果てなく屬くスト一リ一 (끝없이 계속되는 이야기) Misia

果てなく續くスト-リ- - Misia - 夜の露を拂って　花はさいていくもの (요루노 츠유오 하랏테 하나와 사이테 이쿠모노) 밤 이슬을 바치며 꽃은 펴가는 것 淚を拂って　人は行くもの (나미다오 하랏테 히토와 유쿠 모노) 눈물을 바치며 사람은 살아가는 것 過ぎた思い出達が　優しく呼び止めても (스기타 오모이데타치가 야사시쿠 요비토메테모) 지난간 추억들이

Hatenakutsuzuku Story/ 果てなく屬くスト一リ一 (끝없이 계속되는 이야기) MISIA

夜の露を拂って　花はさいていくもの (요루노 츠유오 하랏테 하나와 사이테 이쿠모노) 밤 이슬을 바치며 꽃은 펴가는 것 淚を拂って　人は行くもの (나미다오 하랏테 히토와 유쿠 모노) 눈물을 바치며 사람은 살아가는 것 過ぎた思い出達が　優しく呼び止めても (스기타 오모이데타치가 야사시쿠 요비토메테모) 지난간 추억들이 다정하게 불러 세워도 私はあなたの戶を叩

果てなく綜くスト-リ- Misia

夜の露を拂って　花はさいていくもの 요루노츠유오하랏테 하나와사이테유쿠모노 밤이슬을 바치며 꽃은 피어가는 것 淚を拂って　人は行くもの 나미다오하랏테 히토와유쿠모노 눈물을 바치며 사람은 살아가는 것 過ぎた思い出達が　優しく呼び止めても 스기타오모이데타치가 야사시쿠요비토메테모 지나간 추억들이 다정히 불러 멈춰 세워도 私はあなたの戶を叩いた 와타시와아나타노토오타타이타

?てぬお?おすと-ゎ- Misia

果てなく續くスト-リ- - Misia - 夜の露を拂って　花はさいていくもの (요루노 츠유오 하랏테 하나와 사이테 이쿠모노) 밤 이슬을 바치며 꽃은 펴가는 것 淚を拂って　人は行くもの (나미다오 하랏테 히토와 유쿠 모노) 눈물을 바치며 사람은 살아가는 것 過ぎた思い出達が　優しく呼び止めても (스기타 오모이데타치가 야사시쿠 요비토메테모) 지난간 추억들이

Hatenaku chuzuku/ 果てなく續くスト-リ- (Hex Hector Remix) MISIA

夜の露を拂って　花はさいていくもの (요루노 츠유오 하랏테 하나와 사이테 이쿠모노) 밤 이슬을 바치며 꽃은 펴가는 것 淚を拂って　人は行くもの (나미다오 하랏테 히토와 유쿠 모노) 눈물을 바치며 사람은 살아가는 것 過ぎた思い出達が　優しく呼び止めても (스기타 오모이데타치가 야사시쿠 요비토메테모) 지난간 추억들이 다정하게 불러 세워도 私はあなたの戶を叩

果てなく續くスト-リ Misia

夜の露を拂って　花はさいていくもの (요루노 츠유오 하랏테 하나와 사이테 이쿠모노) 밤 이슬을 바치며 꽃은 펴가는 것 淚を拂って　人は行くもの (나미다오 하랏테 히토와 유쿠 모노) 눈물을 바치며 사람은 살아가는 것 過ぎた思い出達が　優しく呼び止めても (스기타 오모이데타치가 야사시쿠 요비토메테모) 지난간 추억들이 다정하게 불러 세워도 私はあなたの戶

果てなく續くスト-リ- Misia

夜の露を拂って　花はさいていくもの (요루노 츠유오 하랏테 하나와 사이테 이쿠모노) 밤 이슬을 바치며 꽃은 펴가는 것 淚を拂って　人は行くもの (나미다오 하랏테 히토와 유쿠 모노) 눈물을 바치며 사람은 살아가는 것 過ぎた思い出達が　優しく呼び止めても (스기타 오모이데타치가 야사시쿠 요비토메테모) 지난간 추억들이 다정하게 불러 세워도 私はあなたの戶

