魔理沙は大変なものを盗んでいきました 東方妖妖夢

번역 : 유유코 ( blog.naver.com/professor3 ) 게임『동방요요몽』BGM「인형재판 ~인간의 형상을 한 것으로 노는 소녀」의 어레인지곡 魔理沙は大変なものを盗んでいきました (마리사는 엄청난 것을 훔쳐가 버렷어) わらにんぎょうに, わらにんぎょうに, わらにんぎょうに ( 와라닝 교우니, 와라닝 교우니, 와라닝 교우니 ) 짚 인형에

化けそうなココロ (깨질 것 같은 마음) [요괴 학교 선생님이 되었습니다!] Sou

あぁしてこうしてそうしてどうしてもう見栄張ってシャララ あぁしてこうしてそうしてどうして手取り合ってシャララ 晴れのち雨がちなこの世界は 銀色に沈んだ空みたいだ どこか遠くを見ているキミは ちょっと綺麗 なんとなく耳を澄まして なんとなく理由ばかり探し始めて 誤魔化して歌っちゃって Regret 僕らはなんだかんだってずっとこうやってきっといたいね だってさその方がなんかホッホッて落ち着くね でもキミ

Dear My Keys '鍵盤の魔法' - Dear My Keys '건반의 마법' Tsumugi Kotobuki

76Keys　76人の妖精　私の想いを?えて 女のコなら　誰でもきっと使える オリジナルの魔法　私にとってそれは鍵盤 憧れたちは遠くに　?はなぜかそばに だから心は?れる　そのすべては今、奏でましょう Dear My Friends 76Keys　76人の妖精　私の想いを?えて 言葉にならない?持ちも　素直なメロディで 聞こえた人の耳に　?いた人の胸に ?

femme fatale A Mulasaki Ima

昔々あるところに 幾億銭の美しい女がおった 目にした者は皆 恋へ無様に転落死したそうな さあさあ お出ましよ 道開けろ 「浮世はそう わちきのもん 愛だなんだの品がねえのう」 その女 なにをしようとも許されるのだ クレオパトラも見惚れちゃう 魔性の女 フェイスラインがマドンナ 上目遣いがたまんないや 君の虜 愛してる 魔性の女 色気フェイスラインが 世界中釘付けよ 君は"魔性の女A" 心奪われてしまうの

おかあさん (엄마) Ebisu Muscats

会話が無かった10代 若い頃は自分に夢中で 親の気持ちなんか全然考えてなかった お母さんゴメンね 今年は田舎に帰ろうかなぁ 『早ぐゴハン食って 東京さ帰ってすまぇ』(東北弁) 会えばケンカばかりだけど その声が聞きたいです。 『ウザい、知らない、関係ないじゃん』 毎日気持ちが遠くにいた! でも 今 家をはなれて近くに感じるお母さんの存在 不思議だなぁ! コンサートも来てくれてたね!

月極姫 東京事変

危険のない身を緊張させて 키켄노나이미오킨쵸우사세테 위험없는 몸을 긴장하게 해서 もたないわ下火で生かして 모타나이와시타비데이카시테 견디지 못해 밑불로 살게 해 甘いこんな舌は強奪をして 아마이콘나시타와고우다쯔오시테 달콤한 이 혀는 강탈을 해서 いけないわ貴方の所為よ! 이케나이와아나타노세이요! 안 돼 당신 때문이야!

スーパー大乱闘 신비 외 11명

夜が来た青い庭園 破られた合法倫理 終わらない戦争がはじまった 昨日の悪夢に咲く未来 何度も生じる傷、痛み 向こうにいる敵を倒しましょう ye go fight あれなんか変な音が聞こえる 満たされない感情が吼える この世界を壊してしまおう ye go fight ああ泥まみれになって血を吹く 赤く染まった命が気の毒だけど それでも奪わないと やだやだな大嫌いだ それでもうばわないと カラスが手招く

Step by step 동방신기 東方神起

출처 : 네이버블러그 iamhiro いつかはきっと 明日はもっと 이츠카와킷토 아시타와못토 (언젠가는분명 내일은좀더) 今は Step by step 이마와 Step by step (지금은 Step by step) 何となく君を見てると毎日が楽しくて 난토나쿠키미오미테루토마이니치가타노시쿠테 (왜인지너를보고있으면매일매일이즐거워서) 僕までも同じ願いを

