの あおさ 하늘의 푸르름 その すべてを おしえてくれた 그 모두를 가르쳐 준...
♪
BLUE SEED(Life)
林原めぐみ
あおい そらの したを しせん おとし あるいてた 푸르른 하늘밑을 시선을 떨구고 걷고있었죠. まぶしすぎる たいようを てで よけながら 너무도 눈부신 태양을 손으로 가리며. つらい いまの なやみ どうにか けりを つけたく なる 괴로운 지금의 고민거리, 어떻게든 결말을 짓고 싶어져요. つづける こと やめる こと どっちが ゆうきだろう 계속할지, 그만둘지 어느쪽이 용기일...
♪
君といつまでも / Kimito Itsumademo (그대와 언제까지나)
Goto Maki
ふたりを夕やみがつつむ この窓邊に 후타리오유-야미가츠츠무 코노마도베니 두 사람을 땅거미가 감싸요 이 창가에 あしたもすばらしいしあわせがくるだろう 아시타모스바라시이시아와세가쿠루다로 내일도 멋진 행복이 오겠죠 君のひとみは 星とかがやき 키미노히토미와 호시토카가야키 그대의 눈동자는 별과 빛나고 戀するこの胸は 炎と燃えている 코이스루코노무네와 호노오노토모에테이루 사랑하는...
♪
MEGAZONE 23(今が一番いい時)
川村万梨阿, 莊眞由美
おぼえているでしょ 기억하고 있니? ゆうしょくの あとの たのしい おしゃべり 저녁을 먹고나서 즐겁게 수다떨던것. みらいへの ゆめを みんなで かたりあった 미래의 꿈을 함께 이야기 했잖니. (おだがい わかかったわ) (그땐 우리도 철이없었지) まだ みぬ あしたに おもいを はせた 한참후의 미래를 상상하곤 했었어. (すべては まぼろしよ) (모든건 환상이었어.) (すべて...
♪
淚がほおを流れても / Namidaga Hoowo Nagaretemo (눈물이 뺨에 흘러도)
Okazaki Ritsuko
いつもそこにいた。 (이츠모 소코니 이타) 언제나 거기에 있었다. 氣づかないだけ。 (키즈카나이다케) 깨닫지 못했을 뿐. 心の瞳で それを見つけるんだ。 (코코로노히토미데 소레오미츠케룬다) 마음의 눈동자로 그것을 발견한다. 聞かせて。私だけに。聞こえる聲で。 (키카세떼! 와타시다케니. 키코에루코에데) 들려줘! 나에게만!! 들리는 목소리로!! いつか止む雨かもしれない。 ...
♪
マクロス 7 (MY FRIENDS)
櫻井 智
こいを するように こえを かさねれば KISS 사랑을 하듯이 목소리를 겹치면 KISS. あたしの HEARTは ここに あるよ いつだって... 나의 마음은 여기에 있어. 언제나. だけど Oh! きみの かがやく めは なにを 하지만 OH! 너의 빛나는 눈은 무엇을 さがしつづけるの? Oh! MY FRIENDS 계속 찾고있는거지? OH! MY FRIENDS きみと はし...
♪
缶ビ-ル / Can Beer (캔맥주)
Shibata Jun
僕をわかってくれる何かを探して (보쿠오 와캇테 쿠레루 나니카오 사가시테) 나를 알아줄 뭔가를 찾아서 今日もまた 共に步んだ靴を脫いで終わった (쿄-모 마타 토모니 아윤다 쿠츠오 누이데 오왓타) 오늘도 또 함께 걸었던 구두를 벗고 끝났어요 お疲れサマと ビ-ルが染みこんでゆく (오츠카레사마토 비-루가 시미콘데 유쿠) "수고했어요" 라는 소리와 함께 맥주가 스며들어가요...
♪
枯れない花 (마르지 않는 꽃)
Shimokawa Mikuni
ココロに 小さな花が さいてる 코코로니 치이사나 하나가 사이테루 마음 속에 조그만 꽃이 피어 있어 君からもらった 枯れない花が 키미카라 모랏타 카래나이 하나가 그대가 준 지지 않는 꽃이 信じることを もう怖がらないくらい 신지루코토오 모오 코와가라나이 쿠라이 믿는 것을 다시는 두려워하지 않을 정도로 强くなれたから 츠요쿠 나래타카라 강해졌으니까… 君に逢えて うれしか...
