I'm In Love? B`z

[가사] あなたの影が夜ごとにあらわれて はずかしながら睡眠不足の今週の僕 2,3回少口きいただけで お互いにまだなにも知らない 始まりそうで始められないこんな係 どう言えばいいの I'm in love?　

もしも Kick The Can Crew

(LITTLE) もしもオレが男だったら　何事にも耐える心　からだ つよさ　優しさを持ち　そばにいる人たちを守る　永遠に そしてもしもオレがインディアンだったら　傍らで笑う 信じあう仲間　と共に心に誇りを持ち　命をかけ守る この土地 そしてもしもオレがラッパ－だったら　信じるしんじつただただ語らう 思うように　皆にとどくように　しゃべる　もしもし　もしもし 申し上げる もしも　もしかして

Happiness / ハピネス B`z

ハピネス もっと きみにあえたら いいのになあ 못또 기미니아레따라 이이노니나아 더 너를 만날 수 있다면 좋을텐데 ずっと その手に觸れたい 즛또 소노테니후레따이 계속 그 손을 잡고싶어 だれもか　時間に追われて こわれて 다레모가 지칸니오와레떼 고와레떼 누구나가 시간에 쫓겨서 틀어지고 だれかを 愛するひまもない 다레카오 아이스루히마모나이

だれにも言えねぇ B'z

これ以上かわいい人この世にいるのかと 코레이죠 카와이이히토 코노요니 이루노카토 이 이상 귀여운 사람이 이 세상에 있을까 하고 思うけどホントかなだったらマズい(いよいよ) 오모우케도 혼토카나 닷타라 마즈이 (이요이요) 생각해보지만 진짜일까 그렇다면 곤란해 (점점 더) 子犬の遠吠えさえも劇的に聞こえてしまうのは 코이누노 토오보에사에모 게키테키니 키코에테시마우노와

Zero B`z

또 지나친 생각의 예감이 조금씩조금씩 샘솟아올라 僕は僕自身に 一日分の言い譯を はじめる 보쿠와보쿠지신니 이찌니찌분노이이와케오하지메루 나는 나자신에게 하루분의 변명을 시작하네 たちの惡いくせだね このまま車ごと 다찌노와루이쿠세다네 고노마마구루마고또 질나쁜 버릇이네 이대로 자동차째로 君の家につっこむかなんて ことまで浮かんでくる 기미노우찌니츳-코무까난-떼

JELLY Number_i

君がコンビニ前で酔ったフリしたのはヒントで 俺はそのヒントに全くピンときてねーし ご近所さんも空いた口開きっぱ チャンスはやっぱ1回だけあった あの赤信号の時だったかも ヒヨって紳士ぶった これは舞台じゃない ましてやBuddhaでもないし 普段ならあんなにクールにカマせんのに 君の前じゃなんかどうにもお祭りの金魚 これはNot仮病 Tシャツと一緒に跳ねる心臓だピョン I'm Super Player

Never Let You Go B`z

ガラスに　ひろがってる　 きみのまち　みおろして むくちな　ビルをつつむ　 おともない　あめにきずいたよ かわいたときを　キスもかわさずに きりすてたいよ　もしきみに　ふれれば　 かのじょのこと　わすれそうで Never Let You Go いわないまま　どうか２人はなれよう かなしいこいの　ふかいあなに おちてゆくまえに ことばで　うめるだけの　 ２りがすごしてるいま

Nothing To Change B`z

けだるい午後の　ざわめきが　 なげやりな　よこがお　うつしだす 傷つけあい引きずる夜を　慰めあい終わらせよう tell me what can I do. Nothing to change.