果てなく續くスト-リ- Misia

夜の露を拂って　花はさいていくもの (요루노 츠유오 하랏테 하나와 사이테 이쿠모노) 밤 이슬을 바치며 꽃은 펴가는 것 淚を拂って　人は行くもの (나미다오 하랏테 히토와 유쿠 모노) 눈물을 바치며 사람은 살아가는 것 過ぎた思い出達が　優しく呼び止めても (스기타 오모이데타치가 야사시쿠 요비토메테모) 지난간 추억들이 다정하게 불러 세워도 私はあなたの戶

Wataridori [Alexandros]

I wanna fly so high Yeah, I know my wings are dried 「翼仰げば」って人は云う その向こうにあるは無情 飛べる者　落ちる者 誰も見てない 氣にも留めない それでも飛び屬けた 傷ついた言葉乘せ 運びたいから 追いかけて　屆くよう 僕等　一心に　羽ばたいて 問いかけて　嘆いた夜 故鄕(まち)は　一層　輝いて ワタリドリの樣に今　旅に發つよ ありもしないスト

Unite! The Night! TRF

めくるめくヒストリ? 永久に胸に抱いて Do you wanna love? Do you waana cry? 確かめる Tonight! ぼくらのスト?リ? 愛は Unight! The Night! どことなくぎこちなくて それでも?足?な街は ふと?付けばお互い自分で精一杯 みたい 倒れてる名前もしらぬあなたに エ?

めくばせのブル-ス Misia

眞晝の太陽の下くたびれてまばたき一つ 마히루노타이요-노시타쿠다비레테마바타키히토츠 한낮의태양아래기운이빠져한번의눈깜빡임 「惡くないその言葉」その言葉繰り返すばかり 「와루쿠나이소노코토바」소노코토바쿠리카에스바카리 「나쁘지않아그말」그말을되풀이하기만하죠 變わらない夢はいい加減見飽きてる 카와라나이유메와이이카겐미아키테루 변하지않는꿈은이제질렸어요 叶

Ｗｅ　ｃａｎ　ｍａｋｅ　ｉｔ！ 嵐

の夢はいつもそばにある (혼토우노유메와이츠모소바니아루) 정말로 바라는 꿈은 언제나 곁에 있어 果てしなく?い世界一つだけ輝いた (하테시나쿠히로이세카이히토츠다케카가야이타) 끝없이 넓은 세계 하나만이 빛나고 있었어 my dream my dream 溢れる?大切な事も?

みえないスト-リ- 岸本早未

みえないスト-リ- (여기에 있던 가사로는 나오지 않는;;) 目に映るものなど 메니우츠루모노나도 눈에보이는것모두 壞れゆく運命です 코와레유쿠운메이데스 무너져가는운명이죠 No!×4 信じていくことは No!×4 신지테이쿠코토와 No!

To Be In Love MISIA

君の瞳に映る 僕を見つけては笑った 冬の空 ささやく愛は 白い雪に変わった うつむいた君を 街灯が照らし こわれそうなものに見えた 君と見た雪が この街にも ほら 舞い落ちてく 静かに もう一度だけ 君に会いたい 思い出が降る この場所で あの日と 同じ 笑顔で たった一つの 愛が 僕を染める 君に会いたい 誰よりも ここから Holy Night 離れてもTo be in love

It’s just love Misia

It's just love Lyrics by Misia Music by Misia & Satoshi Shimano 何氣ない一言に 傷つき 氣がついた 나니게나이히토코토니 키즈츠키 키가츠이타 무심코 한 한마디에 상처받고 깨달았어 笑顔で 隱せないほど もう始まっていた戀 에가오데 카쿠세나이호도 모우하지맛테이타코이 미소로 감출 수 없을 정도로 벌써

it\'s just love misia

何氣ない一言に 傷つき 氣がついた 나니게나이히토코토니 키즈츠키 키가츠이타 무심코 한 한마디에 상처받고 깨달았어 笑顔で 隱せないほど もう始まっていた戀 에가오데 카쿠세나이호도 모우하지맛테이타코이 미소로 감출 수 없을 정도로 벌써 시작된 사랑 It\'s just love 自分にさえ 지분니사에 자신에게 조차 It\'s just love

