俺の忘れ物 白石 稔

それでは 皆さん 聞いてください 소레데와 미나상 키이테쿠다사이 그럼 여러분 들어주십시오 俺の忘れ物 오레노와스레모노 내가 놔두고 간 것 WAWAWA忘(わす)れ物(もの) 俺(おれ)の忘(わす)れ物(もの) WAWAWA와스레모노 오레노와스레모노 WAWAWA놔두고 간 것 내가 놔두고 간 것 あの日(ひ)あの時(とき)　置(お)き去(ざ)りにした　記憶(きおく

寶石

僕の弱さ 히키토메라레나이보쿠노요와사 막지못하는 내 약함 風にゆれてる 카제니유레테루 바람에 흔들리고있는 言葉はきっと 코토바와 킷토 말은 분명 君にとどかずに消えるでしょう 키미니토도카즈니키에루데쇼 네게 닿지않은채 사라져버리겠죠 バイトの歸り道で語り合い 바이토노카에리미치데카타리아이 아르바이트후에 돌아가던 길에서 서로 말건넨 사이

Don't Chase Money Red Eye

金を稼ぐ事悪い事じゃないが もっと大事な物忘れていないか？ どんな手段も選ばない時は本当大事な物守る時だ 金を稼ぐ事悪い事じゃないが もっと大事な物忘れていないか？

關白宣言(관백선언) さだまさし

關白宣言 번역ID : HIROKO (히로코) 2004-04-01 출처 : http://the-powder.com お前を嫁にもらう前に 言っておきたい事がある 오마에오요메니모라우마에니 잇테오키타이고토가아루 (당신을 부인으로 맞기 전에 말해 두고 싶은 게 있소) かなりきびしい話もするが 俺の本音を聴いておけ 카나리키비시이하나시모스루가

白い. Jeong Jeom

white skinny guy はある かっこいい dream dream instagram は見せてくれない real reels 都市の生活いつも miss my green green けどかみはかね 貧乏な pocket get lit lit as fuck 安定は延ばせよ antifragile 高い建物 受けて俺の demo たたかう俺を film it 夢が小さい方が罰をもらう

星物語 aiko

(녹초가된내눈속에들어와비쳐온별자리) あたしも失敗だってする　大声でもう泣かない 아타시모싯파이닷테스루 오오고에데모오나카나이 (나도실패쯤할때도있어 큰소리로이젠울지않아) もちろんこんなあたしになるまでに　少し時間はかかったけれど 모치론콘나아타시니나루마데니 스코시지칸와카캇타케레도 (물론이런내가되기까지는 조금시간이걸렸지만) 初めて出逢ったあの信&

勿忘草 人格ラヂオ

勿忘草 Lyrics.Music by 人格ラヂオ Translated by Seiji http://jlrics.ili.to 物憂げな六月のような 匂いが消えたの (모노우게나로쿠가츠노요우나 니오이가 키에타노) 나른한 유월같은 냄새가 사라졌어 ありきたりの花の名前は 僕から消えたの (아리키타리노 하나노 나마에와 보쿠카라 키에타노) 흔히

OK Complex Number_i

With Me OK みんなでウェーイ かりそめのライブじゃ物足んないよね Flash Back君が泣いてた Reason今じゃ知り得ない 深くかぶるNew Era エリートにもTired 声枯らす倍音 仁義のYeah ねぇどうしても伝えようとして 答えを探す毎夜 見せたいようで隠し通してる 君はCOMPLEX 俺のCOMPLEX 超えるCOMPLEX 歌うCOMPLEX Uh涙で 真っ直ぐ見えねえ

Knife 트랙스

Love… This is my love メデュ-サの淚で (메듀-사노나미다데) 化石に?

Knife (Japanese Ver.) TRAX (트랙스)

Love… This is my love メデュ-サの淚で (메듀-사노나미다데) 化石に?