♪
枯れない花
Shimokawa Mikuni
ココロに 小さな花が さいてる 코코로니 치이사나 하나가 사이테루 마음 속에 조그만 꽃이 피어 있어 君からもらった 枯れない花が 키미카라 모랏타 카래나이 하나가 그대가 준 지지 않는 꽃이 信じることを もう怖がらないくらい 신지루코토오 모오 코와가라나이 쿠라이 믿는 것을 다시는 두려워하지 않을 정도로 强くなれたから 츠요쿠 나래타카라 강해졌으니까… 君に逢えて うれしか...
♪
Someday
Exile
(Someday, Someday) このまま歩けば (코노마마아루케바) 이대로 걸어나가면 いつかは (이츠카와) 언젠가는 たどりつけるかな (타도리츠케루카나) 도달할 수 있는걸까? 変わらない (카와라나이) 변하지 않는 この思いだけを (코노오모이다케오) 이 마음만을 信じて… (신지테) 믿으며 このまま終われない (코노마마오와레나이) 이대로 끝낼 수 없어 何かが突き動か...
♪
ママは小學4年生 (愛を+ワン)
益田宏美
ねえ どうして どうして おしえて 저말예요. 어째서 어째서 그런지 알려줘요. みぎと ひたりは パパ ママ 오른쪽과 왼쪽엔 아빠 엄마. ひとつの テ-ブルを かこんで パンを たべてる 하나의 테이블을 둘러싸고 빵을 먹고있어요. やがて そらに かねが なり ゆうひが しずむ 이윽고 종이 울리고 석양이 잠겼어요. いちにちの おわりは あかねいろ 하루의 끝은 황혼빛. むかしか...
♪
Flower
보아(BoA)
大地に搖れる夏草 空に浮かぶ無數の雲 다이지니 유레루 나쯔쿠사 소라니 우카부 무스노 쿠모 대지에 흔들리는 풀들 하늘에 떠있는 무수한 구름 僕たちはやがてたくさんの夢に出會って行くのかな 보쿠다치와 야가테 다쿠상노 유메니 데아앗테 유쿠노카나 우리들은 이윽고 수많은 꿈들과 만나게 되는걸까 傳えたい言葉ばかり ありすぎて迷うけど 쯔타에타이 고토바바카리 아리스기데 마요우케토 ...
♪
Best Friend
보아
would you be my friend? listen… 先が見えなくて挫けそうなとき 사키가미에나쿠떼 쿠지케소-나토끼 앞이 보이지 않아 좌절할 것 같을 때 いつでも君はその笑顔で勇?をくれたよね 이쯔데모 키미와 소노에가워데 유-키워 쿠레타요네 언제라도 너는 그 미소로 용기를 주었지 辛く寂しいとき笑わせてくれる 쯔라쿠사비시이토키 와라와세떼쿠레루 괴롭고 외로울 때 웃...
♪
Starting Story
선민(Sunmin)
夜空に 浮かんだ 요조라니 우칸다 밤하늘에 떠오른 星を見上げていたら 호시오미아게테이타라 별을 올려다 보고 있었더니 なぜだろう? 胸が痛い 나제다로? 무네가이타이 왜일까? 가슴이 아파 最初は 普通の 사이쇼와 후츠-노 처음에는 평범한 恋だと想ってたのに 코이다토오못테타노니 사랑이라고 생각하고 있었는데 いつからだろう? 이츠카라다로? 언제부터일까? 知らぬ間に 確実に 시...
♪
Any time
AKINA
明かりはいらないわ だから その手離さないで いつも一?には居れないけど それでもいいの 「また?るから」っていって やさしくキスする 私にだけじゃないコト 分かっているのに Ah-きつく抱いて 今だけでもいいから 私だけ見て欲しいよ あなたの未?に入れて欲しいから 何も言わないで 意味のないコトバが?っても それでもいいの あなたが好きなあの歌 口ずさんでみる ?わない?の歌 私に似てるね Ah...
♪
Listen To My Heart (Inst.)
보아 (BoA)
WOO BABY 何を見てるの (나니오 미테루노) 무엇을 보고있어 向かい風その向こうに (무카이카제 소노무코우니) 역풍 저 너머에 どんな未來畵を瞳細目描くの (돈나 미라이가오 히토미호소메 에가쿠노?) 어떤 미래를 가늘게 뜬 눈동자로 그리는거야? WOO BABY 淋しい夜には (사비시이 요루니와) 외로운 밤에는 飽きる程電話した (아키루호도 뎅-와시타) 질리도록 전화...
