회원로그인

회원가입

가사 등록 싱크 가사 등록

Candy search

가사 검색

노래 제목, 가수명, 가사 한 줄, 초성까지 한 번에 찾아보세요.

48개의 검색 결과

OST12 바람의검심 OST まちちゅうどこでもうそばかり 거리 어딜가나 거짓말투성이라는건 마치츄우 도코데모 우소바카리 ひゃくねんまえからしょうちだよ 100년 전 부터 잘 알고 있었어 햐쿠 넨 마에카라 쇼오치다요 いまさらあきかんけるくらい 이제 와서 새삼스레 빈 깡통 차는것 쯤은 이마사라 아키카은 케루쿠라이 だれでもできる 누구나 다 할 수 있지 다레데모데 키루 あいはなぐさめの 사... orange SMAP 小さな肩に背負いこんだ僕らの未來は (치-사나 카타니 세오이콘다 보쿠라노 미라이와) 작은 어깨에 짊어진 우리들의 미래는 ちょうど今日の夕日のように搖れてたのかなぁ。 (쵸-도 쿄-노 유-히노요-니 유레테타노카나-) 바로 오늘의 석양처럼 흔들리고 있었을까요? イタズラな天氣雨がバスを追い越して (이타즈라나 텡키 아메가 바스오 오이코시테) 심술부리는 날씨, 비가 버스를 초... 우주비행사의 노래 うちゅうひこうしのうた Sakamoto Maaya ちょっと不思議な夢見たの 조금 이상한 꿈을 꾸었어 私は宇宙飛行士であなたは農夫 나는 우주비행사이고 당신은 농부가 되어 麥わら帽子に送られて 밀짚모자에 배웅받으며 私は元氣に飛び立つの 나는 기운좋게 날아올라 空の靑さ重さ時間の果てしなさ地球の遠さ 하늘의 푸르름과 무게, 시간의 무한함, 지구의 광대함 コンピュ-タ-のかすかなうなり… 컴퓨터가 돌아가는 미미한 소리 ... 靜かな日日の階段を(배틀로얄 엔딩곡-가사, 독음, 해석) Dragon Ash 靜かな日日の階段を (조용한 나날의 계단을) 草木は綠花はさき誇り色とりとり四季はまた巡り小春日和 쿠사키와미도리 하나와사키호코리이로토리토리 시키와마타메구리코하루비요리 초목은 푸르고 꽃은 화려한 빛깔 사계는 다시 돌아 봄날씨 用もないのにただ竝木通り思う今一人 요우모나이노니타다 나미키토오리 오모우이마히토리 소용도 없는데 헛되이 가로수 지나며 생각하네 지금 홀로 ... 瞳をとじて(눈을 감아요) Hirai Ken 瞳をとじて(눈을 감아요) 作詞 Ken Hirai 作曲 Ken Hirai 唄平井堅朝目覺めるたびに君の拔け殼が橫にいる 아사 메자메루타비니 키미노 누케가라가 요코니이루 아침에 눈을 뜰때마다 그대의 흔적이 옆에 있어요 ぬくもりを感じたいつもの背中が冷たい 누쿠모리오 칸지타 이츠모노 세나카가 츠메타이 언제나 따뜻함을 느낀 등이 차가워요 苦笑いをやめて重いカ-テンを開... Masquerade Hitomi ココロに鍵をかけたまま 마음에 열쇠를 채운채로 冷たい態度で仮面を身につける 차가운 태도로 가면을 쓴다 だれが僕の素顔 누가 나의 본모습을 知っているだろう？君のほかには 알고 있을까? 그대 이외에는 自分の弱さも強さも 자신의 약함도 강함도 さらけ出したいなんて一度も思わずに 내보여 주고 싶다고는 한번도 생각하지 않고 涙かくしてきた 눈물을 숨겨왔다 本当の顔を見せられる... 건담seed-曉の車(새벽의수레바퀴) FictionJunction featuring YUUKA 風誘う木陰に俯せて泣いてる見も知らぬ私を私が見ていた逝く人の調べを奏でるギターラ来ぬ人の嘆きに星は落ちて 바람불어오는 나무그늘에서 고개 숙여 울고있네 낯선 나를 내가 보고 있어 가버린(*주1) 사람의 곡조를 연주하는 기타-라(*주2) 오지않는 사람을 향한 비탄에 별은 떨어지고 카제사소우 코카게니 우츠부세테 나이테루 미모시라누 와타시오 와타시가 미테이타 유쿠히토노... Stillness Yuhki Kuramoto 띠리리리링~따라라라라...