NEVER LET YOU GO (Mixture style) B`z

나누지 않고 切り捨てないよ もし 君に觸れれば 키리스테나이요 모시 키미니후레레바 무시한게 아냐 혹시 너를 만진다면 彼女のこと忘れそうで 카노죠노코토 와스레소오데 그녀를 잊을것 같아서 Never let you go 言わないまま Never let you go 이와나이 마마 Never let you go 말하지 않은채로 どうか二人離れよう

The Bird in the Cage - Kago no Naka ni Tori - yourness

わかりきってた 答えに背いて ごまかしていた はずの 傷に 抱かれてる しがみついてた 応えに尋ねても 聞き返してた 言葉はもう 何度も繰り返している 同じところ 同じ心を 何回だって 夏が ここに 来ようとも 私 同じ 季節にいるんだ あぁ どうすれば この身体から あなたを隠す事ができるのか ねぇどうすれば ねぇどうしたら 笑って 昨日を 唄ってられるのでしょうか 降り始めた 惰性の雨が 隠しきれない

だれにも言えねぇ / Darenimo Ienee (누구에게도 말 못해) B'z

B'z(비즈) - だれにも言えねぇ これ以上 かわいい人 この世にいるのかと 코레이죠 카와이이 히토 코노 요니 이루노카토 더 이상 귀여운 사람이 이 세상에 있을까 하고 思うけど ホントかな だったらマズい(いよいよ) 오모우케도 혼토카나 닷타라 마즈이 (이요이요) 생각해보지만 진짜일까 그렇다면 곤란해 (점점 더) 子犬の遠吠えさえも 劇的に聞こえてしまうのは 코이누노 토오보에

金星 Ellegarden

最後に笑うのは正直な奴だけだ 마지막에 웃는건 솔직한 녀석뿐이다 出し抜いて 立ち回って 남을 앞질러서 바쁘게 움직이며 手に入れたものはみんな 손에 넣은 것들은 모두 すぐに消えた 곧바로 사라졌어 ねぇ この夜が終わる頃 僕らも消えていく 이 밤이 끝나는 순간 우리들도 사라져 가 そう思えば 僕にとって 大事な事なんて 그렇게 생각하면 나에게 있어서 중요한

Rain Delay Oz

契れた雲ひとつ 目の前降り注いだ 想いはまだ　君をなぞる程に この愛さえ　流す雨になる いくつも　いくつも　?ぶ言葉 ?かに時が濡れた 隔てた空見つめ　瞼に溢れてた ?わぬ想いを　今でも傍に願う 終わりはまだ　君を探す度に 遠のくらなら　探し?けてく いつかは　いつかは　返す言葉 ?

Everlasting B`z

何(なに)が起(お)きても起(お)こらなくても 나니가 오키테모 오코라나쿠테모 무슨 일이 일어나도 설령 일어나지 않는다고 하더라도 あの空(そら)は進(すす)み續(つづ)ける 아노 소라와 스스미 츠즈케루 저 하늘은 흘러가고 있어 君(きみ)に出會(であ)えたその時(とき)から 키미니 데아에타 소노 토키카라 그대를 만난 그 때로부터 一秒(いちびょう)

Roots B`z

[가사] 僕らははぐれた兄弟　分かれ流れゆく河 蓮華のさきみだれる野原で生まれ ただ幸せを夢見　泣き笑い夕日を見つめ それぞれの言葉で　祈りつづけた 瞳に移るものだけを　守ろうとするうちに あなたを忘れかけるから　今夜は手紙を書こう この河をたどってゆこう　悲しみのル-ツをさがして この星の果てにいる　あなたの痛みをもっとわかるように 今はまだ泣かないで　太陽はそっちに昇るよ

Wo Yuuri

にっちもさっちも行ったかい? まだ手を伸ばす力はあんのかい? どうのこうの言われ『もういいよ』 擦る減り続けるヒットポイント 良いも悪いも連れて行こう 過去 現在 未来 全部自分 言い訳しても仕方がねぇ 夢は叶えるためあんの 好きなものも (好きなものも) 得意なこともない (得意なこともない) 『それって幸せですか?』 うざってぇ 何言ってんの?

