Tsubasa FictionJunction KAORI

Far in the light, I can see it 먼 빛의 가운데 보여 In every scene of the night 어떤 밤의 장소 안이라도 A tiny feather of love 작은 사랑의 날개 I gotta go 나는 가야만 해 Destiny never finds the way for me, my love 운명은 나를 위해 길을 찾...

Yumemiru Tsubasa Scandal

夢見るつばさにのって (유메미루츠바사니놋테…) 꿈꾸는 날개를 타고... 夢見るつばさにのって (유메미루츠바사니놋테…) 꿈꾸는 날개를 타고... 今日もわたしはうまく笑えないの (쿄-모와타시와우마쿠와라에나이노) 오늘도 난 잘은 웃을순 없는건가? 夜明けの街は 昨日の続き (요아케노마치와 키노-노츠즈키) 새벽의 거리는 어제의 연속이야 少しはスリルが 混ざったような (...

Tsubasa.(날개.) Alice Nine

에가키다스미라이즈 Please show me your weakness I want to know your everything 지유우소노하나오 사카스타메하바타케 세카이와나가레테쿠 Crying in sorrow 오나지 리즈무데 카노세이시카이라나이 나니가데키루카사 키미오노세테하싯테유쿠 타토에키즈츠이타 츠바사데모 네무루마에니유메니미테타 아시타에 키미노 TSUBASA

Mienai Tsubasa Mami Ayukawa

見えない翼には気づかない力 きっとあるはずなのよ迷路へ追い込まれて出られないよくあることよ 誰にでも潮どきと思い込んで眠ったらあなたの夢は偽りパラダイスI want to be a sparkling song for you少しきつめのミントいつだって うとうとしているあなたの目ざましなの初恋をどこまでも追いかけてたあの日のようにもう一度あなたの気持ち忘れず生きてねときめく夢が 泣かないよ...

NOWHERE FictionJunction Yuuka

ヤンマ-ニ ヤンマ-ニ ヤンマ-ニ ヤイヤ ヤンマ-ニ ヤンマ-ニ ヤンマ-ニ ヤイヤ 魂の話を聞かせてよ -타마시이노 하나시오 키카세테요 -혼의 이야기를 들려주세요 瞳を逸らさず見つめてよ -히토미오 소라사즈 미츠메테요 -외면하지 말고 지켜보세요 あなたは私が何處にもいないと思っている -아나타와 와타시가 도코니모 이나이토 오못테이루 -당신은 내가 어디에도 없다...

焰の扉 FictionJunction Yuuka

FictionJunction YUUKA - 焰の扉 傷付いた指で?のドアを開くよ 키즈츠이타유비데아카츠키노도아오히라쿠요 상처 입은 손으로 새벽의 문을 열어요 明日をこの手で選び取ると決めたから 아시타오코노테데에라비토루토키메타카라 이 손으로 내일을 선택해 갖겠노라고 정했으니 風よ今?

瞳の欠片 FictionJunction Yuuka

瞳の欠片(눈동자의 파편) テレビ東京系テレビアニメ「MADLAX」オ-プニングテ-マ TV도쿄 계열 TV애니메이션「MADLAX」오프닝 테마 작사 梶浦由記 작곡 梶浦由記 편곡 梶浦由記 노래 FictionJunction Yuuka 해석 "알렉" minmei@empal.com ANIME_LIVE http://alleciel.lil.to/ 貴方

焔の扉 FictionJunction YUUKA

傷ついた指で暁のドアを開くの 키즈츠이타유비데아카츠키노도아오히라쿠노 상처입은 손가락으로 여명의 문을 열어 明日をこの手で選び取ると決めたから 아시타오코노테데에라비토루토키메타카라 내일을 이 손으로 선택해 가지기로 했기에 風よ、今強く 카제요, 이마츠요쿠 바람이여, 지금 강하게 この身に纏った焔（ほむら）を支えて 코노미니마톳타호무...

