激愛メリ-ゴ-ランド Psycho le Cemu

스가타 카게오 노코시테) 지나가는 다른 사람의 뒷모습의 그림자를 남기고… もどかしさに足を取られる程 君の言葉欲しくなる (모도카시사니 아시오 토라레루호도 키미노 코토바 호시쿠 나루) 안타까움에 발이 묶일 정도로 그대의 말을 원하게 되요 この世で　すべてが　燃え盡きるまで (코노 요데 스베테가 모에츠키루마데) 이 세상에서 모든게 다 타버릴 때까지… 愛しても

愛の唄 Psycho le Cemu

地平線に浮かぶ雲　ゆるやかな丘を越える (치헤-센니 우카부 쿠모 유루야카나 오카오 코에루) 지평선에 떠오른 구름, 완만한 언덕을 넘어가요 過ぎた日の思い出に　最愛を探す旅 (스기타 히노 오모이데니 사이아이오 사가스 타비) 지나간 날의 추억에 최고의 사랑을 찾는 여행… 孤獨と苦惱の日日も すべて明日の爲にあると (코도쿠토 쿠노-노 히비모 스베테 아시타노

輝きの中へ Psycho le Cemu

키노-니 노코사레테 아스오 미우시나우 어제에 남겨져서 내일을 잃어버리게 되 取り戾せない 汚れ無き聲と共に 토리 모도세나이 케가레나키 고에토토모니 되돌릴 수 없는 더럽혀지지 않은 소리와 함께… 輝きの中で 悲しみを燃やせ 翼が折れるくらい 카가야키노 나카에 카나시미오 모야세 츠바사가 오레루쿠라이 빛속에 슬픔을 태우면 날개가 구부러질 것만 같아 激しく

聖~ｅｘｃａｌｉｂｕｒ~劍 Psycho le Cemu

도시 계속 찾고 있어 打ちのめされても 우치노메사레테모 맞아 쓰러져도 聖なる劍、手にしても　何一つ傷つけられなくて 세이나루츠루기 테니시테모 나니히토츠키즈츠케라레나쿠테 성스러운 검, 손에 쥐어도 무엇하나 상처입힐 수 없어서 壞れてゆく乾いた心に水もさせないで 코와레테유쿠카와이타코코로니미즈모사세나이데 부서져가는 메마른 마음에 물도 붓지말아줘 愛しもせず

想い出步記 Psycho le Cemu

라며 중얼거린다 目を閉じれば夢の続きで 메오토지레바유메노츠즈키데 눈을 감으면 꿈의 연속으로 拭いかけの愛の跡 누구이카케노아이노아또 어지럽게 닦아낸 사랑의 흔적 肩を抱いて　また眠るのは 카타오다이떼 마따네무루노와 어깨를 안고 다시 잠드는 건 寒さのせいね 사무사노세이네 추위때문이야 悲しくて　悲しくて　涙　止められずに

踊るメルヘン時計 アンティック-珈琲店-

自由を手に入れた僕達は 지유오테니이레타보쿠타치와 자유를 손에 넣은 우리들은 何でも出來る氣がしてくるよ 난데모데키루키가시테쿠루요 무엇이라도 할수있는 기분이 들어와 時間は過ぎてくクルクル回るよ、僕らの樂しいメリ-ゴ-ランド 지칸와스기테쿠쿠루쿠루마와루요, 보쿠라노타노시이메리-고-란도 시간은 지나서 뱅글뱅글 돌아요, 우리들의 즐거운 메리고라운드 時間が過ぎればみんな

追憶メリーゴーランド (추억의 회전목마) (애니메이션 'Fairy Tail' 엔딩테마) Onelifecrew

顔 노코 사레타 키미노 요코가오 남겨진 너의 옆 모습을 追いかけて朝を迎える 오이카케테 아사오 므카에루 쫓아가서 아침을 맞이하네 追憶メリ-ゴ-ランド 「もう二度と顔なんてみたくないわ」 「모우 니도토 카오 난테 미타쿠 나이와」 「이제 두번 다시는 너의 얼굴을 보고 싶지 않아」 って言い捨てた 읏테 이이 스테타 라고 말해버렸어 ?には?が?