恋のアゲハ (사랑의 Ageha) Tamura Yukari

愛情　純情　どこが違うの 本能　煩悩　 教えてほしいの　ベイベ 感傷　感情 　割切れないの 熱を　秘めて 　あでやかに夜闇を舞う 隠し窓に忍び込んでみたいの 不埒なこと　期待しているでしょ いと妖しき心であなたにトマル　恋のアゲハ 捕まえて　強引なくらいに 誰かが狙った唇　深紅に染めあげて 心理　ソーリー　かわして　ひらひら 愛憎 妄想　試してるの ジェラシィ 　エレジー

朝日(feat. Mai) Shibuya 428

まだ少し肌寒い天気で まだ溶けない雪の花のように 横になってるだけ 布団の外は氷の妖精たちの意地悪で かちかちに凍っているからまだ危ないよ 何日か経つと今の冷たさを全部忘れたまま 短い花の香りに酔う日が来るだろう 断言できないときめきを待ちながら 朝日に目覚める 冷たい空気で動くことさえ大変だから 美しく響く目覚まし時計の音は 凍りついた振動にうるさくなって 少しずつ綿の中に埋もれていく私 真っ青な

Bathroom yourness

欠けた街を見てた 「 変 わらない 」 日 々 の 背 中を 欠けた月を見てた 「 変 わ れ ない 」 私 の 事を 何も知らないまま 書 き 残した「 大 人 に なれ ば 」 何も言わないから 少しだけ ここに居させて 注いだ 惰性が 伸びた髪が 今じゃ 空 になった 景 色を隠してる そうして 君 の 事 ずっと 今までずっと 忘 れてたはずなの に なんで 私は 泣いてるの 書き出した言

Bathroom (6 case ver.) yourness

欠けた街を見てた 「変わらない」 日々の背中を 欠けた月を見てた 「変われない」 私の事を 何も知らないまま 書き残した「大人になれば」 何も言わないから 少しだけ ここに居させて 注いだ 惰性が 伸びた髪が 今じゃ 空になった 景色を 隠してる そうして君の事ずっと 今までずっと 忘れてたはずなのに なんで 私は 泣いてるの 書き出した言葉を 搔き鳴らした夜の事 私まだ覚えてる 君のその 笑い方も

Niji No Katachi yourness

思 い 返 せ ば い つもそうだ 「 あ の 頃 は 良 かった 」って 記 憶の中に縋って 思 い 出 せない 事 ばかりだ またひとつ つまらない 大 人 になった 「 大 人になってた」 思い 思いに 書き残した 生まれた朝が 来たって 今じゃもう ただ 暮らして 思い違いに 溢れていた またひとつ つまらない 大 人 になった 「 また ね 」溢 れ た 空 っぽ の 夜 水 たまりを 避

soirée Suisei Hoshimachi

あの黄昏も 折り畳めば静寂 僕らの街じゃ 暗がりは合図だ 灯を消して はじめよう 幕よ開け 見上げ願いを あなたのように 変わらず在っていたい きらめきのヴェールを 目元に箒星 描いて 瞬いた ソワレ 今だ！

白い妖精 冬馬由美

- 白い妖精(하얀요정) - 노래: 冬馬由美 ふしぎね なぜか わたし 후시기네 나제까 와따시 이상해요. 왜인지 난 きていたの また ここへ 키떼이따노 마따 코코헤 또 여기에 와있어요. あおい みずうみに ひとりきりで 아오이 미즈우미니 히또리키리데 푸른 호수에 혼자.

