マスタ-ミュ-ジック
The Indigo
-------------------------------------------------
耳を傾け合って
귀를 마주 기울이고
二人が好きなミュージック
우리가 좋아하는 뮤직
いつも搖られながら 聽いていた
언제나 흔들리면서 듣고 있었지
白いイヤフォンから
하얀 이어폰에서
傳わる愛のメッセージ
전해지는 사랑의 메시지
何もなくさないと 歌ってた
아무것도 잃지 않을 거라고 노래했어
ココロが絡まって はなればなれ
마음이 휘감기고 서로 멀어져
あんなにステキだった日日はもう戾らない
그렇게 멋지던 날들은 이제 돌아오지 않아
どうしようもなくて 君の名前を呼んだ
어찌할 수가 없어 네 이름을 불렀어
かっこ惡くても 好きなものは好きだから
폼은 안 나지만 좋아하는 건 좋아하는 거니까
どうしようもなくて 全速力で走った
어찌할 수가 없어 전속력으로 달렸어
かっこ惡くても 好きなものは好きだから
폼은 안 나지만 좋아하는 건 좋아하는 거니까
そしてマスターミュージック聽いた
그리고 마스터 뮤직 들었어
君はシャッフルして
넌 셔플해서
誰かと好きなミュージック
누군가와 좋아하는 뮤직
今頃寄り添って 聽いている
지금쯤 같이 듣고 있을까
それでもリピートして
그래도 리피트해서
繫がる愛のメッセージ
이어지는 사랑의 메시지
一人じゃなんで こんなに切ない
혼자선 왜 이렇게 슬픈 걸까
カラダの隅っこまで じたばたして
몸 구석구석까지 버둥대지만
あんなにステキだった君はもう戾らない
그렇게 멋지던 넌 이제 돌아오지 않아
どうしようもなくて 君からのメール消した
어찌할 수가 없어 네 문자를 지웠어
かっこ惡くても 好きなものは好きだから
폼은 안 나지만 좋아하는 건 좋아하는 거니까
どうしようもなくて やばいくらいに泣いた
어찌할 수가 없어 큰일 날 정도로 울었어
かっこ惡くても 好きなものは好きだから
폼은 안 나지만 좋아하는 건 좋아하는 거니까
そしてマスターミュージック聽いた
그리고 마스터 뮤직 들었어
どうしようもなくて 君の名前を呼んだ
어찌할 수가 없어 네 이름을 불렀어
かっこ惡くても 好きなものは好きだから
폼은 안 나지만 좋아하는 건 좋아하는 거니까
どうしようもなくて 全速力で走った
어찌할 수가 없어 전속력으로 달렸어
かっこ惡くても 好きなものは好きだから
폼은 안 나지만 좋아하는 건 좋아하는 거니까
そしてマスターミュージック聽いた
그리고 마스터 뮤직 들었어