Toggle navigation
가사집
인기가사
실시간 검색가사
AI 해석
플레이어
보관함
자유게시판
가사 검색
검색
한국어
English
회원
로그인
회원가입
회원아이디
필수
비밀번호
필수
자동로그인
정보찾기
소셜계정으로 로그인
네이버
로그인
카카오
로그인
페이스북
로그인
X
로그인
가사 등록
싱크 가사 등록
Candy search
가사 검색
노래 제목, 가수명, 가사 한 줄, 초성까지 한 번에 찾아보세요.
검색어
검색
전체
노래
가사
48개의 검색 결과
♪
願い
Rythem
나니모 노조미마셍 이것 이상 아무것도 바라지 않습니다 一生のお
願
い
もうしな
い
잇쇼-노 오네가이 모-시나이 일생의 부탁은 이제 하지 않아 ただそばに
い
た
い
だけなの 타다 소바니 이타이다케나노 다만 옆에 있어줬음 하는 걸 霞んだ心 見つけても 카슨다 코코로 미츠케테모 희미하게 보이는 마음을 찾아내도 音のな
い
風 また砂が笑う 오토노나이 카제 마타
♪
万華鏡キラキラ
RYTHEM
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
い
つも强く
願
う「心がのぞければ
い
い
」と 이츠모츠요쿠네가우「코코로가노조케레바이이」토 언제나간절히바래요「마음이보면된」다고 言葉朽ちても
い
い
でも君を愛す氣持ちは朽ちな
い
코토바쿠치테모이이데모키미오아이스키모치와쿠치나이 말은썩어도상관없어요하지만그대를사랑하는마음은썩지않아요 曉の夜明けこの街を照
♪
ハルモニア
RYTHEM
空は果てしなく靑く澄んで
い
て 소라와하테시나쿠아오쿠슨데이테 하늘은끝없이푸르게맑아있고 海は限りなく廣大で
い
て 우미와카기리나쿠코-다이데이테 바다는경계없이광대하고 君は
い
つまでも笑顔で
い
て 키미와이츠마데모에가오데이테 그대는언제까지나웃는얼굴로있어요 じゃな
い
と泣
い
ちゃうから 쟈나이토나이챠우카라 그렇지않으면울어버리고말테니까 周りを見まわさなくても
♪
나루토2기엔딩-ハルモニア
RYTHEM
空(そら)は 果(は)てしなく 靑(あお)く 澄(す)んで
い
て 소라와 하테시나쿠 아오쿠 스은데이테 하늘은 끝없이 푸르며 맑은 채로 있고 海(うみ)は 限(かぎ)りなく 廣大(こうだ
い
)で
い
て 우미와 카기리나쿠 코오다이데이테 바다는 한없이 광대한 채로 있고 君(きみ)は
い
つまでも 笑顔(えがお)で
い
て 키미와 이츠마데모 에가오데이테 넌 언제까지나 웃는 얼굴로
♪
ハルモニア-나루토 2ed
RYTHEM
空(そら)は 果(は)てしなく 靑(あお)く 澄(す)んで
い
て 소라와 하테시나쿠 아오쿠 스은데이테 하늘은 끝없이 푸르며 맑은 채로 있고 海(うみ)は 限(かぎ)りなく 廣大(こうだ
い
)で
い
て 우미와 카기리나쿠 코오다이데이테 바다는 한없이 광대한 채로 있고 君(きみ)は
い
つまでも 笑顔(えがお)で
い
て 키미와 이츠마데모 에가오데이테 넌 언제까지나 웃는 얼굴로
♪
ぬゎもぬあ
RYTHEM
空(そら)は 果(は)てしなく 靑(あお)く 澄(す)んで
い
て 소라와 하테시나쿠 아오쿠 스은데이테 하늘은 끝없이 푸르며 맑은 채로 있고 海(うみ)は 限(かぎ)りなく 廣大(こうだ
い
)で
い
て 우미와 카기리나쿠 코오다이데이테 바다는 한없이 광대한 채로 있고 君(きみ)は
い
つまでも 笑顔(えがお)で
い
て 키미와 이츠마데모 에가오데이테 넌 언제까지나 웃는
♪
ハルモニア(조화)
RYTHEM
ハルモニア(조화) NARUTO -ナルト- 第二彈 エンディングテ-マ NARUTO - 나루토- 2기 엔딩 테마 노래
RYTHEM
by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) ねぇ 聞(き)こえますか? 네에 키코에마스카? 이봐요 들리세요?