Secret Garden Horie Yui

メリ?ゴ?ランド! 大地を蹴って飛び出そう 風のメロディ?　?やかなステップで 上がれ! メリ?ゴ?ランド! 大きな一?踏み出そう 風を受けて 怖がることないら　背中の羽合わせて　この手離しちゃだめだよ!! 進め! ジェットコ?スタ?! 廻れ! メリ?ゴ?ランド! 進め! ジェットコ?スタ?! 空へ向かって飛び出そう 星の海が　ホラ　そこに見えるでしょ 廻れ! メリ?ゴ?

夢風車 Psycho le Cemu

아시타니마요우히비니 내일에헤매이는날들에 導くあの唄 미치비쿠아노우타 길인도하는저노래 隱しきれない想像 카쿠시키레나이소-조- 다숨길수없는상상 それは過日の殘像 소레와아노히노잔소- 그것은그날의잔상 夜ごと決意を浮かべる 요루고토케츠이오우카베루 밤마다결의를떠올려 抱いて抱きしめてくれ 다이테다키시메테쿠레 안아줘안아줘 人を愛する

302. psycholecemu 2003 01.wma Psycho le Cemu

君と出逢ってから 키미토데앗테카라 그대와 만났기 때문에 いくつもの夜を語り明かした 이쿠츠모노요루오카타리아카시타 많은 밤을 이야기 했어요 はちきれるほど My Dream 하치키레루호도 My Dream 넘칠 정도의 My Dream Wow Wow Wo Wow Wow Wow Wo Wow "逢いたい"と思うことが 何よりも大切だよ "아이타이"토오모우코토가 나니...

Identity Psycho le Cemu

Identity 何故、この世に生まれ　生きてきたのかさえ 나제, 코노요니우마레 이키테키타노카사에 어째서, 이 세상에 태어나 살아왔는지조차 知る事のない群れ　壞れた砂時計 시루코토노나이무레 코와레타스나도케이 알지 못하는 무리 부서진 모래시계 白晝の薄弱　まかり通る世界 하쿠츄우노하쿠쟈쿠 마카리토오루세카이 백주의 박약 버젓이 행세하는 세계 毒を飮み干したら　奇形...

Murderer·Death·Kill Psycho le Cemu

Murderer·Death·Kill 搖れる　曲がる　滑り墮ちる 유레루 마가루 스베리오치루 흔들린다 구부러진다 미끄러져 떨어진다 割れる　裂ける　生まれ變わる 와레루 사케루 우마레카와루 깨어진다 찢어진다 다시 태어난다 沈む　軋む　傷をなめる 시즈무 키시무 키즈오나메루 가라앉는다 삐걱거린다 상처를 핥는다 壞せ　潰せ　皮膚を剝がせ 코와세 츠부세 히후오하가세 ...

01-浪漫飛行（POP TUNE） Psycho le Cemu

君と出逢ってから 키미토데앗테카라 그대와 만났기 때문에 いくつもの夜を語り明かした 이쿠츠모노요루오카타리아카시타 많은 밤을 이야기 했어요 はちきれるほど My Dream 하치키레루호도 My Dream 넘칠 정도의 My Dream Wow Wow Wo Wow Wow Wow Wo Wow "逢いたい"と思うことが 何よりも大切だよ "아이타이"토오모우코토가 나니...

春夏秋冬 Psycho le Cemu

春のにおいを抱き　夏の光浴びて 하루노니오이오다키 나츠노히카리아비테 봄의 향기를 안고 여름의 빛을 받으며 季節のドアを叩く 기세츠노도아오타타쿠 계절의 문을 두드려요 この空に 果てしのない 코노소라니하테시노나이 이 하늘에 끝없이 人の夢が こぼれぬ樣に 히토노유메가 코보레누요오니 사람의 꿈이 넘처흐르지 않도록 さいた さいた 都會の隅に　ケナゲな花が 사이타사이타...

浪漫飛行 Psycho le Cemu

君と出逢ってから 키미토데앗테카라 그대와 만났기 때문에 いくつもの夜を語り明かした 이쿠츠모노요루오카타리아카시타 많은 밤을 이야기 했어요 はちきれるほど My Dream 하치키레루호도 My Dream 넘칠 정도의 My Dream Wow Wow Wo Wow Wow Wow Wo Wow "逢いたい"と思うことが 何よりも大切だよ "아이타이"토오모우코토가 나니요리...

