さよならの陽射し / Sayonarano Hizashi (이별의 햇살) May

) 앞머리를 짧게 정리해봤어요 今からの自分　好きになればいいと (이마카라노 지분 스키니나레바이이토) 지금부터의 자신이 좋아지면 좋겠다고 そう　思ったんだ (소-오못탄다) 그렇게 생각했어 変わりたいよ　 (카와리타이요) 변하고 싶어요 さよならが　明日の陽射しを (사요나라가 아시타노 히자시오) 이별이 내일의 햇살을 呼んでくれてるよ (욘데쿠레테루요) 불러주고 있어요

さよならの陽射し / Sayonarano Hizashi (이별의 햇살) (Acoustic Ver.) May

보시오 카붓테 코노 미치오 아루이테미타 소라오 미테 호호엔다 츠메타이 카제가세나카 오시테쿠레타 키가시타 마에가미오 미지카메니 소로에테미타요 이마카라노 지분 스키니나레바이이토 소 오못탄다 카와리타이요 사요나라가 아시타노 히자시오 욘데쿠레테루요 와스레나이요 사가시니 이쿠 아이오 이마 right now 아메노 나카데히토리봇치 후루에테이타 마루데 코이누노요니...

황금신발(JP Ver.) 마리코(Mariko)

が おしゃれして 旅に?たのよ この?へ 白いドレス 金の靴 目に眩しい 空に輝(ひか)る お陽さまと タ立ち雲も 押し寄せて うた歌い 道ゆく お??を見てた いたずら タ立ち雲 ?く迫り 傘のない お??に 雨を降らせた 金の靴は ?物 はだしになり 步いた 王子?の思い出 守りたかった いつしか 雨は止み お陽さま 笑い 金の靴の 贈り主の 王子?

希望の花 (희망의 꽃) ～Acoustic Ver.～ Hoshi Soichiro

明日(あす)への想い 夢に描いて まどろみにとけてゆく 新しい朝 空の彼方に 光が射すよ そっと 朝陽浴びて 透きとおる 君の髪が揺らめいて ああ 僕はただ その眩しい夢のかけら 見つめ続けてた 今日という日の出会い 積み重ねながら 変わってゆく 物事(とき)の中で たいせつなもの 守り続けたい 明日(あした)の夢を 君と一緒に いつも探し続けて 歩いてゆける 希望の花が 咲き誇るこの道を 雨に打たれ

ソライロ(Acoustic ver.) (하늘색) (Acoustic ver.) Uesaka Sumire

Blue Sky そっと見上げたら キュンと胸の音がした もっと素直になりたい 笑顔が浮かぶよ ずっと一緒にいたいから ちゃんと守りたいって思う いつか大人になる日も 心のそばにいる 溢れてゆく恋心は空色 赤く染まって　煌めきをくれる Happy Days 皆で歩いてこう 願いのスピードで未来へと 新しい物語を ここから歌うように 磁石みたいな笑顔に そっぽ向いてみたくなる ちょっと無理めの強がり

Life (Yui Acoustic Ver.) Yui

泥だらけよ馴染めない　都?で 도로다라케요 나지메나이 토카이데 진흙투성이야 친숙해 지지않는 도시에서 同じように笑えない うつむいて?いたの 오나지요오니 와라에나이 우츠무이테 아루이타노 똑같이 웃을 수 없어서 고개숙인 채 걸었어 急ぎ足で すれ違う人たち 이소기 아시데 스레치가우 히토타치 바쁜 발걸음으로 스쳐지나가는 사람들 「夢は?

Hizashi no Hana (日差しの花 ) ヒダ(Heeda)

とても小さな花が 音もなくここに 留まって咲いた理由を 君はなぜか知っている 名前のない花でもいい 傷さえないから 青空のかげの片隅に 無事に咲いた 日差しの花 いつまでも愛されてほしい それ自体が美しいからだよ いつまでも ただあなたの勇気だけで 心が動くから 青空のかげの片隅に 無事に咲いた 日差しの花 いつまでも愛されてほしい それ自体が美しいからだよ 青空のかげの片隅に 無事に咲いた 日差

海邊 / Umibe (바닷가) L`Arc~en~Ciel

柔らかなその?へとふれて 야와라카나소노코코로에토후레테 부드러운 그 뺨을 만지며 優しい時間に浸たされていたい 야사시이지칸-니히타사레테이따이 즐거운 시간에 잠기고 싶어 もう一度あの海?に?