忘れ物 (분실물) Hiroshi Sato

あんまり急いで飛んだものだから つばめは道路に影の忘れ物 空を飛ぶのに影なんて なくっても全然困りはしない つばめが落した影の忘れ物 丸めてたたんでポケットに入れた あんまりせわしくポンポンはぜるので ほうせんかの穀に音の忘れ物 種をはじくのに音なんて なくっても全然困りはしない ほうせんかの音そっとつつんだ すきとおるセロファン ポケットに入れた あんまり長い事燃えたものだから 海にしみ込んで夕焼

Mikan wo Muite Ranbou Minami

耳を澄ませば列車が遠ざかる 風は東から少し雨の匂い 蜜柑をむいて俺は涙ぐむ 悲しいことなどなんにも無いのに みんな誰もこんなふうに 蜜柑を食べるんだろうか 今の俺はもう人の青ざめた俺と二人 今夜も酔いどれた俺は 物をまっすぐに見ることが出来ない 机の花が枯れていたのを 俺は何日も気付かなかった ずっとこの頃辛い酒ばかり 肝臓が弱ってると医者も言っていた 夜がつつむ俺をつつむ 一人ぼっちの部屋で 明日

自生 Hayato Yoshida

其々の事情降り立った地上 産まれた意味すら解らない人 汚れていった体と心 解ってる全て自分って事も 何時だって手強い敵何時も内側に在り 興味ない噂話無い姿形 自分のやってきた事は疑わない ステージ叫び夜超え眠る朝に 変わらない俺ずっとこのまま一生 黒く染まる体冷たい目の人 くだらない荷物背負いたくもないし 変わらないモノが周りには毎日 生きる為呼吸死ぬ道の途中 俺達碌でもない身体絵を描き 欲手伸ばし

Fiction (Orchestra Ver.) (Japanese Ver.) 비스트(Beast)

すべてが噓のように 忘れられぬ記憶 스베테가우소노요우니 와스레라레누 키오쿠 君と離れたことを 今もoh 키미토하나레타코토오 이마모 oh 終わらせない二人のstory 果てなく始まるstory 오와라세나이후타리노story 하테나쿠 하지마루story 痛みひたすら耐えて 癒えぬ苦しみを埋めて 이타미히타스라타에테 이에누쿠루시미오 우메테 描く始まりは 幸せに

Habit SEKAI NO OWARI

夢を持てなんて言ってない そんな無責任になりはしない ただその習性に喰われないで そんなHabit捨てる度　見えてくる君の価値 俺たちだって動物 こーゆーのって好物 ここまで言われたらどう？

再会はきっと - Reunion is definitely 아와카게(Awakage)

ありえない事を探して見よお、置いていくの 森お出ていこうよ、ああ間違い探しの夜を、まるで 無くした物だけの夜 輝くんだ一つの光で 期待した絆も全部 忘れたまま俺は行くんだ、ああ 考えなおせば、ya 正直じゃない時だってさ あったな、言ってなかったものが ある事が痛いんだ、嫌なんだ 後ろに戻る程に 確かめていく列車の丸めさ ここまで来たのも君のせえ 足動いたのは俺じゃないせ 嫌な事だってあるし 思い出

Oneman Live Wolpis Carter

毎夜飛び起きる　 すぐに忘れた嫌な夢のせい 「まだ覚めない？」 まだ覚めない 切れていた加湿器とからの咳 賽の河原みたい 積み上げた石崩すことなく 「まだ出来ない？」 まだ出来ない 殺してくれその熱い視線で 彷徨うまま 今日まで生きてしまったのは 誰かにとってもまた 覚めない夢であるためだ 「ガサガサの歌でもいい」←いいワケない！　

Slow Down Red Eye

Slow Down 気持ちも浄化 見えない物にさ巻かれるいつも Roll up 金のRolex アルバムの売り上げで腕に巻きつけることを グローバル 日々思い出す 強い奴が弱い奴をいじめるいつも 権力や暴力で支配されても 俺は俺を唄う喉が枯れても 感情だけが独り歩きを 何故かしていた様だ 今の俺にハマらないのは 進んでる時は分からないのさ 生きていくにも傷を抱えて それぞれの道を辿ってく 誰かが作った

