泣くな向日葵 (울지마 해바라기) Tamai Shiori

言い足んない　事足んない たぶん、たぶんって　今日も 不確かな日々に　光を探してる たまにちょっと　萎れそうな 自分の弱さすら 可愛がれる　わたしでいたいんだ 前を向く強さも 一歩踏み出す　勇気も 君がいるから 晴れ渡る空に　咲けるよ ひとりで泣くな、泣くな向日葵 「叶わない夢」なんて　言わせない ちゃんとこの手を掴んでね 太陽みたいに　笑うから 笑い返して みんみんと蝉の音が　夏をかき立てる 麦わらの

We Stand Alone Tamai Shiori

あの人は言った優しい微笑みで “あなたの歌は私を強くしてくれる” 春に叫んだのは真夏の渇きに似て 秋の黄昏を歩く冬の旅人達 アンコール声が響くわ あなたにも届いているはずね　 素顔のままの私たち新しい時代に向け 無邪気なままの私たち生きている　 言葉を持たない私たち傷ついて傷つけて 明日を願う私たち長い夜に堕ちて 深く堕ちて あの人は言った悲しい眼差しで “あなたの歌を届けて傷ついた人に” どこかに

Velvet Forest Tamai Shiori

モノクロの世界が 無性に恋しくなります カラフルな日常は 今日は都会(まち)に置いてきたよ 私は誰かを輝せていますか? 時々不安になるの　君はどう?

ベルベットの森 (벨벳의 숲) Tamai Shiori

モノクロの世界が 無性に恋しくなります カラフルな日常は 今日は都会(まち)に置いてきたよ 私は誰かを輝せていますか？ 時々不安になるの 君はどう？

Sepia Tamai Shiori

瞬きひとつ　してる間に 今日も世界は　変わってく 見上げた空は　澄んだ青で 雲もないのに　冷たく思えた 立ち止まったはずの　赤い 信号も　見ぬふりで 時間は　ただ過ぎていくけど　あぁ 退屈だった　この日々も キミがいれば　違く思えた 今はまるで色をなくした　写真みたいだ まっさらな　心のパレットに 色をくれた　あの日の出会い 胸にしまい 優しく想うの 寂しく思うの 正解だとか　間違いとか 本当はどうとか

Marine Blue Tamai Shiori

海の向こう　どんな場所 描く未来　どんな色 We can go anywhere 色褪せない思い　胸に 風を感じたら　進めばいいよね いま　いま　そのとき さあ　帆を上げて まだ見ぬ明日へ　行こう 期待を胸に 進もう　Sailing way 高鳴るのは　君のせい？ それとも　夏のせい？

日常 (일상) Tamai Shiori

何もかも忘れて あと少し眠ってたいけど カーテンからこぼれる陽射しが そうはさせてくれない 夢うつつ立ち上がって 心模様も雨上がって 日常をこなしてみせて ひだまりの窓　開ける 部屋の隅に掛けたカレンダー 騒ぐ風が　ページめくり出す 巡る日々が　優しく背中を押して 見切り発車の今日に　追いついていく あるがままの私を見つけ出したい気持ち 疼き出した眩しい朝　looking for a way… 穏

向日葵 Otsuka Ai

하지만 쓸쓸해요 あなたがいないとこんなにも 아나타가이나이토콘나니모 그대가 없으면 이렇게나 逢いたくてどうしようもない 아이타쿠테도-시요-모나이 보고 싶어서 어쩔수가 없는 想いは明日の空に消えてゆく 오모이와아시타노소라니키에테유쿠 마음은 내일의 하늘로 사라져가요 風にゆれる向日葵ずっとそばにいるよ 카제니유레루히마와리즛토소바니이루요 바람에

･･･Is it love? (NEW SHIORI ver.) Tamai Shiori

背伸びしてみてもまだ届かない場所 何があるのでしょう? 誰もいない校舎でそっと手をつないだら その答えが見えますか? たまに道に迷って　私泣いちゃうときは どうかそばで見守っていてください 少し小さなこの手　大きなあなたの手で あたためたらシアワセがあふれだした 何も知らない私　どうか教えてください あなたを強く想う気持ち…愛ですか?