뚜루루루루....띠띠띠리리리리리리리리~리링..따따딴..따라라라랑~ 무슨 구슬 굴러다니는 소리가 나온다냐..ㅡㅡ;; 東京 Mr.children 출처 : 지음아이 번역 : \"도모토3세\"님 東京を象徴しているロボットみたいなビルの街 토-쿄-오쇼-쵸-시테이루로봇토미타이나비루노마치 도쿄를 상징하고 있는 로보트같은 빌딩의 거리 目一杯精一杯の 메입파이 세-입파이노 최대한, 있는 힘껏 働く人で今日もごった返してる 하타라쿠히토데쿄-모곳타가에시테루 일하는 사람들로 오늘도 북적거리고 있어 信号待ち。足を止めて誰かが口... 眩暈 椎名林檎 あたしがこんなメロディを口ずさむのはさてどうしてでしょう？ 아타시가콘나메로디오쿠치즈사무노와사테도우시테데쇼우 내가 이런 멜로디를 흥얼거리는 것은 어째서 인걸까요? ねぇ, じっくり考えて見て 네에 짓쿠리 강가에테미테 응 차분히 생각해봐요 あたしがこんな言葉を口走るのはさてどうしてでしょう？ 아타시가고응나고토바오쿠치바시루노와사테도우시테데쇼우 내가 이런 말을 무의식 중에 하고... プレゼント / Present (선물) Oku Hanako あなたに ?(あ)えてよかったそう思(おも)える事(こと)がいっぱい 아나타니 아에테 요캇타 소우 오모에루 코토가 잇빠이 당신과 만나서 다행이라고 그렇게 생각하는 것이 잔뜩 있어 世界中(せかいちゅう) 探(さが)しても見(み)つからないプレゼントあなたにあげたい 세카이츄 사가시테모 미츠카라나이 프레젠토 아나타니 아게타이 세상 속을 다 찾아봐도 찾을 수 없는 ... スタンドアップ！シスタ YUKI 始まるわシスタ- 聲上げて (하지마루와 시스타- 코에 아게테) 시작되요, Sister! 목소리를 높여서 パジャマのままで祈りましょう (파쟈마노 마마데 이노리마쇼-) 파자마 입은 채로 빌어요! 汚れないもの失くさないよう (케가레나이모노 나쿠사나이요-) 더럽지 않은 것을 잃지 않도록 犯した罪を許せますよう (오카시타 츠미오 유루세마스요-) 저지른 죄를 용서할 수... Hey Hey おおきに毎度あり SMAP ドケチなおやじがむかしほろりとこぼしよった (도케치나 오야지가 무카시 호로리토 코보시욧타) 구두쇠 아저씨가 옛날에 툭하니 말했어요 感謝を忘れんことがゼニを生むんや (칸샤오 와스렌 코토가 제니오 우뭉야) "감사하는 말을 잊지 않아서 돈을 벌 수 있었어" 라고요… 兄ちゃん姉ちゃんおばちゃんおっちゃん (니-챵 네-챵 오바챵 옷챵) 형아, 누나, 아줌마... 丸ノ內サディスティック 시이나링고 報酬は入社後竝行線で東京は愛せど何にも無いリッケン６２０頂戴１９万も持って居ない御茶の水マシャルのにおいで飛んじゃって大變さ每晩絶頂に達して居るだけラット１つを商賣道具にしているさそしたらベンジが肺に映ってトリップ最近は銀座で警官ごっこ國境は越えても盛者必衰領收書を書いて頂戴稅理士なんて就いて居ない後樂園將來僧に成って結婚して欲しい每晩寢具で遊戱するだけピザ屋の... 