koda kumi stay with me

通い慣れた駅のホーム　ひとり 카요이나레타에키노호-무 히토리 항상 함께 다니던 역의 플랫홈에 혼자서 今日も雪が降って胸締め付ける 쿄-모유키가훗테무네시메츠케루 오늘도 눈이 내려와 가슴을 조여와 別れの時間を惜しんでいたよね 와카레노지칸오오신데이타요네 이별의 시간을 아쉬워하고 있었지 I remeber you with all your smile

ふたりで... Koda Kumi

이렇게 매일 지낼 수 있는 시간을 소중하게 생각해요 재미없는 일로 곤란하게 하는 나, 앞으로도 곁에서 그렇게 웃고 싶어요 당신이 만약 고민할 때는 웃게해줘요 그래요 안아줘요 강하게, 강하게 앞으로의 미래, 둘이 함께 있는다면 어떤 일이라도 극복해가고 싶어요 언제든지 나는 그대의 편이라고 믿어주길 바래요 당신이 만약 ‘이제 그만두고 싶어’라고 말한다면 ...

ふたりで... / Futaride... (둘이서...) Koda Kumi

Koda Kumi - ふたりで こうしてまい日過ごせる時間を大切に思う 코-시테마이니치스고세루지캉오타이세츠니오모우 이렇게 매일 지낼 수 있는 시간을 소중하게 생각해요 つまらないことで困らせるわたし 츠마라나이코토데코마라세루와타시 재미없는 일로 곤란하게 하는 나, これからも側でそう笑いたい 코레카라모소바데소-와라이타이 앞으로도 곁에서 그렇게 웃고싶어요

ふたりで... / Hutaride... (둘이서...) Koda Kumi

Koda Kumi - ふたりで こうしてまい日過ごせる時間を大切に思う 코-시테마이니치스고세루지캉오타이세츠니오모우 이렇게 매일 지낼 수 있는 시간을 소중하게 생각해요 つまらないことで困らせるわたし 츠마라나이코토데코마라세루와타시 재미없는 일로 곤란하게 하는 나, これからも側でそう笑いたい 코레카라모소바데소-와라이타이 앞으로도 곁에서 그렇게 웃고싶어요

Candle Light Koda Kumi

夜になるとほんと 切なさが ぎゅっと どうしようもなくて 一番近くに いた はずだったのにね もういない 誰よりも わかっていると 思っていたのにね あの頃のふたり ?人のように キャンドルライトを もう一度?したい あなたを 一番 側で 困らせて ほんとに ごめんね もう一度あの頃 ?りたい ?

Your Song Koda Kumi

あやふやに してきたこと 優しさでそっとHoiding me so tight 顔にKiss そっとに み上げる想いも 愛で包みんで 夜空の 星のようにほら 君が輝いて 見えるから Love 愛がふりそそぐ丘で 君と夢を見よう ずっと そっと 抱き締めてくれた 優しさがあふれ 泣き出しそう ずっと 瞳そらさないで 私の勇私の全て 欲しいものは簡に 手に入らないとLeading me so kind

Trust you Koda Kumi

曖昧なその仕草 いつでも私惑わす 아이마이나소노시구사 이츠데모와타시마도와스 僞りのその關係 いっそ終わりに 이츠와리노소노칸케이 잇소오와리니 「純粹な女の子」昔は憧れていた 「쥰스이나온나노코」무카시와아코가레테이타 いつだって私は あなたを必要とする 이츠닷테와타시와 아나타오히츠요우토스루 Precious night 共に過ごしたあの夜 Precious

Trust Your Love (Hex Hextor Japanese Radio Mix) Koda Kumi

Need your love Need your love こどくのじかんこえて Ease my pain Ease my pain いたみをまたおぼえた Dreamin' about you night and day こころをのこしたままで 二人ではしゃいだ このへやはまだ あなたがはずした マチスのあとが ゆびでなぞって ひとみとじた ※いますぐだきしめて My babe ことばだけじゃたりないの

