なんてったってアイドル (Nantettatte Idol / 뭐라해도 아이돌) (K25 Remix) Koizumi Kyoko

なんてったって　アイドル なんてったって　アイドル 赤いコンバ?チブルから ドアをあけずに飛びありて ミニのスカ?トひらりで 男の子達の 視線を釘づけ ?いサングラスかけても プライバシ?をかくしても ちょっとくらいは誰かに そうよ私だと ?づかなくちゃ　イヤ?イヤ ?をするにはするけど スキャンダルなら　ノ?サンキュ? イメ?ジが大切よ ?

なんてったってアイドル / Nantettatte Idol (뭐라해도 아이돌) Koizumi Kyoko

なんてったって アイドル 난테 닷테 아이도루 누가 뭐라해도 나는 아이돌 なんてったって アイドル 난테 닷테 아이도루 누가 뭐라해도 나는 아이돌 赤いコンバ-チブルから 아카이콘바치브루카라 붉은 콘바치블루에서 ドアをあけずに飛びおりて 도아오아케주니 토비오리테 문을 열고 날아가서 ミニのスカ-トひらりで 미니노스카토 히라리데 미니스커트 흔들리며 男の子達の 오토코노코 타치노

なんてったってアイドル (Nantettatte Idol / 뭐라해도 아이돌) Koizumi Kyoko

なんてったって　アイドル なんてったって　アイドル 赤いコンバ?チブルから ドアをあけずに飛びありて ミニのスカ?トひらりで 男の子達の 視線を釘づけ ?いサングラスかけても プライバシ?をかくしても ちょっとくらいは誰かに そうよ私だと ?づかなくちゃ　イヤ?イヤ ?をするにはするけど スキャンダルなら　ノ?サンキュ? イメ?ジが大切よ ?

優しい雨 (다정한 비) Koizumi Kyoko

心の隙間に　優しい雨が降る 疲れた背中を　そっと?らせてく 群れをなす魚たち 少し　?し?に ?に向かって走ってく こんなに普通の?日の中で 出?ってしまった二人 降りしきる雨にすべてを流して しまえたらいいけれど…… あなたの知らない誰かと見つめてた 遠くに?れてる街はダイヤモンド ひとつずつ消えてゆく 夜の?

やつらの足音のバラ-ド (녀석들 발소리의 발라드) Koizumi Kyoko

なんにもない　なんにもない まったく　なんにもない 生れた　生れた　なにが生れた 星が一つ　暗い宇宙に生れた 星には夜があり　そして朝が訪れた なんにもない大地に　ただ風が吹いてた やがて大地に草が生え　樹が生え 海にはアンモナイトが生れた 雲が流れ　時が流れた　流れた ブロントザウルスが滅び イグアノドンが　さかえた なんにもない大空に　ただ雲が流れた 山が火を噴き大地を氷河

Fade Out Koizumi Kyoko

あなたは 電話でつめたかったわ そして夜の ドライブ 少し無口 FMのボリュ?ム 大きめにしてね ベ?ス腰を つつむように あたしが 足を組みかえたら みのがさずに 知らんぷり 少し熱い それよりもル?

あなたに會えてよかった (당신과 만날 수 있어서 다행이야) Koizumi Kyoko

会えて　よかったね　きっと　私 [아나따니 아에떼 요깟따네 킷또 와타시] 당신을 만나서 다행이었어 정말로 난 淋しい夜　そばに居てくれたね [사미시이 요루 소바니 이떼 쿠레따네] 외로운 밤 곁에 있어주었지 言葉に出きない氣持ち　わかってくれたね [고또바니 데끼나이 키모치 와깟떼 쿠레따네] 말로 표현할 수 없는 마음 알아 주었지 何んにも言えず　ただ　泣いてるだけで

あなたに會えてよかった (Anatani Aete Yokatta / 당신과 만날 수 있어서 다행이야) Koizumi Kyoko

会えて　よかったね　きっと　私 [아나따니 아에떼 요깟따네 킷또 와타시] 당신을 만나서 다행이었어 정말로 난 淋しい夜　そばに居てくれたね [사미시이 요루 소바니 이떼 쿠레따네] 외로운 밤 곁에 있어주었지 言葉に出きない氣持ち　わかってくれたね [고또바니 데끼나이 키모치 와깟떼 쿠레따네] 말로 표현할 수 없는 마음 알아 주었지 何んにも言えず　ただ　泣いてるだけで

