黒いブーツ - Oh My Friend Sophia

엄마는 처음으로 속상한듯 말했어 「또 오렴」 oh my friend お前は搜してた 人ごみで暗がりで 走り出せる爲だけのBOOTS 오~마이후렌 오마에와 사가시테타 히토고미데 쿠라가리데 하시리다세루 타메다케노 부츠 오~내친구야 너는 찾고있었어 인파속에서 어둠속에서 달려나올수있기위한 부츠 oh my friend お前が履いてた すり減った安物だけど いかした

ACID HEAD glay

NOISE に溺れている ACID HEAD のわからず屋の 大切な Rock'n'Roll 握り潰してやるサ ふらつく胸元に Beat を刻め 勝手に月が踊り出したら イジケた太陽 ネガティブな月曜日 退屈な夜も(ぐるぐる廻る)ストリートを蹴飛ばせば くだらない君と(嫌なムードだ) Baby-Baby-Baby 言葉の果てに Baby-Baby-Baby

センチメタルボ-イ W

생각되지 않아요 靑い眼差し冷たいね 아오이마나자시츠메타이네 푸른 눈빛이 차가워요 燃える心も凍らせる 모에루코코로모코오라세루 불타는 마음도 얼려버릴것 같아요 空の淚ね流星は 소라노나미다네류-세이와 유성은 하늘의 눈물이예요 銀河を滑る片想い 은하수를 질주하는 짝사랑 ※ツー・ツー・

ゆけ!!力道山 Southern All Stars

僕は力道山　伝説のスター 最強のチャンピオン 空手チョップという暴威 OH　青コーナー OH　パット・オコーナー 日本に愛と正義の蜃気楼 柔よくも剛を制した自由世界 雅や ゆけ！！

ホリデイ～スリラー「魔の休日」より Southern All Stars

君に魔のホリデイ　血塗る心理ゾーン 犯人(ホシ)はすぐそばにいる 謎を呼ぶアリバイ　浮かぶ人物像 手を汚さないで殺(や)る 亡き女性(ひと)の夢はyeah, yeah, yeah 色んな情夫と絡む美貌 走り去る人影を 奇妙なことに誰も見ていない 孤独(ひとり)のベッドじゃ眠れぬようなBaby Just A Woman そしてドアまで Locked

ステレオ全開 Sophia

淚の果てまで 響くよ (나미다노 하테마데 히비쿠요) 哀しい予感はこりごりだわ (카나시이 요칸와 코리고리다와) ショ-トカットの パンクROCK Tシャツを 破る (숏토 캇토노 팡쿠라쿠 티샤츠오 야부루) さえてるあたしは 默らない (사에테루 아타시와 타마라나이) このくちびるが いつか疲れて 聲がかれても (코노 쿠치비루가 이츠카 츠카레테 코에가 카레테모)

四ツ葉のクローバー SPEED

그렇지만 웃는얼굴이 보고싶어서) 見付けてきたよ 四ツ葉のクローバー 君にあげる 미츠케테키타요 욧츠바노쿠로-바-.. 키미니 아게루 (찾아왔어, 네잎클로버.. 너한테 줄께..

僕はここにいる Sophia

지음아이 - http://www.jieumai.com 僕はここにいる 난 여기에 있어. (보쿠와 코코니이루) 空と道の間で　向い風 하늘과 길 사이에 역풍. (소라토 미치노 아이다데 무카이카제) そして　前を向いてる 그리고 앞으로 가고 있어.

イエローマン～星の王子様～ Southern All Stars

People×２　 under the sky Goin'×２　 とっぽいよ Twinkle×２　 アタイはStar 姐ヤン兄ヤン イロっぽいよ Turururu……… 浪漫×２　 いっぱいのStage Come in×２　 とっぽいよ 妖艶×２　 宇宙のStar オー・マイ・ガー・ガー イロっぽいよ

黃色いバカンス 桃月学園1年C組

OH~波（なみ）、BAN、BA、BAN、BA~N！ OH~ 나미, BAN, BA, BAN, BA~N! OH~ 파도, BAN, BA, BAN, BA~N! 何処（どこ）を見（み）ているのよ！　お尻（しり）キュートで　クラクラしてるのね 도코오 미테이루노요! 오시리 큐-토데 쿠라쿠라시테루노네 어딜 보고 있는 거야!