Trust Your Love (Thunderpuss Radio Mix) Koda Kumi

Need your love Need your love こどくのじかんこえて Ease my pain Ease my pain いたみをまたおぼえた Dreamin' about you night and day こころをのこしたままで 二人ではしゃいだ このへやはまだ あなたがはずした マチスのあとが ゆびでなぞって ひとみとじた ※いますぐだきしめて My babe ことばだけじゃたりないの

Trust Your Love (Original mix) Koda Kumi

(Wandering in dark, looking for your love) Need your love Need your love こどくのじかんこえて Ease my pain Ease my pain いたみをまたおぼえた Dreamin′ about you night and day こころをのこしたままで 二人ではしゃいだ このへやはまだ あなたがはずした マチス

Trust Your Love (Blackwatch Remix) Koda Kumi

(Wandering in dark, looking for your love) Need your love Need your love こどくのじかんこえて Ease my pain Ease my pain いたみをまたおぼえた Dreamin' about you night and day こころをのこしたままで 二人ではしゃいだ このへやはまだ あなたがはずした マチスのあとが ゆびでなぞって

Trust Your Love (Sean 'Sepp' Hall Remix) Koda Kumi

Need your love Need your love こどくのじかんこえて Ease my pain Ease my pain いたみをまたおぼえた Dreamin' about you night and day こころをのこしたままで 二人ではしゃいだ このへやはまだ あなたがはずした マチスのあとが ゆびでなぞって ひとみとじた ※いますぐだきしめて My babe ことばだけじゃたりないの

Trust Your Love (Razor Radio Mix) Koda Kumi

(Wandering in dark, looking for your love) Need your love Need your love こどくのじかんこえて Ease my pain Ease my pain いたみをまたおぼえた Dreamin' about you night and day こころをのこしたままで 二人ではしゃいだ このへやはまだ あなたがはずした マチスのあとが ゆびでなぞって

Take Back (Daylight Remix) Koda Kumi

ざわめく街にのまれて 記憶かき消す きっとどこかに忘れ求め そう遊びだった 隙間をただ埋めただけ キズつけた心をいやして 素顔をとりせるのは あなただけ そのまなざしだけで 私は染められていくの 指先まで すべて まばたく時も恐いの 消えてゆくようで...

Take Back (Blackwatch Remix) Koda Kumi

ざわめく街にのまれて 記憶かき消す きっとどこかに忘れた & 30495;& 23455;求め そう遊びだった 隙間をただ埋めただけ キズつけた心をいやして 素顔をとり& 25147;せるのは あなただけ そのまなざしだけで 私は染められていくの 指先まで すべて まばたく時も恐いの 消えてゆくようで...

Take Back (C. 'Tricky' Stewart Remix) Koda Kumi

ざわめく街にのまれて 記憶かき消す きっとどこかに忘れた & 30495;& 23455;求め そう遊びだった 隙間をただ埋めただけ キズつけた心をいやして 素顔をとり& 25147;せるのは あなただけ そのまなざしだけで 私は染められていくの 指先まで すべて まばたく時も恐いの 消えてゆくようで...

Take Back Koda Kumi

진실을찾아 そう遊びだった 소-아소비닷타 그래요놀이였죠 隙間をただ埋めただけ 스키마오타다우메타다케 빈틈을그저채웠을뿐 キズつけた心をいやして 키즈츠케타코코로오이야시테 상처입힌마음을치유해요 素顔をとりもどせるのは 스가오오토리모도세루노와 본모습을되돌리는것은 あなただけ 아나타다케 그대만이죠 そのまなざしだけで 소노마나자시다케데

Hurry Up! Koda Kumi

Let me make ya feel all right Come on, party people all night 私の知っているあなたは (와타시노싯테-루아나타와) 날 알고 있는 '당신'은 そんなに多くはないけど (손나니오오쿠와나이케도) 그렇게 많지는 않지만 君には全て見せてたつもりだったけど (키미니와스베테미세테키타츠모리닷타케도) 너에겐