Inside Your Heart FictionJunction Yuuka

inside your heart テレビ東京系 テレビアニメ「MADLAX」エンディングテ-マ TV도쿄 계열 TV애니메이션「MADLAX」엔딩 테마 작사 梶浦由記 작곡 梶浦由記 편곡 梶浦由記 노래 FictionJunction Yuuka 해석 "알렉" minmei@empal.com ANIME_LIVE http://alleciel.lil.to

Kaze no Machi he FictionJunction KEIKO

時(とき)の向(む)こを風(かぜ)の街(まち)へねえつれていって 토키노 무코오 카제노 마치에 네에 츠레테 이잇테 시간의 너머에 바람의 거리로 나를 데려가 주오. 白(しろ)い花(はな)の夢(よめ)かなえて 시로이 하나노 유메 카나에테 새하얀 꽃의 꿈을 이루면서. あまいよびでこの手をとりねえとおいみちを 아마이 유비데 코노 테오토리 네에 토오이 미치오 ...

風の街へ FictionJunction KEIKO

時(とき)の向(む)こを風(かぜ) の街(まち)へねえつれていって 토키노 무코오 카제노 마치에 네에 츠레테 이잇테 시간의 너머에 바람의 거리로 나를 데려가 주오. 白(しろ)い花(はな)の夢(よめ)かなえて 시로이 하나노 유메 카나에테 새하얀 꽃의 꿈을 이루면서. あまいよびでこの手をとりねえとおいみちを 아마이 유비데 코노 테오토리 네에 토오이 미치오 ...

Kasuka Na Kaori Perfume

ねぇ ふわっと香る 네에 후왓토 카오루 있지 가볍게 풍기는 ヒミツの恋に히미츠노 코이니비밀스러운 사랑을キミは気付いてくれたかな키미와 키즈이테 쿠레타카나너는 알아채 주었을까好きだよ さりげないこと스키다요 사리게나이코토좋아해 그렇지 않은 척だけしか伝えられないけど다케시카 츠타에라레나이케도이렇게밖에 전할 수 없지만やさしいキミの　야사시이 키미노 다정한 너의 ホントのキ...

Cinnamon no Kaori Yuji Mitsuya

コーン!コン!コン!　恋のかけらがとけてしまいそう そうだ!トーン!トン!トン!　とっても静かな晩ですねチョー!チョ!チョ!チョットそこまで 出かけましょうかシナモンの香りの夜風 ジャーキーいつでもジャーキー いつでもジャーキーシナモンの香りの夜風 ジャーキーいつでもジャーキー いつでもジャーキーコーン!コン!コン! 今夜のキミはステキだ セクシー!テーツ!テッ!テッ!　テレビのニュースが...

Nogiku no Kaori Ranbou Minami

野菊の香りが　風に揺れてる 別れの哀しみが　丘に揺れてる 過ぎた恋　夏の夢　風に吹かれて 野菊の咲いてる　丘に揺れてる だけどすぐ秋が過ぎて 寒い冬が過ぎて 巡り来る春の日まで 熱い心あれば きっとまた美しい季節の風が吹き 素晴らしい恋に巡り合うだろう だけどすぐ秋が過ぎて 寒い冬が過ぎて 巡り来る春の日まで 熱い心あれば きっとまた美しい季節の風が吹き 素晴らしい恋に巡り合うだろう

Natsu no Kaori Gikyu Oimatsu

夏の香りに 夏の香りに誘われて 君はこの土地を離れ 何処へ行ったのかな 何も告げずに　出て行ったから とても気掛かりだったけど＿＿ ※そんな君をみるのは 　初めてだから 　淋しさはあるけれどうれしいのさ 　こんな気持ち　久し振りだ＿＿ 暑い日射しを体に浴びて 君はどんな眼差しで 思ってくれるかな あてのない　旅のようだから とても　待つ気なんかないけど＿＿ ※Ref

Yakusoku No Tsubasa MISIA

最初の約束君の笑顔を忘れない 사이쇼노야쿠소쿠 키미노에가오오 와스레나이 처음의 약속 너의 웃는 얼굴 잊지 않아 選んだ旅路の中できっと思い出すから 에란다타비지노나카데 킷토오모이다스카라 고른 여행길의 안에서 분명히 떠올릴 테니까 振りほどいた腕も求め伸ばした手も全ては同じ想いからで 후리호도이타우데모 모토메노바시타테모 스베테와오나지오모이카라데 뿌리쳤던 팔도 갈구하...