あなたに會えてよかった / Anatani Aete Yokatta (당신과 만날 수 있어서 다행이야) Koizumi Kyoko

サヨナラさえ　上手に言えなかった 사요나라사에 죠-즈니 이에나깟따 안녕 조차 제대로 말하지 못했어 Ａh　あなたの愛を　信じられず　おびえていたの 아나따노 아이오 신지라레즈 오비에떼 이따노 당신의 사랑을 믿을 수 없어 두려워했지 時が過ぎて　今　心から言える 토끼가 스기떼 이마 코꼬로카라 이에루 시간이 지난 지금 진심으로 말할 수 있어 あなたに會えて　よかったね

連れてってファンタァジェン (데려가줘 판타지엔) Koizumi Kyoko

れないように Um m 湧き出る想い育てる　星影のベッド 私の細胞　全部が踏んでるのよ ジダンダ　ねえ　あなたに聞こえるでしょう? ?い鳥も　エデンの園も ふたりキスする甘い場所も 睫毛の　森の向こうに 薄目すると　ほら見えるのに 背中のうぶ毛が　?立ちするよな A An ?にも描けないファンタァジェン　愛の? 連れてって… あなたの　勇?はたぶん 何もかも　?

渚のはいから人魚 (Nagisano High Collar Ningyo / 물가의 하이 칼라 인어) Koizumi Kyoko

トなヒップにズキンドキン 渚のはいから人魚　まぶしい素足にズキンドキン あっち向いてて　ダメよのぞいちゃ 停めた車のかげで　着替えた だれも足跡　まだつけてない ひと足お先の砂の上　Oh, ダ?リン やったネ!　全然ホンキ　君に夢中さ やったネ!　波?りみたいに　ウワキな人ね こっそりビ?チで　口?かれちゃったら 大きくNG　ちいさくOK 男の子って　すこし?

私の16才 (나의 16세) Koizumi Kyoko

いつもあなた 通る道で 今日もあいさつ するだけなの 花言葉もわからない おバカさん 紙ヒコ?キに書いて 飛ばしてみましょうか ※ねえ ?をかきあげる クセが好き ねえ 優しい?が好きよ好き ねえ 大人ぶっているのね あなた もう胸がパンクしちゃいそう 今日も紅いリラの花 ?

美しい世界 (Utsukushii Sekai / 아름다운 세상) Koizumi Kyoko

美しい世界を　あなたと見たいなぁ　だけど 美しい世界が　見つけられないの 小さな悲しみが　また何?かで生まれた 地球の片隅で　誰かが泣いた 世界は暗闇のなかで　迷子になっているよ ひざを抱えて震えてる　小さな子供みたいに 美しい世界を　あなたと見たいなぁ　だから 長生きがしたいなぁ　ずっと手を?いで ?いて行きたいなぁ　寄り添いながら 世界は暗闇のなかで　孤?

秘密の森 (Himitsuno Mori / 비밀의 숲) Koizumi Kyoko

ねぇ　誰にも　秘密だよ 君は　僕のことが　好き あなたのココロはいい?い あなたのココロはファンタジ? ねぇ　誰にも　秘密だよ 僕も　君のことが　好き あなたのココロは優しくて あなたのココロは悲しいね 約束を守って 沈?

小泉今日子はブギウギブギ (Koizumi Kyokowa Boogie Woogie Boogie / 코이즈미 쿄코는 부기우기부기) Koizumi Kyoko

プして 花?く宴は回るわ 泣けちゃう?　??でしょ? 聞かせて　ちょうだい だけど　明日になれば なんにも　?えて　ないの　ごめんね 口?いても?目よ 甘く見つめても アバンチュ?ルは　結構　下?なの 小泉今日子はブギウギ それじゃね　ブギウギ 探した愛　見かけたら ?えて　ちょうだい だけど　その日になれば どうにも　意?