愛の謳 / Aino Uta (사랑의 노래) (이누야샤 2기 극장판 삽입곡) Every Little Thing この地に力を野に花を心に愛を… (코노 치니 치카라오 노니 하나오 코코로니 아이오) 이 대지에 힘을… 들판에 꽃을… 마음에 사랑을… ねえこの耳を押しあてて聞こえた命のざわめき (네- 코노 미미오 오시아테테 키코에타 이노치노 자와메키) 저기요, 이 귀에 들려오는 생명의 소란거림을 そう覺えてる暖かな鼓動に包まれてたこと (소- 오보에테루 아타타카나 코도-니 츠츠마... Dirty Nightmare 痛い光目が眩む朝日を塗り潰して黒に変えたら 이타이히카리 메가쿠라무아사히오누리츠부시떼쿠로니카에따라 따가운 빛 눈부신 아침해를 전부 칠해 검은색으로 바꾸면 醜ささえ闇に溶けるだろう 미니쿠사사에야미니토케루다로- 추한 것도 어둠속으로 녹아버리겠지 聖書なんて必要ない 세이쇼난테이라나이 성서 따윈 필요 없어 the DIRTY butterfly which influences... ギャンブル 椎名林檎×齊藤ネコ 椎名林檎(시이나링고) - ギャンブルあなたはそっと微笑ってくれるから 아나타와솟토데아랏테쿠레루카라 (당신은 슬그머니 웃어주고 나서) 明くる朝とうに泣き止んで居るのさ 아쿠루아사토우니나키얀데이루노사 (다음날 아침이면 이미 울음을 그치고 있겠지) 此の小さな轍(わだち)に「アナタ呼吸ヲシテ居ル」 코노치이사나와다츠니 아나타와「아나타코큐테이루」 (이런 작은 바퀴자국에 「당신이... 꽃보다 남자 SMAP 평범한 일요일 (ふつうの日曜日) Stepping Out Don't be Worry, Sunday Comes, It's Your Day Stepping Out ふつうのにちようびに Stepping Out 후쯔우노 니찌요오비니 Stepping Out 평범한 일요일에 Stepping Out きせきがおこる It's My Day Stepping Out 키세키가 ... ソラヲミロ (하늘을 보라) 사카모토 마야 空を見ろ破れた靴も夢もそのまま 소라오 미로 야후레타 구츠모 유메모 소노마마 하늘을 보라 찢어진 구두도 꿈도 그대로이다 やせ犬のプライドがあるなら立ち上がれ 야세이누노 푸라이도가 아루나라 타치아가레 들개의 프라이드가 있다면 일어 서라 前を見ろ鬪え何度崩れ落ちても 마에오미로 타타카에 난도쿠즈레 오치테모 앞을 보라, 싸워라, 몇번이고 쓰러진다해도 氣休めのオアシスに... 夢のあと 東京事變 夢のあと(꿈의 뒷일) 作詞者名椎名林檎作曲者名椎名林檎アーティスト名東京事變ニュースの合間に寢息が聞こえる 뉴스노아이마니네이키가키코에루 뉴스가 방영되는 사이에 잠자는 숨결이 들려와요 期待したよりずっと靜か 키타이시타요리즛토시즈카 기대했던 것 보다 쭉 조용해요 弦を爪彈けば盛者がまやかし 겐오츠마비케바죠-샤가마야카시 현을 타면 성자가 속임수를 써요 思えば遠き日結... キュ-ティ-ハニ-[Cutie Honey] 倖田來未(koda kumi) キュ-ティ-ハニ-(큐티 하니: 일본의 유명한 미소녀 만화, 세일러문보다 이전에 나옴. 선정성이 심한 편.) 作詞クロ-ドQ 作曲渡邊岳夫唄倖田來未この頃はやりの女の子 코노 코로 하야리노 온나노코 이 시절 유행인 여자아이 お尻の小さな女の子 오시리노 치이사나 온나노코 엉덩이가 작은 여자아이 こっちを向いてよハニ- 콧치오 무이테요 하니 이쪽을 향해줘요... サンキュ-!! HOME MADE 家族 ※いつも支(ささ)えてくれる人達(ひとたち)に 이츠모 사사에테쿠레루 히토타치니 언제나 날 지탱해주는 사람들에게 日頃(ひごろ)の想(おも)いをこめたラプソディ- 히고로노 오모이오 코메타 라프소디- 평소 때의 마음을 담은 랩소디(rhapsody) アプリシエ-ションの氣持(きも)ちよ屆(とど)け 아프리시에-쇼응노 키모치요 토도케 감사(appreciation)의... 修羅場 東京事變 東京事變 - 修羅場 슈라바 수라장 ―短夜半夏、?を眩むとぞ― 미지카요한-게 우소오쿠라무토조 -한여름의 짧은 밤, 거짓을 눈이 멀었다고- 疑うなんて?