♪
Beside You (僕を呼ぶ聲)(Inst.)
보아 (BoA)
泣きたい時に見上げた空は夢をくれそうな 나키타이토키니미아게타소라와유메오쿠레소오나 울고싶을때올려다본하늘은꿈을줄듯한 blue sky blue '自由でいいよ' '泣いてもいいさ' 話してくれる '지유-데이이요' '나이테모이이사' 하나시테쿠레루 '자유로운채로좋아' '울어도좋아' 라고말해줄테니 Voice それは君に似てる僕を呼ぶ勇氣に果てしのない未來に 소레와키미니니테루보쿠오요...
♪
Answer
dream
人は裏切るコトを知ってる ?善者だらけの時代の中 生きてる それでもヒトは誰かを求め 支え合う喜びを感じて????いている ?して傷ついたって 皆 一人では生きられない ?れてしまいそうで 離れてしまいそうで ??い?と言い聞かせて 言葉で自分を?してた 凍えそうな手には "?もり"が重なる そして生まれ?わる??? 人は信じるコトを恐れて 悲しみから逃げだそうとする 生き物 それでもヒトは誰かを...
♪
しあわせの鏡 (행복거울)
Oku Hanako
ずっとそばで步いて行こう 今ここに誓うよ 幸せになろう 今日からあなたと二人で 同じ景色を見て 繰り返してゆく日?が 何より愛しい日? あなたが嬉しい時は 私も笑っているでしょう しあわせの鏡がいつも 二人の心を映してゆく ずっとそばで步いてゆこう それぞれの未來が重なってゆく 愛を愛を あなたにあげる 今ここに誓うよ 幸せになろう あなたの事は何でも 知ってるつもりだけど これから何十年かけて ...
♪
신동♡キミのとなりで(네 곁에서)
보아 (BoA)
君のとなりで君のために 何かをしてあげたい 키미노 토나리데 키미노 타메니 나니카오 시테아게타이 그대의 곁에서 그대를 위해 무언가를 해주고싶어 どんな時でも構わないよ ちゃんと声を聴かせてね 돈나 토키데모 카마와나이요 챤토 코에오 키카세테네 어떤 때라도 상관없어요 확실히 소리를 들려줘요 どうしてこんなにギュッとなるんだろう 君の事をただ思うだけで 도-시테 콘나니 균토 나룬...
♪
愛のために
Ueto Aya
愛のためにもう一度 今 (아이노 타메니 모- 이치도 이마) 사랑을 위해서 다시 한 번 더 지금 枯れそうな夢 水をあげよう (카레소-나 유메 미즈오 아게요-) 시들어가는 꿈에 물을 줘요 信じられるものひとつだけあれば (신지라레루 모노 히토츠다케 아레바) 믿을 수 있는 것 한가지만 있다면 それだけで大丈夫 (소레다케데 다이죠부) 그것만으로도 충분해요 流した淚 諦めた事...
♪
キズナ (Kizuna) (인연)
Stephanie
“私はここにいるよ だから大丈夫だよ” そう言っていつも あなたが笑う 隣にいるだけで なぜか元?になれる ?わらないキズナがあるから 何も言わずうつむく私に 何も聞かずそばにいてくれた ?が終わり疲れたココロを やさしく包むように 夜空を何度探したって 星は見えなくて 誰かの前では?がって ?したナミダが 今はただ素直にこぼれてく キラキラと あなたに見守られて “私はここにいるよ だから大丈夫...
♪
Kimiga Omoeba... / 君が思えば…(당신이 생각하면…)
Shibata Jun
もういいよ ありがとう 모-이이요 아리가토- 이제 괜찮아 고마워 泣かないで かわいい人 나카나이데 카와이-히토 울지마 귀여운 사람 僕は今 誰よりも 보쿠와이마 다레요리모 나는 지금 누구보다도 君に愛されて 幸せだよ 키미니아이사레테 시아와세다요 너에게 사랑받아서 행복해 僕の名を 呼んでいる 보쿠노나오 욘데이루 내 이름을 부르고 있어 僕の声 探している 보쿠노코에 사가시...
홈
검색
플레이어
보관함
커뮤니티