君さえいれば 일기예보

그대만 있다면 君さえいれば 　　　　　　　　　　　　　일기예보(イルギイェボ） 1．

君だけいたら (그대만 있다면) 일기예보

날 사랑해서 떠난다며 눈물짓던 그대의 말을 믿을 수 없죠 하지만 나의 전부였던 그대가 힘들어 하기에 잡을 수 없없죠 온통 너와의 기억뿐인 나를 위해서 였다면 조금씩 무너져가는 날 날 위한다면 이대로 내 곁에 있어야 해요 나를 떠나면 안돼요 세상의 모든걸 잃어도 괜찮아요 그대만 있다면 그대만 있다면 함께 웃던 시간들을 함께

kimi ni smaile Unknown

廣い空 ひとり探していた 넓은하늘 혼자 찾고 있었어 流れ星 まだ見つからないよ 유성 아직 발견되지 않아 なのにね そばでね 微笑む君がいた 그런데도 곁에서 미소짓는 너가 있었어 はてしない希望だけ信じて 끝없는 희망만 믿어서 ☆君にスマイル きらめく ☆너에 미소가 반짝이고 있어 風の私語き 映し出すよ 바람에 속삭여서 비추는 거야 君にスマイル

너에게 스마일 Unknown

廣い空 ひとり探していた 넓은하늘 혼자 찾고 있었어 流れ星 まだ見つからないよ 유성 아직 발견되지 않아 なのにね そばでね 微笑む君がいた 그런데도 곁에서 미소짓는 너가 있었어 はてしない希望だけ信じて 끝없는 희망만 믿어서 ☆君にスマイル きらめく ☆너에 미소가 반짝이고 있어 風の私語き 映し出すよ 바람에 속삭여서 비추는 거야 君にスマイル

그대만 있다면 러브히나

I'm a dreamer I'm a dreamer よあけのひかりそそぐかのちはどこ 요아케노히카리소소구카노찌와도코 새벽의 빛이 비치는 그 곳은 어디 I'm a dreamer I'm a dreamer ほのじろいそのほほえみ 호노지로이소노호호에미 창백한 듯한 그 미소 どうかさわらせて 도우카사와라세테 부디 만지게 해줘요 ここはひのあたらないばしょ

PRIDE ChoQMay

君と一緒ならば　どんな暗闇も照らせそう 過去も未来も今さえも 君が悲しい時、一筋の光で包みたい 全てを背負い過ぎないで 誰も知らない未来へ もう　君を傷付けたくないのは ただ1つ守りたいから 君の笑顔だけでいい 君を傷付けたくないのは ただ1つ守りたいから 笑っていてよ 悲しみさえも 照らす光になる 君はどんな時も 優しいから不安になるよ 深紅に染まる髪さえも ほら、絡まって解けない 過去が私を傷付

아픔이란 너에게 (Feat. 김늘픔) B-612 Station

君の傷だらけの心、中 いっぱい詰まっている苦痛の中で ずっと、手を伸ばしてみても 消えていった 何度でも 痛みという名前だけ残して 次はきっと 言うよ。君と いっしょに だから私の手を握ってくれ 痛みだけだよ。君を見るのは 愛という文字も学ばなければならない 痛みだけ残った君をもう 痛みと呼ぶから今からもう泣かないでね~ 鏡は悲しい表情 君にだけ聞きたい 大変なの？

これからの君のために (앞으로의 너를 위해, Korekarano Kimino Tameni) 찬성

それがたとえ幻でも 그것이 비록 환상이라도 時が止められるなら 시간을 멈출 수 있다면 抱きしめていたい 끌어 안고 싶어 同じ夜空 見上げてても 같은 밤 하늘을 올려보고 있어도 二人それぞれ違う 두사람 각각 다른 星を見てる 별을 보고 있어 いま君の 気持ちに ふれられない 지금 너의 기분에 닿을 수 없어 思い出まで 壊しそうで 추억까지 부술 것 같아서 愛してる それ以上 できることが

これからの君のためにの君のために (앞으로의 너를 위해, Korekarano Kimino Tameni)-unplugged ver. 찬성

それがたとえ幻でも 그것이 비록 환상이라도 時が止められるなら 시간을 멈출 수 있다면 抱きしめていたい 끌어 안고 싶어 同じ夜空 見上げてても 같은 밤 하늘을 올려보고 있어도 二人それぞれ違う 두사람 각각 다른 星を見てる 별을 보고 있어 いま君の 気持ちに ふれられない 지금 너의 기분에 닿을 수 없어 思い出まで 壊しそうで 추억까지 부술 것 같아서 愛してる それ以上 できることが

ふたり 박정민

少しずつ二人の距離(きょり)が 近(ちか)づいた気がするよ 伸(の)びてゆく街中(まちじゅう)の影(かげ)が僕らをそっと包(つつ)み込(こ)んだ ありがとう 側(そば)にいて 君をずっと大切にしたいよ 君は僕の世界だから 君だけが僕を照(て)らすから 悲しい未来だって二人支(ささ)えながら どんな道も歩いて行ける 遠(とお)くなって 見えなくなっても 君の方をずっとみてた 暖(あたた)かな君の心が僕

君がいない,あの日から... / Kimino Inai, Anohikara... (네가 없는, 그 날 부터...) Acid Black Cherry

君の名を呼ぶ僕の？ 君がいない、あの日から　ずっと　ずっと　さがしてる 消えかけた？火が哀しくて　目をそらして ねぇ　君は今どこにいるの？ ただ思うことは一つだけ 君に逢いたい 月夜の？けさ　君をただ思う 逢いたい　それだけ　ただそれだけを ？えているかなぁ?　海へ星を見に行ったよね 「ほら　？めそう」って　手を伸ばした君 綺麗だよ 今夜の星も　ほら　？

そっとLove Song... (Sotto Love Song / 살그머니 러브송) Fumido

はとても照れくさいモノだから ?えたい事の半分さえも言葉にできなくて すやすや眠ってるとなりの君に そっと　そっと　Love song... 君が笑ってくれたらそれだけで 心が晴れ渡る 君が泣いてしまったらそれだけで 心に雨が降る いつも　いつでも　いつまでも ずっと守り?