もう一度キスしたかった / Mou Ichido Kiss Shitakatta (다시 한번 키스하고 싶었어) B`z

귀가 쑤실 정도로 ぼくも きみも だれも ねむって なん かいないのに 보쿠모 키미모 다레모 네 뭇 테 난 카이나이노니 나도 너도 그 누구도 잠들어 있다던가 하는 것도 아닌데… ことばがまだ たい せつなこと 코토바가마다 타이 세츠나코토 말이 아직 소중한 것들을 つたえ られるなら また なんでもいいから こえを きかせてよ 츠타에 라레루나라 마타

信じるくらいいいだろう b\'z

これでもうおしまいかい とても 哀れに見えるかい -코래데모오오시마이카이 토테모 아와래니 미에루카이 -이걸로 이젠 끝인가 정말 불쌍하게 보이는걸까 愛想がつきたろう 僕の名を吐き捨てろ -아이소가쯔키타로오 보쿠노나오하키스테로 -싫증이 난거겠지 내 이름을 내뱉겠지 失態を繰り返すこんな愚か者には -싯타이오 쿠리카에스 콘나오로카모노니와 -실수를 반복해대는

曇りのち晴れ SIAM SHADE

曇りのち晴れ ('흐림'뒤에'맑음'쿠모리노치하나레) 작사 : 히데키 작곡 : 다이타 曇りのち雨でも 雨のち曇りでもいつかは靑空に晴れるさ (쿠모리노치아메데모 아메노치쿠모리데모 이쯔카와 아오조라니 하나레루사) 흐린 뒤에 비가와도, 비온 뒤에 흐려져도 언젠가는 푸른 하늘으로 개일껄 ねぇ君に一言だけ傳えておきたいことがあるよ (네에...키미니 히또꼬또다께쯔따에떼오끼따이코또가아루요

kumorino chihare/ 曇りのち晴れ SIAM SHADE

曇りのち晴れ ('흐림'뒤에'맑음'쿠모리노치하레) 작사 : 히데키 작곡 : 다이타 曇りのち雨でも 雨のち曇りでも (쿠모리노치아메데모 아메노치쿠모리데모) 흐린 뒤에 비가와도, 비온 뒤에 흐려져도 いつかは靑空に晴れるさ (이츠카와 아오조라니 하레루사) 언젠가는 푸른 하늘으로 개일껄 ねぇ君に一言だけ傳えておきたいことがあるよ (네에...키미니 히토코토다케쯔따에떼오키타이코토가아루요

The Cherish Town Cherry Cokes

Dusty夜空にぶら下がった下品なビルが立ち?んで Moonlit night光も?かねぇこのMy hometown 硬いアスファルトのPillowじゃ夢見る事忘れちまって Moonstruck刺激を求め彷徨いPaint the town Oh背中を丸め ?りで膝抱えてた夜も Ohこの街だけは ?わらねぇ?

考えさせてもらいます Shimazu Etsuko

カレーライスは　福神漬けよ いいや実家(うち)では　らっきょうだった どうでもいいこと　言い合って 別れ話に　なるなんて ねぇ　これって　おかしくない 両方つければ　いいじゃない これから始まる　長～い人生 考えさせて 考えさせて もらいます 上座の席は　男の席だ あなた考え　古すぎるわよ 実家(うち)では　おふくろ　そうしてた 二言目(ふたことめ)には　おふくろね ねぇ　これって　おかしくない 二人

ツッパれ!生涯反発 (버텨라! 생애반발) Charisma

いったれ！人生一発（Fu! Fu!） やったれ！生涯反発 あっぱれ！人生一発（Fu! Fu!） つっぱれ！生涯反発 チャイム鳴ったら挨拶がわりの頭突き（Wow Wow Wow） それと同時に教科書破り捨てて（LONE WOLF） 誰に何をどうしろと言われても（No! No! No!）

ツッパれ！生涯反発 (버텨라! 생애반발) Sarukawa Kei/Charisma

いったれ 人生一発（Fu Fu） やったれ 生涯反発 あっぱれ 人生一発（Fu Fu） つっぱれ 生涯反発 チャイム鳴ったら挨拶がわりの頭突き（Wow Wow Wow） それと同時に教科書破り捨てて（LONE WOLF） 誰に何をどうしろと言われても（No No No） 片っ端から突っぱねてきた 追い風に身を翻し（ブンブン） 受けて立つぜ向かい風（ビュンビュン） 理屈じゃねぇんだ つべこべうるせぇ