日付愛更線 廣瀨香美 (Hirose Kohmi)

니지무후타리노마치나미가치-사쿠나루 번지는두사람의거리가작아져요 あなたのあったかいシェルタ-で 아나타노앗타카이셰루타-데 그대의따뜻한피난처에서 暮らすはずだったけど 쿠라스하즈닷타케도 살아갈예정이었지만 地圖に描かれた点線を超えて 치즈니에가카레타텐센오코에테 지도에그려진점선을넘어서 後悔はしたくないから 코-카이와시타쿠나이카라 후회는하고싶지않으니까요 廻る廻るメリ

Carurbell Farewell Onepiece

メリ－ゴ－ 스스메! 메리-고- 가자! 메리-호- ゴ－イング メリ－號 고-잉구 메리-고우 고잉 메리호- しばしの サヨナラと 野望お 乘せて 시바시노 사요나라토 야보우오 노세테 *"안녕"은 잠깐, 야망(희망)을 싣고 進め! メリ－ゴ－ 스스메! 메리-고- 가자!

FAREWELL 원피스

メリ－ゴ－ 스스메! 메리-고- 가자! 메리-호- ゴ－イング メリ－號 고-잉구 메리-고우 고잉 메리호- しばしの サヨナラと 野望を 乘せて 시바시노 사요나라토 야보우오 노세테 *"안녕"은 잠깐, 야망(희망)을 싣고 進め! メリ－ゴ－ 스스메! 메리-고- 가자!

Carurbell Farewell 원피스

メリ－ゴ－ 스스메! 메리-고- 가자! 메리-호- ゴ－イング メリ－號 고-잉구 메리-고우 고잉 메리호- しばしの サヨナラと 野望を 乘せて 시바시노 사요나라토 야보우오 노세테 *"안녕"은 잠깐, 야망(희망)을 싣고 進め! メリ－ゴ－ 스스메! 메리-고- 가자!

고잉메리호 알수없음

メリ－ゴ－ 스스메! 메리-고- 가자! 메리-호- ゴ－イング メリ－號 고-잉구 메리-고우 고잉 메리호- しばしの サヨナラと 野望お 乘せて 시바시노 사요나라토 야보우오 노세테 *"안녕"은 잠깐, 야망(희망)을 싣고 進め! メリ－ゴ－ 스스메! 메리-고- 가자!

Carurbell Farewell onpiece

メリ－ゴ－ 스스메! 메리-고- 가자! 메리-호- ゴ－イング メリ－號 고-잉구 메리-고우 고잉 메리호- しばしの サヨナラと 野望を 乘せて 시바시노 사요나라토 야보우오 노세테 *"안녕"은 잠깐, 야망(희망)을 싣고 進め! メリ－ゴ－ 스스메! 메리-고- 가자!

고잉 메리호 One Piece

メリ－ゴ－ 스스메! 메리-고- 가자! 메리-호- ゴ－イング メリ－號 고-잉구 메리-고우 고잉 메리호- しばしの サヨナラと 野望を 乘せて 시바시노 사요나라토 야보우오 노세테 *"안녕"은 잠깐, 야망(희망)을 싣고   進め! メリ－ゴ－ 스스메! 메리-고- 가자!

日付變更線 Hirose Kohmi

니지무후타리노마치나미가치-사쿠나루 번지는두사람의거리가작아져요 あなたのあったかいシェルタ-で 아나타노앗타카이셰루타-데 그대의따뜻한피난처에서 暮らすはずだったけど 쿠라스하즈닷타케도 살아갈예정이었지만 地圖に描かれた点線を超えて 치즈니에가카레타텐센오코에테 지도에그려진점선을넘어서 後悔はしたくないから 코-카이와시타쿠나이카라 후회는하고싶지않으니까요 廻る廻るメリ