Tsubasa (翼 / 날개) Fuzzy Control

悲しい 胸が こんな?持ちは 魂? ?? どこから?るの 淋しい ?り こんな時には just looking in my mind. please never let me go. 大事 必要 あの日の君の 言葉 想い出すたび胸が 痛い 心は胸にあるんだね i can make it out right now. please never let me go. ?も唄もその答えも 全て今は...

羽 / Tsubasa (날개) Oku Hanako

시로이 하네오 모츠 토리타치가 소라오 지유니 톤데이마스모시모 와타시니 하네가 이레바 다레노 모토에토 유쿠노데쇼아오이 우로코노 사카나타치가 무레오 나시테 오요이데이마스 타리나이 모노오 사가스 요리모 이마 아루 모노오 다키시메타이히카리 사스 호에 유코 사마요우 타비노 미치시루베다레모가 코노 세카이데 우마레쿠루 이미오 못테이루코노 테와 후루에루 다레카노 ...

Tsubasa wo Hirogete Ranbou Minami

夢を描いた　地図を広げ指先で　たとれば今日という日の　出口が見える風の音が　聞こえるさあ　翼を広げて　翔んでみよう君の心にとどくだろうか僕の熱い　想いが明日は自由に空を　翔べるだろう古いワインと　古い唄は旅の夜の　なぐさめ恋に破れた　心の傷にしみる酒もいいだろう今　心にすさんだ　風が吹く大人になった　坂道で思い出そう　古い友が今でもそばに　いることをさあ　翼を広げて　翔んでみよう君の心にとど...

みちゆき Hikida Kaori

みちゆき 歌 - 引田香織 해석 - 트위시(Nightwish) 切なさの　限りまで　抱きしめても　いつまでも　一つには　なれなくて 세츠나사노 카기리마데 다키시메떼모 이쯔마데모 히또쯔니와 나레나쿠떼 애절함의 한계까지 끌어안아도 언제까지나 하나가 될 수 없어서 優しさより　深い場所で　触れ合うのは　痛みだけ 야사시사요리 후카이바쇼데 후레아우노와...

想い出なみだ色(Omoide Namida Iro) kaori kumiko

ひとりぼっちの たびびとが きのう わすれた はな いちりん 외톨박이 나그네가 어제 잊고 간 꽃 한송이. 히토리 보치노 타비비토가 키노우 와스레타 하나 이치린 つぼみを いつか ふくらんで さいた はな おもいでの はな なみだいろ 봉우리를 어느샌가 부풀려서 핀 꽃, 추억의 꽃, 눈물 빛깔 투보미모 이츠카 후쿠란데 사이타 하나 오모이데노 하나 나미다 이로 とき...

01. 浮雲 (A drifting cloud) Kouzai Kaori

Kouzai Kaori 尊怏乙贈 28 設身增?1963 莘菴 ?쮜造? 穽淹焉膣調 蛟蟾? 徐佺?. 톡 鴨愁?櫛增?宜 ?1988 莘涯. ===== ?櫛縯音杖? 憙?禎魏 蓴 妖切鏃惺? 禎 尿禎鷹嶢言茴擾? ? 悚奧衆荻狀, 張 前診狀瞬?壯 哀增嵬腸桎??穽賊鏑閱 禎尿孺. ============== 屢渟綜 張仲鏑獪?衆荻 禎 增堯? ==== Enka 張 夭檍?

To Be Continued? Sadohara Kaori

モンダイナンダイ やまほうだい 몬다이난다이 야마호오다이 문제가 뭘까 산 처럼 쌓였어 一寸先で ライフ限界 잇슨사키데 라이후겐카이 바로 앞에서 라이프 한계 攻略法は どっかないかい? 코오랴쿠호오와 돗카나이카이? 공략법은 어디에 없는거야? Help Me! Help Me! Help Me! Help Me! 도와줘! 도와줘! 反則級のチ?ト?載 한소쿠큐우노치토만사이 ...

君のYell (Inst.) Yui Kaori

全てが 輝く 君へのYELL 生きるんだ Life is one time, dreamer! 君も 私も みんなして この場所に?り着いた 不思議だね なんか運命感じてる 神?が決めたんじゃない きっと 自分で指差して ほら 未?に地? 重なる 見えないモノ ?れて 傷ついてもいいよ ?は花にあげて ?く?くんだ 初めて知る?持ち 悲しみ 喜びも ひとつひとつ 拾い集め みんな 連れて行こ...