海? (Umiber／해변) L`Arc~en~Ciel

柔らかなそのへとふれて 야와라카나소노코코로에토후레테 부드러운 그 뺨을 만지며 優しい時間に浸たされていたい 야사시이지칸-니히타사레테이따이 즐거운 시간에 잠기고 싶어 もう一度あの海にり 모-이치도아노우미베니모도리 다시 한 번 그 바닷가으로 돌아가 ただ何事も無かったかのように 타다나니고토모나캇-타카노요-니 그저 아무 일도 없었던 것 처럼 君のにづきもせず

海邊 / Umibe (바닷가) L'Arc-en-Ciel

柔らかなその?へとふれて 야와라카나소노코코로에토후레테 부드러운 그 뺨을 만지며 優しい時間に浸たされていたい 야사시이지칸-니히타사레테이따이 즐거운 시간에 잠기고 싶어 もう一度あの海?に?

朝日(feat. Mai) Shibuya 428

まだ少し肌寒い天気で まだ溶けない雪の花のように 横になってるだけ 布団の外は氷の妖精たちの意地悪で かちかちに凍っているからまだ危ないよ 何日か経つと今の冷たさを全部忘れたまま 短い花の香りに酔う日が来るだろう 断言できないときめきを待ちながら 朝日に目覚める 冷たい空気で動くことさえ大変だから 美しく響く目覚まし時計の音は 凍りついた振動にうるさくなって 少しずつ綿の中に埋もれていく私 真っ青な

さよならの向こうに / Sayonarano Mukouni (이별의 저편에) 천상지희 더 그레이스

を知るのだろう 코노유메노이로가아세루코로　와타시와돈나 코이오시루노다로 이 꿈의 색이 퇴색할 무렵　나는 어떤 사랑을 알고 있을지 さよならを 繰り返し また朝を 迎える 사요나라오 쿠리카에시 마타아사오 무카에루 이별을 반복해 또 아침을 맞이해 新しい 世界へと 運命を ゆだねて 아타라시이 세카이에토 운메이오 유다네테 새로운 세계로 운명을 맡겨

さよならの向こうに / Sayonarano Mukouni (이별의 저편에) 천상지희 더 그레이스 (The Grace)

私はどんな を知るのだろう 코노유메노이로가아세루코로　와타시와돈나 코이오시루노다로 이 꿈의 색이 퇴색할 무렵　나는 어떤 사랑을 알고 있을지 さよならを 繰り返し また朝を 迎える 사요나라오 쿠리카에시 마타아사오 무카에루 이별을 반복해 또 아침을 맞이해 新しい 世界へと 運命を ゆだねて 아타라시이 세카이에토 운메이오 유다네테 새로운 세계로

Kono Sora wo Miagetara Mami Ayukawa

ひとり　この空を見上げたら いつも 君を想うよ 近く そして 遠くにいても 君の笑顔の為に 僕は生きよう 人は一つのカギを持って生まれる 本当の宝物 開けるカギを 生きていく為の力を 君がくれた 柔らかな陽射しのように 優しさという名の勇気 抱いて 見つめてくれたね ありがとう どんな暗い空になっても 君の微笑みを信じて 歩こう 人は出会いと別れ 何度も越えて それぞれの今日を作っている 生きていく

さよならの向う側 / Sayonarano Mukou Gawa (이별의 저 너머) Momoe Yamaguchi

何億光年 輝く星にも 寿命があると 教えてくれたのは あなたでした 季節ごとに咲く一輪の花に 無限の命 知らせてくれたのも あなたでした last song for youlast song for you 約束なしの お別れです last song for youlast song for you 今度はいつと言えません あなたの燃える手 あなたの口づけ あなたのぬくもり あなたのすべてを きっと

太陽のSeason Amuro Namie

우미에추추쿠히까루하이웨이오미나미에 바다로 이어지는 빛나는 큰길을 남으로 遠ざかる 都會のノイズきらめく陽射し 또오자카루 마치노노이즈키라메쿠히자시 멀어지는 도시의 소음 반짝이는 햇살 いま あなたの瞳に 燒き付けたい 感じてる愛 이마 아나따노메니야키추케따이 카음지떼루아이 지금 당신의 눈동자에 강한 인상으로 남고 싶어 느끼는 사랑을 抱きしめて Love