Juicy Koda Kumi

(Just You and me and you and me and you) 불길에 비추어져 (Just You and me and you and me and you)   ふたりだけのWonderland 후타리다케노Wonderland 두 사람만의 Wonderland 何度でも訪れたいなら　どうぞ 난도데모오토즈레타이나라 도-조 몇 번이라도 찾아

最後の雨 / Saigono Ame (마지막 비) (Time Heals Ver.) Koda Kumi

してかけだしてゆく 보쿠노카사 노코시테 카케다시테유쿠 나의우산을남기고뛰어가고있어 哀しみふりだす街中が銀色に煙って 카나시미후리다수마치쥬가깅이로니 케뭇테 슬픔이내리기시작한거리가은빛으로희미해져도 君だけ消せない 키미다케케세나이 너만은지우질못해 最後の雨に濡れないように 사이코노아메니누레나이요오니 마지막비에젖지않게 追いかけてただ抱き寄せ瞳閉

Bounce Koda Kumi

らせこの music で (유라세유라세코노뮤직데) 흔들어 흔들어 이 음악에 どうしたのそんな顔で (도우시타노손나카오데) 왜그래? 그런 얼굴로 力になるから言ってみてよ (치카라니나루카라잇테미테요) 힘이 될테니 말해 봐 Hey Mr.DJ 男心 (오토코고코로) 남자마음을 あたし達に?

Anytime (FreeTEMPO Remix) Koda Kumi

夢の中でいつも 想う願い事がある (유메노나카데이츠모 오모우네가이고토가아루) (꿈 속에서 항상 생각하는 소원이 있어) あなたの左にわたし腕を組んで ?を染めて?いてゆく (아나타노히다리니와타시우데 오쿤데호호오소메테아루이테유쿠) (네 왼쪽에 내가 팔짱을 끼고 볼을 붉게 물들이며 걸어가는거야) 高鳴った鼓動?

Take Back (Original mix) Koda Kumi

眞實求め 신지츠모토메 진실을 찾아 そう遊びだった 소-아소비닷타 그래요 놀이였죠 隙間をただ埋めただけ 스키마오타다우메타다케 빈틈을 그저 채웠을뿐 キズつけた心をいやして 키즈츠케타코코로오이야시테 상처입힌 마음을 치유해요 素顔をとりもどせるのは 스가오오토리모도세루노와 본모습을 되돌리는 것은 あなただけ 아나타다케 그대만이죠

秘密 Koda Kumi

있어 あれはあなたに恋をした日のことで 아레와아나타니코이오시타히노코토데 그건 네게 사랑을 한 날의 일이야 だけどそこにはふたりの気持ちを裏切る現実 다케도소코니와후타리노키모치오우라기루겐지츠 하지만 그곳에는 두 사람의 마음을 배신하는 현실이- ロミオ＋ジュリエットみたい 로미오+쥬리엣토미타이 로미오와 줄리엣처럼… 叶えられなかった恋 카나에라레나캇타코이

Stay With Me Koda Kumi

通い慣れた駅のホーム　ひとり 카요이나레타에키노호-무 히토리 항상 함께 다니던 역의 플랫홈에 혼자서 今日も雪が降って胸締め付ける 쿄-모유키가훗테무네시메츠케루 오늘도 눈이 내려와 가슴을 조여와 別れの時間を惜しんでいたよね 와카레노지칸오오신데이타요네 이별의 시간을 아쉬워하고 있었지 I remeber

Someday Koda Kumi

아마도) 誰かが決めるんじゃない (다레카가키메룬쟈나이) (누군가가 정하는 게 아니야) 自分で未來に向かって步いていく (지분데미라이니무캇떼아루이테유쿠) (스스로 미래를 향해 걸어 가는 거야) 何氣ないあなたからの一言で (나니게나이아나타카라노히토코토데) (아무렇지 않게 한 당신의 말 한 마디로) そんなことでふたりは (손나코토데후타리와

