STAY IN YOUR LOVE
想い出は今日も續いて行くから…
오모이데와 쿄ㅡ모 쯔즈이떼 유쿠카라…
추억은 오늘도 계속되어 갈테니…
STAY IN MY LOVE
守りたい 君のいる世界 誇れる明日へ…
마모리타이 키미노 이루 세카이 호코레루 아시타에…
지키고싶어 네가 있는 세상 자랑스러울 내일로…
遠い日の約束を胸の奧に
도오이 히노 야쿠소쿠오 무네노 오쿠니
머나먼 날의 약속을 가슴 깊숙히
僕たちは 旅立ってしまった
보쿠타치와 타비닷떼 시맛따
우리들은 여행을 떠나버렸지
好きなモノだけ選び 生きてゆくのね
쓰끼나 모노다케 에라비 이키떼 유쿠노네
좋아하는 것만을 선택하며 살아가는거지
人は誰も そこをきっと 戀と呼ぶのでしょう?
히토와 다레모 소코오 킷또 코이토 요부노데쇼ㅡ?
사람은 누구나 그것을 분명 사랑이라 부르겠지?
STAY IN YOUR LOVE
想い出は今日も續いて行くから…
오모이데와 쿄ㅡ모 쯔즈이떼 유쿠카라…
추억은 오늘도 계속되어 갈테니…
STAY IN MY LOVE
守りたい 君のいる世界 誇れる明日へ…
마모리타이 키미노 이루 세카이 호코레루 아시타에…
지키고싶어 네가 있는 세상 자랑스러울 내일로…
幼さと愛しさを みな引き換えに
오사나사토 이토시사오 미나 히키카에니
어리다는 것과 사랑스러움을 모두 바꿔서
どれ程の痛みを 覺えるのだろう?
도레호도노 이타미오 오보에루노다로ㅡ?
얼마만큼의 아픔을 배워가는걸까?
あの日の空が流した 淚の中には
아노 히노 소라가 나가시따 나미다노 나카니와
그 날의 하늘이 흘렸던 눈물 속에는
２人にしか 分り合えない 夢もあったでしょう?
후타리니시카 와카리아에나이 유메모 앗따데쇼ㅡ?
두사람밖에 알 수 없는 꿈도 있었겠지?
STAY IN YOUR LOVE
輝ける 私を探しに行くよ…
카가야케루 와타시오 사가시니 유쿠요…
반짝일 나를 찾으러 가…
STAY IN MY LOVE
新しい 君と私が 羽ばたく未來へ…
아타라시이 키미토 와타시가 하바타쿠 미라이에…
새로운 너와 내가 날개짓할 미래로…
この次は 誰かと きっと幸せみつけてね
고노 쯔기와 다레까토 킷또 시아와세 미쯔케떼네
이 다음엔 누군가와 반드시 행복을 찾으렴
大切な人なら もう離しちゃダメだよ…
타이세츠나 히토나라 모ㅡ 하나시쨔 다메다요…
소중한 사람이라면 더 이상 놓치면 안돼…
STAY IN YOUR LOVE
輝ける 私を探しに行くよ…
카가야케루 와타시오 사가시니 유쿠요…
반짝일 나를 찾으러 가…
STAY IN MY LOVE
新しい 君と私とが 羽ばたく未來へ…
아타라시이 키미토 와타시토가 하바타쿠 미라이에…
새로운 너와 내가 날개짓할 미래로…