Itoshii Hito He/ 愛しい人 // So In Love With You MISIA

愛しい人-misia ねぇ 聞いてほしいのもっと [네- 킷토 호시이노못토] 그래, 듣기를 원한 것을 좀더 話をそらさないで [하나시오 소라사나이데] 이야기를 딴데로 돌리지 말아줘 うなずくだけじゃ もういやなの [우나즈쿠다케쟈 모우이야나노] (고개를)끄덕임만은 이제 싫어 ねぇ ちゃんと 見てほしいの [네-찬토 미테호시이노] 그래, 잘 보기를

愛しい人 Misia

愛しい人-misia ねぇ 聞いてほしいのもっと [네- 킷토 호시이노못토] 그래, 듣기를 원한 것을 좀더 話をそらさないで [하나시오 소라사나이데] 이야기를 딴데로 돌리지 말아줘 うなずくだけじゃ もういやなの [우나즈쿠다케쟈 모우이야나노] (고개를)끄덕임만은 이제 싫어 ねぇ ちゃんと 見てほしいの [네-찬토 미테호시이노] 그래, 잘 보기를

Itoshii Hito / 愛しい人 (From 5th Single) Misia

ねぇ 聞いてほしいのもっと [네- 킷토 호시이노못토] 그래, 듣기를 원한 것을 좀더 話をそらさないで [하나시오 소라사나이데] 이야기를 딴데로 돌리지 말아줘 うなずくだけじゃ もういやなの [우나즈쿠다케쟈 모우이야나노] (고개를)끄덕임만은 이제 싫어 ねぇ ちゃんと 見てほしいの [네-찬토 미테호시이노] 그래, 잘 보기를 원한거야 子供じゃいられない [코도모쟈 이라레나이

みえないスト－リ－ : Kishimoto Hayami(岸本早未)

×4 믿어가는것은 自由だけど 지유-다케도 자유이지만 愛とか優しさは 아이토카야사시사와 사랑이나다정함은 時に一人よがり 토키니히토리요가리 때로는혼자인것 それでも求めては 소레데모모토메테와 그래도원하고 彷徨ってる 사마욧테루 방황하죠 遠いような近いような 토오이요-나치카이요-나 먼듯한가까운듯한 愛のある場所 아이노아루바쇼

みえないストㅡリㅡ Kishimoto Hayami

믿어가는것은 自由だけど 지유-다케도 자유이지만 愛とか優しさは 아이토카야사시사와 사랑이나다정함은 時に一人よがり 토키니히토리요가리 때로는혼자인것 それでも求めては 소레데모모토메테와 그래도원하고 彷徨ってる 사마욧테루 방황하죠 遠いような近いような 토오이요-나치카이요-나 먼듯한가까운듯한 愛のある場所 아이노아루바쇼

みえないスト-リ- (보이지 않는 스토리) 岸本早未

믿어가는것은 自由だけど 지유-다케도 자유이지만 愛とか優しさは 아이토카야사시사와 사랑이나다정함은 時に一人よがり 토키니히토리요가리 때로는혼자인것 それでも求めては 소레데모모토메테와 그래도원하고 彷徨ってる 사마욧테루 방황하죠 遠いような近いような 토오이요-나치카이요-나 먼듯한가까운듯한 愛のある場所 아이노아루바쇼

It's just love Misia

何氣ない一言に傷つき氣がついた 나니게나이히토코토니 키즈츠키 키가츠이타 무심코 한 한마디에 상처받고 깨달았어 笑顔で隱せないほどもう始まっていた戀 에가오데 카쿠세나이호도 모-하지맛테이타코이 미소로 감출 수 없을 정도로 벌써 시작된 사랑 It's just love 自分にさえ It's just love 지분니사에 It's just love 자신에게

少しずつ大切に / Sukoshizutsu Taisetsuni (조금씩 소중하게) Misia

雨のち晴れの空の下で　手を取り歩いていく　あなたと 아메노치 하레노 소라노 시타데 테오 토리 아루이테 이쿠 아나타토) 비온 후 맑은 하늘아래에서 손를 잡고 걸어가는 당신과 今日の起きたこと　いろんなこと　語り合う　愛しいことを (쿄-노 오키타 코토 이론나 코토 카타리아우 이토시이 코토오) 오늘의 일어난 일, 여러가지 일을 이야기를 주고 받는 사랑스러운