Moon Crying Koda Kumi

伝えても伝えきれない (츠타에테모츠타에키레나이) 전해봐도 다 전할 수 없어요 あふれ出した言葉が届くなら (아후레다시타코토바가토도쿠나라) 넘쳐흐른 말이 전해진다면 君を想い歌いたいよ (키미오오모이우타이타이요) 당신을 떠올리며 노래하고 싶어요 逢いたい気持ちはどんなに

Rain Koda Kumi

雨が降ればいつもよりも寄り添い 아메가 후레바 이츠모요리모 요리소이 비가 내리면 언제나보다도 가까이 다가들어 笑い合っていたのにね‥· 와라이앗테이타노니네··· 서로 웃고 있었는데요··· 傘もささないで 雨に打たれ 카사모 사사나이데 아메니 우타레 우산도 쓰지않고 비를 맞어 頰をつたう この想い 호오오 츠타우 코노 오모이 뺨을 따라 이동하는

あなたがしてくれたこと Koda Kumi

すべて　消すことできない 記憶を消したとしても 心の中に殘っている 急に途?

Selfish Koda Kumi

まれ 겐지츠노나미니노미코마레 현실의 파도에 빨려 들어 逃げ出したく なる日もあったね 니게다시따쿠 나루히모앗따네 달아나고 싶어진 날도 있었어 愛だけじゃ縛れないから 아이다케쟈시바레나이카라 사랑만으론 묶을 수 없으니까 新しい空間の中で リセットしてみたい 아타라시이쿠-칸은노나카데 리셋또시떼미따이 새로운 공간속에서 리셋해보고 싶어 I just want

Your Love Koda Kumi

いつの日か忘れかけてた 이츠노히카와스레카케테타 어느새인가 잊고 있었어 周りにいつも振り回されて 마와리니이츠모후리마와사레테 주위에게 항상 휘둘리며 失った大切な持ちを君が思い出させてくれた 우시낫타타이세츠나키모치오키미가오모이다사세테쿠레타 잃어버린 소중한 느낌을 그대가 떠올리게 해주었어 何故なんだろう？何かがけたみたいに 나제난다로-?

運命 (운명) Koda Kumi

季節が巡る時間がきっと 誰よりも長くて (키세츠가메구루지칸가킷토 다레요리모나가쿠테 逢いたい?持ちとは切なく 運命は?

Boy Friend？ Koda Kumi

片思いどうしのような戀 카타오모이도-시노요-나코이 짝사랑어쩔수없는사랑 交わらない 마지와라나이 섞이지않아 心つなぐその體溫 코코로츠나구소노타이온 마음을잇는그체온 目を覺ます予感は 메오사마스요칸와 눈을뜨는예감은 二人でいるのに一人きりの夜 후타리데이루노니히토리키리노요루 둘이함께있는데도혼자인밤을 感じている私がいるあなたがいる 칸지테이루와타시가이루아나타가이루

Boy Friend? Koda Kumi

片思いどうしのような戀 카타오모이도-시노요-나코이 짝사랑어쩔수없는사랑 交わらない 마지와라나이 섞이지않아 心つなぐその體溫 코코로츠나구소노타이온 마음을잇는그체온 目を覺ます予感は 메오사마스요칸와 눈을뜨는예감은 二人でいるのに一人きりの夜 후타리데이루노니히토리키리노요루 둘이함께있는데도혼자인밤을 感じている私がいるあなたがいる 칸지테이루와타시가이루아나타가이루 느끼고있는내가있고그대가있어

Alive (Inst.) Koda Kumi

明けない夜を幾度 迎えたのなら光が見える？ 賴るあてなどなく一人きり 黃金(こがね)色したこの海 憎しみや悲しみを乘り越えて 流れ出す淚を拭き 解き放たれる日まで… 寂しさが胸募る 息を潛めて耐え續ける また來てしまう明日を迎え 心の中少しでも 奮(ふる)い立つ?