秘密の森 / Himitsuno Mori (비밀의 숲) Koizumi Kyoko

ねぇ 誰にも 秘密だよ 君は 僕のことが 好き 네에 다레니모 히미츠다요 키미와 보쿠노코토가 스키 있잖아 누구에게도 비밀이야 그대는 나를 좋아 あなたのココロはいい匂い あなたのココロはファンタジー 아나타노 코코로와 이이 니오이 아나타노 코코로와 판타지 당신의 마음은 좋은 냄새 당신의 마음은 판타지 ねぇ 誰にも

Idol Nankaja Nakattara AKB48

いつの日からか気づいていた 胸の奥で揺れるときめき 今日は来てるかな　来てないかな 探してしまうの 目と目が合っても 微笑むしかない 他の誰かにバレちゃったら あっという間にスキャンダル大炎上 アイドルなんかじゃなければ 好きだと伝えられるのに 初めての切なさ どうやって隠せばいい？

木枯しに抱かれて / Kogarashini Dakarete (초겨울 찬바람에 안겨) Koizumi Kyoko

出逢いは風の中 戀に落ちたあの日から 氣づかぬうちに心は あなたを求めてた 泣かないで戀心よ 願いがかなうなら 淚の河を越えて すべてを忘れたい せつない片想い　あなたは氣づかない あなたの背中見つめ 愛の言葉ささやけば 屆かぬ想いが胸を 驅け拔けてくだけ 哀しい程の星空に 天使の聲がする あきらめきれぬ戀でも 夢は見ていたいのよ… せつない片想い　あなたは氣づかない 戀人達はいつか 心傷つくたび

私の16才 / Watashino 16Sai (나의 16세) Koizumi Kyoko

いつもあなた 通る道で 이츠모 아나타 토오루 미치데 항상 당신이 지나는 길에서 今日もあいさつ するだけなの 쿄-모 아이사츠 스루다케나노 오늘도 인사만 겨우 해요 花言葉もわからない おバカさん 하나고토바모 와카라나이 오바카상 꽃말도 모르는 바보 같으니 紙ヒコ？

學園天國 (Gakuen Tengoku / 학원 천국) Koizumi Kyoko

Hey Hey Hey Hey Hey (Hey Hey Hey Hey Hey) Hey Hey Hey Hey Hey (Hey Hey Hey Hey Hey) Hey (Hey) Hey (Hey) Hey (Hey) Hey (Hey) woh あいつもこいつもあの席を 아이츠모 코이츠모 아노세키오 이녀석도 그녀석도 그 자리를 ただ一つねらっているんだよ 타다히토츠 네랏테이룬다요

學園天國 / Gakuen Tengoku (학원 천국) Koizumi Kyoko

Hey Hey Hey Hey Hey (Hey Hey Hey Hey Hey) Hey Hey Hey Hey Hey (Hey Hey Hey Hey Hey) Hey (Hey) Hey (Hey) Hey (Hey) Hey (Hey) woh あいつもこいつもあの席を 아이츠모 코이츠모 아노세키오 이녀석도 그녀석도 그 자리를 ただ一つねらっているんだよ 타다히토츠 네랏테이룬다요

學園天國 / Gakuen Tengogku (학원천국) Koizumi Kyoko

Hey Hey Hey Hey Hey (Hey Hey Hey Hey Hey) Hey Hey Hey Hey Hey (Hey Hey Hey Hey Hey) Hey (Hey) Hey (Hey) Hey (Hey) Hey (Hey) woh あいつもこいつもあの席を 아이츠모 코이츠모 아노세키오 이녀석도 그녀석도 그 자리를 ただ一つねらっているんだよ 타다히토츠 네랏테이룬다요

木枯しに抱かれて (초겨울 찬바람에 안겨) Koizumi Kyoko

永雷今日子 _ Kyoko Koizumi _ 코이즈미 쿄코]木枯らしに抱かれて _ 찬바람에 안겨 出逢いは風の中 데아이와 카제노 나카 만남은 바람 속에서 - 恋に落ちたあの日から 코이니 오치타 아노 히카라 사랑에 빠졌던 그날부터 - 気づかぬうちに心は 키즈카누우치니 코코로와 눈치채기 전에 마음은 - あなたを求めてた 아나타오모토메테타 당신을

逆走 ♡ アイドル (역주 ♡ 아이돌) Ebisu Muscats

3歩進んで　2歩さがる タッタタッタタララ　タッタタララ 大渋滞　アイドル街道　(混み　混み) 同じ衣装は　フリフリで 笑顔の裏は　苦笑い オーディションは　よそ行きハートデート 私静かにお空に　手のひら合わすの 無くした夢を叶えて　おねがい!