HIGHLIGHT (Japanese ver.) 세븐틴 (SEVENTEEN)

散らばる欠片集めて 初めて息する 二つの光が 互いの明日照らす 陽の沈む暗闇に 君の温もり記憶 星が包み込んでる その場所へ向かう I'll be there 心にMatchさせたい 夜明け空と陽射しのよう 時間と共に僕等似て 一つになる僕等見て I’m like a bird 飛んでくよ 君の声聞こえれば どこでも In the air 僕達 二人向かい合う瞬間 HIGHLIGHT Ni yan

Flower (Acoustic Ver.) Koda Kumi

보고 싶지는 않아 どちらかだけなんて　ありえない 도치라카다케난떼 아리에나이 어느 한 쪽만이 맞는다는 건 있을 수 없는 일이야 ともに受け入れる　勇氣が欲しい 토모니우케이레루 유우키가호시이 함께 모든 걸 받아 들일 수 있는 용기가 필요해 それでも　あなたは戀をする 소레데모 아나타와코이오스루 그런데도 당신은 사랑을 하지 戀の花をさかせて欲しい

Again (YUI Acoustic Ver.) YUI

이라고 말하며 돌아가고 싶다는 건 아니야 なくしてきた空を探してる (나쿠시테키타소라오사가시테루) 잃어왔던 하늘을 찾고 있어 分かってくれますように (와캇테쿠레마스요우니) 이해해주듯이 牲になったような悲しい顔はやめてよ (기세이니낫타요우나카나시이카오와야메테요) 희생한단듯한 슬픈 표정은 짓지 말아줘 罪の最後はじゃないよ (츠미노사이고와나미다쟈나이요)

Rainy proof (Acoustic ver.) HACHI

深夜の首都高へと 逃げ出そう 踏み込もう アクセルの音 涙が止まるまで どこまでだって行こう 最後くらいはさ 最低な言葉で 突き放してくれたら どれほど良かっただろう Rainy proof 君が望んだままに Rainy proof タバコもやめていたけど その全てに意味がなくなれば 私はまた火をつけるだけ ぺトリコールが匂い立つ 雨音が強くなる いま全て灰になる 雨音が強くなる がんじがらめの 結

Thank You (Acoustic Ver.) Dew

振り返れば 夢のように 消えてしまうから 후리카에레바 유메노요-니 키에테시마우카라 뒤돌아보면 꿈처럼 사라져 버릴테니까 いつもと變わらない 話をしてよう 이츠모토 카와라나이 하나시오 시테이요- 언제나와 다름 없는 이야기를 하죠.

Kokou fOUL

青い匂いの残る牧草地で来年の牛の餌となる草を包む虚空を見上げる高さの 赤松の下で今ここぞとばかりに嘆くヒヨドリたちよ! 屋根は波を打って 壁は崩れ落ちて満身創痍の姿は 城と 城を戴いた時代の末路を 伝えている勝利を言祝いだ過去の遺物僅かな陽射しを 閉ざさないで　束の間の憩い drag me though the mire..

サヨナラのLove Song / Sayonarano Love Song (이별의 러브송) (순정 Ver.) Goto Maki

サヨナラのLOVE SONG (Love song) ねぇ噓だよと誰か言って 네-우소다요토다레카잇테 거짓말이라고누군가말해줘요 また逢えますよと言って 마타아에마스요토잇테 다시만날수있다고말해줘요 あなたから聞きたかった 아나타카라키키타캇타 그대로부터듣고싶었어요 ホントの um 氣持ち 혼토노 um 키모치 진실된 um 마음 誰かを好きになるのと

Taiyou ni Sayonara Billy Banban

いつのことか知らないけれど さよならの時がやがて来るだろ 太陽にさよなら　あしたにもさよなら あなたともさよなら 僕は遠くへゆくの 小さな別離いつもあったけど 本当のさよなら　たった一度だけ 太陽にさよなら　この町にもさよなら もう恋も出来ない 僕は遠くへゆくの あなたを愛し　愛された あの思い出を連れてゆきたい 太陽にさよなら　あしたにもさよなら いつか来るさよなら 僕は遠くへゆくの