ましいです 우타가우난-테아사마시-데스 의심하다니 한심하군요 陽のもと認めたあの腕の白さまで 히노모토미토메타아노우데노시로사마데 태양 아래서 본 그 팔이 하얬던 것까지 忘れたら??凍えずに?まるのか 와스레타라 코고에즈니아타... キュ-ティ-ハニ- 倖田來未(코다 쿠미) この頃はやりの女の子 코노 코로 하야리노 온나노코 이 시절 유행인 여자아이 お尻の小さな女の子 오시리노 치이사나 온나노코 엉덩이가 작은 여자아이 こっちを向いてよハニ- 콧치오 무이테요 하니 이쪽을 향해줘요 하니 だってなんだか 닷테 난다카 그렇지만 왠지 だってだってなんだもん 닷테닷테 난다몬 있잖아 있잖아 말이야 お願いお願い傷つけないで 오네가이 오네가이 키... Desperado 平井堅 Desperado, why don't you come to your senses? You been out ridin' fences for so long now Oh, you're a hard one I know that you got your reasons These things that are pleasin' you Can hurt you somehow ... 親父 はなわ うちの親父はとても無口で昔かたぎのマジメな男 우치노오야지와토테모무쿠치데 무카시카타기노마지메나오또코 우리 아버지는 매우 과묵하고 옛 기질이 다분한 성실한 남자 毎日同じ時間に起きて毎日熱い味噌汁すすって 마이니치오나지지칸니오키떼 마이니치아츠이미소시루스슷떼 매일 같은 시간에 일어나 매일 뜨거운 미소시루를 마시고 仕事ばかりで疲れた親父の後姿をずっと見ていた 시고토바카리... 僕が一番欲しかったもの Makihara Noriyuki さっきとても素敵なものを 삿키토테모스테키나모노오 방금전굉장히멋진것을 拾って僕は喜んでいた 히롯테보쿠와요로콘데이타 줍고는나는기뻐하고있었어 ふと氣が付いて橫に目をやると 후토키가츠이테요코니메오야루토 문득느낌이이상해옆눈으로보니 誰かがいるのに氣付いた 다레카가이루노니키즈이타 누군가가있다는것을알아차렸어 その人はさっき僕が拾った 소노히토와삿키보쿠가히롯타 그사람은방금내가주운 素敵... 透明人間 東京事變 출처 지음아이 透明人間 투명인간 僕は透明人間さきっと透けてしまう同じひとには判る 보쿠와토-메-닌-겐-사 킷-토스케테시마우 오나지히토니와와카루 나는 투명인간이야 분명 투명해져버려 같은 인간에겐 보이지 うわさが走る通りは息を吸いこめ止めたままで渡ってゆける 우와사가하시루토-리와 이키오스이코메 토메타마마데와탓-테유케루 소문대로라면 숨을 한껏 들이쉬고 멈춘채 건널 ... 日本ブレイク工業社歌(일본 브레이크 공업 사가) 일본브레이크공업 부레이쿠! 부레이쿠! 아나타노 마치노~! 브레이크 브레이크 당신의 마을에 카이타이! 카이타이! 히토야쿠 카이타이~! 해체!해체! 한자리 얻고파! 타이큐우 랜스 스기테유쿠! 내구 수명이 다 되어간다 콩쿠~리~토가 후치테유쿠! 콘크리트가 떨어져간다 치큐우노 헤이와오 하바무 야츠라사~ 브레이크 아웃!! 지구의 평화를 방해하는 놈들이야 Break Out! 니혼 부... 丸の內サディスティック shena ringo 「丸ノ內サディスティック」報酬は入社後竝行線で東京は愛せど何にも無いリッケン６２０頂戴１９万も持って居ない御茶の水マシャルのにおいで飛んじゃって大變さ每晩絶頂に達して居るだけラット１つを商賣道具にしているさそしたらベンジが肺に映ってトリップ最近は銀座で警官ごっこ國境は越えても盛者必衰領收書を書いて頂戴稅理士なんて就いて居ない後樂園將來僧に成って結婚して欲しい每晩...