HEROINE TO IDOL (feat. capi) Honeyworks

平等だって聞いたのに！ 평등하다고 들었는데! 住む世界が違う芸能人 사는 세계가 다른 연예인 顔面偏差値　比べ凹む 얼굴 편차값 비교해보면 움푹 패였어 日頃から笑顔を振りまいて 평소에는 미소로 흩뿌려놓고 リアルか？フェイクか？ 진짜인가? 가짜인가?

Someday Inoue Yoshimasa, Koizumi Kyoko

二人の間　吹き抜ける冷たい風が この胸にささやくのよ　よくあるドラマね 小さな誤解　消えてしまった今だけど 傷跡は消えないのよ　そう今もお互いに 気づいてしまったの 時の移り変わりに 私は私で自由にするし 追いかけるものもある Hm…… 胸いっぱい　憧れ続ける どこにあるか　わからない何かを きっとみつけるわ　Someday Will be Someday Will be Someday 言葉にあせた

月ひとしずく (Tsuki Hitoshizuku / 달 한방울) Koizumi Kyoko

人にまかせて僕らは行こう 人にまかせた　人生だから 何を言う　何も言うな 今夜の月もきれいだね 人の言葉で　そのまま?たら とても疲れて　身?に?い ?たり前　?

アイドル YOASOBI

無敵の笑顔で荒らすメディア 知りたいその秘密ミステリアス ?けてるとこさえ彼女のエリア 完璧で?つきな君は 天才的なアイドル? Oh, my savior, you're my saving grace 今日何食べた? 好きな本は? 遊びに行くならどこに行くの? 何も食べてない それは?? 何を聞かれてものらりくらり そう淡?と だけど燦?

キミノヒトミニコイシテル / Kimi no Hitomi ni Koishiteru (Yukihiro Fukutomi Remix) Fukada Kyoko

恋をすると女の子は キレイになるって みんな言うね ホントはどう そうだといいよね 恥ずかしがり はにかみ屋の照れ屋さんも 恋してると 瞳がほら キラキラしてくる 深田も最近 キレイになったと よく言われますが それってやっぱりつまり そういうコトなのですか？

VS騎士ラムネ＆40炎-未來形アイドル(미래형 아이돌) 宮村優子, 氷上恭子

ビリビリ きてるよ パワフル·ワ―ルド 부들부들 떨리고 있어. Powerful World. ぜんかいちゅう 최대 파워. ツライぜ イカスぜ きゅうきょくの アイドル 괴로워. 죽여줘. 구극의 아이돌. タッチ アンド フィ－ル! Touch and Feel!

テレパシ? Fukada Kyoko

テレパシ- - Fukada kyoko 戀愛って思ってたけど氣のせいかもしれない 렝아잇테오못테타케도키노세이카모시레나이 연애라고 생각했지만 착각이었는지 몰라 寄せかえす渡を見てるとやっぱりそう思うよ 요세카에스나미오미테루토얍빠리소-오모우요 밀려오고 밀려가는 파도를 보면 역시 그런 것 같아요 ずっと上にある太陽がまぶしい 즛토우에니아루타이요-가마부시이

イ-ジ-ライダ- Fukada Kyoko

連れてって どっか 遠くへ 쯔레텟테 돗카 도쿠에 데려가줘 어딘가 먼 곳으로 振り 切って　 現實を 후리 킷테 짓쓰오 던져 버려 현실을 あなたって もっと 本當は 아나탓테 못토 혼토우와 당신이라면 조금은 더 사실은 大膽って 思ってた 다이타은읏테 오못테타 대담할꺼라고 생각했어 失う モノなど　 兩手に 餘りある 우시나우모노나도 료오테니아마리