ギリギリ Chop / Girigiri Chop (기리기리 Chop) B`z

ぼくににあうふくなんかありゃしないのよ せいきまつのりゅうこうしょく (보쿠니니아우후쿠 난 카아 랴 시나이노요 세이키마츠노 류우코우 쇼 쿠) 나한테 어울릴 옷 같은 게 있을 리 없지. 세기말의 유행색채 ぜんぶはおまえにゃあわせられないよ (젠 부와오마에 냐 아와세라레나이요) 전부 너한텐 안 맞아.

Thinking of you B`z

Thinking of you ベッドにはりついただるい體を -벳도니하리쯔이타 다루이카라다오 -침대에 달라 붙어있는 나른한 몸을 引きはがすように 今日も起き上がる -히키하가스요우니 교우모오키아가루 -뜯어내듯이 오늘도 일어난다 窓から顔を出して 息を吸いこめば -마도카라 카오오다시테 이키오스이코메바 -창밖으로 얼굴을 내밀고 숨을 들이켜보면

Pray B`z

今日もどこかでだれかがだれかのために祈る 쿄오모도코카데다레카가다레카노타메니이노루 오늘도 어딘가에서 누군가가 누군가를 위해 기도해 あの鳥からも見えてるだろうかきみの肩に手をまわした 아노토리카라모미에테루다로우카키미노카타니테오마와시타 저 새에게서도 보이고 있을까?

HOPE or PAIN 浜崎あゆみ

一體何を期待してるというの 잇타이나니오키타이시테루토유우노 대체무엇을기대하고있다고하나요 握り締めてる電話が震える度 니기리시메테루뎅와가후루에루타비 움켜쥐고있는전화가떨릴때마다 いちいち胸が高鳴って 이치이치무네가타카낫테 두근두근가슴이뛰어 でもすぐにため息に變えて 데모스구니타메이키니카에테 하지만금새한숨으로바뀌고 もう何度繰り返し 모-난도쿠리카에시

Rosy B`z

ROSY 遠すぎて 瞳をとじないと 君に會えない 도오스기떼 메오토지나이또 기미니아에나이 너무 멀어서 눈을 감지 않으면 너를 만날 수 없어 海を越えて ささやく聲なら 近いのに 우미오코에떼 사사야쿠고에나라 지카이노니 바다를 건너 속삭이는 목소리라면 가까운데도 長すぎて ひとりの時間に侵されて 나가스기떼 히도리노지캉니오카사레떼 너무 긴 혼자만의

H@e Me? H@e You! May'n

あんなに'スキ 'だとか'大切にするよ!'だとか 男を揭げていたのに なんなの?…いまになって '最初から合わなかった…'と友達に聞いたけど 理由も言わずに　勝手に 離をとってバカじゃないの キライならキライと　ちゃんと言って 逃げるだけなんて　男らしくない 著信もメ一ルも無視するだけして それで勝った氣になってりゃいいんじゃない! 最後に?

今夜月の見える丘に / Konya Tsukino Mieru Okani (오늘밤 달이 보이는 언덕에서) B`z

토와와카루카모 여러가지를 조금은 알 수 있을지도 あいすればあいするほど 아이스레바 아이스루호도 사랑하면 할수록 きりのなかまよいこんで 키리노나카 마요이콘데 안개 속을 헤매이게 되어 てをつないだらいってみよう 테오츠나이다라 잇테미요- 손을 잡았으면 가 보자 もえるようなつきのかがやくおかに 모에루요-나츠키노 카가야쿠오카니 불타는 듯