One Summer Day (feat. mei ehara) CHS

のぼせる通り 陽射しを逃れて 背中を転がる 同じ場面で 突き刺さる 目の奥 あの時見た 光や速度は どこかに 消えた 恋しさ ふとして戻る 忘れられない からかうように 騒ぐ雨 絆され 掴み損ねた 幼い指の 触れた影 流されて 滲んでゆく 儚い力で 約束してた 恋しさ 今でも響く 忘れられない

Rainy Smiley (Kirameki Bloom ver.) Okasaki Miho

いつも笑顔を絶やさないように 太陽みたいな花になりたい だけど上手に笑えないそんな日もあるよ 悲しみと幸せを比べたら 悲しみのほうが少し重いかも だけど戯けて誤魔化して幸せなフリをした 不恰好で弱い私を摘み取るような毎日 一年中咲く花なんて世界中のどこにもないのにね Rainy 雨に打たれて Smiley 萎れたときほど 私が私のことを一番愛してあげなくちゃ いつか雲が流れてそっと光が射すとき 目一杯笑

サヨナラの向こう側 (Sayonarano Mukougawa / 이별의 저편) Fumido

"サヨナラの向こう側" "사요나라노무코-가와" 이별의 저편 どうか歩き出せるまで待ってて 도우까아루키다세루마데맛떼떼 부디 내딛을 수 있을 때까지 기다려줘 考え事をする時の 캉가에코토오스루토키노 걱정거리를 생각할 때의 君は必ず髪をさわる 키미와카나라즈카미오사와루 너는 언제나 머리를 만져 最後の言葉探すその仕草さえ 사이고노코토바사가스소노시구사사에

My Generation (Acoustic ver.) YUI

챠이무가나리오와레바겐지츠와못토하야쿠스슨데유쿠데쇼- 종이 울리고 나면 현실은 더욱 빨리 지나가겠지 窓ガラス割るような気持ちとはちょっと違ってたんだ 마도가라스와루요-나키모치토와춋토치갓테탄다 유리창을 깨는 기분과는 조금 달랐어 はじめから自由よ 하지메카라지유-요 처음부터 자유였던거야 My Dream 言葉に出来ないだけなのに My Dream 코토바니데키나이다케나노니

Sweet Heart (Acoustic Ver.) Moumoon

たのしくて　せつなくする あなたとの時間が 夏の空　見上げたら 願うこと　ひとつだけ I can't stop lovin'you, but you don't even know. 叶わずに　泣くのさえ こわくて 云えない I wanna be the one that you love.

Laugh Away (Yui Acoustic Ver.) Yui

け上がるあの空の向こう (노보리자카카케아가루아노소라노무코우) 저 하늘의 저편을 향해 언덕길을 뛰어올라 いつか追い越せるようなそんな?

Why (Acoustic Ver.) Spyair

Why (Accoustic ver.) SPYAIR 作詞∶MOMIKEN 作曲∶UZ Your eyes あの目（め）に似（に）たような Ah- 今（いま） 人波（ひとなみ）のまれ fade out 見失（みうしな）ってしまう ねぇ 今（いま） 君（きみ）は何処（どこ）にいるの?

Beautiful Days (Acoustic Ver.) Spyair

プラスにもっと変えていける　そうやって信じていこう 좀 더 플러스한 쪽으로 바꿀 수 있다고, 그렇게 믿으며 살자 誰かが君を笑っても　俺は笑ったりしないよ 누군가가 너를 비웃는다 해도 나는 그러지 않을 거야 どんなに遠く思えても　自分で選んだ道を 아무리 멀게 느껴져도 자기가 선택한 길을 そのままいけばいい 그대로 가면 돼 だから、「この先が見えない」なんて　不安がるよりも

Teens (Acoustic Ver.) Hamasaki Ayumi

wanna be a sweet angel La la la la la La la la- もうらないよ　りたいとも思わな 모오 카에라나이요 카에리타이토모 오모와나이 (이제 돌아가지 않을거에요 돌아가고싶다고도 생각하지 않아요) 美しいことだけで　夢を追いかけた 우쯔꾸시이코토다케데 유메오 오이카케따 (아름다운 것뿐이어서 꿈을 쫓았어요) 雪が降った

友へ 岩男潤子 & コラ－ス部

驅(か)け寄(よ)る 友(とも)の聲(こえ)に 가케요루토모노코에니 달려오는 친구의 목소리에 ふりむけばそこに いつも變(か)わらぬ笑顔(えがお) 후리무케바소코니 이쯔모카와라누 에가오 돌아보면 언제나 변함없는 밝은 얼굴 そして 陽射(いさ)しは輝(かがや)く 소시테 이사시와카가야쿠 그래서 햇살은 눈부셔요.

