Toggle navigation
가사집
인기가사
실시간 검색가사
AI 해석
플레이어
보관함
자유게시판
가사 검색
검색
한국어
English
회원
로그인
회원가입
회원아이디
필수
비밀번호
필수
자동로그인
정보찾기
소셜계정으로 로그인
네이버
로그인
카카오
로그인
페이스북
로그인
X
로그인
가사 등록
싱크 가사 등록
Candy search
가사 검색
노래 제목, 가수명, 가사 한 줄, 초성까지 한 번에 찾아보세요.
검색어
검색
전체
노래
가사
43개의 검색 결과
♪
例え
kra
例
え
타토에 예 詞/ 景夕 曲/ 舞 君の生きたその世界は箱庭さ 廣がる空目一杯に地圖擴げて 키미노이키따소노세카이와하코니와사 히로가루소라메입빠이니치즈히로게떼 네가 살아온 그 세상은 모형정원이야 펼쳐진 하늘 한껏 지도를 펼쳐 飛び込め 토비코메 뛰어들어 君の生きたその世界が現實か? 키미노이키따소노세카이가겐지츠카?
♪
カラスノマクラ
kra
カラスノマクラ 카라스노마쿠라 詞/ 景夕 曲/ 結良 1つ1つ1つ 蟻の群れを 히또츠히또츠히또츠 아리노무레오 한 마리 한 마리 한 마리 개미떼를 1つ1つ 數
え
ている お前は何を思う?……何を思う? 히또츠히또츠 카조에떼이루 오마에와나니오오모우? 나니오오모우? 한 마리 한 마리 세고 있는 넌 무엇을 생각하니? ......
♪
クゥ
Kra
어지간히 나약함이란 그런 게 아니야 망설이지 말고 백기를 들어 見慣れたこの場所通っておぼ
え
たこのスト-リ-忘れたい時もある・・・だけど・・・ 미나레따코노바쇼토옷떼오보에따코노스토-리-와스레따이토키모아루... 다케도...
♪
夢で溺れた魚
kra
君に会
え
る・・・会
え
るはずさ 코노키세츠노미즈오후쿤다야와라카나 쿠-키노나카오타다요에바키미니아에루...
♪
赤蜻蛉
kra
赤蜻蛉 아카톰보 고추잠자리 Lyrics/ 景夕 Music/ 結良 ススキの茂る畔道ごしを飛ぶ 赤とんぼ 스스키노시게루아제미치고시오토부 아카톰보 참억새가 우거진 논두렁길 너머를 나는 고추잠자리 絶
え
ず留まる事を知らす愚式の鐘よ… 타에즈토도마루코토오시라스구시키노카네요...
♪
すれ違い
Kra
출처: http://www.jieumai.com/ すれ違い 스레치가이 엇갈림 夕暮れの中一人 僕は君を想う 유-구레노나카히또리 보쿠와키미오오모우 석양속에서 홀로 나는 널 생각한다 ひるが
え
す闇を見て 何を想う君よ 히루가에스야미오미떼 나니오오모우키미요 변해가는 어둠을 보며 무언가를 생각하는 그대여 消
え
てゆく兆しの中 夢に見
え
た光と影 키에떼유쿠키자시노나카
♪
夢のような日日
kra
のような日日 유메노요-나히비 꿈같은 나날 詞:景夕 曲:舞 君のいない街を見て 君のいない部屋の前で 君がいない事を知って僕はきっと泣くでしょう 키미노이나이마치오미떼 키미노이나이헤야노마에데 키미가이나이코토오싯떼보쿠와킷또나쿠데쇼- 네가 없는 거리를 보며 네가 없는 방 앞에서 네가 없는 것을 알고 나는 분명히 울겠지 それはけっして弱さではないという答
え
がまた
♪
雨の告白 (Ameno Kokuhaku - 비의 고백)
Kra