手紙 (편지) Yonekura Chihiro

「手紙」 前略 お元気ですか? 変わりないですか? 同窓会、残念ですが参加できません。 思えば卒業してから、三年も経ったんですね。 校舎に降る雪がとても懐かしいです。 頑張ってます。それでもまだ、夢までは遠そうです。 窓辺から見える桜、あの日見た雪みたいで 夜明け前の東京は切ないです。 「十年後 夢叶えて、絶対会おうね!」

The Night Ozaki Yutaka

落書きの教科書と 外ばかり見てる俺 超高層ビルの上の空 届かない夢を見てる やりばのない 気持の扉破りたい 校舎の裏 煙草をふかして 見つかれば逃げ場もない しゃがんでかたまり 背を向けながら 心のひとつも解りあえない 大人達をにらむ そして仲間達は今夜 家出の計画をたてる とにかくもう 学校や家には帰りたくない 自分の存在が何なのかさえ 解らず震えている 15の夜 盗んだバイクで走り出す 行き先も

Renacer Serenade - 애니메이션 「전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여」 3기 두번째 OP 테마 Momoiro Clover Z

根を張る大樹に 寄りかかってチルタイム 颯爽と泳いだ 透明な風も 愛想尽かしたりしないでね 幼気な僕らを 剣を握ってしまったら 引き返せない プライド 二言 傷つけてしまったら謝りたい あなたにも事情があるんでしょう？

spiral Longman

描いた地図は引き裂いた 世界はあの日のまま 僕はまた 誰かのせいにした 嫌になっちゃうな このまま何かを待ち続けるフリするの ここから僕はやりなおせますか どこまでも行ける気がした あの時の僕はどこだ きっと大人になったとか そういうことじゃなくてさ あと少しだけの勇気で 変えられた明日はあった それさえ気づけなかったんだ そんな瞬間は何度あったんだろう 結んだ糸は解いた 世界はあの日のまま 僕はまた

Bath time planetarium HACHI

浴槽から溢れてった 涙とか弱音なんかが どっか無関心みたい 安っぽい青を放って バスタイム リラックスタイム でも嘘みたいに仄暗いまま ニセモノ天の川 無意識にさ 指をのばして 地元で見たあの六等星 何故か探してた ひとり生き抜くと 決めたはずがぐらつく夜 ユニットバスに溺れて もがいていた夢の体温 強がった弱虫だった 泣くに泣けないまま かりそめの中、大東京 隅っこの方で右往左往 やっとで息をしている

ECG (feat.RINO) yourness

本当はちょっぴし嫌だった 変わんない自分が嫌だった だけど根性無しでも良いじゃん? でもずっと 不安になるの 一体もう何度目の待機だ 改札通りぬけて そうやって 誰かを待っている ずっと大渋滞 現在 耳を塞いでる 右往左往して 誰かのせい キリがないよな SpecialなBoys&Girls 笑えないジョーク 誰もきっとわかってないよな。

魔物ハンタ－ 妖子 (滿月のしわざ) 久川 綾

それは ゴ－ジャスな よる すすきの ゆれる かわらに 화려하고 멋진 밤. 억새풀 흔들리는 강변으로 みちが つづいているの まえがみ かぜに ひろがる 길이 이어져 있고, 앞머리는 바람에 나부껴요. いつか だれかと やくそくした 언젠가 누군가와 약속했던, こころに こわれそうな やぼうを かかえて 마음속에 부숴질듯한 야망을 떠맡으며.

?は渾沌の隷也 後ろから這いより隊G

這いよりますかせいのうねり！ 誰だ邪魔するなマイマイラブ ?き深き者共よ 誰だ守り?くマイマイラブ 馬が蹴りし者共よ 理性ちぎれる瞬間 限界みたいだ 理性がぶっ飛ぶ瞬間 あなたは逃げられない そうだ邪魔するなバイバイライフ いでよ食らう者共よ そうだ諦めろバイバイライフ おもち?

Single NO.3 君の夢を見る / Kimino Yumewo Miru (너의 꿈을 꿔) (Japanese) (With. Jung Ga Yoon) 한성현

君の夢を見る 出会ったあの日もうわかってた　胸が張り裂けそうだったよ 君の視線手に入れた僕は子供のよう　君だけを見つめる僕がいる 出会ったあの日から増えて行く君で　いつの間にか僕は満たされて 何度　季節数えても解けることない魔法　すべて君のことばかり 長い髪の間こぼれる　かすかな息遣いを 盗み胸に大切にしまえば　つかの間　君恋しさ忘れられる 会いた想いつのり　やるせなく　眠りにつき君に出会うよ その

Dakaratote =LOVE

待ち受けの君が 今日だって 笑ってる 昨日もここで 笑ってた 明日も 明後日も 本当の君は どうしてる? 何してる? 笑ってる?