Home B`z

찾는거야 우리들의 home 君を 傷つけて いっぱい泣かせて 僕は もう眠れなくて 키미오 키즈츠케떼 잇빠이 나카세떼 보쿠와모- 네무레나쿠떼 너를 상쳐 입혀 많이 울게해서 나는 이제 잘 수 없고 後悔してるのに また くり返す どうしようもなくダメなんだ 코까이시떼루노니 마타 쿠리카에스 도우시요우모나쿠 다메난다 후회하고 있지만 다시 반복하고

Safty Love B`z

즐기기 전에 濟ませて來たの どこかでオ－ドブル 스마세떼키따노 도꼬카데오도부르 끝내고 온거야 어딘가에서 전채요리를 (메인디쉬-나, 오도부르-다른 남자..이런 의미라고 하면 되겠죠) 僕のこと 大好きだという 言葉にウソは 見當たらない 보쿠노고또 다이스키다또이우 고토바니우소와 비아타라나이 나를 아주 좋아한다는 그 말에 거짓은 보이지 않아

if AIMI

拝啓 ボクの声は キミに聞こえていますか ねぇこれが最初で最後 一度きりの手紙 強がってもなにも上手く行かなかったり 触れただけで壊れそうな震える肩も あぁ どうか泣かないで せめて今だけは ほら、この手を。

Speechless Lead

頭の中に 描いてく迷路 まだ君はnobody みえないsomebody 追いかけて目を伏せる You know? 手にいれたいものは「pain」? ねぇどんな未?を 描いてParty start it 流れに逆らえば「gain」? 今を?

Naite Naite Nakiyandara / 泣いて 泣いて 泣きやんだら (울고 울다 울음이 그치면) B`z

そんなにせめないで あなたが惡いわけじゃない 그렇게 자책하지마 네가 잘못한 탓이 아니쟎아 一人じゃないんだから 心こすれあい 혼자가 아니니까 마음을 서로 의지해 血がにじむことだって たまにあるでしょう 피가 나는 일도 때로는 있는거지..

やわらかな日 (부드러운 날) Saito Kazuyoshi

レーズン入りのコーンフレーク カーテンを開ければサンシャイン 二人分のコーヒーが沸いた 「ちょっとこの記事読んでみて」 彼女が手渡した新聞にはこう書いてあった 「事故で亡くした夫の体から取り出した精子で受精成功」 彼女は言った 「すごい愛だと思わない?」

やわらかな日 (Yawarakana Hi - 부드러운 날) Saito Kazuyoshi

テンを開ければサンシャイン 二人分のコ?ヒ?が沸いた 「ちょっとこの記事?んでみて」 彼女が手渡した新聞にはこう書いてあった 「事故で亡くした夫の?から取り出した精子で受精成功」 彼女は言った 「すごい愛だと思わない?」 今日二本目の煙草 もしも僕がこの記事の夫だったら　考えてみる 少し怖い?もするし　ちょっと嬉しい?もする 「ねぇ　どうなの?」

誓い未来 (맹세 미래) Momoiro Clover Z

駆け抜けたこの日々を　立ち止まり振り返るよ　今 がむしゃらに踏みしめた　不器用な　確かな足跡 どれだけ数えきれない　出会いも　そしてサヨナラも たどり着いた　目の前に　君がいたんだ 傷ついてもう無理だ　歩けない何も信じたくない 両手で耳塞いだ　一人きりの夜 もし　道に迷う時　思い出して欲しい　　 心の中　終わらない　メロディーを 鳴り響かせて そう未来へ　進むんだ　さぁ未来へ　走り出せ これまでも　

Konya Tsukino Mieru Okani / 今夜月の見える丘に (오늘 밤 달이 보이는 언덕에) B`z

あいすれば あいするほど 아이스레바 아이스루호도 사랑하면 할수록 きりのなか まよいこんで 키리노나카 마요이콘데 안개 속을 헤매이게 되어... てをつないだら いってみよう 테오츠나이다라 잇테미요우 손을 잡았으면 가 보자, もえるような つきの かがやく おかに 모에루요우나 츠키노 카가야쿠 오카니 불타는 듯 달이 빛나는 언덕으로.