ふたり (두 사람) Yui Kaori

?り道の寄り道　お?に入りのカフェで今日もおしゃべりしよう 片想いの?　追いかけて 携?(けい)機種(たい)　バッグのチャ?ム オ?ダ?のティ?も　すべてかぶるふたり 同じ人好きになったのも　きっと偶然じゃないね 一番憎らしく　いとおしい存在かも知れない 誰よりもライバルで　どっか自分みたいで 嬉しいことも悲しみも　一?に感じ憶えてく 急いでも正解(こたえ)はない　アイ探し始めた私達 お?い...

Heartbeatが止まらないっ! (Heartbeat가 멈추질 않아!) Yui Kaori

偶然　出逢った　冬の?り道 「寒そうだな」と　貸してくれたマフラ? お?　言いたくて　電話したいけど ドキがムネムネして　震えてきちゃうよ 「大丈夫!がんばれ?」って　友達からのメ?ル お願い!Please! 100Tの勇?を下さい! ケ?タイ　にぎりしめたまま HEARTBEATが止まらないよ どんな?で　話せば　うまくいくんだろう? プルルル　プルルと響く　長すぎるよ　呼び出し音 出てほ...

Shooting☆Smile Yui Kaori

あの日　夕暮れ キミに　逢うまでずっと お人形みたい　笑?忘れてた 「笑う?が　僕は好きなんだけどなぁ」 優しい聲に　淚　あふれた キミといると　キラキラ世界 ライバルは　がっつり　いるけど ゆずれない!　ゆずりたくないから!! ゆいかおり Shooting☆Smile Lyrics ?くなりたい!　?くなりたい! もう　逃げたくない!! ?敵ばっちこ一い!負けるわけな一い! キミのそばに　...

君をのせて (너를 태우고) (천공의 성 라퓨타 OST) Watanabe Kaori

あの 地平線(ちへいせん) 輝(かがや)くのは 저 지평선 반짝이는 것은 どこかに 君(きみ)を 隱(かく)しているから 어딘가에 너를 감추고있기 때문이니까 たくさんの 燈(ひ)が なつかしいのは 많은 등불이 정다운 것은 あの どれか ひとつに 君(きみ)が いるから 저 어느 것인가 하나에 네가 있기 때문이야 さあ でかけよう ひときれの パン 자 나가자 한 조각의 빵과 ...

임마누엘 (Immanuel) Mukahi Kaori

Immanuel Immanuel 하나님 언제나 너와 함께 Immanuel Immanuel 언제나 함께 하시네 험난한 인생길 걸어 갈지라도 내가 너를 건져내어 은혜로 가득한 사랑으로 가득한 축복의 토대가 되게 하리라 지금 나아오라 은혜의 바다로 나의 사랑의 손으로 평안으로 가득한 위로로 가득한 축복의 토대가 되게 하리라 우~ Immanuel Immanu...

위대하신 하나님 Mukahi Kaori

비에 젖어 있던 내 마음 녹슬어 있었네 마음의 창문을 열어보니 무지개가 보이네 뛰어나가서 in stream of light 달려나가서 in ray of light 눈부신 햇살을 맞으며 찬란하게 빛나리 어지럽게 뒤엉켜 있던 나 부딪혀 오는 바람 속을 헤쳐 달려가자 위대하신 세상을 창조하신 주 하나님 이렇게 넓은 하늘 놀라우신 세상을 창조...

축복의 노래 (태양은 언제나) Mukahi Kaori

하나님이여 주의 성전의 아름다움? 시온에서 주님을 기다리오며? 주님을 기다리오니? 하나님이여 주의 성전의 아름다움? 시온에서 주님을 기다리오며? 주님을 기다리오니? 기도를 들으시는 주여 모든 육체가? 모든 육체가 주께 나아오리이다? 주께서 택하시고 가까이 오게 하사? 주님의 뜰 안에서 거하게 하신 사람은? 복이 있나이다 주님의 뜰 안에서? 주님의 성전...