日付變更線 廣瀨香美

니지무후타리노마치나미가치-사쿠나루 번지는두사람의거리가작아져요 あなたのあったかいシェルタ-で 아나타노앗타카이셰루타-데 그대의따뜻한피난처에서 暮らすはずだったけど 쿠라스하즈닷타케도 살아갈예정이었지만 地圖に描かれた点線を超えて 치즈니에가카레타텐센오코에테 지도에그려진점선을넘어서 後悔はしたくないから 코-카이와시타쿠나이카라 후회는하고싶지않으니까요 廻る廻るメリ

日付変更線 (Huzuke Henkousen / 날짜변경선) Hirose Kohmi

니지무후타리노마치나미가치-사쿠나루 번지는두사람의거리가작아져요 あなたのあったかいシェルタ-で 아나타노앗타카이셰루타-데 그대의따뜻한피난처에서 暮らすはずだったけど 쿠라스하즈닷타케도 살아갈예정이었지만 地圖に描かれた点線を超えて 치즈니에가카레타텐센오코에테 지도에그려진점선을넘어서 後悔はしたくないから 코-카이와시타쿠나이카라 후회는하고싶지않으니까요 廻る廻るメリ

日付変更線 (Huzuke Henkousen / 날짜변경선) Hirose Kohmi

니지무후타리노마치나미가치-사쿠나루 번지는두사람의거리가작아져요 あなたのあったかいシェルタ-で 아나타노앗타카이셰루타-데 그대의따뜻한피난처에서 暮らすはずだったけど 쿠라스하즈닷타케도 살아갈예정이었지만 地圖に描かれた点線を超えて 치즈니에가카레타텐센오코에테 지도에그려진점선을넘어서 後悔はしたくないから 코-카이와시타쿠나이카라 후회는하고싶지않으니까요 廻る廻るメリ

人生のメリ 一ゴ 一ランド 인생의 회전목마 더 모스트(The Most)

Instrumental

Memories DEEN

激しい雨音夏が終るように (하게시이 아마오또 나츠가오와루요우니) 세찬 빗소리 여름이 끝난것처럼 この愛も消えてく (코노코이모 키이테쿠) 이 사랑도 꺼져가고 追いかけるものが たくさん ありすぎて (오이카케루모노가 타쿠상 아리스기테) 뒤쫓아가는 것이 많이 있는데 君から逃げてた My foolish heart (키미카라니게테타 My foolish

プリンセス·ム-ン / Princess Moon (프린세스 문) Fukuhara Haruka

プリンセス·ム－ン (프린세스 문) まわれ まわれ (마와레 마와레) 돌고 도는 月のメリ－ゴ－ランド(merry-go-round) (츠키노 메리-고-란도) 달의 회전목마 すずし氣な パ－ルのドレス ひるがえして (스즈시게나 파-루노 도레스 히루가에시테) 비단같은 진주 드레스를 나풀거리며 いつだって 見守っているわ (이츠닷테 미마못테이루와) 지켜보고 있어요 ム－ン·ム－ン

Zard 28th single ZARD

어디에 매혹되었는지 あなたなしではいられない 네가 없으면 있을 수 없다고 本當のコトを言えば言う程　 진실을 말하면 말할수록 他の人は噓だという 다른 사람은 거짓말이라고 해 あなたに愛されたいのに 너를 사랑하지만 もう　愛したくない 이젠 사랑하지 않아.

MEMORIES DEEN

激しい雨音 夏が終わるように 격렬한 빗소리 여름이 끝나는 것같이 この戀も消えてく 이 사랑도 사라져가.

Smile For...(Inst.) Ueto Aya

ED11 見つめて　smile for me　smile for you 一瞬で ほらキラキラ 每日がスペシャルになっていく レッツゴ一 右ポケットに愛の花 もう片っぽに　キミの右手 繰り出す街サ一カスタウン 光と陰がアップダウン 一?

Hypnosis ZARD

어디에 매혹되었는지 あなたなしではいられない 아나타나시데히이라레나이 네가 없으면 있을 수 없다고 本當のコトを言えば言う程　 혼또오노코또우이에마유우호도 진실을 말하면 말할수록 他の人は噓だという 호카노히이토와소바토유우 다른 사람은 거짓말이라고 해 あなたに愛されたいのに 아나타니아이사레타이노니 너를 사랑하지만 もう　愛したくない 모오 아이시타쿠나이

Psycho Furui Riho

れば 歪む愛に?ちてくわ あなたと?れば 共に溺れてしまうわ I'm feeling like a "P-S-Y-C-H-O" ここに本?のアタシ I, I This is who I am ダサいほどね本?