홀로 僕はどこかぎこちなく步いていた 君と離れた日の事 보쿠와도코카기코치나쿠아루이떼이따 키미또하나레따히노코토 난 어딘가 어색하게 걷고 있었어 너와 헤어진 날의 일 仲良く笑う僕達がいた 共に悲しむ僕達がいた 나카요쿠와라우보쿠타치가이따 토모니카나시무보쿠타치가이따 사이좋게 웃던 우리들이 있었어 함께 슬퍼하던 우리들이 있었어 そんな良き日の思い出達さ
え
も
♪
雨の告白
Kra
못하고 홀로 僕はどこかぎこちなく步いていた 君と離れた日の事 보쿠와도코카기코치나쿠아루이떼이따 키미또하나레따히노코토 난 어딘가 어색하게 걷고 있었어 너와 헤어진 날의 일 仲良く笑う僕達がいた 共に悲しむ僕達がいた 나카요쿠와라우보쿠타치가이따 토모니카나시무보쿠타치가이따 사이좋게 웃던 우리들이 있었어 함께 슬퍼하던 우리들이 있었어 そんな良き日の思い出達さ
え
も
♪
また会う日まで
kra
また会う日まで 마따아우히마데 다시 만날 날까지 詞/ 景夕 曲/ 結良 手紙を送るよ ずっと言
え
ない言葉 懐かしい唄も共に贈るよ 테가미오오쿠루요 즛또이에나이코토바 나츠카시이우타모토모니오쿠루요 편지를 보낼게 계속 하지 못했던 말 그리운 노래도 함께 보낼게 思い出を詰めて サヨナラをしよう 오모이데오츠메떼 사요나라오시요
♪
また合う日まで
Kra
また会う日まで Translated by haruka + http://shoka.lil.to 手紙を送るよ ずっと言
え
ない言葉 懐かしい唄も 테가미오 오쿠루요 즛토 이에나이 고토바 나츠카시이 우타모 편지를 보내요 계속 할수없던말 그리운 노래도 共に贈るよ 토모니 오쿠루요 함께 보내요 思い出を詰めて サヨナラをしよう
♪
無拓と無擇と (Mutakuto Mutakuto - 무탁과 무택)
Kra
で引いてみた 「不可能」という言葉が載っていた 지분다케노지쇼데히이떼미따 후카노-또이우코토바가놋떼이따 나만의 사전에서 찾아봤어 "불가능" 이라는 말이 실려 있었지 僕のは誰だかのよりも一つ 多くの意味を知ってるらしい 보쿠노와다레다카노요리모히또츠 오오쿠노이미오싯떼루라시이 내 사전은 다른 누군가의 것보다도 하나 많은 의미를 알고 있는 것 같아 一つまた答
え
を
♪
無拓と無択と
kra
;書で引いてみた 「不可能」という言葉が載っていた 지분다케노지쇼데히이떼미따 후카노-또이우코토바가놋떼이따 나만의 사전에서 찾아봤어 "불가능" 이라는 말이 실려 있었지 僕のは誰だかのよりも一つ 多くの意味を知ってるらしい 보쿠노와다레다카노요리모히또츠 오오쿠노이미오싯떼루라시이 내 사전은 다른 누군가의 것보다도 하나 많은 의미를 알고 있는 것 같아 一つまた答
え
を
♪
錆色の詩
kra
#27531;るものとが混ざり合い 카와리하테따모노또 카와라즈노코루모노또가마자리아이 완전히 변한 것과 변하지 않고 남은 것이 서로 섞여 影を作る 小さな公園で 카게오츠쿠루 치이사나코-엔데 그림자를 만드는 작은 공원에서 純粋に物事を見れなくなっていた 쥰스이나모노고토오미레나쿠낫떼이따 순수하게 사물을 볼 수 없게 되었어 作り笑いが変
え
た
♪
肌寒い季節の夜明け
kra
忘れていった思い出は 헤야노타카스미니와스레떼잇따오모이데와 방의 한 구석에 잊고 간 추억은 やりばのない悲しみで失ったものをつけた 야리바노나이카나시미데우시낫따모노오츠케따 어떻게 할 수 없는 슬픔으로 잃은 것을 댔어 遠くなる君の影をいつまでも見送っていた 토오쿠나루키미노카게오이츠마데모미오쿳떼이따 멀어지는 너의 그림자를 언제까지나 지켜보고 있었어 途絶