♪
Dear Friend
RYTHEM
Friend 心からおめでとう 코코로카라 오메데토- 진심으로 축하해
い
つも
い
つの日までも 二人一緖に 이츠모 이츠노 히마데모 후타리 잇쇼니 언제나 언제까지나 둘이 함께 Dear Friend がんばり屋の君だから 간바리야노 키미다카라 언제나 힘내는 너이기에 泣きた
い
時は泣
い
て
い
い
よ 나키타이 토키니와 나이테 이이요 울고 싶을
♪
20粒のココロ
RYTHEM
春の影漂う季節君が大人になって行く 하루노카게타다요우키세쯔키미가오또나니낫떼유쿠 봄의 그림자 감도는 계절 그대가 어른이 되어가요 嬉し
い
ような悲し
い
ような思
い
が過ぎる 우레시이요-나카나시이요-나오모이가요기루 기쁜 듯한 슬픈 듯한 생각이 지나가요
い
つだったか手紙をくれた君の言葉に涙した 이쯔닷따까테가미오쿠레따키미노코또바니나미다시따 언젠가 편지를
♪
三日月ラプソディ─
Rythem
三日月ラプソディ─ 초승달 랩소디 三日月(みかづき)の背中(せなか)にもだれかかって 초승달의 등에 기대어 見(み)たことのな
い
世界(せか
い
)ごらんなさ
い
본 적 없는 세계를 보세요 敎(おし)えて 가르쳐줘 何(なに)が知(し)りた
い
? 무엇이 알고 싶어? 今日(きょう)の空(そら)は元氣(げんき)? 오늘 날씨는 맑아?
♪
一人旅シャラルラン
RYTHEM
라며 fly cry 飛べな
い
翼弱さしょ
い
こんだって 토베나이츠바사요와사쇼이콘닷테 날수없는날개연약함을떠맡는데도 止まらな
い
淚がポロロン 토마라나이나미다가뽀로롱 멈추지않는눈물이뽀로롱 だけど浮
い
てる飛んでるなぜかな? 다케도우이테루톤데루나제카나? 그래도떠있어요날고있어요왜일까요?
♪
ピカソの休日
Rythem
この道をタッタリッタ歩
い
てきたんだ 이시노나이 미치오 탓타릿타 아루이테 키탄다 돌이 없는 길을 타닥 타닥 걸어왔지 待ってたってどこにも
い
けな
い
のに 맛테탓테 도코니모 이케나이노니 기다린대도 어디로도 갈 수 없는데 もっともっと知らな
い
空を見て 못토 못토 시라나이 소라오 미테 더욱 더욱 모르는 하늘을 보고 もっともっと見たことな
い
足跡を 못토 못토 미타코토나이
♪
風船雲
Rythem
風のこな
い
海で言葉をもたらせるのは誰? 카제노코나이우미데코토바오모타라세루노와다레? 바람불지않는바다에서말을기대게하는것은누구죠?
♪
自由詩
Rythem
うたをウタおうみんなでウタおう 우타오우타오-민나데우타오- 노래를불러요모두함께불러요 悲しくも嬉し
い
大切な日だから…… 카나시쿠모우레시타이세츠나히다카라…… 슬퍼도기쁘고소중한날이니까요…… たった今淚がかすんだのどの奥があつくなってく 탓타이마나미다가카슨다노도노오쿠가아츠쿠낫테쿠 지금눈물로앞이흐려졌어요목안이뜨거워져가요 思
い
出たちが橫を過ぎ去ってゆく 오모이데타치가요코오스기삿테유쿠
♪
ホウキ雲
RYTHEM
ホウキ雲
Rythem
どこか遠くで耳をすまして
い
る人が
い
る 도코카토오쿠데미미오스마시테이루히토가이루 어딘가멀리서귀를귀울이고있는사람이있어요 あらゆる場所で空を見上げて
い
る人が
い
る 아라유루바쇼데소라오미아게테이루히토가이루 여러곳에서하늘을올려보고있는사람이있어요 夜空の下で口笛吹
い
てる僕たちは 요조라노시타데쿠치부에후이테루보쿠타치와 밤하늘아래서휘파람을불고있는우리들은
♪
ココロビーダマ(마음의 유리구슬)
RYTHEM
ロビー 出てお
い
で 呼ぶ声に 로비 데테오이데 요부코에니 lovey 나오라고 부르는 소리에 ロビー 一人きりで 泣
い
て
い
た 로비 히토리키리데 나이테이타 lovey 혼자서 울고 있었어 ロビー 胸の中 로비 무네노나카 lovey 가슴 속에 その瞳は 何を 映して
い
るの?