最後の日射病 サザンオ?ルスタ?ズ

太陽は母(ママ)ね Hi! life は絶頂ね Hi! 太陽は母ね※ はにかんだままで　スマイル ?い木蔭に居る 見つめる Wet あふれる Sweat ah 息が止まるよ 二人?いてたら やにわに　通り雨 そんな程度の　?い偶然に ah ?に落ちてた このまま　?りたくない 相も?わらず feelin\' low 本?のところの?

Rain (YUI Acoustic Ver.) YUI

待ち合わせの夜 気がついていた 마치아와세노요루 키가츠이테이타 약속했던 밤, 깨닫고 있었어 鏡の自分に問いかける 카가미노지분니토이카케루 거울에 비친 자신에게 되물어보지 白いコート さえない顔 시로이코-토 사에나이카오 하얀 코트, 시원찮은 얼굴 本当は期待してる？ 혼토-와키타이시테루? 정말은 기대하고 있지?

A Day In The Summer (想い出は笑顔のまま) (Omoide Wa Egaono Mama) (추억은 웃음 띤 얼굴 그대로) Tube

朝霧に煙る街の まだ少し寒い道を 自?車のペダル漕ぎ ?き?した季節を 一?に感じられたら 心が折れそうな嫌な事 夏の日射しが癒してゆくよ みんなが愛した?空に 出逢えるはずさ A Day In The Summer 想い出は笑顔のまま あいつも?をとらない 永遠の夏の中 今でも生き?

SHOOT! LOVE HUNTER(Short Size) Mari Sasaki

愛されてるつもりが 追いかけてるあなたを 目移りの瞳に 引き金絞る SHOOT!

친구에게 카드캡터 사쿠라

驅(か)け寄(よ)る 友(とも)の聲(こえ)に 카케요루 토모노코에니 달려오는 친구의 목소리에 ふりむけばそこに いつも變(か)わらぬ笑顔(えがお) 후리무케바소코니 이쯔모 카와라누에가오 돌아보면 언제나 변함없는 밝은 얼굴 そして 陽射(ひさ)しは輝(かがや)く 소시테 히자시와 카가야쿠 그래서 햇살은 눈부셔요.

It's My Life (Yui Acoustic Ver.) YUI

t's My Life きっと大丈夫 マジメにやってきたじゃない 情熱なくさないように ススメRock'n roll Life 何事もトライ? それじゃ疲れちゃうわ 迷ってなんかないのよ I am all right ?りの言葉で 明日はすれ違う 人ごみ交差点 ぶつかりあってExcuse me It's My Life きっと大丈夫 胸の?

未来の二人に (미래의 두 사람에게) Acoustic Ver. - OVA 「기동전사 건담 제08MS소대」 삽입곡 Acoustic Ver. Yonekura Chihiro

朝やけをみつめてるあなたを　私は見てた Two of us 二人に　足りないものを数えたら 何だか可笑くなって　声をあげて笑った 悩んだ日々の答えなんて 歩きだすことしかないよね ＊かさねあう寂しさは　ぬくもりを教えてくれた 抱きあえば涙さえ　訳もなく　いとしい 未来の二人に 今を笑われないように ねぇ 夢をみようよ 忙しく動き出す街より　ゆっくり歩こう Smile on me

ハルアイ(Haruai) Haruka(CV:Rina Satoh )

柔らかな陽射しへと想い綴るよ 今日が輝くように 早く起きた朝は　カーテン開けて ひとり深呼吸　何となく幸せ 良いコトありますように みんなの笑顔　思い浮かべたらテキパキしましょう！ 料理なんて慣れだよ ひらめきが奇跡を呼ぶ？ でも基本重視？確かにね！ 春風に包まれてココロ溶けてく 何気ない日々の調べ 守りたい存在が強さくれるよ 愛を感じるから 茶柱を見つけた！　