この 愛のために CHAGE & ASKA

この 愛のために 少し イケテルと 思うと 決まって 津波のように さらわれる 未來さ もういいかげんに 焦ることはない 大事なものが 變わってきた すべてはお 前と この 愛のために 溺れてみるなら この 愛のなかで nobody but you いつか 胸を 滿たしてた 夢まで 戾れそうだ 夜明けに 俺を 紅く 俺を 染めるのはお 前しかいない ふたりは

Ambition (One-man LIVE773“KINGDOM"ONLINE-AUTUMN-) Nanami Hiroki

1人の夜 見上げた空 月の光 見つめ問いかける 誰の為に 何を追いかけて 掴み取る未来に 何求めるのか 刻みつけたい強さ 誰にも 自分にも負けたくない 心の奥の奥 誰も知らないAmbition 派手に華咲かせて 忘れない夜を 心の奥の奥 誰にも見せないEye 派手に華咲かせれば 誰も俺を止められない 揺れる瞳 孤独を越えて 共に行く未来に 何が見えるのか 分かち合いたい涙 笑って 咲かせよう

Ambition (HIROKI NANAMI ZEPP LIVE TOUR“COLORS") Nanami Hiroki

1人の夜 見上げた空 月の光 見つめ問いかける 誰の為に 何を追いかけて 掴み取る未来に 何求めるのか 刻みつけたい強さ 誰にも 自分にも負けたくない 心の奥の奥 誰も知らないAmbition 派手に華咲かせて 忘れない夜を 心の奥の奥 誰にも見せないEye 派手に華咲かせれば 誰も俺を止められない 揺れる瞳 孤独を越えて 共に行く未来に 何が見えるのか 分かち合いたい涙 笑って 咲かせよう

Ambition (One-man LIVE773“KINGDOM"ONLINE-SUMMER-) Nanami Hiroki

1人の夜 見上げた空 月の光 見つめ問いかける 誰の為に 何を追いかけて 掴み取る未来に 何求めるのか 刻みつけたい強さ 誰にも 自分にも負けたくない 心の奥の奥 誰も知らないAmbition 派手に華咲かせて 忘れない夜を 心の奥の奥 誰にも見せないEye 派手に華咲かせれば 誰も俺を止められない 揺れる瞳 孤独を越えて 共に行く未来に 何が見えるのか 分かち合いたい涙 笑って 咲かせよう

Ambition(HIROKI NANAMI 5th Anniversary Orchestra Concert"Dearest") Nanami Hiroki

1人の夜 見上げた空 月の光 見つめ問いかける 誰の為に 何を追いかけて 掴み取る未来に 何求めるのか 刻みつけたい強さ 誰にも 自分にも負けたくない 心の奥の奥 誰も知らないAmbition 派手に華咲かせて 忘れない夜を 心の奥の奥 誰にも見せないEye 派手に華咲かせれば 誰も俺を止められない 揺れる瞳 孤独を越えて 共に行く未来に 何が見えるのか 分かち合いたい涙 笑って 咲かせよう

Umi no Koe karak

住みなれた街で 波の音を聴く 人混みの中で 渦巻いて響く 忘れてしまったことは 忘れちゃいけないことと ささやいてるみたいね 私にはわかる あれは海の声 閉じこめた夢がいま 動くよ 昔 海にいた 小石がふるえて なつかしい音に つられて鳴りだす 帰っておいでよ みんな ひとつの夢をみんなで また見ようと誘ってる 私にはわかる 遠い海の声 化石の時間がいま 動くよ 私にはわかる あれは海の声 閉

Pacifism the rhythm ONENESS

物憂げなfaceで滑る 見慣れたstreet 無詠唱降り頻るmagic spell 透かすレントゲン 褒美に眩む善 独断と偏見曇天を割くblade 大衆に媚びたzombies 砕く王冠 本能に四肢 進む我が道 まるで気の触れたローガン 爪痕残す無機質なコンクリート goodはgoodでbadはbad 物事を測る 単純な価値基準 痛み喜び海馬に書き記して触れる面 繋ぎ合わせるパシフィズム 俺は死後の自由