陽のあたる場所 Misia

흘려 흘려 억눌러가는 감정과는 정반대로 もしも 私がいなくても Oh 모시모 와타시가이나쿠테모 만약 내가 없어도 なんて 考えてる暇があるなら 난테 칸가에테루히마가아루나라 라고 생각할 한가한 시간이 있다면 晴れた靑空を 見上げればいい 하레타아오조라오 미아게레바이이 맑게 갠 파란 하늘을 올려다 본다면 좋아 こんなに小さな自分だから 一人

Hino Ataru Basho / 陽のあたる場所 Misia

라고 노래부르고 있어도 パッパラッパッパララって おどけていても 팟파랏팟파라랏테 오도케테이테모 팟파랏팟파라라 라고 장난스럽게 있어도 流れ流されて呑まれてく 氣持ちとはウラハラに 나가레나가사레테노마레테쿠 키모치토와우라하라니 흘려 흘려 억눌러가는 감정과는 정반대로 もしも 私がいなくても Oh 모시모 와타시가이나쿠테모 만약 내가 없어도 なんて 考えてる暇があるなら 난테 칸가에테루히마가아루나라

あの夏のままで Misia

夏の光を浴びて輝いた海も 나츠노히카리오아비테카가야이타우미모 여름의빛을받아빛나던바다도 今は靜かに波音を飾ってる廣いスクリ-ン 이마와시즈카니나미오토오카잣테루히로이스크린- 지금은조용히파도소리를장식하고있는넓은스크린 寂しくてもいつか平氣と笑えた 사비시쿠테모이츠카헤이키토와라에타 외로워도언젠가괜찮을거라며웃을수있었죠 そんな强さをいつの間に身に付けたのかな

그 여름 그대로 (あの夏のままで) Misia

夏の光を浴びて輝いた海も 나츠노히카리오아비테카가야이타우미모 여름의빛을받아빛나던바다도 今は靜かに波音を飾ってる廣いスクリ-ン 이마와시즈카니나미오토오카잣테루히로이스크린- 지금은조용히파도소리를장식하고있는넓은스크린 寂しくてもいつか平氣と笑えた 사비시쿠테모이츠카헤이키토와라에타 외로워도언젠가괜찮을거라며웃을수있었죠 そんな强さをいつの間に身に付けたのかな

あの夏のままで (그 여름 그대로) Misia

夏の光を浴びて輝いた海も 나츠노히카리오아비테카가야이타우미모 여름의빛을받아빛나던바다도 今は靜かに波音を飾ってる廣いスクリ-ン 이마와시즈카니나미오토오카잣테루히로이스크린- 지금은조용히파도소리를장식하고있는넓은스크린 寂しくてもいつか平氣と笑えた 사비시쿠테모이츠카헤이키토와라에타 외로워도언젠가괜찮을거라며웃을수있었죠 そんな强さをいつの間に身に付けたのかな

Yakusoku No Tsubasa MISIA

팔도 갈구하며 뻗었던 손도 모든 건 같은 마음으로부터 迷いながらも夢今なら分かるかも切なさを超えてあの空へ 마요이나가라모유메 이마나라와카루카모 세쯔나사오코에테 아노소라에 방황하면서도 꿈 지금이라면 알 수 있을지도 서글픔을 넘어서 저 하늘로 風が吹いていくこの翼げて 飛び立っていく 카제가후이테이쿠 코노쯔바사히로게테 토비닷테이쿠 바람이 불어 이 날개 펼치고

約束の翼 / Yakusoku No Tsubasa (약속의 날개) Misia

뿌리쳤던 팔도 갈구하며 뻗었던 손도 모든 건 같은 마음으로부터 迷いながらも夢　今なら分かるかも　切なさを超えて　あの空へ 마요이나가라모유메 이마나라와카루카모 세쯔나사오코에테 아노소라에 방황하면서도 꿈 지금이라면 알 수 있을지도 서글픔을 넘어서 저 하늘로 風が吹いていく　この翼広げて　飛び立っていく 카제가후이테이쿠 코노쯔바사히로게테 토비닷테이쿠

Change for good Misia

Change for good - Misia Lyrics by MISIA Music by SAKOSHIN 小さくうなずいてみたけど 見つめ返せない 치이사쿠우나즈이테미타케도 미츠메카에세나이 조그맣게 고개를 끄덕거려 봤지만 되돌릴 수 없어 心が震え始めている Oh Baby!