ハルアイ(Haruai) Haruka Minami(CV:Rina Sato)

柔らかな陽射しへと想い綴るよ 今日が輝くように 早く起きた朝は　カーテン開けて ひとり深呼吸　何となく幸せ 良いコトありますように みんなの笑顔　思い浮かべたらテキパキしましょう！ 料理なんて慣れだよ ひらめきが奇跡を呼ぶ？ でも基本重視？確かにね！ 春風に包まれてココロ溶けてく 何気ない日々の調べ 守りたい存在が強さくれるよ 愛を感じるから 茶柱を見つけた！　

太陽 Flow

흔들어 大地の上 時を忘れ騷いだ これが僕らの夏さ 다이치노우에토키오와스레사와이다코레가보쿠라노나츠사 대지의 위, 시간을 잊고 떠들었던 이것이 우리들의 여름이야 太陽の下いつまでも ずっとこのままで 타이요-노시타이츠마데모즛토코노마마데 태양아래 언제까지나 쭉 이대로 歌っていたいよ 終わらない この僕らの歌を 우탓테이타이요오와라나이코노보쿠라노우타오

Oki ni Mesumama Masato Minami

お気に召すまま 淋しさをお気に召すまま手にとって 恋の炎にくべましょう めぐり会うのは朝の陽射しの中で 肩を寄せ合うひととき ※一度はお酒を飲んだとき 二度目はお酒の切れたとき 三度目に気がつく恋のせつなさ さよならは黄昏の中で それが大人の恋の約束 ※ Refrain

Eternally(Acoustic Ver.) Mitsuoka Masami

さに?わる季節に もう二度と?わない約束　ひとりきりの鐘が鳴る... 色褪せた君の思い出の中 ?指に光っていた指輪眺めてる ねぇいつか二人誓ったはずの 永遠の欠片なんてもう今はどこにもない いつの日か誰よりも一番側で 寄り添って幸せになるはずだった それなのに優しげに笑っていた君はもういない 輝いた白い雪が溶けて　?さに?わる季節に もう二度と?

망고 빙수 (Japanese ver.) CHIMIRO

焼けつく太陽　夏が来る 忘れちゃダメだよと騒ぐ インスタ女子が虜の 主役はマンゴービンス 得意げな顔で She don't care 強気な君の態度 お手上げ いつも僕らは 溶けろ　溶けろ　マンゴービンス カタチさえ　なくなれば 消えろ　消えろ　愛したこと 心も　冷めてゆく マンゴービンス Lalalala マンゴービンス　Lalalala マンゴービンス Lalalala マンゴービンス　さよなら

Good-Bye Days (Yui Acoustic ver.) Yui(유이/ユイ)

昨日までに　So long 키노오마데니 So long 어제까지가 So long 格好よくない優しさが側にあるから 칵코요쿠나이야사시사가소바니아루카라 멋지지않은 상냥함이 옆에 있으니까 La la la la la with you 片方のイヤホ-ンを君に渡す 카타호-노이야폰오키미니와타스 한쪽 이어폰을 그대에게 건네요 ゆっくりと流れこむこの瞬間

Good-bye Days (Yui Acoustic ver.) YUI

昨日までに　So long 키노오마데니 So long 어제까지가 So long 格好よくない優しさが側にあるから 칵코요쿠나이야사시사가소바니아루카라 멋지지않은 상냥함이 옆에 있으니까 La la la la la with you 片方のイヤホ-ンを君に渡す 카타호-노이야폰오키미니와타스 한쪽 이어폰을 그대에게 건네요 ゆっくりと流れこむこの瞬間

君という光 (당신이라는 빛) - 애니메이션 「명탐정 코난」 18번째 ED 테마 Garnet Crow

波の上漂う海月をみるのが好きで いつまでもどこか遠い世界想い馳せるよう 目が合うその前からもう心は決まっていたみたい 真昼の月のよう見えずにいたけど知ってた 孤独さえも至福な時も 最初から一人じゃ知ることもなく 僕は君と出会う事で深い海を泳ぐように 君という光 浴びて呼吸した ゆくあては二人でさがそう 繰り返し昇り落ちる太陽の下 まわるこの星で ほらユラリ流れる海の月 La-La...