向日葵 히마와리(해바라기) 윤하

ひこうき雲ひき連れてつづく　長いのぼり坂 あの向こう側いつも通り　照れた笑顔は待ってるかな？

向日葵 (해바라기) imai eriko

向日葵 (향일규) 히마와리 해바라기 低く立ちこめてる 雨雲のように 히쿠타찌코메테루 아마쿠모노요오니 (낮게 드리워진 비구름처럼) 君の瞳の奧に見える 哀しみを敎えて 키미노히토미노오쿠니미에루 카나시미오 오시에테 (당신의 눈속에 보이는 슬픔을 가르쳐주세요) どうして もっと素直に生きれないの 도오시테 못토 스나오니 이키레나이노 (왜 좀더 솔직하게

向日葵 히마와리(해바라기) 윤하

ひこうき雲ひき連れてつづく長いのぼり坂 히코-키구모히키츠레테츠즈쿠나가이노보리자카 비행기 구름을 거느리며 계속되는 긴 언덕길 あの向こう側いつも通り照れた笑顔は待ってるかな？ 아노무코-가와이츠모토-리테레타에가오와맛테루카나 언덕 너머엔 언제나처럼 수줍게 웃는 얼굴이 기다리고 있을까?

宝石 (보석) Tamai Shiori

いつの日か きみがぼくにくれた トルコ生まれの 幸福の石 おおげさな 宝石みたいで とてもぼくには 似合わない はずすわけにもいかずに まだ 胸にゆれてる きみの残りがまぼろし まだ 胸にゆれてる もし もしも もしかしても 信じていれば ぼくらは そんなこと つくせずに きみも 神様も いない だからかしら 神無月 秋は だれでもひとり この石は 色があせやすく もろく はかなく 傷つきやすく なによりも

Another World Tamai Shiori

Round n round n round　夢の中で いつか見たこのBeautiful day 忘れられないことが　今日を飾る 高鳴る空　届け　Will you touch my heart 鏡よ鏡　Answer now 時間もないのにキメられやしない 肝心なのは　甘いFlavor?

向日葵 / Himawari (해바라기) 윤하

ひこうき雲ひき連れてつづく　長いのぼり坂 히코-키구모히키쯔레테쯔즈쿠 나가이노보리자카 비행기 구름을 거느리며 계속되는 긴 언덕길 あの向こう側いつも通り　照れた笑顔は待ってるかな？ 아노무코-가와이쯔모토-리 테레타에가오와맛-테루카나 언덕 너머엔 언제나처럼 수줍게 웃는 얼굴이 기다리고 있을까? 些細なブル?

向日葵 / Himawari (해바라기) 윤하 (YOUNHA)

ひこうき雲ひき連れてつづく　長いのぼり坂 히코-키구모히키쯔레테쯔즈쿠나가이노보리자카 비행기 구름을 거느리며 계속되는 긴 언덕길 あの向こう側いつも通り　照れた笑顔は待ってるかな？ 아노무코-가와이쯔모토-리 테레타에가오와맛-테루카나 언덕 너머엔 언제나처럼 수줍게 웃는 얼굴이 기다리고 있을까?

向日葵 / Himawari (해바라기) Otsuka Ai

없으면 이렇게나 逢いたくてどうしようもない想いは 明日の空に消えてゆく 아이타쿠테도-시요-모나이오모 이와아시타노소라니키에테유쿠 보고 싶어서 어쩔수가 없는 마음은 내일의 하늘로 사라져가요 風にゆれる向日葵ずっとそばにいるよ 카제니유레루히마와리즛토소바니이루요 바람에 흔들리는 해바라기 언제나 곁에있어요 泣き?