え
た
♪
僕との秘密
Kra
출처: http://www.jieumai.com/ 僕との秘密 보쿠또노히미츠 나와의 비밀 最初の冬の日ふと氣づけば側にいた 사이쇼노후유노히후또키즈케바소바니이따 첫 겨울날 문득 정신을 차리니까 곁에 있었어 二度目の冬の日その笑顔が近付いた 니도메노후유노히소노에가오가치카즈이따 두 번째 겨울날 그 미소가 다가왔지 「いつかは消
え
るの?」
♪
負の前進
Kra
출처: http://www.jieumai.com/ 負の前進 후노젠신 믿음의 전진 冷
え
た體を溫めるタイトで都合の良い溫もりが欲しい 夜の街を徘徊する君と交雜 히에따카라다오아따따메루타이토데츠-고-노이이누쿠모리가호시이 요루노마치오하이카이스루키미또코-사츠 차가워진 몸을 따뜻하게 하는 꼭 맞고 알맞은 따스함을 원해 밤거리를 배회하는 너와 교배 指で廣げたカベ
♪
四季旅
kra
저편에서 부르고 있어 나는 걸어가기 시작했지 手元のランタンが揺れて 戸惑いを表す 테모토노란탄가유레떼 토마도이오아라와스 손에 든 랜턴이 흔들려 망설임을 나타내 気づけば走り出していた それは獣のように 키즈케바하시리다시떼이따 소레와케모노노요-니 정신을 차려보니 달려가고 있었어 그것은 짐승처럼 遠くで聞こ
え
る
♪
上海遊戱
kra
寄せる波のような孤獨がこの事を打ち付ける 요세루나미노요-나코도쿠가코노코토오우치츠케루 밀려오는 파도처럼 고독이 이런 사실을 내던진다 この街はあたしに優しくて夜でも夢でも與
え
てくれる 코노마치와아따시니야사시쿠떼요루데모유메데모아타에떼쿠레루 이 거리는 내게 너무 다정해서 밤이라도 꿈이라도 주지 足りないモノなんてない……今はそれでいい……。
♪
アレグロ・ダンス
kra
이쯤에서, 헤어져야겠어 さよなら…さよなら…また会
え
る日まで 사요나라... 사요나라... 마따아에루히마데 안녕... 안녕... 다시 만날 날까지 降りそそぐ春の夢のdecresc.そう、ここに全てをおいてゆこう 후리소소구하루노유메노decresc. 소-. 코코니스베테오오이떼유코- 쏟아지는 봄의 꿈의 decresc.
♪
サァカス
Kra
코도쿠나쿠라우니스토) 고독한 크라우니스트 「これが最上の美学」と… (코레가 사이죠우노비가쿠토) 이것이 최상의 미학이라고 常時繰り返される好色図は (죠우지쿠리카에사에루코쇼쿠즈와) 항상 반복되는 호색도는 今宵最上級のメニューでどうぞ (코요이사이죠우노메뉴데도우죠) 오늘밤의 최상의 메뉴가 되겠습니다 感じあ
え
るように
♪
ろまんちっく
Kra
今はロマンチックな夢を見させてよ 이마와로만치쿠나유메오미사세테요 지금은 로맨틱한 꿈을 보게 해요 歪んだ現實から逃げさせて 유간다겐지츠카라니게사세테 비뚤어진 현실에서 도망치게 해 お人形さんを抱いて寢ている僕は一人 오닝교상오다이테카네테이루보쿠와히토리 인형씨를 안고 자고 있는 나는 혼자 ずっとドラマチックに生きてたいから余計な事は考
え
ないで 즈읏토도라마칫쿠니이키테타이카라요케이나코토와칸가에나이데
♪
ブリキの旗
Kra
당신을 위해 搖れていた…不思議な情景がみ
え
る あの丘でブリキの旗を揭げてるの誰? 유레떼이따... 후시기나죠-케이가미에루 아노오카데브리키노하타오카카게떼루노다레? 흔들리고 있었죠... 이상한 정경이 보여요 그 언덕에서 양철 깃발을 들고 있는 건 누구?