スイミング Fukada Kyoko

水泳キャップ被って 競い合っていたよね (스이에- 푸 카붓테 키소이앗테-타요네) 수영모자를 쓰고 서로 겨루고 있었죠 一番早いのは誰だろう?って (이치방 하야이노와 다레다롯-테) 「누가 제일 빠를까?」

キミノヒトミニコイシテル / Kimi no Hitomi ni Koishiteru Fukada Kyoko

恋をすると女の子は キレイになるって みんな言うね ホントはどう そうだといいよね 恥ずかしがり はにかみ屋の照れ屋さんも 恋してると 瞳がほら キラキラしてくる 深田も最近 キレイになったと よく言われますが それってやっぱりつまり そういうコトなのですか？

AntiAnti 嵐

출처: http://www.jieumai.com/ AntiAnti (2004いざッNowTour 櫻井翔 solo) 「ならアイドルがどんなものか見せてやるよ!」 나라아이도루가돈나모노카미세떼야루요! "그렇다면 아이돌이 어떤 건지 보여주지!"

キミノヒトミニコイシテル Fukada kyoko

*******キミノヒトミニコイシテル******* 키미노히토미니코이시테루 (너의 눈동자에 사랑을 느껴) 戀をすると女の子はキレイになるって 사랑을 하면 여자들은 예뻐진다고 みんな言うね　ホントはどう　そうだといいよね 모두 말해. 사실은 정말 그렇다면 좋겠어.

赤ずきん チャチャ(チャチャにおまかせ) 鈐木眞仁, 櫻井智, 赤土眞弓

だすけなきゃ このうでの みせところ 도와줘야해요. 이 실력을 보여줄 챤스. 'ふん, でしゃばっちゃって' '흥, 나서긴 좋아해서' しっぱいは ゆるされない 실패는 용서하지 않아요. 'このドシ!' '이 얼간아!' チャンスは みのがさないの 기회는 놓치지않아요.

How? Fukada kyoko

强くなろうとしてる 弱い 自分が 쓰요쿠나로우토 시테루 요와이 지부은가 강해지려 하는 나약한 내 자신이 "無理に 傷つく ことは 無い" つぶやいてる '무리니 키쯔즈쿠 코토와나이' 쓰부야이테루 '무리하게 상처입는 일은없어'라며 혼자 중얼거리구 있어 なくしたモ ノ かなえたいよ 나쿠시타모 노 카나에 타이요 잃어버렸던 것.

swimming(スイミング) Fukada kyoko(후카다 쿄코)

水泳キャップ被って、競い合っていたよね 스이에캬프카붓테 키소이앗테이타요네 수영모자를 쓰고, 경주를 하고있었어 一番早いのは誰だろう？って 이치방 하야이노와 다레다롯테? 가장 빠른 사람은 누구일까?

キュン♡しちゃダメ POCHIPURI

アイコンタクトで合図したら いつも通りに歌い踊るだけ 禁止されたらウズウズしちゃう 恋がしたいの!

キュン♡しちゃダメ POCHIPURI

アイコンタクトで合図したら いつも通りに歌い踊るだけ 禁止されたらウズウズしちゃう 恋がしたいの!

Virgin Love Kyoko Koorigami

そう 忘(わす)られないの 嫌(きら)いになれない 소우 와스라레나이노 키라이니나레나이 그래요 잊을 수 없어 싫어지지 않는걸 どんなに傷(きず)ついでも 돈나니 키즈쯔이데모 아무리 상처입어도 ねェ 聲(こえ)を聞(き)かせてよ 네 코에오 키카세테요 목소리를 들려줘요 かるくわらってよ 카루쿠와랏테요 가볍게 웃어줘요 せつない胸(むね)さわぎはどうして

FUKUTSU NO IDOL (feat. Kotoha) Honeyworks

苦しめたいとしても 괴롭히고 싶다 해도 私は嫌わないよ 나는 미워하지 않을 거야 愛してくれる人が 사랑해주는 사람이 認めてくれる人が 인정해주는 사람이 いるから否定しない 있으니까 부정하지 않을 거야 私を否定しない 나를 부정하지 않을 거야 どちらかが上とかない 어느 쪽이 더 위라는 건 없어 自由に騒げばいい 자유롭게 떠들어 대면 돼 二度とないこの時間も 두 번 다시 없는