Felicidade Hayato Kaori

Tristeza não tem fim Felicidade sim 슬픔은 끝이 없지만 행복은 끝이 있어요 A felicidade é como a pluma Que o vento vai levando pelo ar Voa tão leve Mas tem a vida breve Precisa que haja vento sem parar 행복은 깃털 같은...

There Must Be An Angel (Playing With My Heart) Hayato Kaori

No-one on earth could feel like this. I'm thrown and overblown with bliss. There must be an angel Playing with my heart. I walk into an empty room And suddenly my heart goes boom! It's an orche...

My Favorite Things (R.Rodgers / Arr: B.Stark - H.Sato) Muraji Kaori

Raindrops on roses and whiskers on kittens Bright copper kettles and warm woolen mittens Brown paper packages tied up with strings These are a few of my favorite things Cream colored ponies and cri...

Calling You (B.Telson / Arr: B.Stark - H.Sato) Muraji Kaori

CALLING YOU Dm7/5 Eb6/9 Gm7* C7/4 || x2 Dm7/5 Eb6/9 | A desert road from Vegas to nowhere | Gm7* C7/4 | Some p...

Nothing's Gonna Change My Love For You Kobayashi Kaori

내 곁에 당신이 없이 살아야 한다면 하루하루가 공허하고 밤이 길게 느껴질테죠 당신과 함께라면 영원을 선명히 볼 수 있어요 예전에도 사랑에 빠진 적이 있었지만 이렇게 강렬한 느낌을 받진 못했어요 우리의 꿈은 순수해요 그 꿈이 우리가 원하는 곳으로 데려다 줄거란 걸 우린 알고 있어요 날 안아주세요, 날 만져보세요 당신 없이는 살고 싶지 않아요 아무것도 ...

Nothing's Gonna Change My Love For You (Bonus Track) Kobayashi Kaori

If I had to live my life without you near me The days would all be empty The nights would seem so long With you I see forever oh so clearly I might have been in love before But it never felt this s...

There Must Be An Angel Hayato Kaori

No-one on earth could feel like this,I`m thrown and overblown with blissThere must be an angelPlaying with my heart.I walk into an empty roomAnd suddenly my heart goes "boom!"It`s an orchestra of a...

주님 곁에 Mukahi Kaori

하나님이여 주의 성전의 아름다움시온에서 주님을 기다리오며주님을 기다리오니하나님이여 주의 성전의 아름다움시온에서 주님을 기다리오며주님을 기다리오니기도를 들으시는 주여 모든 육체가모든 육체가 주께 나아오리이다주께서 택하시고 가까이 오게 하사주님의 뜰 안에서 거하게 하신 사람은복이 있나이다 주님의 뜰 안에서주님의 성전에서 만족하리이다하나님이여 주의 성전의 ...

강하라 담대하라 Mukahi Kaori

언제나 사랑해 주셨네 언제나 지켜 주셨네힘이 없어 쓰러질 때도 함께해 주셨네눈을 들어 주님 음성에 귀 기울이고모든 것을 주께 맡겨강하라 담대하라주님 너의 앞길 언제나 인도하시네강하라 담대하라주님 언제나 너희와 함께 하시리라언제나 사랑해 주셨네 언제나 지켜 주셨네힘이 없어 쓰러질 때도 함께해 주셨네눈을 들어 주님 음성에 귀 기울이고모든 것을 주께 맡겨강...

I Feel Pretty Muraji Kaori

I feel pretty.(내 자신이 아름답다고 느껴져요)oh so pretty.(정말로 아름답다구요)I feel pretty and witty and gay~.(아름답고 기쁘고 행복하다고 느껴져요)and I pity.(그리고 불쌍하다고 느끼죠)any girl who isn't me today-(오늘의 내가 아닌 소녀는 말이에요)(la la la la...

たしかなこと / Tashikana Koto (분명한 것) (Oda Kazumasa) Tsushima Kaori

雨上がりの空を見ていた아메아가리노소라오미떼이따通り過ぎてゆく人の中で토오리스기떼유쿠히또노나카데悲しみは絶えないから카나시미와타에나이까라小さな幸せに氣づかないんだろう치이사나시아와세니키즈카나이다로우時を超えて、君を愛せるか토키오코에떼, 키미오아이세루까本當に君を守れるか혼또니키미오마모레루까空を見て考えてた소라오미떼캉가에떼따君のために今何ができるか키미노타메니이마나니가데끼루까忘れ...