暁 (새벽) Tamai Shiori

午前０時冷たい風を連れて　眠り込む世界でひとり わたしだけが境界線を飛び越えた 遠くなる昨日に置いてきたのは　使い古したこだわりとか もう似合わない幼さとか　ああ、だけど愛おしいもの 止まらない時の中で　選んでく今日に躊躇わないで ひとつだけの運命に変えるのは　自分だから 探してみたい　この夜の先で待ってる次の可能性 鼓動は確かに　感じ始めてる 迷わず行こう　今はまだ小さな兆し　それでもかまわない

Eyes on me Tamai Shiori

Well, well 誰ももう　Can't stop me anymore 張り切って　My catwalk　歩きつづける 遠回りしちゃったけど　やっと出逢えた Rainbow もう似合うものもわかって来たの High-heels, ear cuffs, perfume Feel so good yea 好きなように Cuz life's too short 気にしてるうち　終わっちゃうよ 夢見てる

向日葵 大塚愛

언제나괜찮다고하며상처입지않은척하고있어요무리하고있죠 だって信じたいって思えること大事にしたかったからだよ 닷테신지타잇테오모에루코토다이지니시타캇타카라다요 믿고싶다고생각되는것소중하게여기고싶었기때문이예요 だけどさみしいよあなたがいないとこんなにも 다케도사미시이요아나타가이나이토콘나니모 하지만쓸쓸해요그대가없으면이렇게나 逢いたくてどうしようもない想いは明日

向日葵 ootsuka ai

언제나괜찮다고하며상처입지않은척하고있어요무리하고있죠 だって信じたいって思えること大事にしたかったからだよ 닷테신지타잇테오모에루코토다이지니시타캇타카라다요 믿고싶다고생각되는것소중하게여기고싶었기때문이예요 だけどさみしいよあなたがいないとこんなにも 다케도사미시이요아나타가이나이토콘나니모 하지만쓸쓸해요그대가없으면이렇게나 逢いたくてどうしようもない想いは明日

涙目のアリス (눈물 어린 엘리스) (NEW SHIORI ver.) Tamai Shiori

星も閉じ込める 深いビルの影 まるで出口のない森だね ともだちはいても なぜかさみしくて いつも笑顔が嘘をつくわ 心のどこかに あなたがいること もう無視できないけど ガラスの雨が降る 夢を奪うくらいに 思い出まで鍵をかけて 誰にもわからない 痛み抱きしめる街 ひとりだけで　壊れてゆくよ 涙目のままで ざわめきで埋まる Cafeに逃げ込めば 声も失くしてしまいそうだ なんでもない距離 他人のまなざし

向日葵 ユンナ(윤하)

1st Album <向日葵> ユンナ ひこうき雲ひき連れてつづく　長いのぼり坂 히코-키구모히키쯔레테쯔즈쿠 나가이노보리자카 비행기 구름을 거느리며 계속되는 긴 언덕길 あの向こう側いつも通り　照れた笑顔は待ってるかな？ 아노무코-가와이쯔모토-리 테레타에가오와맛-테루카나 언덕 너머엔 언제나처럼 수줍게 웃는 얼굴이 기다리고 있을까? 些細なブル?

Shape Tamai Shiori

Wish you all the best so 何度交わしても 当然のように切り分けられない Want you to feel so low 私に落ちてよ 君と2人なら 何も ふらつくSunday Moonlight 気になって 一人じゃNot great Now that you’re low Like all欲しがって 手に入らない ah 何の根拠 探してみても 君が私を Not seeing

向日葵 ましろゆき

に立つ 니시비노 마도베니 타츠 해가 저무는 창가에 서서 あなたの背中を見つめてた 아나타노 세나카오 미츠메테타 그대의 등을 바라보았죠 振り向いてもきっと逸らす 후리무이테모 키잇토 소라스 뒤돌아보아도 바로 외면하는 まなざしが悲しくて 마나자시가 카나시쿠테 그대의 시선이 너무 슬퍼서 交わせる言葉一つ 카와세루 코토바 히토츠 건넬만한