Sophia The Rasmus

THE RASMUS "Sophia" I'm lost, I'm alone I wish I had a bone Long 'n' wide white you know, what I'm talking about, just a fine bite I wish I had a home To cover me at night, yeh I make a wish

理由なきNew Days SOPHIA

空に蹴り上げた　理由なき靑春は (소라니 케리아게타 와케나키 세-슝와) 하늘에 걷어 차 올린 이유없는 청춘은 脆く　はかなくも消えてくけれど (모로쿠 하카나쿠모 키에테쿠 케레도) 무르게, 덧없게도 사라져 가지만 孤獨も淚も抱きしめて行くよ (코도쿠모 나미다모 다키시메테-쿠요) 고독도 눈물도 다 가져 가지요 踏み出した理由はいらない (후미다시타

Sophia Laura Marling

Oh I have been wondering where I have been pondering Where I've been lately is no concern of yours Who's been touching my skin Who have I been letting Shy and tired-eyed Am I today I'm wounded by dust

明日へのマ-チ Fukuyama Masaharu

この風はまぶしく この道は果てない 叫んでも屆かず 信じても足りない こんなに震えて こんなに熱い 求める心は まだここにある 擦り切れたブ－ツを履いて 新しい旅にでる 言葉にならない願い 明日への歌にかえて あの愛は激しく あの瞳 はかない つかんでも離れて なくしても消せない どんなに寂しい つらい夜でも 陽はまた昇る 强くやさしく 擦り切れたブ－ツを履いて

Sophia Lisa Lois

a stranger in my hometown Do the language forms the words when I speak But he changed me out this ghosts since he came around Now I count the hours and the days in the weeks Passion and silence Every word

안다루시아 KAT-TUN

ダークなスーツに着替えて ボルサリーノをイキにきめ、 어두운 색 정장으로 갈아입고, 중절모로 멋을내고 いかすクツをはいたときに、 電話が俺を呼び止めた・・・ 근사한 신발을 신었을 때, 전화가 나를 불러세웠다… アンダルシアに憧れて バラをくわえて踊ってる。

Thank you SOPHIA

言い譯したり 一人拗ねたり 이이와케시타리 히토리 스네타리 말하려고도 해보고 홀로 고민도하고 思えばいつもすぐ傍に 君がいたから 오모에바 이츠모 스구소바니 키미가 이타카라 생각해보면 언제나 바로곁에 그대가 있었기에 ここからまた行くよ 君の聲忘れないよ 코코카라마타 유쿠요 키미노코에 와스레나이요 지금부터 다시 갈꺼에요 그대의 목소리 잊지않아요

未だ見ぬ景色 Sophia

もう夜が明けてく 何もなかったように (모- 요루가 아케테쿠 나니모 나캇타요-니) 이미 날이 밝아가요, 아무일도 없었다는 듯이 全てを塗り替える 勝手にそう思ってる (스베테오 누리카에루 캇테니 소- 오못테루) 모든 걸 새로 칠하고 있어요, 내 맘대로 그렇게 생각하고 있어요 ビルとビルの間から小さな重たい空が (비루토 비루노 아이다카라 치-사나 오모타이

靑空の破片 / Aozorano Kakera (푸른 하늘의 파편) Sophia

私はかけている 心にひびがある 와타시와카케테이루 코코로노히비가아루 나의 깨어진 마음에는 금이 있어요 生まれおちた道で 破片(かけら)を探す 우마레오치타미치데 카케라오 사가스 태어난 길에서, 파편을 찾고 있어요 時に孤？

GIMME ALL OF YOUR LOVE Tommy heavenly6

Rock You My Boy Friend! どう言えばよかったの？Baby 도오이에바요캇타노? Baby 뭐라고 말하면 좋았을까? Baby ...I Don't Know Why?