鬼ごっこ STU48

コンビニなんかなかった　家のすぐそばに空き地 どういう工事してたのか　土管　置きっぱなしで・・・ いつまで経っても変わらず　何かが完成するでもなく ああ　僕たちはいつも　ここで遊んだっけ 久しぶりに故郷に帰り　懐かしい空気を吸った あの頃の幼馴染たちは　この街で暮らしてるのかな 将来は何になりたいなんて　考えたことない 夕日が沈むのが嫌で　灯りが点く時間まで ずっと何かを追いかけて　ただ走り続けてた

雲雀の舌のゼリー寄せ (다리 혀의 모둠젤리) (特撮 (특촬) ver.) Tokusatsu

Let's eat ラークス・タングス・イン・アスピック（雲雀の舌の） 元気の出るやつ持ってきたぜ（ゼリーを寄せた） ヌルッとゼリーに包みこんで（魔法のお料理） マルッと飲みこんでくれよ今夜（さぁさぁ　召し上がりませ！）

Endless Story Tamura Yukari

誰も知る人のいない 街にあふれる影の向こうに あなたがいる 同じ場面のReplay ありふれた日々を変えてしまう ほゝえみの魔法 どうにもならないのに 昨日に迷うとき あなたの優しさは 光をくれる いつも いつも あなたのそばで 愛を強く抱きしめたいよ めぐり逢いは たったひとつの 終わりのないStory さみしがりやの涙を 拭いきれない夜のどこかへ 星が誘う ゆれる

沙羅 中島美嘉

先照らし 나가이나가이미치노토츄-츠키다케가유쿠사키테라시 길고긴길의중간에달만이앞길을비추어주어요 貴方に乘り息を潜め惡夢を食べつくすの 아나타니노리이키오히소메아쿠무오타베츠쿠스노 그대를올라타고숨을죽여악몽을먹어치워요 殺伐とした時代に不安を感じ 사츠바츠토시타지다이니후안오칸지 살벌한시대에불안을느껴 押し付けた愛は虛しく天を煽る 오시츠케타아이와무나시쿠텐오아오루

Issen Juju

もう戻れないキスをして 欲望の果てまで連れてって 甘ったるい後悔など知ったことじゃない 喜びなど束の間 情も消える今夜 何を手放せば 幸せになれる?

東京の空 (Tokyo No Sora) (동경의 하늘) Oda Kazumasa

東京の空 -小田和正- 自分の生き方で自分を生きて 多くの間違いを繰り返してきた 時の流れに乗って走ったことも 振り返ればすべてが同じに見える あの頃みたいに君に優しくできているかな今も いちばん大切なのはその笑顔あの頃と同じ 東京の空は今日も高くすんでいる 君の住んでいる街は冬の色ですか がんばってもがんばってもうまくいかない でも気づかないところで誰かがきっと見てる あの

B.U.T (Be-Au-Ty) 동방신기 (TVXQ!)

B.U.T (BE-AU-TY) 東方神起 作曲︰Yoo Young Jin｜Rlan Jhun/Antwann Frost 作詞︰Yoo Young Jin｜Luna 歌詞 散々焦らされドックンドックンこんなに条件反射 今度は絶対こっちが有利に持っていかないと Danger ライバルが100万人いたって I’m your 結局 No.1 (yeah) No.1 雷鳴を轟かせ 虎視眈々

Freak's Seatle Standard Cafe'

24時間年中夢中　キミのことだけを考えている 笑い合っていたいよ　いつまで！？僕はドキドキフリ?クス 1,2,3,4,5…　BABY☆　次は“6”とは限らない ひとつ飛ばして“7”なんてことだってあるのかもね 5,4,3,2,1…　maybe.　?ることもあるけれど ひとつ目指す『ゴ?ル』は逃げも?れもしない 夢追うことや?

