13月の革命 FENCE OF DEFENCE

13月の革命(13월의 혁명) *遙か千億　荒野の夜を越えて 하루카 세응오쿠 코우야노 요루오 코에테 멀고먼 천억 황야의 밤을 넘어서 キミの瞳の彼方にある　樂園を探そう 키미노 히토미노 카나타니아루 라크에응오 사가소우 그대의 눈동자 저편에 있는 낙원을 찾자 愛は誰もが使える　最後の魔法 아이와 다레모가 쯔카에루 사이고노 마호우 사랑은 누구나

City Hunter(SARA) FENCE OF DEFENCE

まよなかの LADY ひとごみに まぎれ 한밤중의 여인, 인파에 섞여 うつりぎな STEPPIN' くりかえしている 변덕스런 발걸음을 반복하고 있네. つよがりの FACE タフな ふりで おどりあかしても 강한척하는 얼굴, 거친폼으로 밤새 춤을춰도 その ひとみは こどくな いろ かくしきれない 그 눈동자는 고독한 빛을 끝까지 숨기진 못해.

革命前夜行列車 Hayato Yoshida, KNOTT

お偉い方独占するDollar 無防備のままで下げる頭 壊しちゃおう君が泣き笑えないなら 僕らの行動が鼻につく？ 殺されてく才能普通が苦痛 常識は覆るよもうすぐ はみ出しも者たちに紡ぐ 嘲笑われた青い空の下 君は終わりを何度覚悟した？ 待ち焦がれたんだろ？

Fly Alive angela

貫いた　革命は宇宙へ飛び立つ時 撃てよ　それが運命 僕を操るものが僕じゃないような 逃れられない闇に　流されながら 守るべきものならここにあると　足掻く本能 貫いた　革命は宇宙へFly Alive 噛みつけ 守るべきものの為に 心　食いしばれ 確かめて　願いの向こうにある星を 撃てよ　それが運命 世界はどんな時も動き続ける 擦り切れてゆく記憶　終われない理由(わけ) 何処に伝えればいい？　

絶對運命默示錄 少女革命ウテナ

絶對運命默示錄 Battle song of ' La fillette revolutionaire Utena ' composed and lyrics written by J. A.

Saigonogame Do As Infinity

右手を上げ　そして拳を握り この革命を叫んでみろ 名もなき血が流れ　名もなき?がこぼれ 夜明けは近づく 私は何も惜しくない　命さえ このまま生きてゆくのなら　もういらない 立ち上がる 右手を上げ　固く拳を握り 力の限り叫んでみろ 名もなき者達が　積み重ねてきた自由 守り?

Namonakikakumei Do As Infinity

右手を上げ　そして拳を握り この革命を叫んでみろ 名もなき血が流れ　名もなき淚がこぼれ 夜明けは近づく 私は何も惜しくない　命さえ このまま生きてゆくのなら　もういらない 立ち上がる 右手を上げ　固く拳を握り 力の限り叫んでみろ 名もなき者達が　積み重ねてきた自由 守り拔くために 私は全て捧げよう　この時に やつらに奪われることは　もう終わりだ 傷ついて　やがて始めて分かる

Stained Silver Cave In

Give yourself a group hug and a pat on the back No really, it's alright Pose your best for a shot from the firing squad Choosing my defence I'll stay on the fence Sneak a gun through the gates of

革命デュアリズム / Kakumei Dualism (혁명 듀얼리즘) T.M.Revolution, Mizuki Nana

伝説の朝に 誓った言葉 전설의 아침에 맹세했던 말 分かち合う声に 奇跡よ照らせ 함께 나눈 목소리에 기적이여 드리우라 革命を Let's shout 혁명을 Let's shout 革命を Let's shout 혁명을 Let's shout 風の舞うヒカリの空 吹き抜ける残響 바람이 춤추는 빛나는 하늘 바람이 지나간 잔향 この右手と この左手 이 오른손과 이 왼손은 何を求める?