Change For Good (From 6th Single) Misia

小さくうなずいてみたけど 見つめ返せない 치이사쿠우나즈이테미타케도 미츠메카에세나이 조그맣게 고개를 끄덕거려 봤지만 되돌릴 수 없어 心が震え始めている Oh Baby!

Tsutsumikomuyouni... / つつみ込むように… (S.E.S Misia

말들을 이야기 해요 夢に花 花に風 君には愛を そして孤独を 유메니하나 하나니카제 키미니와 아이오 소시떼 코도쿠오 꿈에게 꽃, 꽃에게 바람, 그대에게는 사랑을 그리고 고독을 包み込むように 츠츠미코무요우니 감싸안 듯이 指からめかわした あの日の約束 유비카라메카와시타 아노히노야쿠소쿠 손가락 걸어 맹세한 그 날의 약속 今も心の中 カギかけて溫めたいね 이마모

Permanent Revolution World Order

想いふける君の橫顔に 觸れた僕の指先が靑く光り 灰色の空 見上げると 東の空に靑空 廣がる 變わり屬けよう Permanent Revolution 止まることなく 步き屬けよう Permanent Revolution 一つの世界へ 積み重ねた僞り集め グラスの中で消してゆく 音も立てず 信じ屬けよう Permanent Revolution 迷うことなく 愛し屬けよう Permanent Revolution

Beauty breath

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 錆びれたツバサで何度も廣い空見上げた 사비레타츠바사데난도모히로이소라미아게타 녹슨날개를가지고몇번이고넓은하늘을올려다보았어 いつまでたっても近づく事さえも出來ない 이츠마데타테모치카즈쿠코토사에모데키나이 언제가되어도가까이가는것조차할수없어 疲れ果てたままいつの間にか深い眠りについてしまう

Koisuru Kisetsu / 恋する季節 (From 2nd Single) Misia

ああ 耳をすませば　聞こえてくる 아아 미미오스마세바 키코에떼쿠루 아아 귀를 기울이면 들려오는 君の聲 まだ心に　迷いがあるだろう 키미노코에 마다코코로니 마요이가아루다로 그대의 목소리 아직 마음에 망설임이 있겠죠 傷ついた過去は　洗いながして 키즈츠이따카코와 아라이나가시떼 상처받은 과거는 씻어버리고 怖れずに　心の扉開けてごらん 오소레즈니 코코로노토비라아케떼고란

야마토 나데시코-Everything Misia

逢えない時間だけが 아에나이지깐다께가 만나지 못했던 시간이 過ぎてく扉すり拔けて 스기테쿠토비라스리누께테 지나가는 문을 열고 나가며 また思い出して 마따오모이다시테 다시생각나게하는 あの人と笑い合うあなたを 아노히또토와라이아우아나따오 그사람과 함께 웃는 당신을 愛しき人よ 이또시키히또요 사랑스러운 사람이여 悲しませないで

Everything (Junior Vasquez Remix) MISIA

원했던 기적이 이렇게도 옆에 있다는 것이 逢いたい想いのまま　逢えない時間だけが　過ぎてく 扉すりぬけて 아이따이오모이노마마 아에나이지까응다께가 스기떼꾸 토비라스리누께떼 만나고 싶다는 생각한 채 만날 수 없는 시간만이 지나 온 문을 빠져나가 また思い出して　あの人と笑い合う　あなたを 마따오모이다시떼 아노히또또와라이아우 아나따오 또 생각해요 그 사람과

Everything Misia

원했던 기적이 이렇게도 옆에 있다는 것이 逢いたい想いのまま　逢えない時間だけが　過ぎてく 扉すりぬけて 아이따이오모이노마마 아에나이지까응다께가 스기떼꾸 토비라스리누께떼 만나고 싶다는 생각한 채 만날 수 없는 시간만이 지나 온 문을 빠져나가 また思い出して　あの人と笑い合う　あなたを 마따오모이다시떼 아노히또또와라이아우 아나따오 또 생각해요 그 사람과

Everything ( 2000.10.25 Release フジテレビ系ドラマ「やまとなでしこ」主題歌 ) Misia

逢えない時間だけが 아에나이지깐다께가 만나지 못했던 시간이 過ぎてく扉すり拔けて 스기테쿠토비라스리누께테 지나가는 문을 열고 나가며 また思い出して 마따오모이다시테 다시생각나게하는 あの人と笑い合うあなたを 아노히또토와라이아우아나따오 그사람과 함께 웃는 당신을 愛しき人よ 이또시키히또요 사랑스러운 사람이여 悲しませないで