向日葵（Inst.） Otsuka Ai

하지만 쓸쓸해요 그대가 없으면 이렇게나 逢いたくてどうしようもない想いは明日の空に消えてゆく 아이타쿠테도-시요-모나이오모이와아시타노소라니키에테유쿠 보고싶어서 어쩔수가 없는 마음은 내일의 하늘로 사라져가요 風にゆれる向日葵ずっとそばにいるよ 카제니유레루히마와리즛토소바니이루요 바람에흔들리는해바라기언제나곁에있어요 泣きだよ全然弱いよまだまだ小さいよだけど

向日葵 山下智久

向日葵 空にかかる飛行機雲 君もずっと追いかけてね 아오조라니카카루히코-키구모오키미모즛토오이카케테네 푸른 하늘에 걸린 비행기 구름 당신도 계속 좇아가주길 隣じゃないけどここで願うよ 二人の日々消えぬように 토나리쟈나이케도코코데네가우요후타리노히비키에누요-니 곁에 있진 않지만 여기서 기도할께요 두 사람의 나날이 사라지지 않도록

Stratos 4 Ending unknown

向日葵 Stratos 4 Ending Theme 歌 : Melocure(멜로큐어) 地図のねい未来 지도가 없는 미래를 위해 目印にして来た君の照らす光 이정표로 삼아온 당신을 비추는 빛 足りない自分を 부족한 자신을 言い訳にして逃げ出してまだ戻って来たり 변명삼아

HAPPY-END Tamai Shiori

馴れ合いのルールは 飽き飽きだ 真っ黒な”Yes” 好き勝手言われんなら 逆境を演じなよ お決まりのレールは 懲り懲りだ 真っ黒な”No” 誰かの手で踊んなら 自分から踊んなよ 雑踏に混じって 問いかける -Who am I?– 限界はもうすぐ 脳が乾く 選択肢を書き換えて Break a Rule! 貫いて バッドエンドを壊せ 始まりも終わりも答えは無いから I'm ready now!

星砂 Kiroro

雨の日だってちゃんと元氣忘れないよ 아메노히닷테챤토 겡키와스레나이요 비오는 날도 건강은 잊지않아 嫌いな雨にうたれながら淚隱してます 키라이나 아메니 우타레나가라 나미다카쿠시테마스 싫어하는 비를 맞으며 눈물을 감추고 있어 あなたのいない每日がこんなに寂しくて 아나타노이나이 마이니치가 콘나니 사미시쿠테 당신이 없는 매일이 이렇게 외롭고 弱音をはきそうになるんですもっと

帰り道 Niiyama Shiori

帰り道 残酷だ　今の私は あの時流した涙に あの時交わした会話に どれだけの嘘が　紛れてたの ガラス窓の向こう　行き交う人たち やけに静かな　時間が怖くて なんでもない日常が たった一言　口にするだけで なんでもある日常に 変わってゆくなら 出来れば何も言わないでいたい 臆病だ　君が思うよりずっと 今だって　終わりを待ってる 仄かに漂う　たばこの煙が 今にも泣きそうな この目に　染みるから なんでもない

向日葵の色 (해바라기의 색) Garnet Crow

旅の途中ね　君はいつも怯え 타비노토-츄-네 키미와이츠모오비에 (여행 중이네요 그대는 언제나 무서워하며) 情熱はそうね　手におえないもので 죠-네츠와소-네 테니오에나이모노데 (정열은 그렇죠 손에 짊어질 수 없는 것이라서) どこまでも歩いてゆこうと 도코데모아루이테유코-토 (어디까지라도 걸어 가자고) 離れられないのに 하나레라레나이노니 (벗어날 수 없는데) 向日葵の色　金色

Himawari Ado

好きなのに「悪くない」と 素直に喜べない私に 夏の日の海見ながら 「らしくていいね」と笑いかけた 太陽が照らしすぎても 涙が枯れるまで 寄り添い合い支えてくれた ああ 向日葵のように咲いて 天を仰いで笑って ただ真っ直ぐなあなたのようになりたい 臆病な私も 少しだけ背伸びして 光の差す方へ歩いて行こう 「もしいつか生まれ変わる時が来てもまた私がいい」 ​そうやって迷いもなく答えてしまうあなたが好き