Magic Koda Kumi

地下鐵の窓 メイクを直して 치카테츠노 마도 메이크오 나오시테 지하철의 창문에서 메이크를 고치고 もう慣れた ah オフィスへの道 모오 나레타 ah 오피스에노 미치 이제 익숙해진 ah 사무실로의 길 希望は傷跡ただ增やすだけで 키보우와 키즈아토 타다 후야스다케데 희망은 상처자국만이 단지 늘어날뿐이어서 誰かの口癖ふとつぶやいてた 다레카노 쿠치구세

Heat Koda Kumi

오치타 빠진거야 上から下までもっと知りたい 우에카라시타마데못토시리타이 하나에서열까지더많이알고싶어 一瞬の戀だとしても 잇슌노코이다토시테모 한순간의사랑이라해도 甘い甘い戀のバカンスさせて 아마이아마이코이노바망스사세테 달콤하고달콤한사랑의바캉스를만들어줘 あやまち繰り返すだけどいいの 아야마치쿠리카에스다케도이이노 실수를되풀이하지만그래도좋아

Trust Your Love Koda Kumi

の時間（とき）超えて Ease my pain Ease my pain 痛みをまた?えた Dreamin` about you night and day 心を?したままで 二人ではしゃいだ この部屋はまだ あなたが外したマチスの跡が 指でなぞって 瞳閉じた 今すぐ抱きしめて My babe 言葉だけじゃ足りないの ?がる?

S.O.S ~Sound Of Silence~ Koda Kumi

廣すぎる部屋の床に座りこむ 히로스기루해야노유카니스와리코무 넓기만한방의바닥에앉아있어 なにもかもが遠すぎて手が屆かない 나니모카모가토오스기테테가토도카나이 모든것이멀기만해서손이닿지않아 抱きしめるぬくもりさえ失って 다키시메루누쿠모리사에우시낫테 안기는따스함마저잃어버리고 溜め息が白く煙り胸の鼓動さえ聽こえる 타메이키가시로쿠케무리무네노코도-사에키코에루 한숨이하얀연기가되고가슴의고동소리까지들리고있어

Can`t Lose Koda Kumi

りで そうあなたの 部屋に 待っていた そんな日もあった 意味もなく 熱くなっている そんな 自分抑えていつもの Kissをした後 あなたの 瞳を 見つめた 心の中は 全てが 違うものになってたよねJUST LOVIN' 消えかけた 記憶さえ 今は 渦& 059;く & 8745;けさ きっと もっと だけど今は & 8057;で醒めていく寒さで かじかんだ

Can't Lose Koda Kumi

りで そうあなたの 部屋に 待っていた そんな日もあった 意味もなく 熱くなっている そんな 自分抑えていつもの Kissをした後 あなたの 瞳を 見つめた 心の中は 全てが 違うものになってたよねJUST LOVIN' 消えかけた 記憶さえ 今は 渦& 059;く & 8745;けさ きっと もっと だけど今は & 8057;で醒めていく寒さで かじかんだ 私の 手を早く つつみ暖めて 「いつまでも

1000Words Koda Kumi

旅立つ君に 冷めた背中を見せて 聞いていったよ 타비타찌기미니 사메타세나카오미세테 키이테잇타요 떠나는 너에게 차가운 등을 보이고, 듣고 있었어 ひとり戰うの? つるいよね.. 히토리타다카우노 쯔루이요네 혼자 싸우는 거야? 비겁해... 歸って來るから 追い越して行く 君のこえ..

Yumenouta Koda Kumi

日 君のことはもう忘れたはずなのに この胸に止めどなく溢れてく 君の全てを誰よりも　そうこんなに想っているのに また今日もひとり目が?めたなら ?わない夢知りながら君に溺れてく いまも捨てられない君のライタ?やタバコのかけら また時間が?てばすねながら君が?ってくる樣な?がして 今夜眠りにつく頃　そっとわたしの夢で?いに?て ?