Strawberry&Lion SOPHIA

쾌청한 하늘로 高く舞い上がれ 僕の胸ハレルヤ 타카쿠 마이아가레 보쿠노 무네 하레루야 높이높이 올라가거라, 나의 가슴이여, 할렐루야. 口うつしでくれたSTRAWBERRY CANDY 쿠치 우츠시데 쿠레타 스토로베리 칸디 입으로 전해준 딸기맛 캔디.

フリフリ'65 Southern All Stars

シャレたマンボのようなステップ　 それが１.２.３ 俺とスイムに乗せて 踊ろうディスコティーク いかす女は真赤なレザー・パンツ やがて酔狂に twist and shout ひとりぼっちのねえちゃん もうちょいと寄ってんさい　Ah Ah Hey BABY ヨタるダンモな彼氏 それも１.２.３

LOVE AFFAIR～秘密のデート～ Southern All Stars

夜明けの街で すれ違うのは 月の残骸(かけら)と 昨日(きのう)の僕さ 二度と戻れない 境界(さかい)を越えた後で 嗚呼 この胸は疼(うず)いてる 振り向くたびに せつないけれど 君の視線を 背中で受けた 連れて帰れない 黄昏(たそがれ)に染まる家路 嗚呼 涙隠して憂う Sunday 君無しでは

赤いスイトピ 松田聖子

何故　知りあった日から 나제 시리앗타히카라 (어째서 알게된 그날부터) 半年過ぎても 한토시스기테모 (반년이 지났는데도) あなたって手も握らない 아나탓테테모니기라나이 (당신이란 사람, 손조차 잡아주지않아) I will follow you あなたについてゆきたい I will follow you 아나타니츠이테유키타이 (I will follow you

ビーフシチュー 堂本剛

ビーフシチュー 번역ID : HIROKO (히로코) 2004-08-19 출처 : http://blog.naver.com/iamhiro この季節 抱くたび 코노키세츠 다쿠타비 (이계절을 안을때마다) 君が作った時節外れ 키미가츠쿳타지키하즈레 (너와함께한시간은빼버리고) ビーフシチューを思い出す

「ソレ」は素敵なショウタイム 伊藤千佳

이치지카응 아까부터 계속 통화중이기만 한 1시간 なんとかしてよ　ねえ神様 나응토카시테요 네에카미사마 뭔가 좀 해봐요 하느님 リピートする　絶望 리피-토스루 제츠보오 반복되는 절망 リピートしろ　希望 리피-토시로 키보오 반복해봐 희망 声が聞きたい　こんなに聞きたい 코에가키키타이 코은나니키키타이

Bubble Trip Tsuchiya Anna

call baby, I can handle this ) 익숙하지 않은girl talk 무의미한phone call baby, I can handle this My party has begun.

ラヴ·ノ-ツ ツ- / Love Notes Gospellers

声にならないほど　君が好きだから (코에니나라나이호도 키미가스키다카라) 말로는 표현할 수 없을 정도로 그댈 사랑하기에 この想い届けて　ラヴ・ノーツ (코노오모이토도케테 라브・노-츠) 이 마음을 전해요 Love Notes ありがとう　いま君の胸で眠るよ (아리가토- 이마키미노무네데네무루요)

Sophia Bif Naked

I picked you up on a gray day - the New Jersey turnpike I'll give you lots of yummy candy if ya like Sophia, your hair is like silk Sophia, your skin is like milk That truckstop, baby, everybody

ミュージック　ファイター (Music Fighter 뮤직 파이터)

케- ミュ－ジック ファイタ－ 詞 Tack & Yukky 曲 Takuya 唄 Judy and Mary 動物的 ス－パ－グル－ブ イッツ オ－.ケ－ あたしのモンスタ－ 飛びだしておいで キャンディスピ－カ－ 體につめこんで メタルジャケットよりも 强い聲で 歌いながら とびのれ アイ.アム.ミュ－ジック ファイタ－ イェ－イ アイ.アム

skipped beat kuwata band

Skipped beat Lennonが流れる Rock Cafe Lennon가 나가레루 Rock Cafe あれも濡れもす予感 아레모 무레모스 요카응 いろんな女corner,　可憐な女ばかり 이로응나온나corner, 카레응나온나 바카리 People on the Floor, Oh!!