Rock'n Kokuhaku Buchimake Roll Yu Mizushima

ほんとのことを　ぶちまけるから 驚ろかないで 聞いてくれ 偽りなしさ　掛け値もなしさ おまえだけには　打ち明ける 浮気っぽいのは Woo・・・母親ゆずり 恋した相手は Ah.・・・20数人 ケンカっぱやいは Ah・・・父親ゆずり ケガした相手は Woo・・・数え切れない Rock'n告白ぶちまけ Roll Rock'n告白ぶちまけ Roll これがホントの 俺だよBaby Rock'n 告白ぶちまけ

隱しもの / Kakushimono (숨긴것) Hayashi Asuca

隱し忘れた眞珠の貝 카쿠시와스레타신쥬-노카이 감추어져잊혀진진주의껍질 靑いビ-球庭の小石 아오이비-타마니와노코이시 푸른B둥근정원의작은돌 小さな箱から顔を出して 치-사나하코카라카오오다시테 작은상자로부터얼굴을내밀고 廣がってゆく 히로갓테유쿠 펼쳐져가요 あの窓から見た赤紫色 아노마도카라미타아카무라사키이로 저창으로부터본홍적색빛 好きだった

Knife The TRAX

Love… This is my love メデュ-サの淚で 메듀-사노나미다데 메두사의 눈물로 化石に?

Knife 트랙스(The TRAX)

Love...This is my love メデュ-サの?で 化石に?

Knife TRAX (트랙스)

Love… This is my love メデュ-サの淚で 메듀-사노나미다데 메두사의 눈물로 化石に窶せた心なら 카세키니야츠세타코코로나라 화석으로 변한 마음이라면 痛みもないだろう 이타미모나이다로오 아픔도 없을 테지 白い素肌に千のナイフが 시로이스하다니센노나이후가 하얀 맨 살에 천 개의 나이프가 光る怪物みたいに 히카루카이부쯔미타이니 빛나는

君がおらんクリスマスは 테리코로

イルミネーション が 光っとる 街で 俺の 心は 冷えとるんよ 君と 歩いた 道やけど 今じゃ なんか 一人で 辛い 輝いとる クリスマス の 飾りも 心に 刺さるように 見えるんよ 君が おらん クリスマス は 楽しくないけん 君の 笑顔ばかり 思い出して まだ 忘れられんとよ 覚えとると？

Cambrian period fOUL

根をはらせてきたのは いつの頃からか?

白日夢 (Feat. Yuma) Phinix

もうこれ以上 もうこれ以上 だんだん遠くなる君まで 忘れてた 忘れて、あ— 僕がこの夢を終わる前に 僕はただいつまで 虚無さなんてなかった 溶けて溶けて消えてしまう 虚飾的だっただけ 繰り返される日常も 結局、空虚に満ちるでしょう、あ— 僕は失敗者だった 孤独なんてなかった 永遠に夢の中に入る 形式的だっただけ 嘆かわしい日常も 結局みんな消えてしまう、あ— 回って回ってまた初めて来た 「目標」という

WHAT Sou

そんな肯定しないでね 誰の本命にもなれなくなってしまう 勝手に期待していてね 暇なイントロは要らないよ なあ？　 そんな肯定しないでね 誰の本命にもなれなくなってしまう 勝手に期待していてね 暇な歌なら要らないよ なあ Guess what?

逃亡者 -FUGITIVE- V6

夜更けの電話は涙で途切れた 요후케노 덴와와 나미다데 토기레타 깊은 밤의 전화는 눈물로 중단되었어 小石の合図で抜け出せジュリエット！ 코이시노 아이즈데 누케다세 쥬리엣또! 작은 돌의 신호로 빠져나갈 수 없는 줄리엣!