Our Steady Boy (TV 애니메이션 'Kiss x sis' ED테마) Yui Kaori

Teddy Boy 타이세츠나 Our Steady Boy 다레요리 이치방 소바니 이사세테네 코노 이토시사와 혼모노즛토 즛토 다이스키 큔테스루노 싱크로 도킨테스루노모 싱크로 네에 난데다로 하토가 사와구 타비 모리아가루 와타시 잇카이 샤벳타 와타시 산카이 메가 앗타 모시카시타라 야 짓사이 혼토와 라이바루 나노니네 후타리시테 카타오모이 난테 우케루 캇코 와루...

靑い夢 / Aoi Yume (푸른 꿈) Mori Tsubasa

키미노 타메가 보쿠노 타메토 하지메테 칸지루 무샤부루이 소레와 보쿠노 히카루 이시 니도토와 모도라나이 지칸 소레니 키즈이타라 이츠데모 보쿠와 야리나오세룬다요 보쿠노 키켄토 유메노 키켄가 카사나루 바쇼마데 토마루나 유케 아오이 아오이 보쿠라노 유메 후리카엣테루 히마와 나이 하시레 하시레 보쿠노 코토바 유메오 노세테 하시레 타카라모노와 코코니와 나이요 마...

GO ON Tackey&Tsubasa

No Doubt 叫びたいなら　So Bad　叫べばいいさ。 (No Doubt 사케비타이나라 So Bad 사케베바이이사) No Doubt 외치고 싶다면 So Bad 외치면 되는거야 ボクらはもう縛られない。 (보쿠라와 모- 시바라레나이) 우리들은 더 이상 구속되지 않아. 誰も沈黙のJoker （We have no voice） (다레모 친목쿠노 J...

Venus Tackey & Tsubasa

Venus Kiss데 메자메떼 CHA CHA노 리즈무데 아마쿠 모자이크 Midnight 와자또 지라시떼 이가이니 무쟈키데 하루카 이코쿠노 Moonlight 유메데 미타 케시키또 이쿠츠카노 사다메또 메마구루시쿠 카와리 하지메타 히카리또 카게노 유우와쿠 아츠쿠 Venus 모에떼 Venus 키미노 메가 무네오 코가스 시르크로-도 아이와 센리 타메라우나라 ...

夢物語 Taki&Tsubasa

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 鏡に寫した月の光搖れ 카가미니우츠시타츠키노히카리유레 거울에비친달빛이흔들려 夢の中屆いた永遠 유메노나카토도이타에이엔 꿈속에서본영원 この胸の痛み今も忘れない 코노무네노이타미이마모와스레나이 이가슴속의아픔지금도잊지않아요 雲間に放たれた矢の樣 쿠모마니하나타레타야노요- 구름사이로쏘아올려진화살과같이 ...

Get down Tackey & Tsubasa

Get down - 今井翼(Tsubasa) - どうしようもない　ない　なんて事に 도오시요오모 나이 나이 난테 코토니 어쩔도리가 없는 없는 따위의 일에 つまづいてるような 츠마즈이테루 요오나 채여 비틀거릴듯 曖昧なまい　まい　?

風の詩 taki & tsubasa

風の詩 카제노우따 바람의 노래 使い古しているバックパックひとつを持って 츠카이후루시떼이루바쿠파쿠히또츠오못떼 오래 써서 낡은 배낭을 하나 들고 西から東へずっとあてもなく流れた 니시까라히가시에즛또아떼모나쿠나가레따 동쪽에서 서쪽으로 계속 정처없이 유랑했죠 長距離のauto bus　窓から見える景色は 쵸-쿄리노 auto bus 마도까라미에루케시키와 장거리 auto...

愛想曲 Tackey & Tsubasa

愛想曲 ~セレナ-デ 번역ID : HIROKO (히로코) 2004-10-29 출처 : http://blog.naver.com/iamhiro 君と逢えない日々の 逢いたい切なさ 키미토아에나이히비노 아이타이세츠나사 (너를만날수없는날들의 만나고픈안타까움) あの日 約束を守れなくて 一言 아노히 야쿠소쿠오마모레나쿠테 히토코토 (그날 약속을지키지못한 ...