旅立つ君へ / Tabidatsu Kimie (여행을 떠나는 너에게) Asian Kung-Fu Generation

此処からは何もかもが霞むようだな 코코카라와나니모카모가카스무요-다나 여기부터는 모든게 흐려지는 같구나 夜になって　降り出した雨 요루니낫테 후리다시타아메 밤이 되고 내리기 시작한 비 朝までに止め 아사마데니야메 아침까지 내리고 그쳐 叩くキーボード 타타쿠키-보-도 치는 키보드

Sophia no Kyujitsu Seiko Tomizawa

ソフィアの休日 光のしぶきがハートを濡らして シャワー浴びたみたいよ 目をあけたままで昼下がりの夢 チェアーゆらしながら 抱きあったつもり口づけたつもり つもりつもるあなたに 浮気を気取ってそっとひとりごと 「二人もう終わりね」 ウラハラな言葉遊びは 愛を飾るジェラシー 逢いたいくせに 電話しないおしゃれな私 時間のすきまにふとすべり込むと 波の音が聞こえる 海辺のホテルであなたを待ってる そんな気分

マリンスポ-ツ!. 矢口眞里(yaguchi mari)

マリンスポ-ツがやりたいです 메린스포츠가야리따이데스 마린스포츠(해양스포츠)가 하고싶어요 ちょいと 背は 低いけど 죠이또세와히꾸이케도 쬐금 키는 작지만 あなたとならどこでも 樂しい 아나따또나라도꼬데모 타노시이 당신하고 있으면 어디 있어도 즐거워 一緖に 海に 行こう! 잇쇼니우미니유코오!

L'Amant Hirai ken

いたずらな真昼の風が　琥珀色のページをめくると あなたが差し出すラブストーリーに　僕はブックカバーをかけてる タイトルを盗み見る｢赤と黒｣｢ルル･オン･ザ･ブリッジ｣その次には｢

虹 (홍) Amano Tsukiko

) 헬로(Halo) 言葉にしたら晴れる気がしてた 코토바니 시타라 하레루 키가 시테타 말을 걸면 맑아지는 듯한 느낌이 들었어요 ハロー　ハロー 하로- 하로- 헬로(Halo) 헬로(Halo) スキップしながら 스킷푸시나가라 건너 뛰어가면서 (Skip) パンクしてはちきれた所　ガタついた道 판쿠시테 하치키레타

轍 (철) Amano Tsukiko

) 헬로(Halo) 言葉にしたら晴れる気がしてた 코토바니 시타라 하레루 키가 시테타 말을 걸면 맑아지는 듯한 느낌이 들었어요 ハロー　ハロー 하로- 하로- 헬로(Halo) 헬로(Halo) スキップしながら 스킷푸시나가라 건너 뛰어가면서 (Skip) パンクしてはちきれた所　ガタついた道 판쿠시테 하치키레타

最後のアイドル 犬神サ-カス團

やがて大人は死に絶える無知な奴等のユートピア 이윽고 어른은 죽음에 이른 무지한 녀석들의 유토피아 야가테오토나와시니타에루무치나야츠라노 유-토피아 近未来都市「犬神」　I.N.U.G.A.M.I 가까운 미래의 도시 견신. 치카이미라이토시 이누가미 新しい価値観が光り輝く 새로운 가치관이 빛난다.

ああっ女神さまっ(子供扱いしないでよ) スクルド

はしゃぐような しろい かさが 들뜬듯한 새하얀 우산이 あなた まちわびる 당신을 애타게 기다려요. おとといの でんわで ごくひゃくしたから 그저께 전화로 고백했으니까 あめの なかの ふたりきりは 빗속의 두사람은 ゆめが ふくらむの 꿈이 부풀거예요.

琥珀の月 Dreams Come True

に [코노토모다치니나루케-카쿠니] 이 「친구가 되는 계획」에 ずっとおさがりねだってたブ－ツ [즛-토오사가리네닷-테타부-츠] 쭉 물려달라고 졸랐던 부츠 ‘ねぇまだ飽きないの？’ [네-마다아키나이노] ‘저기, 아직 싫증나지 않아?’