Imouto rashiku are -Mouhitotsu no Minamike- Cyounan(CV:Shinji Kawada) 외 2명

俺は心配だ　最近帰り遅いから トウマ（そうかなぁ） 大丈夫だと思うが　悪い友達じゃなきゃいいけど トウマ（みんなとってもいい友達だよ） ナツキ：俺も心配だ　最近男っぽくなった トウマ（気にしすぎだよ） 言葉遣いと笑顔　俺と一緒に練習するか トウマ（えっ！？めんどくさいよ～…） 俺は信じてる　女友達出来たから トウマ（チアキたちのことか？）

オ一バ一ナイト ハイキング (Overnight Hiking - 오버나이트 하이킹) Cali≠Gari

禁じられた印象派が、 この世界から盜み隱した 『誰も見た事の無い色』を。 月。星。アルケミ一。 作り物は誰？ 親切な詐欺師が?えてくれる。 オ一バ一ナイト ハイキング。夜を步く。 掃れない道でも此處にいるよりはいいね。 オ一バ一ナイト ハイキング。今は步く。 忘れる事でしか葉わない願いも、 何も、全部夜になるから。 さぁ、準備しよう。 持ち物は地圖とコンパス。

悲しきRock'n Roll (Kanashiki Rock'n Roll / 슬픔 Rock'n Roll) Kiyokiba Shunsuke

ボクの言葉が　噓に聞こえるかい? ボクの唄は　?りに見えるかい? ただの　バカ正直に見えるかい? ただの不器用な　男に見えるかい? Rock'n Rollに　憧れて　ここまで　走ってきた。 うまくいかない　時でも 誰も俺のロックは　破れない! どうしてボクを　そんな目で見るのかい? そんなにボクを　認めたくないのかい? 心から叫ぶ　本物の唄を 心の底から　唄いたいだけ!

失恋 딘(Dean)

優しいその笑顔　なぜみせたの？ 忘れられない　あの日のときめき つまらない俺の言葉　なぜ笑ってくれたの？ たまらない　?れる My Broken Heart 君に?いたい　今すぐ?いたいって どうして言えないの？ Tell me what you’ve chaged your mind 君は忙しい　また今度?おうよって どうして　俺を避けるんだろう 冷たい君の言葉　何を?

ささくれ / Sasakure (손거스러미) RADWIMPS (래드윔프스)

스베테싯테타 나노니와랏테타 전부 알고 있었어 그런데도 웃고 있었어 こんな俺のために泣いてた 콘나오레노타메니나이테타 이런 날 위해 울고 있었어 こんな俺を好きでいてくれた 콘나오레오스키데이테쿠레타 이런 나를 좋아하고 있어줬어 あの日君からもらった言葉を　僕は今でも忘れはしないよ 아노히키미카라모랏타코토바오 보쿠와이마데모와스레와시나이요 그 날 너에게 받은 말을 난 지금도

呪われし石 Sound Horizon

바꿔가며 떠돌아다녔던 궤적 특전은 예약이 끝난 귀적 30ctの ‘殺戮の女王’ (trente carat, reine mise) trente carat reine mise 30캐럿의‘살육의 여왕’ 鎖された硝子(verre) 優雅に眠る宝石(pierre) 過ぎ去りし日の夢の中 토자사레타 verre 유-가니 네무루 pierre 스기사리시 히노

Kingyobachi no Naka ni America ga Mieta Ranbou Minami

金魚鉢の中で波の音がする 昼下りの淡い日差しの中に ぼんやりとアメリカが見えた ぼくの夢だとか愛だとか 忘れかけていた古い友達や 去っていった人のやさしい仕草が キラキラと浮かんでは消える 物憂い午後のしんきろう (セリフ) 部屋の中にもある かすかな上昇気流に乗って ぼくはまた旅に出ようと思う 地図を拡げて見るぼくのあこがれは 風になびく白い帆船にゆられて ※好きな歌が聞こえてくれば まどろみの青春

정리(空白) (Japanese Ver.) 태리 (Terry)