星のかがやきよ (별의 반짝임이여) - 애니메이션 「명탐정 코난」 15번째 OP 테마 ZARD

そう出逢った瞬間に 同じ臭を感じた そう 思いがいっぱいいっぱい 同じ瞳をしていた 君の発していたシグナルに セオリーをぶち壊して だけど この念いは いつも届かなくて けんかしようよ 価値観をぶつけ合って もっと大きく 世界を目指そう 星のかがやきよ ずっと僕らを照らして 失くしたくない少年の日の夢よ いつかこの町が変わっていっても 君だけは変わらないでいて欲しい この瞬間 瞬間を 機械はメモリー

\"O\"-正反合 (ver.일본) 東方神起

こんな事態はどうなんだい 콘나지타이와도우난다이 이런 상태는 어떤거 같아 セオリ-もル-ルも 세오리모 루르모 이론도 룰도 鎭實なんかないんじゃない 신지츠난카나 인쟈나이 진실같은 건 아니잖아 正義はホントはなんなの 세이기와 혼토와 난나노 정의는 정말로 무엇인데 君は戦うの 키미와 타다 카우노 넌

\'O\'-正.反.合 (ver.일본) 東方神起

こんな事態はどうなんだい 콘나지타이와도우난다이 이런 상태는 어떤거 같아 セオリ-もル-ルも 세오리모 루르모 이론도 룰도 鎭實なんかないんじゃない 신지츠난카나 인쟈나이 진실같은 건 아니잖아 正義はホントはなんなの 세이기와 혼토와 난나노 정의는 정말로 무엇인데 君は戦うの 키미와 타다 카우노 넌

東京感情線 (도쿄 감정선) Hatsumi Ohara

ありふれたいつもの疲れを 吊り皮にゆだねる夕暮れ 私ひとり離れ小島 そんな気持 次は渋谷だっけ 恋人は心の負担で かといってひとりも憂鬱 きれいごとに見切りつけて 私 今日も好きなふりをしそう 東京環状線 東京感情線 ひからびた大人の生き方 うつし絵か私も似てきた はんで押した世間 唇をゆがめ「寒いですね」なんて ※生きた日々がふえるほどに 捜しものも余計ふえてしまう ※Ref.

入水願い 東京事?

でも多分無理　疲勞が超えてる 데모타분무리 히로오가코에테루 그래도 아마 무리에요 피로가 일어나고있어요 他人の期待を受け止める意志を持てた曉に 타닌노키타이오우케토메루이시오모테타아카츠키니 타인의 기대를 받아내는 의지를 갖고있던 새벽에게 貫いてきた下らぬ倫理を認めて下さる？ 츠라누이테키타쿠다라누린리오미토메테쿠다사루?

風の谷のナウシカ(風の妖精) 安田成美

あなた さびしさの ほとりに いて 당신은 외로움의 가장자리에 있어서 ちょっと ブル－に しずんでるのね 조금 우울증에 빠져있는 거예요. そんな ときは わたしを よんで 그럴 때엔 나를 부르세요. げんきづけて あげるわ 기운을 복돋아 줄께요.

: 妖しのセレス(아야시노세레스) 岩男潤子(이와오 준코)

1) はるかな ほしぞらに ゆめは まだ みえますか (하루카나 호시조라니 유메하 마다 미에마스카) 아득한 별하늘에 꿈은 아직 보이나요? おさない あの ひより あざやかですか (오사나이 아노 히요리 아자야카데스카) 어릴 적 그 날보다 선명한가요?

妖しのセレス(아야시노세레스) 岩男潤子(이와오 준코)

1) はるかな ほしぞらに ゆめは まだ みえますか (하루카나 호시조라니 유메하 마다 미에마스카) 아득한 별하늘에 꿈은 아직 보이나요? おさない あの ひより あざやかですか (오사나이 아노 히요리 아자야카데스카) 어릴 적 그 날보다 선명한가요?