Evolution (Ufo Remix) Hamasaki Ayumi

きっと何だか嬉しくてきっと何だか切なくて僕達は泣いていたんだ 킷토난다카우레시쿠테킷토난다카세츠나쿠테보쿠타치와나이테이탄다 분명무엇인가기뻐서분명무엇인가애처로와서우리들은울고있었던거야 wow yeah wow yeah wow wow yeah 現實は裏切るもので判斷さえ誤るからね 켄지츠와우라기루모노데한단사에아야마루카라네 현실은배반적인것으로판단마저도실해패버리니까

present(remix) 安室奈美惠(amuro namie)

こ-ゆ-のっていいね，悲しくなくても 泣きたいくらいって 꼬유녿떼이이네 카나시쿠나쿠떼모나키따이쿠라읻떼 친구라 해도 좋아요 슬프지는 않아도 울고 싶을만큼 逢えない時間を迎えて たしかめるように 抱いてて 만날수 없는 시간을 맞이하고 확실히할수 있도록 안아요 아에나이지깐오무까에떼 타시까메루요오니다이떼떼 胸がキュンとして まぶたジン

MEGAZONE 23(悲劇のアイドル) 高岡早紀

とべない すずめが まちの あちこちで 날수없는 참새가 마을 이곳저곳에서 あたしの うわさを してるわ 내 소문을 퍼뜨리고 있어요. かじつの くちびる サファイアの ひとみ 과실같은 입술. 사파이아같은 눈동자. わらえば てんしの ようだと... 웃으면 천사같다고... たまされているわ みんな 모두들 속고있는거예요.

It's my Idol Hirosue Ryoko

あやつられているとか ふるいんじゃない 아야츠라레테이루토카 후루인쟈나이 이리저리 끌려다니거나 하는건 너무 따분하잖아 自分の絲は多分 にぎっているはず 지분노이토하타분 니깃테이루하즈 자신의 운명은 자기가 잡고 있는거야 少し不安なときも ないわけじゃない 스코시푸안나토키모 나이와케쟈나이 조금 불안할 때도 없는 건 아니야 暗くて恐い夜道は 余計に

`職業:アイドル。`アレ?MIX - `취업 아이돌`어?MIX Idoling!!!

アイドルになってみたけどを張った仕事ばっかり 아이도루니 낫테미타케토 카라다오 핫타 시고토 밧카리 아이돌이 되어봤지만 몸을 긴장시키는 일들 뿐 ゲ―ムで負けてパイまみれ 笑い取れずマネ―ジャ―が說敎!! 게이무데 마케테 파이마미레 와라이토레즈 마네쟈가 셋쿄!! 게임에 져서 파이범벅 웃을 수도 없는데 매니저가 설교!!

アイドル (애니메이션 '최애의 아이' 1기 오프닝곡) YOASOBI

無敵の笑顔で荒らすメディア 知りたいその秘密ミステリアス 抜けてるとこさえ彼女のエリア 完璧で嘘つきな君は 天才的なアイドル様 今日何食べた？ 好きな本は？ 遊びに行くならどこに行くの？ 何も食べてない それは内緒 何を聞かれても のらりくらり そう淡々と だけど燦々と 見えそうで見えない秘密は蜜の味 あれもないないない これもないないない 好きなタイプは？ 相手は？

Naturally (Wippenberg Remix) Hamasaki Ayumi

なのにまだ見てみぬフリなんてして 나노니마다미테미누후리난테시테 그런데도아직보고서못본척하고 だけどもう引き返す 다케도모-히키카에스 하지만이제되돌아가는 コトなんて出來ないような 코토난테데키나이요-나 것따위할수없는듯한 ところまで來た頃に躊躇しだして 토코로마데키타코로니츄-쵸시다시테 곳까지왔을때에는주저하기시작해서 立ち止まるソレさえも 타치토마루소레사에모