Everything／일본 드라마 '야마토 나데시코' 메인 테마 MISIA

すれ違う時の中で　あなたとめぐり逢えた 스레치가우토키노나카데 아나타토메구리아에타 스쳐 지나가는 시간속에서 당신과 해후(邂逅)하게 되었죠 不思議ね　願った奇跡が　こんなにも側にあるなんて 후시기네 네갓타키세키가 콘나니모소바니아루난테 이상해요 바라던 기적이 이렇게도 곁에 있다니 逢いたい想いのまま　逢えない時間だけが　過ぎてく扉すりぬけて 아이타이오모이노마마

ラブ・スト一リ一は突然に Oda Kazumasa

何から傳えればいいのか 分からないまま時は流れて (나니카라츠타에레바 이이노카 와카라나이마마 토키와 나가레테) 무슨 말부터 해야할지 알 수 없는 채로 시간은 흐르고 浮かんでは 消えてゆく ありふれた言葉だけ (우칸데와 키에테유쿠 아리후레타 고토바다케) 생각나면 사라져버리는 흔하디 흔한 단어들 뿐 君があんまりすてきだから ただすなおに 好きと言えないで

Missing Autumn MISIA

伸ばしかけた髪を切って　秋色した風になびかせる 노바시카케타카미오킷테 아키이로시타카제니나비카세루 길어진 머리를 자르고 가을색을 띤 바람에 나부끼게 해 呼び出された駅の前で　窓に映る姿を気にした 요비다사레타에키노마에데 마도니우쯔루스가타오키니시타 불려 나온 역 앞에서 창문에 비친 모습이 신경쓰였어 何となく分かっていた　二人の未来がいつか 난토나쿠와캇테이타 후타리노미라이가이쯔카

Chandelier MISIA

なほど 夢中 になる 願いは 一つと 誰が決めた ??も どんな?も 見つめ合うときの あのビ?トみたいに 夢見る わたしを 照らすシャンデリア 何か起こる 予感にキラメク鼓動 夢見る 度に 色とりどりの 光り浴びて 輝くままに 瞳の? ?れる ほどに 今日も 明日も 想いは Ah~ ?夜中の 時計 ?

陽のあたる場所 ( 해가 비치는 곳 ) Misia

歌っていても 우탓테이테모 노래하고 있어도 パッパラッパッパララって 밧바랏밧바라랏테 おどけていても 流れ流されて 오도케테이테모 나가레나가사레테 춤추고 있어도 방랑하며 돌아다녀도 呑まれてく 氣持ちとは 노마레테쿠 키모치토와 꾹 참은 기분에는 ウラハラに もしも 私が いなくても Oh 우라하라니 모시모 와타시가 이나쿠테모 모순되게도

This Is Me MISIA

いてく道なら　どんな時も　心に力をくれる 靴裏くっついたガムみたいに　不安な?持ちなら　はぎとって ナビゲ?ション通りなんて　つまんない　息もつけぬような冒?へDrive! So this is me　愛という名の下に　描きたいんだ　最高のSoulを So this is me　思い立った瞬間が　一番最高のスタ?

向日葵 히마와리(해바라기) 윤하

ひこうき雲ひき連れてつづく　長いのぼり坂 あの向こう側いつも通り　照れた笑顔は待ってるかな？

星空の片隅で Misia

水彩で描かれた窓すべての線が渗んでゆく 스이사이데카카레타마도스베테노센가니진데유쿠 수채로그려진창의모든선이번져가요 これでいいんだきっとこのままで 코레데이인다킷토코노마마데 이것으로좋아요분명이대로 どこまでも一緖に步きたかった 도코마데모잇쇼니아루키타캇타 어디까지도함께걷고싶었어요 聲も香りも手の溫もりも 코에모카오리모테노누쿠모리모 목소리도향기도손의온기도

Taiyou No Chizu/ 太陽の地圖 (태양의 지도) MISIA

朝の５時　明けてく空 Wake up！　아사노 고지 아게데쿠 소라 Wake up!