♪
時間
kra
育んだ時間を種として幼すぎる土へと埋めよう 하구쿤다시칸오타네토시떼오사나스기루츠치에또우메요- 자라난 시간을 씨앗으로 해서 어린 땅에 묻자 ほらごらん…また新しい日見
え
てきたね…緩やかに 호라고란... 마따아따라시이히미에떼키따네... 유루야카니 자 봐... 또 새로운 날이 보여... 느긋하게...
♪
キャンディ
kra
水瓶から溢れだす秘密 요루노호시가츠쿠리다시떼이루미즈가메카라아후레다스히미츠 밤의 별이 만들어 내고 있는 물병에서 흘러넘치는 비밀 ジェリー状の夢今日もずっとみせていてあげよう 제리-죠-노유메쿄-모즛또미세떼이떼아게요- 젤리상태의 꿈 오늘도 계속 꾸게 해줄게 熱を帯びて高くなる鼓動 ゼラチンの夢で溺れてしま
え
♪
時間 (Jikan - 시간)
Kra
낮은 하늘을 できるだけ誰も知らない道で…できるだけ誰も知らない場所へ… 데키루다케다레모시라나이미치데…데키루다케다레모시라나이바쇼에… 되도록 아무도 모르는 길에서…되도록 아무도 모르는 장소로… 育んだ時間を種として幼すぎる土へと埋めよう 하구쿠은다토키오타네토시테오사나스기루츠치에토우메요- 자라난 시간을 씨앗으로해서 미숙한 땅에 묻자 ほらごらん…また新しい日見
え
てきたね
♪
雪月花
kra
雪月花 세츠게츠카 설월화 (눈과 달과 꽃; 철따라 즐길 수 있는 좋은 경치) Lyrics/ 景夕 Music/ 舞 遠回りの道を選ぶ 歩幅はいつもよりせまく 토오마와리노미치오에라부 호하바와이츠모요리세마쿠 멀리 돌아가는 길을 선택해 보폭은 평소보다 좁게 見上げた空に吸い込まれて 消
え
てしまいそうな夜に 미아게따소라니스이코마레떼
♪
ハードロリータ
kra
하지만 生き続けていく為に 逃げ場を探し続けてる 歌
え
よ思いを込め自分を確かめる様に 이키츠즈케떼이쿠타메니 니게바오사가시츠즈케떼루 우타에요오모이오코메지분오타시카메루요-니 계속 살아나가기 위해서 달아날 곳을 계속 찾고 있어 노래하라 마음을 담아 자신을 확인하듯 振り向けば人の波と色んな言葉の渦だけ 流
♪
いつもの朝
kra
하늘을 헤엄칠 수 있다면 この空気を全部水にか
え
て 코노쿠-키오젬부미즈니카에떼 이 공기를 전부 물로 바꾸어 漂うように自由に空を泳ぐ 타다요우요-니지유-니소라오오요구 표류하듯 자유롭게 하늘을 헤엄쳐 思い出したあの日の影を君に溺れるいつもの朝 오모이다시따아노히노카게오키미니오보레루이츠모노아사 떠오른 그날의 그림자를 너에게 빠진 평소와 같은
♪
√Age17
Kra
わらぬ僕の惨めな姿 이츠모또카와라누보쿠노미지메나스가타 평소와 변함없는 내 비참한 모습 何気なく同じ歌を口ずさみながら 나니게나쿠오나지우타오쿠치즈사미나가라 아무 생각 없이 같은 노래를 흥얼거리면서 フラフラと漂う朱い糸に導かれ 후라후라또타다요우아카이이토니미치비카레 흔들흔들 떠도는빨간 실에 이끌려 早すぎる終わりをむか
え
た
홈
검색
플레이어
보관함
커뮤니티