少女革命 ウテナ(Truth) Yumi Luca

あしたの じぶんが すきと 미래의 자신을 좋아할수 있을거라 しんじているの しんじたいから 믿고있어. 믿고싶기에 うそに きらわれていたい... 거짓과 결별하고 싶은거야... そんな こと おもいでに して 그따위 것은, 추억 삼아 あたためていて ひとりで 소중히 간직하고 있으라구. 너 혼자말야.

H歴維新 (H력 유신) HYPNOSISMIC -D.R.B- (Ichiro Yamada)

目に物見せんだ 百戦錬磨のGame 天下御免 革命前夜 退け 道開けな 利かない歯止め 平和ボケ そろそろ目覚ませ 勘違いすんな 言葉で戦争？

革命前夜 / Kakumei Zenya eill

愛想笑いも尽きて この街にも飽きて 思い通りにいかないなあ 煌めく星と人生 かち負けるようなアウェイを 飛び出すことは きっと負けたんじゃないよって 一歩踏み出して 君と出逢って 名前がついた この鼓動は hard to heart 最終電車乗って ゆらゆらと 街灯がにじんで ゆらゆらと Lazy, lazy, lazy 心は革命前夜 “アイラブユー” ちゃんと嘘じゃない はじめて自分に言えた 0時

自分革命-2003- 雅Miyavi

これママの言葉。 「요소와요소,우치와우치」코레마마노코토바. 「딴 곳은 딴 곳, 내 집은 부엌」 이건 엄마의 말. 隣の芝生もよくみりゃしょぼい。 토나리노시바모요쿠미랴쇼보이. 옆집의 잔디도 잘보면 김새지. 鏡よ鏡、もう消えておくれ「あら何でだい？」 - What's a matter? - 카가미요카가미,모우키에테오쿠레 아라난다이?

Loaded Minds Spirit Of The West

throwing stones at my car stones at my car uncle sam's on the billboard stars and stripes shining as i drive by he's a message for me the sign reads the constant preparation for war this is the preservation of

Defence Chickenpox

I I wanna know What you've got to say In your defence I I wanna know What you've got to say In your defence I believe there's a reason I believe there's a reason I believed in you But if there isn't any

最後のGame / Saigo No Game (마지막 게임) Do As Infinity

右手を上げ　そして拳を握り (미기테오아게 소시테코부시오니기리) 오른손을 올리고 주먹을 쥐어 この革命を叫んでみろ (코노카쿠메이오사켄데미로) 이 혁명을 외쳐봐라 名もなき血が流れ　名もなき涙がこぼれ (나모나키치가나가레 나모나키나미다가코보레) 이름 없는 피가 흐르고 이름 없는 눈물이 흘러 넘치고 夜明けは近づく (요아케와치카즈쿠) 새벽은

名もなき革命 / Namo Naki Kakumei (이름도 없는 혁명) Do As Infinity

右手を上げ　そして拳を握り (미기테오아게 소시테코부시오니기리) 오른손을 올리고 주먹을 쥐어 この革命を叫んでみろ (코노카쿠메이오사켄데미로) 이 혁명을 외쳐봐라 名もなき血が流れ　名もなき涙がこぼれ (나모나키치가나가레 나모나키나미다가코보레) 이름 없는 피가 흐르고 이름 없는 눈물이 흘러 넘치고 夜明けは近づく (요아케와치카즈쿠) 새벽은 가까워와 私は何も惜しくない　命さえ

宿命.wma 村瀬由衣(무라세 유이)

愛という光求め闇の中にい彷徨い 아이토유우 히카리모토메 야미노나까니 사마요이 (사랑이란 빛을 구하기 위해 어둠속을 헤메이다) 夢という幻を追って名もなきまま散りゆく宿命~ 유메토유우 마보로시오옷떼 나모나끼마마 치리유쿠 사다메~ (꿈이란 환상을 쫓아 이름도 없이 스러지는 운명이여~) 風なき 道に惑い 雨に打たれたたずむ 카제나키 미찌니마요이 아메니우타레