Girasole 堂本剛

肩すかし食らい (카타스카시쿠라이) 허탕을 치고 ひざまづく時代 (히자마츠쿠 지다이) 무릎 꿇는 시대 溜息あなた樣 (타메이키 아나타사마) 한숨은 당신의 胸に刺さる (무네니 사사루) 가슴에 꽂힌다 夜風を浴びて (요카제오 아비테) 밤바람을 맞으며 兩手を廣げ (료오테오 히로게) 양팔을 벌리고서 何處かへ行きたいなんて言わないで (도코카에

ワンルーム Niiyama Shiori

ワンルーム ただいま　おかえりもない 少し窮屈な　僕の部屋 迎えてくれるのはいつも そう　真っ暗なワンルーム とりあえずテレビつけて 崩れた髪を解いて 鏡の向こうの自分に ’今日もお疲れ様’ ありふれた夜に 帰りたくなる場所がある あたたかい　あたたかい みんなのいる場所 ご飯を作る音　名前を呼ぶ声 My home my home ah 窓辺に　置かれた花瓶 今もまだずっと　空っぽのまんま ごめんね

ミルクティー Niiyama Shiori

ミルクティー 　 I love you 　I need you 言葉にすれば Silent night 　Lonely night 君に届くかな 子猫みたいに 可愛く泣けないけど すぐそばで　どんな時も 歌を紡ぐから もし君が　微笑みや 安らぎを　忘れたら 目を閉じて　思い出して 僕はここにいるよ 愛情も　友情も 変わりゆく　時の中で 巡り会えた幸せ感じて 生きてゆきたいの 震える夜に 生温いミルクティー

I Will Chelsy

돌고 돌아 飛行機雲に目を細めて 히코우키구모니 메오 호소메테 비행기구름에 눈을 찡그리고 小さく揺れた向日葵 치이사쿠 유레타 히마와리 수줍게 흔들린 해바라기 さよならも言えないまま 사요나라모 이에나이마마 작별인사도 말 못한 채로 ほんの数ミリの　隙間でそっと 혼노 스우미리노 스키마데 솟토 고작 수 미리의 틈으로 몰래 くすぶる痛み 쿠스부루 이타미 웅크려야 하는 슬픔 真夏

Spicy Girl Tamai Shiori

Come show me your true self...Come show me your true self...Come show me your true self...I'll show you my heart, don't look aside now.Come show me your true self...I just wanna be a spicy girl.I'm...

プレリュード (프렐류드) Yonekura Chihiro

プレリュード 晴れた日 少し背伸びする向日葵を見た 「笑顔で真っ直ぐ生きたい」 あの日の私を重ね ゆるやかな風が頬に触れた 泣きたい時こらえた涙 今溢れて何かが紐解かれて行く瞬間 It's brand new life もらったすべての出来事に命が芽生えた Smile for you 傍にいてこの歌をmuu 口ずさむ ありがとう...君に送るメロディー 案外難しいかもね「らしく」生

もう泣かないで CoCo

もう泣かないで 街角(まちかど)が 映(うつ)し出(だ)す 淋(さび)し氣(け)なシルエット 私(わたし)よ さよならのセリフ 今(いま) 信(しん)じられずに 聞(き)いた クラクションさえ ドラムのように この胸(むね) 叩(たた)き 淚(なみだ)を誘(さそ)いはじめるの ララバイ 元氣(げんき)お出(だ)して もう泣(な)かないで 明日(あした)にられば すべて

NEW Niiyama Shiori

New さよなら君に 言わなくちゃ 晴れた日の朝 手を振って さよなら僕は 行かなくちゃ やり残してることが まだ そこにあるから 変えたくって 目を逸らしていた 想い 風を切って 声になって今 響け 溢れ出した 涙はきっと 独りじゃない 走り始める ねえ君はまだ 覚えてる?