華 / Hana (꽃) Alice Nine

秘密を抱いて 쵸가마우신키로 히미츠오다이테 나비가 춤추는 신기루 비밀을 안고 霧のような遠い約束 키리노요우나토오이야쿠소쿠 안개와 같은 먼 약속 昨日と明日と 不確かな今 키노토아시타토 후타시카나이마 어제와 내일과 불확실한 지금 君の元へ 回れメリ？ゴ？ランド 키미노모토에 마와레메리고란도 너의 곁으로- 돌아라 merry-go-round ？

Psycho aici

때까지 질리지도 않고 ) 話してた夜みたいに ( 이야기하던 밤처럼 ) 君のその傷みに触れられるのは ( 네 그 아픔에 닿을 수 있는 건 ) 僕だけだって思ったんだ ( 나뿐이라고 생각했어 ) Going round and round in circles ( Going round and round in circles ) y’trapped me, feeling like a psycho

日付變更線 / Hizukehenkousen (날짜변경선) Hirose Kohmi

니지무후타리노마치나미가치-사쿠나루 번지는두사람의거리가작아져요 あなたのあったかいシェルタ-で 아나타노앗타카이셰루타-데 그대의따뜻한피난처에서 暮らすはずだったけど 쿠라스하즈닷타케도 살아갈예정이었지만 地圖に描かれた点線を超えて 치즈니에가카레타텐센오코에테 지도에그려진점선을넘어서 後悔はしたくないから 코-카이와시타쿠나이카라 후회는하고싶지않으니까요 廻る廻るメリ

日付變更線 / Hizukehenkousen (날짜변경선) Kohmi Hirose(히로세 코미/広瀬香美)

니지무후타리노마치나미가치-사쿠나루 번지는두사람의거리가작아져요 あなたのあったかいシェルタ-で 아나타노앗타카이셰루타-데 그대의따뜻한피난처에서 暮らすはずだったけど 쿠라스하즈닷타케도 살아갈예정이었지만 地圖に描かれた点線を超えて 치즈니에가카레타텐센오코에테 지도에그려진점선을넘어서 後悔はしたくないから 코-카이와시타쿠나이카라 후회는하고싶지않으니까요 廻る廻るメリ

ネバ-ランド Day After Tomorrow

환상이 되지 않도록 (키노오 쿄오 아시타노 카제가 후쿠) (마보로시니 시나이요오니) ネバ-ランド胸に描き　 ずっと信じ續けた 네버랜드를 가슴에 그리며, 계속 믿고 있었어.

俺達のJoy! (獄寺隼人 Vs 山本武) Various Artists

キ　激しさ?

PINK PSYCHO ERIKA SAKAI

ピンクの愛で全てを包み込む！ ピンクピンクピンク！ピンクは永遠！ この世界、ピンクで染めちゃおう！ ピンクの雨が降ってきた！ 傘もピンク、靴もピンク！ ピンク宇宙船に乗り込んで、 火星をピンクにしてやるぞ！ ピンクピンク、どこまでもピンク！ 心がピンクに燃え上がる！ ピンクの炎、ピンクの愛！ 止まらないピンクの嵐！ ピンクピンクピンク！私の魂もピンクだよ！ 最後の言葉はもちろんピンク！ 「ピンク！

Red Emotion 토리우미코스케

토리우미코스케 - Red Emotion ストロベリㅡ色の部屋で 스토로베리ㅡ이로노 헤야데 스트로베리빛 방에서 Endlessの夢に溶けよう Endless노 유메니 토케요ㅡ Endless 꿈으로 녹아봐요 果てしなく落ちてゆく 愛の迷路 하테시나쿠 오찌떼유쿠 아이노 메이로 끝이 없이 빠져드는 사랑의 미로 指と指絡めれば 地圖はいらない 유비토

想ひでサンセット メリ-

想ひでサンセット 오모이데산셋토 추억sunset もうすぐこの街も黄金色に変わり始めて 모-스구코노마치모코가네이로니카와리하지메떼 머지않아 이 거리도 황금빛으로 변하기 시작해 誰かさんが見つけた小さい秋はすぐそこ… 다레카상가미츠케따치이사이아키와스구소코... 누군가가 찾아낸 작은 가을은 머지않았어... 落ち葉を踏みしめて並木道...