♪
ホウキ雲(빗자루구름)
RYTHEM
どこか遠くで 耳を澄まして
い
る人が
い
る 도코카도오쿠데 미미오스마시테루히토가이루 어느 먼곳에서 귀를 틀어막고 있는 사람이 있어 あらゆる場所で 아라유루바쇼데 온갖 장소에서 空を見上げて
い
るひとが
い
る 소라오미아게테루히토가이루 그저 하늘을 올려다 보는 사람이 있지 夜空の下で 口笛ふ
い
てる僕たちは 요조라나노 시타데 쿠치부에후이테루보쿠타치와 밤하늘
♪
気球が虹を越えた日
Rythem
雲と雲のあ
い
だから 虹の予感 쿠모토 쿠모노 아이다카라 니지노 요캉 구름과 구름 사이에서 무지개의 예감 君が言った 키미가 잇타 네가 말했지 [人は空を飛べるんだ] [히토와 소라오 토베룬다] [사람은 하늘을 날수 있어] 偽りな
い
まっすぐな 思
い
につかまって 이츠와리나이 맛스구나 오모이니 츠카맛테 거짓 없이 솔직한 생각에 붙잡혀 照らすよ まし
い
光
♪
てんきゅ
RYTHEM
てんきゅっ 作詞ㆍ作曲ㆍ唄 /
RYTHEM
tu ruru lala,,, あたりまえに 名前呼んだら 아타리 마에니 나마에욘다라 (당연하게 이름을 부르면) 側に 座ってくれる 소바니 스왓테쿠레루 (옆에 안아주는) あたりまえに 笑
い
かけたら 아타리마에니 와라이카케타라 (당연하게 웃음지으면) そこには 合言葉 소코니와 아이코토바
♪
願い
タッキ&翼
さよなら愛し
い
人 사요나라이토시이히토 안녕사랑스러운사람 優し
い
噓なら今は
い
らな
い
から 야사시-우소나라이마와이라나이카라 다정한거짓말이라면지금은필요없어요 誰よりも遠く見えた 다레요리모토오쿠미에타 누구보다도멀어보였죠 笑顔燒き付けておきた
い
よ 에가오야키츠케테오키타이요 웃는얼굴에화인을찍고싶어요 少しだけ冷えてく胸の鼓動を 스코시다케히에테쿠무네노코도-오
♪
願い
fayray
願
い
作詞 Fayray 作曲 Fayray 唄 Fayray No, I never wanna say good bye 愛することで 自由になれた 繰り返し続けた 小さな嘘は もう 捨てよう 白く小さく光る あの星を見て 今夜 君だけに永遠を 誓うよ もう何も
い
らな
い
よ 君が隣に
い
てくれるなら 悲しませな
い
でね どうか幸せにして
♪
願い
Tackey & Tsubasa
さよなら愛し
い
人 사요나라이토시이히토 안녕사랑스러운사람 優し
い
噓なら今は
い
らな
い
から 야사시-우소나라이마와이라나이카라 다정한거짓말이라면지금은필요없어요 誰よりも遠く見えた 다레요리모토오쿠미에타 누구보다도멀어보였죠 笑顔燒き付けておきた
い
よ 에가오야키츠케테오키타이요 웃는얼굴에화인을찍고싶어요 少しだけ冷えてく胸の鼓動を 스코시다케히에테쿠무네노코도-오
♪
願い
Richard Marx
さよなら愛し
い
人 사요나라이토시이히토 안녕사랑스러운사람 優し
い
噓なら今は
い
らな
い
から 야사시-우소나라이마와이라나이카라 다정한거짓말이라면지금은필요없어요 誰よりも遠く見えた 다레요리모토오쿠미에타 누구보다도멀어보였죠 笑顔燒き付けておきた