理由 Abe Asami

生きていく理由だとか 死んじゃいけない理由 どっちも (이키테-쿠 리유-다토카 신쟈이케나이 리유- 돗치모) 살아가는 이유라던가, 죽으면 안되는 이유 어느것도 納得行く理由は 敎えてもらえないし (낫토쿠 이쿠 코타에와 오시에테 모라에나이시) 납득할 수 있는 이유를 배울 수가 없어요… 友達の輪の中で 合わせて笑ってても どっかで (토모다치노 와노 나카데 아와세테

大好きな人 (사랑하는 사람) STU48

愛とは何なのか？ やっとわかった 君のためならば我慢できるよ 突然サヨナラ僕から告げたのは どこか不安げな背中を押したくて… 大好きな人しあわせになれ！

SOS_SOS AIMI

ねえちょっと聞いてんの？ いつも上の空だし (Swipe, swipe) また返事来てないし週末出かけたいのに ねえやっぱ曖昧な態度で誤魔化してない？ (Sweet, sweet) まあ別に仲良いしそんなに気にしてないし あーなんで好きになったんだろう もーやだ 限界まで5... 4... 3, 2, 1!

Manicure Mami Ayukawa

恋という クロスワードの解き方を 少しだけ教えてあげるわ アドレスノートに並んだ男たち まるでカクテルのメニューだわ そうよ 恋は ピアスと同じ 日ごと 夜ごと 代えてもいいじゃない 赤いマニキュア 心にまで Ah- 装ったら 一粒だけ カムフラージュに Ah- 天使の涙よ ソファーにもたれて熱い言葉のやりとり 二人のバランスが大切 追いかけられると逃げたくなるわ その時が恋のピリオドよ タイをほどく

Chocolate or Ice cream Yuuka Ueno

よろけたついでに ヒールを捨てた ボロ泣きついでに 空を見上げた 大人になって 楽しいけど 大人になって 難しい チョコかアイス パスタかオムライス ホットかアイス 電車かタクシー 赤か紫 左右はどっち 小さな選択を毎日毎日 肩慣らしのように毎日毎日 爆弾のような２択 落とさないでよ どっちもちょうだい 頑張ってきたの 指を咥えて 上目遣いで おねだりなんて もう通用しない 仕事を辞める 苗字が変わる

Chinokate Yorushika

夕日を飲み込んだ コップがルビーみたいだ 飲み掛けの土曜の生活感を テーブルに置いて 花瓶の白い花 優しすぎて枯れたみたいだ 本当に大事だったのに​ そろそろ変えなければ あ、夕陽 本当に綺麗だね これから先のもっと先を描いた地図はないんだろうか 迷いはしないだろうか それでいいから そのままでいいから 本当はいらなかったものもソファも本も捨てよう 町へ出よう 本当は僕らの心は頭にあった 何を間違えたのか

雲雀の舌のゼリー寄せ (종다리 혀의 모둠젤리) Tokusatsu 외 2명

（Let's eat） ラークス・タングス・イン・アスピック（雲雀の舌の） 元気の出るやつ持ってきたぜ（ゼリーを寄せた） ヌルッとゼリーに包みこんで（魔法のお料理） マルッと飲みこんでくれよ今夜（さぁさぁ　召し上がりませ！）

Mezameta Asa ni JUN-JUN

めざめた朝に めざめたその朝に　まわりのものが 変っているような　そんな気がして こわくて私は　うすめをあけて 窓辺の光を　横目でみる あなたの顔がとてもまぶしくて 今は、今は、今はみれない 東の窓のカーテンゆれて ビロード色の　朝がおとずれる めざめたその時に　あなたの言葉が 私の背中で聞こえて来たら 両手で耳をふさいでいましょう 夢の続きを　見ていたいから あなたの声が　とてもまぶしくて 今は、

HYPNOSISMIC -Dream Rap Battle- HYPNOSISMIC -D.R.B- (Division All Stars)

迷う途方 水鏡映りし月光へと彷徨う 譲れぬ夢かけて争う あの子も この子も スクランブルしたい 夢の中でいつでも遊びたい 詩と生の合間に暮らすのが小生 デケェ夢に張ってんだ 諦めねぇ挑戦 迷走する脳内を執刀 高まる期待に脈打つ心臓 POPするシャンパン 夢を見せてあげる ホッとする間も無く目が覚める On the micがロックオンの合図 夢の中まで誘ってゆくライム どんなサウンドも圧巻のターン 無我夢中