JAPANESE HIPHOP Red Eye

机の上には乱雑 置かれた書類にまた目を通す 吸い込むカンナビスなら 音楽で稼いだ金でThailand そもそもあっちの文化リスペクトをしてない 訳では無いけど依存はしてない 舐めんじゃねぇ逆に言えよ これがJapanese Hiphop 各世代の本物に問う Hiphopって奴は意思を持つ 忘れかけてた物を取り戻す為 思い出せ我が国　日本 本場に比べりゃ 麻薬や殺人、銃や貧困も少ないだが 流行やファッション

rock man b\'z

Rock Man - B\'Z -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= ぬるい水飮み干し グラス投げる 누루이미즈노미호시 그라스나게루 미지근한 물 들이켜 glass 던지네...

ひとりぼっちのハブラシ 櫻庭裕一郞

ねぇ　君は愛のつきを 네에 키미와 아이노 츠즈키오 ねぇ　誰としてる？ 네에 다레또 시떼루?

一人ぼっちのハブラシ sakuraba yuichirou (Tokio)

確かに俺が 타시카니오레가 いけないってことを今じゃ認めてるよ 이케나잇테고토오이마쟈미토메떼루요 あの日の俺は 아노히노오레와 少し なぜだか　どうかしてたんだ 쓰코시나제다까 도우카시테딴다 「愛してる」その言葉しか 아이시떼루 소노고토바시까 思いつかない　Uh 오모이쯔까나이 夢の中さえ　君は 유메노나까사에 키미와

ひとりぼっちのハブラシ TOKIO

ねぇ　君は愛のつきを 네에 키미와 아이노 츠즈키오 ねぇ　誰としてる？ 네에 다레또 시떼루?

あなたに会えてよかった (당신과 만나서 다행이야) Aoyama Teruma

時が過ぎて今心から言える あなたにえて よかったね きっと 私 淋しい夜 そばに居てくれたね 言葉に出ない持ち わかってくれたね 何んにも言えず ただ 泣いてるだけで 本の持ち いつでも 言えたなら そばに居れたね ずっと サヨナラさえ 上手に言えなかった Ah あなたの愛に 答えられず 逃げてごめんね 時が過ぎて 今 心から言える あなたにえて よかったね きっと 私

Tears Shimizu Shota

前で君を見たよ 悲しそうな顔してた 僕と話すといつも いい事あったような顔するのに いたずらにすれ違うだけ そんなのは嫌だよ 僕は君を待っていたんだ また?がって 大人だからって ?こらえてるんだね せめて僕には心開いて その想いに?

The Show Kreva

どうぞどうぞflowに?う 今日も昨日以上 音に?る 1月頭の方から12月末まで ?み止めないミュ?ジカルハスラ?です 人の心に通じなくちゃつまんねぇ でも?しむ?持ちなくさねぇ 狙い外さねぇ つ?か狙わねぇ リアルな表現に目が?め 人は人 俺は俺 やいのやいの言う前によこしなbeat beat 待ってらんない 自分でやるよ つ?

May B`z

파도가 쳐서 空に吸いこまれるように - 소라니 스이코마레루요오니 - 하늘에 빨려들어갈듯 ぼくの心は驅り立てられる - 보쿠노 고코로와 카리타테라레루 - 나의 마음은 휘몰리네 いつまで溫もり求めてさまようのだろう - 이쯔마데 누쿠모리 모토메테 사마요우노다로오 - 언제까지 따스함 구하러 방황하는 걸까 一瞬に鮮明に思い出される風景 - 잇슈은니 세은메이니

Renacer Serenade - 애니메이션 「전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여」 3기 두번째 OP 테마 Momoiro Clover Z

根を張る大樹に 寄りかかってチルタイム 颯爽と泳いだ 透明な風も 愛想尽かしたりしないでね 幼気な僕らを 剣を握ってしまったら 引き返せない プライド 二言 傷つけてしまったら謝りたい あなたにも事情があるんでしょう？