My Dream Koda Kumi

上手くべた言葉も その時限りの優しさも Looking For My Dream もっと 素直になれば 今も手を取りあえた Looking For My Dream 君に甘えたままじゃ わる事もできない いつかかしく思える日がる 道はがる 夢のカケラ求め 何も 手につかない 遠い夢をいつまででも 見ている 子供のような でいるみたいだった だけど えてくれた２人で 感じた事はムダじゃなかった Looking

Star Koda Kumi

君のとなり　ずっと一?に 키미노토나리 즛토잇쇼니 그대의 옆에서 쭉 함께 ?いて行けるお?に入りは 아루이테유케루오키니이리와 걸어갈 수 있는게 마음에 드는것은 私一人だけなのでしょうか？ 와타시히토리다케나노데쇼-카? 나 혼자뿐인거겠죠? 不安になるの　また今夜 후안니나루노 마타콘야 불안해져요 다시 오늘밤 星明りの下　君と知った?

Break It Down Koda Kumi

最後のピ-ス 見つからない パズルの樣な戀のわな 사이고노 피스 미츠카라나이 파즈루노 요우나 코이노 와나 최후의 조각을 찾을 수 없는 퍼즐같은 사랑의 함정 女の勘を 鈍らせてく ふたつの愛情が狂わせる 온나노칸오 니부라세테쿠 후타츠노 아이죠가 쿠루와세루 여자의 직감을 무디게하는 두개의 애정이 미치게해요 そっと 默って 僕の目を 솟토 다맛테 보쿠노 메오

Color Of Soul Koda Kumi

時時考える　自分がなんなのか (토키도키 캉가에루 지붕가 난나노카) 때때로 생각해요 내가 누군지 君を本氣で　好きなのか (키미오 혼키데 스키나노카) 그대를 정말로 좋아하는지 じゃれ合っているのに　ひとりになりたくて (쟈레앗테-루노니 히토리니 나리타쿠테) 서로 장난치고 있는데도 혼자 있고 싶어서 腕の中　夜明けを見てる (우데노 나카 요아케오 미테루)

Color Of Soul (Dub's Guitar Of Soul Remix) Koda Kumi

時時考える 自分がなんなのか (토키도키 캉가에루 지붕가 난나노카) 때때로 생각해요 내가 누군지 君を本氣で 好きなのか (키미오 혼키데 스키나노카) 그대를 정말로 좋아하는지 じゃれ合っているのに ひとりになりたくて (쟈레앗테-루노니 히토리니 나리타쿠테) 서로 장난치고 있는데도 혼자 있고 싶어서 腕の中 夜明けを見てる (우데노 나카 요아케오 미테루) 품 속에서 새벽을 바라보고

Hearty... Koda Kumi

Hearty - 코다 쿠미 出會った夜 始まりを見ていたのは 데앗타요루 하지마리오미테이타노와 처음 만났던 날, 우리의 시작을 보고 있었던 건 空に浮かんだ月だけ 소라니우칸다츠키다케 하늘에 떠 있던 달뿐 Kissをした 夜も見ていた Kiss오시타 요루모미테이타 키스를했지, 밤도 보고 있었어 うん, それも月だけで 웅, 소레모츠키다케데 응, 그것도

To Be One Koda Kumi

生きていればいろいろあるけど 이키테이레바이로이로아루케도 살아가다보면이런저런일있지만 思い通りにいくわけがない 오모이도오리니이쿠와케가나이 생각대로되지는않아 わかる氣もしなくないけれど 와카루키모시나쿠나이케레도 알듯하지않은것아니지만 それ以上なにも變わらない 소레이죠-나니모카와라나이 그이상아무것도변하지않아 ひとりでいれば誰でも 히토리데이레바다레데모 혼자있으면누구라도 惡い方ばかり