Smile for you Niiyama Shiori

冬が終わり 春の香りがする 風音は少しだけ 心 焦らすよう 当たり前と 思っていた日々も 移り変わる季節と 同じように変わる 憧れ 好き 嫌い ただいつも 素直でいたいだけ 君は大好きな友達 かけがえのない存在 幼い頃から築いてきた 長い長い旅路 今ここで壊したくはないから 精一杯の笑顔 今日も隣で Smile for you 綴る思い　 アルバムにとじれば さよならの涙さえ 懐かしさに変わる ため

Do you love me？ Niiyama Shiori

来ない返事を　待ち続けて もうどれくらい　経ったんだろう 寂しさは　いつだって ひとりよがりさ ねえ、明日は　空いてますか？ 簡単なこと　難しい 想えば　想うほど 空回りさ Do you love…me?　 Do you love…me? 約束なんかじゃなくて 駆け引きなんかじゃなくて Do you love…me? Do you love…me? Because… I

Natsu No Stole Mamerico

放課後の黑板に 殘った向日葵 去りゆく波のような 街のざわめき バス停の古椅子に 忘れた陽だまり 長いかみのような 夏のスト-ル

계면조 편수대엽 (界面調 編數大葉) 고상미

모란은 화중왕(花中王)이요 향일화(向日花)는 충신(忠臣)이로다 연화(蓮花)는 군자(君子)요 행화(杏花)는 소인(小人)이라 국화는 은일사(隱逸士)요 매화는 한사(寒士)로다 박꽃은 노인이요 석죽화(石竹花)는 소년이라 규화(葵花) 무당(巫堂)이요 해당화는 창녀(倡女)로다 이중에 이화(梨花) 시객(詩客)이요 홍도(紅桃) 벽도(碧桃) 삼색도(三色桃)는

さよならした日から(헤어지게 된 날부터) EE JUMP

An An Come on あくびが出るような 하품이 나올 것 같은 のんきな休日 태평한 휴일 天?がいいけど 날씨가 좋지만 ?分はくもりね 기분은 어둡구나 重い腰をあげて 友達に付き合う 무거운 친구를 만나고 Ah 銀座なんて 아..긴자라니 久し振り 오랫만이야 Yeah Yeah Yeah Yeah HEY Yo!

新しいドア ZARD

の体温 다키시메따키미노타이온 꼭 안았던 그대의 체온 まだ この胸に 今も残っているよ 마다 코노무네니 이마모노콧떼이루요 아직 이 가슴에 지금도 남아있어요 波に揺られながら 나미니유라레나가라 파도에 흔들리면서 泣いているだけの 夜にサ・ヨ・ナ・ラ 나이떼이루다케노 요루니사.요.나.라

新しいドア ∼冬のひまわり∼ ZARD

그대의 체온 まだ この胸に 今も残っているよ 마다 코노무네니 이마모노콧떼이루요 아직 이 가슴에 지금도 남아있어요 波に揺られながら 나미니유라레나가라 파도에 흔들리면서 泣いているだけの 夜にサ・ヨ・ナ・ラ 나이떼이루다케노 요루니사.요.나.라 울기만 하던 밤에 작별을 口笛吹いた あの&

夏恋模様 (여름날의 사랑무늬) Mizuki Nana

この風に触れると 코노카제니후레루토 이 바람에 닿으면 一瞬でこころ 잇슌데코코로 한 순간에 마음이 ほどけてしまう 호도케테시마우 풀어져버려요 「ただいま」と自分に呟く 「타다이마」토지분니츠부야쿠 「다녀왔어」라고 혼자 중얼거려요 毎日通ってた バス停も今は 마이니치카요옷테타 바스테이모이마와 매일 다니던 버스정류장도 지금은 きれいになって なんとなく

Only human K

哀しみの向こう岸に　微笑みがあるというよ 카나시미노무코-기시니 호호에미가아루토유-요 슬픔의 강을 건너면 웃음이 있다는데 哀しみの向こう岸に　微笑みがあるというよ 카나시미노무코-기시니호호에미가아루토유-요 슬픔의 강을 건너면 웃음이 있다는데 たどり着くその先には　何が僕らを待ってる？