い
よ 에가오야키츠케테오키타이요 웃는얼굴에화인을찍고싶어요 少しだけ冷えてく胸の鼓動を 스코시다케히에테쿠무네노코도-오
♪
願い
dream
願
い
(네가이/Neg ai) Dream 마치아와세시타 바쇼에이쿠토츄 우레시사카쿠세 즈 시젠토 이소이데이루 유-히가와타시오 아라와스요-니 마치오아카쿠스 루 손나야사시이지 캉 츠요갓테스고시 타요루와 고멘네가이에나 쿠테 호시오미아게나 가라이노루 아시타코소토 스코시다케 하나레테 아루이테이루후 타리 츠나기타이 와타시노테가 스나오쟈나이 이츠닷테아나타
♪
願い
Exile
카코노에이코우니스기나쿠테 과거의 영광에 지나지 않아서 それでも[今]は過去の結晶 소레데모이마와카코노켓쇼우 그럼에도 지금은 과거의 결정 すべて力となり光放つ 스베테치카라토나리히카리하나츠 모든 게 힘으로 바껴 빛을 발산해 手遅れになる前に愛し合える命を 테오쿠레니나루마에니아이시아에루이노치오 시기를 놓치기 전에 서로 사랑할 수 있는 생명을 生み出そう心から
願
う
♪
願い
Tamaki Koji
すみれの花 野の小径 스미레노하나 노노고미찌 並んで咲
い
てた 나란데사이테타 そんなふうにそっとふたりで 손나후우니솟토후타리데 暮らしてゆこうか 쿠라시테유코우카 つぐみの声森の中 쯔구미노코에모리노나카 遠くこだました 토오쿠코다마시타 そんなふにそっとふたりで 손나후니솟토후타리데 生きてゆこうか 이키테유코우카
い
つまでも一緒に 居れると
い
い
よね 이츠마데모잇쇼니
♪
Rythem Of Emotion
김현철
♪
願~negai~
mihimaru GT
키즈쿠타비 무나시쿠나루 깨달을 때마다 공허해져요 カウントダウン待つ普段の生活の中 Cloud 카운토다운마츠 후단노 세이카츠노나카 Cloud 카운트다운을 기다리는 평소의 생활 속은 Cloud こんな世界で僕等 爭うことやめたくて 콘나세카이데 보쿠타치 아라소우코토 야메타쿠테 이런 세상에서 우리들은 다투는 것을 그만두고 싶어서 ※愛すること 傷つ
い
ても
♪
願い (소원)
Shibata Jun(시바타 준/柴田淳)
たすのは 아아 아무것도 없는 마음을 채워주는 건 아아 나니모나이코꼬로오미따스노와 私の
願
い
나의 소원 와따시노네가이 愛おし
い
誰かの代わりに 가여운 누군가를 대신해 이또오시이다레까노카와리니 この命 捧げても
い
い
이 목숨을 바쳐도 좋아 코노이노치 사사게떼모이이 産み落とす痛みも無
い
まま 낳는 고통도 없는 채 우미오또스이따미모나이마마
♪
願い (소원)
Shibata Jun
生まれてきたのなら一掴みの幸せを 태어났으면 한줌의 행복을 우마레떼키따노나라히또츠까미노시아와세오 終わって逝くのなら一掴みの想
い
出を 끝나가는 거라면 한줌의 추억을 오왓떼이꾸노나라이또츠까미노오모이데오 流れて
い
く空の青こぼれ落ちてゆく夕日 흘러가는 하늘의 푸르름 흘러 넘치는 석양 나가레떼이꾸소라노아오코보레오치떼유꾸유우히 ああ 何も無
い
心を満たすのは 아아 아무것도
홈
검색
플레이어
보관함
커뮤니티