チック·タック メリ-

チック·タック 칫쿠 탓쿠 遠い空、赤い夕日、沈むまで一人見てた 토오이소라, 아카이유-히, 시즈무마데히또리미떼따 아득한 하늘, 븕은 석양, 질때까지 혼자 보고 있었죠 「明日、天氣になれ」空を仰いでみた。 아시따, 텐키니나레 소라오아오이데미따 "내일은, 맑아져라" 하늘을 올려다봤어요. ふるさとの秋短く山はもう色づいてる 후루사또노아키미지카쿠야마와모-...

アフタ-ナイト ワンダ-ランド / After Night Wonderland Hatsune Miku, Kaizokuou x Test

가라앉지 않는다면 다음 개연까지 기다리라구 夢から さめゆく人混みを背に　君は一人居殘り 유메카라 사메유쿠 히토고미오 세니 키미와 히토리 이노코리 꿈에서 깨어나는 사람들을 뒤로한 채 너는 혼자서 남아 特別な時間への招待狀　夜の扉開けて 토쿠베츠나 지칸에노 쇼-타이죠- 사아 요루노 토비라아케테 특별한 시간에의 초대장으로 어서 밤의 문을 열어봐 アフタ-ナイト　ワンダ-ランド

追憶メリ-ゴ-ランド / Tsuioku Merry-Go-Round (추억의 회전목마) (애니메이션 'Fairy Tail' 엔딩테마) One Life Crew

메리 고 라운드 메리 고 라운드 마와루 유메노 세카이니 돌고 도는 꿈의 세계로 노코 사레타 키미노 요코가오 남겨진 너의 옆 모습을 오이카케데 아사오 므카에루 쫓아가서 아침을 맞이하네 「모우 니도토 카오 난-테 미타쿠 나이와」 「이제 두번 다시는 얼굴 따위 보고 싶지 않아」 읏테 이이 시테타 라고 말해버렸어 호호니와 나미다가 츠타앗테 이타 뺨에는 눈물이...

Hell Or Heaven ~Aisino Psycho Breaker~ / Hell Or Heaven ~愛しのPsycho Breaker~ Janne Da Arc

곡명 : Hell Or Heaven~愛しのpsycho Breaker~ 앨범명 : JOKER 아티스트명 : Janne Da Arc 勝手でわがまま放題 立てもく嫉妬深く 캇테데와가마마호오다이 키타데모와루쿠싯토부카쿠 완전 제멋대로에 저밖에 몰라 성격도 더럽고 질투도 심하지 ヒステリック下げマン贅 常識の欠片もない 히스테릭쿠사게망세제이타쿠 죠오시키노카케라모나이

メリ-クリスマス... (Merry Christmas...) Fumido

メリ-クリスマス、、、。

Hell Or Heaven ~愛しのPsycho Breaker~ / Hell Or Heaven~ Itoshino Psycho Breaker~ (Hell Or Heaven ~사랑스런 Psycho Breaker~) Janne Da Arc

そばにいるだけでイイよ もっと首を絞めておくれ 소바니이루다케데이이요 못또쿠비오시메테오쿠래 곁에 있는것만으로도 좋아 좀더 목을 졸라줘 そう　この愛は美しき… ぶらさがり愛 소오 고노아이와우츠쿠시키...부라사가리아이 그래 그 사랑은 아름다워...

ワンダ-ランド (Wonderland) Tainaka Sachi

どこにいるの王子樣　白い雲の王子樣 迎えに來てくれる日を夢見て 待ち焦がれているの きっとその王子樣は　ダイヤモンドの瞳 見つめられるたびに　キラキラ私まで輝けるわ ワルツに浮かんで　手と手を繫いで 一?に連れて行って　おとぎの國へ もしかして王子樣　道に迷っているの? 悲しい氣持ちにさせないでね もう待ちくたびれそうよ リズムと話すように　目と目を合わせて 私を連れて行って　夢の續きヘ ワ...