革命的ブロードウェイ主義者同盟 (혁명적 브로드웨이주의자 동맹) Uesaka Sumire

思考停止をあざ笑う　深淵覗く　 心の闇が今にも牙を剥く　 白い羊の群れに紛れ込んでる 欺瞞に満ちた黒い悪魔見抜け 日々の暮らし　薄れていく抗う心　 気づかないふり　目を背けずに 今　迷わず立ち上がれ 必ず革命引き起こせ　どんな　逆境にも立ち向かえ マイナスのネガティブな心を　真っ直ぐに打ち砕け 負ける事それを恐れるな　恐れるのは戦わない心 退路を断って　前だけを見据えて 自分だけは違うと　すぐそこにある

月の果てまで S.E.S

あなただけの愛が見たいから 全部脫ぎ捨てよう 體溫がのほってゆく 抱きしめ合おう Let me show your mind and body.

Princess' Happy Ending Uesaka Sumire

あたし　なんてったってお姫様 この人生におけるヒロイン ですわー！ 一生　姫プでイージーモード！ って思ったら勝手にどうぞ！？ 世間はいつも風向き次第 有象無象ばかりでホント 人間不信になっちゃう 気づいたの　この世界に 血も涙もない事 あれもダメ　これもダメ それもダメ　どれもダメ 現実は世知辛い 改変だ…改変だ…改変だ… 全部改変ですわ…！

Princess’ Happy Ending Uesaka Sumire

あたし　なんてったってお姫様 この人生におけるヒロイン ですわー！ 一生　姫プでイージーモード！ って思ったら勝手にどうぞ！？ 世間はいつも風向き次第 有象無象ばかりでホント 人間不信になっちゃう 気づいたの　この世界に 血も涙もない事 あれもダメ　これもダメ それもダメ　どれもダメ 現実は世知辛い 改変だ…改変だ…改変だ… 全部改変ですわ…！

淚月 Rui

淚月 - RUI - あかときも待てぬ想い　現には逢うよしもなく (아카토키모 마테누 오모이 우츠츠니와 아우요시모 나쿠) 날이 새는 것도 기다릴 수 없는 마음, 현실적으로는 만날 수가 없기에 長き夜に身悶えしは　また…戀しや (나가키 요루니 미모다에시와 마타 코이시야) 긴 밤의 몸부림 또한… (그대가) 그리워요 ぬばたまのこの黑髮　月夜に放ち絆となれ

月 - oboro Rui

あかときも待てぬ想い　現には逢うよしもなく (아카토키모 마테누 오모이 우츠츠니와 아우요시모 나쿠) 날이 새는 것도 기다릴 수 없는 마음, 현실적으로는 만날 수가 없기에 長き夜に身悶えしは　また…戀しや (나가키 요루니 미모다에시와 마타 코이시야) 긴 밤의 몸부림 또한… (그대가) 그리워요 ぬばたまのこの黑髮　月夜に放ち絆となれ (누바타마노 코노

Raise my “jewel" Yumi Kawamura

涙でぼやけた背を 追いかける事さえも 出来なかった 後悔は痣になり 青く染み付いた 都会のスピードに 逸れた羊は 逃げ場のない 夜の闇を彷徨うだけ 時代の流れは 抗うほどに激しくなる 何処へ　行こうか 世界よ 愚かな正義のかさぶたを 撫でてくれないか 等しく眺める空へ 争いのない無垢な明日へ 革命の幕が上がる 秩序なき街に Raise my “jewel” 雨上がりの匂いが 傷だらけの身体に やけに

少女革命 ウテナ(輪舞 - Revolution) 奧井雅美

そんな つよい けっそくは カタチを かえ 그런 강한 결속이 모습을 바꿔서 いまじゃ こんなに たくましい わたしたちの 지금은 이렇게나 굳건한 우리들의 Life style, everyday... everytime 생활방식이 되었어. 언제, 어느때건.