激動 / Gekidou (격동) (Awakeve Ver.) UVERworld

Oh　baby　No… 研ぎ澄ませeyes 토기스마세 eyes 눈을 떠 eyes 聞き飽きた　フレーズや 키키아키타 후레-즈야 흔해빠진 문구나 誰かのコピーじゃ満たされないんだよ 다레카노 카피-쟈 미타사레나인다요 누군가의 흉내로는 채워지지 않는다구 slake 消えてくれ

病床パブリック shena ringo

病床パブリック 뵤오쇼오 파부리크 병상 퍼블릭 ドイツ色のタクシーなら 新橋目指す　外苑束 レスボールは　絶対　黒 対向車線　快速ジャガー 巧妙　自制　白血球 片や妄想に生命を揺らし　消化した&

hold my hand Knock2, Sophia Gripari

Don't want to go but I have to do what's right And I know that it kills to say goodbye So hold my hand again One more time my friend So hold my hand again One more time my friend One time to the beat One

My Darling 安室奈美惠

이유도 없이 눈물이 복받쳐와 oh baby boy, I’m so proud of ya 不滅のロック・スターかき鳴らすギター 후메츠노로쿠스타카키나라스기타 불멸의 록스타가 연주하는 기타 グラマラスなジョーカー堂々と登場 구라마라스나죠-카- 도우도우토토우죠 글래머러스한

午前3時のオプ (3.A.M. OP) Lisa

눈에는 너무 잘 보여서 ずっと宗教のように絡まるから 즛또슈우쿄노요오니카라마루카라 계속 종교처럼 시작하니까 いつでも僕の舌はいつも空回りして 이쯔데모보쿠노시타와이쯔모카라마와리시테 언제나 내 혀는 언제나 헛돌아서 言わなくていいことばかりが ほら溢れ出す 이와나쿠테이이코토바카리가 호라아후레다스 말 안 해도 되는 것들 투성이가 이것 봐 넘쳐흘러

キューティーハニー 倖田　來未 (코다 쿠미)

この頃 はやりの女の子 코노 코로 하야리노 온나노코 요즘 유행하는 여자아이 お尻の小さな 女の子 오시리노 치이사나 온나노코 엉덩이가 작은 여자아이 こっちを向いてよ ハニー 콧치오 무이테요 하니 이쪽을 돌아봐요 하니 だってなんだか 닷테 난다카 하지만 왠지 だってだってなんだもん 닷테닷테 난다몽 하지만 하지만 그런걸 お願い お願い

スタンドアップ！シスター Yuki

汚れないもの　失くさないよう (케가레나이모노 나쿠사나이요-) 더럽지 않은 것을 잃지 않도록 犯した罪を　許せますよう (오카시타 츠미오 유루세마스요-) 저지른 죄를 용서할 수 있도록… 急がないで　愛されることに (이소가나이데 아이사레루 코토니) 서두르지 말아요, 사랑 받는 일에… 立ち上がれ　レコ-ドの溝から (타치아가레 레코-도노 미조카라

スキップ・ビート(SKIPPED BEAT) Southern All Stars

Lennonが流れるRock Cafe あれも濡れもす予感 いろんな女corner,　可憐な女ばかり People on the Floor, oh!!

デージー Every Little Thing

Every Little Thing - デージー(데이지) なんだって今さら悩み出すのさ 어째서 이제 와서 괴로워하는 거야. (난닷테 이마사라 나야미다스노사) この世の終わりみたいな顔してさ 이 세상의 종말이 온 듯한 얼굴을 하고서.

エロティカ・セブン　EROTICA SEVEN Southern All Stars

夢の中身は風まかせ 魚眼レンズで君を覗(のぞ)いて 熱い乳房を抱き寄せりゃ 自分勝手に空を飛ぶ 惚れたはれたの真ん中で 電気ショックを味わいながら 濡れた性(さが)ほど妖しげに 五臓六腑を駆けてゆく 恋人同士だから飲む ロマンティックなあのジュース 涙