引き出しにあった あの手紙読んで 君思い出すから ゴミ箱に投げ捨てた 何もおれは してやれなくて 送り出した あの日なんか 言えばキミ傷つけそうで できなかった君に何も 望みはないって言ってたけど 今更の後悔 なんも意味ないじゃん 結末はどうせまた同じだから 嘘の笑顔になったあの写真も 君の好みに寄せたコーデも 忘れよおうと、 なんの意味もないから 君を抱きしめてた 僕はもう何もできなくてさ、ごめんね

DOWNTOWN BOYS ONENESS

閃きは raw food 腐らせる前 書き留めて 重くなるpiggy bank 夜気纏うシューズ 人間交差 掠れてる白線citylightsとブルース 重々承知 絶えず巡らせる 俺らはマグラチュリーフィッシュ 一線を引く有り触れたビズ 一途な奴が塗りつぶす 古ぼけた地図 自信が変わりだした確信 ワクワクを掘り当てる達人 並走見たことない世界 "あっそ"じゃ変わるはずのない未来 あちこち転がるインク

BABYLON Red Eye

奪われることに慣れてる マイナスから俺は来たから 嘘つかれる事に慣れてる Babylonが正義の味方なら 奪われることに慣れてる マイナスから俺は来たから 嘘つかれる事に慣れてる Babylonが正義の味方なら ハイペース俺は生きてる 解決策を知ってる 大抵の事はやってるさ 最前線にいつもいる またマイメンいつかまた会おう 俺も来年にはZEEPに立つ 向かう最低な男だったけど 俺は代弁者だ分かっとけ

Spirit Boat Johnny Yoshinaga

SPIRIT BOAT 昨日までの俺は泪にぬれて 朝の君のほほえみも　救いにもならねェ 昨日までの俺は　夢まで忘れて 青い空も何も　薬にもならねェ Ohw… good by the blue cut the blue Ohw… bye bye the blue cut the blue 昨日までの俺は何かに恐れて 星の降る夜も心にカサをさす すべてを知るのに誰に許しを乞う もう一度始まりを 探しなおそう

輝石 柴崎コウ

耳の奥で消えた きみのあつい悲鳴 미미노오쿠데키에타키미노아츠이히메이 (귀속에서사라진 당신의뜨거운비명) 呑みこんでく 暗さに囚われて 目を塞ぐだろう 노미콘데쿠쿠라사니토라와레테메오후사구다로오 (주위에휩쓸려서어둠에갇히어눈을가리겠지) 照らされた 通りすぎていく 音のない運命 테라사레타토오리스기테유쿠 오토노나이운메이 (비춰졌었어 스쳐지나가던소리없는운명

88 Eve

忘れてしまうだろう 肩につもる悲しみは 流れる星の手に抱かれ- ため息ひとつでリセットされる 無限のル?プのような日?さ 「右向け左」が遠回りでも それでいいんだ 風が吹き付けるのは きっと ビルの隙間を飛び交う?音が 君に聞こえないように 夜空に描かれた 星を?

Yuyake wa Kirai Man Arai

夕焼けは嫌いだったは 部屋中が　真赤になってさ 窓のカーテンも　布団も　灰皿も あなたも…… 雨の日は楽しかったは 部屋中が　洗濯物だらけ 隠れん坊したら　怒られたはね 階下(した) の人に…… 覚えてますか　ほら 傷ついた小鳥が　飛び込んで来た時 二人　喧嘩やめて　ほら 看病したはね　夜明けまで ほんとうは　欲しかったの 名前まで　考えていたけど あなたの邪魔に　なるだけだと あきらめた…… 涙なんか

買物ブギー Shinno Mika

今日は朝から私のお家はてんやわんやの大さわぎ 盆と正月一緒に来たよなてんてこ舞の忙しさ 何が何だかさっぱりわからず　 どれがどれやらさっぱりわからず 何もきかずにとんでは来たけど 何を買うやら何処で買うやら それがゴッチャになりまして わてほんまによう言わんわ わてほんまによう言わんわ たまの日曜サンデーと言うのに 何が因果と言うものか こんなに沢山買物頼まれ ひとのめいわく考えず あるもの