Fade Oz

今 月の下ただひとり 包まれた波音に ?かな想い 今 閉じ?めた?の中 紙切れの愛(うるわ)しみ ?かな海へ この命さえ 扱うに疲れて この命さえ 扱うに飽きて? ?れる月?り 何を恐れてるの 砂に埋もれ ?

the WORLD ナイトメア

広がる闇の中　交わし合った　革命の契り 히로가루 야미노 나카 카와시앗타 카쿠메이노 치기리 퍼지는 어둠 속에서 주고받은 혁명의 약속 愛した故（ゆえ）に芽生えた悪の花 아이시타 유에니 메바에타 아쿠노 하나 사랑했기에 싹튼 악의 꽃 これから先訪れるであろう全てを 코레카라 사키 오토즈레루데 아로우 스베테오 여기서부터 앞으로 닥쳐올 모든것을 誰にも邪魔させるワケ

星屑の革紐 Sound Horizon

差し出した手を―― 사시다시타 테오 내민 손을―― 嗚呼…可愛い私のお姫様(etoile)　小さな小指で懸命0502[に]握り返してくる 아아… etoile 치이사나 유비데 켄메이니 니기리 카에시테쿠루 아아… 귀여운 나의 공주님은 그 조그마한 손가락으로 힘껏 잡아온다 あなたの歩む道程が　LaLa 輝くよう0502[に]『星』（etoile）と……

ワルドアパト / World Apart Asian Kung-Fu Generation

世界の果てから街へ飛ぶ 세카이노하테카라마치에토부 세상 끝에서 거리로 날아가네 限りない時代のアイデア 카기리나이지다이노아이데아 끝없는 시대의 아이디어 砂嵐の夜に加速して 스나아라시노요루니카소쿠시테 모래폭풍이 부는 밤에 가속하다 ?づいたら此?は何?か 키즈이타라코코와도코카 정신을 차리니 여기는 어디지? ?

Full moon prayer Core of soul

綠に寢そべって　黃金の大地　想って 미도리니네소벳테오-곤노다이지오못테 푸르름에 누워 황금의 대지를 생각해 母なる地球　おしえて　どのくらい遠いの 하하나루지큐오시에테도노쿠라이토오이노 만물의 근원인 지구를 가르쳐 줘 얼만큼이나 먼 거야 星に立って　照らし返す 호시니탓테테라시카에스 별에 서 비추어 돌려줘 命の宿る　遙かなる銀河から今 이노치노야도루하루카나루깅가카라이마

Future Island Mori Calliope

無限の夢 未来の知恵 ひらめきを巻き起こせ エッグヘッド 無限の夢 未来の知恵 過去も世界も飛び越して ベガパンク 生み出すよアイディア ベガパンク (duru, duru, duru, du) ベガパンク 革命をここから ベガパンク 危険な海に浮かぶ島エッグヘッド 世界変える未来島のラボフェーズ This mind is undefeated Until my goal's completed Let's

Oboro Rui

曉も待てぬ想い　現には逢うよしもなく 長き夜に身悶えしは　また…戀しや ぬばたまのこの黑髮　月夜に放ち絆となれ み空行く月の光　さぁ、絆となれ あやし夢　いざなう永久のほとり この身引き裂かれし　戀は惑うばかり…　鳴呼 おろかに生きてました　でもしあわせでした 戀は生きいそぐもの かくせぬ想いです　月がにじんでいます 眠れぬ Oboro 悲しげにたなびく雲　星離

月の果てまで S.E.S.

月の果てまで (달의 끝까지) あい み ぜん ぶ ぬ す あなただけの愛が見たいから 全部脫ぎ捨てよう 아나타다케노아이가 미타이카라 제응부누기스테요우 たいおん だ あ 溫がのぼってゆく 抱きしめ合おう 타이오응가노봇테유쿠 다키시메아오우 Let me show your mind and body.

사랑한다는 말이 (feat.선지) 13月

후회하고 있어거짓말 처럼금방 다시 볼 줄 알았어스쳐가는 기억 위에쭈그려 앉아 너를다시 되뇌이고 있어용기가 아니 패기가없어서 나그래서 나말하지 못했어사랑한다는 말이뭐 그리 어려워아무말 못한채나를 떠나가는 널잡지 못하고시간이 흘러 지금나 혼자서너를 부르고 있다용기를 냈었다면내 옆엔 네가 있을까떠나고 나서 난 알았어내가 많이생각보다 더너를 사랑한단걸사랑한다...

Re:volution Momoiro Clover Z

かき集めた憂いをそっと握りしめて 「運命」と名づけた壁に挑むため 振りかぶった 疑うヒマなんて無いくらいに 積み上げたのは信じる氣持ち 奇跡も思わず嫉妬するほどの 勝利に向かって LOCK ON! 生ぬるい輩（やから）置いてくぞ LOCK ON! 誰よりも強く掴め LOCK ON! 嘆く時間があるなら 豪快に足掻くぞ さぁGO TO FIGHT!!

月 ELLEGARDEN

月が陰る　それを見てる (츠키가 카게루 소레오 미테루) 달이 지고 있어 그것을 보고 있어.. 部屋には僕と僕の音? (헤야니와 보쿠토 보쿠노 옹가쿠) 방에는 나와 나의 음악.. 街の音が聞こえるように (마치노 오토가 키코에루요-니) 거리의 소리들이 들이는 듯이..

ブラックホ-ルバ-スデイ (Black Hole Birthday) (Album Ver.) THE BACK HORN

ブラックホ一ル 闇のバ一スデイ 黑い太陽 ?局を卷く 微笑みながら助けを求めてる 誰だって 笑う惡魔の息の根を止めて ?み迂まれてく 狂氣の渦 どうか流星よ 孤獨な悲しみに突き剌され 今 何かが變わる ?

ブラックホ一ルバ一スデイ (Black Hole Birthday - 블랙홀 버스데이) THE BACK HORN

ブラックホ一ル 闇のバ一スデイ 黑い太陽 ?局を卷く 微笑みながら助けを求めてる 誰だって 笑う惡魔の息の根を止めて ?み迂まれてく 狂氣の渦 どうか流星よ 孤獨な悲しみに突き剌され 今 何かが變わる ?

泪月 -Oboro Rui

あかときも待てぬ想い　現には逢うよしもなく (아카토키모 마테누 오모이 우츠츠니와 아우요시모 나쿠) 날이 새는 것도 기다릴 수 없는 마음, 현실적으로는 만날 수가 없기에 長き夜に身悶えしは　また…戀しや (나가키 요리니 미모다에시와 마타 코이시야) 긴 밤의 몸부림 또한… (그대가) 그리워요 ぬばたまのこの黑髮　月夜に放ち絆となれ (누바타마노 코노 쿠로가미

漏月 -oboro- Rui

あかときも待てぬ想い　現には逢うよしもなく (아카토키모 마테누 오모이 우츠츠니와 아우요시모 나쿠) 날이 새는 것도 기다릴 수 없는 마음, 현실적으로는 만날 수가 없기에 長き夜に身悶えしは　また…戀しや (나가키 요루니 미모다에시와 마타 코이시야) 긴 밤의 몸부림 또한… (그대가) 그리워요 ぬばたまのこの黑髮　月夜に放ち絆となれ (누바타마노 코노 쿠로가미

淚月 -oboro- 柴さコウ

あかときも待てぬ想い　現には逢うよしもなく (아카토키모 마테누 오모이 우츠츠니와 아우요시모 나쿠) 날이 새는 것도 기다릴 수 없는 마음, 현실적으로는 만날 수가 없기에 長き夜に身悶えしは　また…戀しや (나가키 요루니 미모다에시와 마타 코이시야) 긴 밤의 몸부림 또한… (그대가) 그리워요 ぬばたまのこの黑髮　月夜に放ち絆となれ (누바타마노 코노 쿠로가미

月影のエデンへ 島谷ひとみ(shimatani hitomi)

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ キャラバンは宵の帷にまぎれて 캬라반와요이노토바리니마기레테 Caravan 은밤의장막에휩싸여 あなたとの戀の果實を運ぶ 아나타토노코이노카지츠오하코부 그대와의사랑의열매를날라요 禁斷のデイツの味ほろ苦く 킨단노데이츠노아지호로니가쿠 금단의열매의맛씁쓸해요 祈りましょうああ

クーデタークラブ PENICILLIN

야라레루마에니 야라레루마에니 당하기 전에 당하기 전에 素晴らしき人生をあげよう 스바라시키 지은세이오 아게요우 멋진 인생을 줄게 征服はそのままで　扉の向こうへ 세이후쿠와 소노마마데 토비라노 무코우에 제복은 그대로 문 밖으로 ためらう指先　ふるえる声で 타메라우 유비사키 후루에루 코에데 망설이는 손 끝 떨리는 목소리로 僕らの

No Defence Lucie Silvas

Sure as you said that you loved me you turned me away, Suddenly everything changed right in front of my face, They say sometimes loves just unfair But why's it at my expense?

月 Chemistry

もうこれ以上君のこと愛さないように離れていよう 모-코레이죠-키미노코토아이사나이요-니하나레테이요- 이제더이상그대를사랑하지않도록떨어져있어요 今僕は君ではない誰かのため生きることになってる 이마보쿠와키미데와나이다레카노타메이키루코토니낫테루 지금나는그대가아닌누군가를위해살아가도록되어있어요 君が誰かと步いて行く姿を 키미가다레카토아루이테유쿠스가타오 그대가누군가와걸어가는모습을

月下想葬 kagrra

下弦の月が今宵　伽を語る 카겐노츠키가코요이 토기오카타루 하현달이 오늘밤 시중을 든다 仄暗い昊の下　途を搖らす影を　 호노구라이소라노시따 미치오유라스카게오 어두컴컴한 하늘 아래 길을 흔드는 그림자를 櫻花の如く舞う　襦袢が掠める 사쿠라바나노고토쿠마우 쥬반가카스메루 벚꽃처럼 날린다 속옷이 스친다 漂う色香　漆黑の髮　鈴音の

白い月(파우스트8세) 샤먼킹

白い月(ファウストⅧ世) 번역 : 캣시스(zottltm@hanmail.net) 闇(やみ)の中(なか)に月(つき)は白(しろ)く 야미노나카니츠키와시로쿠 어둠 속에 달은 하얗게 時(とき)を止(と)めて眠(ねむ)るかのように 토키오토메테네무루카노요우니 시간을 멈춰 잠드는 것과 같이 長(なが)い夜(よる)も息(いき)をひそめ 나가이요루모이키오히소메 긴

Seno De Revolution 稻葉浩志

今更 疑うことが恐くなってしまったままの今日この頃 이마사라 우따가우코또가코와쿠낫떼시맛따마마노쿄우코노고로 이제와서 의심하는 게 두려워져 버린 오늘의 요즘 何でなの一つになれない フシギな惑星 난데나노히또쯔니나레나이 후시기나와쿠세이 왜 하나가 될 수 없지 신기한 혹성 この星こそワレラそのもの 코노호시코소와레라소노모노 이 별이야말로 우리들의 그것 Say

構造改革 Do as infinity

構造改革 구조개혁 だから 甘い夢 見るんじゃない できないんだから 다까라 아마이 유메 미룬쟈나이 데키나인다까라 그러니까 달콤한 꿈을 꾸고있는거아냐?