オレンジ色とゆびきり (오랜지색의 약속) SAKAMOTO MAAYA

なんにもすることが 할 일이 아무것도 見つからない 日曜日 없는 일요일 空が手招きして 하늘이 손짓하며 呼んでるから 불러서 じてんしゃ 誘った 자전거 끌고 나왔어 きのうとなにもかわらない街 어제랑 아무것도 바뀌지않은 거리 いつもと同じ角 曲がって 평소와 같은 골목 돌면서 でもね 하지만 말야 やっぱり足りないんだ 역시 모자라 君の色だけが

Sayonara Oda Kazumasa

さよなら（１９７９） もう　終りね　君が小さく見える 僕は思わず　君を抱きしめたくなる 「私は泣かないから　このままひとりにして」 君のほほを淚が　流れては落ちる 「僕らは自由だね」　いつかそう話したね まるで今日のことなんて　思いもしないで さよなら　さよなら　さよなら　もうすぐ外は白い冬 愛したのはたしかに君だけ　そのままの君だけ 愛は哀しいね　僕のかわりに

나즈케(名付け) 메리 크림치즈

冷たい温度、今日も夕暮れ 名も知らぬ星を数えて 頭の中をほっといてくれ ただ、そのまま 相変わらず君は奇麗だね そう、笑顔も、泣き顔も 情けないのは僕だけだね 今日も死んで行く お別れさえ伝えられなかった そう、僕の名前も、生まれた日も 君はただ笑うばかりで 僕は悲しくなって泣いちゃった あ、君に空の名を付ける 僕は甘えんぼなんだ、ねぇ 君に海の名を付ける 覚えたいから、そうしたいから 雨が降った、

Misty Heartbreak access

づいていたけど 突然 Misty HeartBreak 響くクラクション 現?の時間が?ぎ始めてる 夜明けの都?を見下ろした君…うつむいて 最後の言葉選べないままに 鍵を置いた きっと?わることない ?れた?かい口唇 時が?てば忘れる事 この街じゃ苦しすぎて 悲しみに?ち?かれてく だけど君に?えない 誰かを見つめ始めてる 君は二度と?

Beautiful World Utada Hikaru

It\'s only love もしもお願い一つだけ叶うなら (모시모오네가이히토츠다케카나우나라) 만약 소원 하나만 이룰 수 있다면 君のそばで眠らせてどんな場所でもイイよ (키미노소바데네무라세테돈나바쇼데모이이요) 너의 곁에서 잠들게 해줘 어떤 곳이라도 좋아 BEAUTIFUL WORLD 迷わず君だけを見つめている (마요와즈키미다케오미츠메테이루) 망설이지

キュン♡しちゃダメ POCHIPURI

アイコンタクトで合図したら いつも通りに歌い踊るだけ 禁止されたらウズウズしちゃう 恋がしたいの!

Shonen Fukuyama Masaharu

熱く胸、焦がした 애태웠던 뜨거운 가슴 負けない正義のヒーロー 지지 않는 정의의 영웅 そんなふうに生きてないけど 그렇게 살고 있지 않지만 君に襲い掛かる全ての苦しみを 너를 덮쳐오는 모든 괴로움을 それでも救いたかった。 그래도 구하고 싶었어 変わりたくて町を飛び出した 변하고 싶어서 마을을 뛰쳐나왔어.

君色 コブクロ

の趣味　一つとっても　いつの間にか　君色 코-히-노슈미 히토츠톳테모 이츠노마니카 키미이로 커피 취향을 함께 나눠도 어느 틈엔가 그대의 색 無理しちゃいない　ましてやそんな　器用なほうじゃない僕 무리시챠이나이 마시테야손나 키요-나호-쟈나이보쿠 무리하고 있는 건 아니야 더군다나 그렇게 요령 있는 편도 아닌 나 ただこんなに好きになった事が無かっただけ　君に出

Too Far Away 安倍なつみ

こんなに遠く離れていても夜毎心は空を駆けて行く (콘나니토오쿠하나레테이테모와요고토코코로와소라오카케테유쿠) 이렇게 멀리 헤어져 있어도 매일밤 마음은 하늘을 넘어 너에게 가고 있어 君だけ居れば君さえ居れば生きる事さえ辛くないから (키미다케이레바키미사에이레바이키루코토사에츠라쿠나이카라) 너만 있다면 너라는 한사람만 있다면 살아가는 일조차 괴롭지 않아 君が痛

キュン♡しちゃダメ POCHIPURI

アイコンタクトで合図したら いつも通りに歌い踊るだけ 禁止されたらウズウズしちゃう 恋がしたいの!

Party!! Ryokuousyoku Syakai

君のためのパーティーだ! どこから話すべきかな 君にはそういつも救われてきたんだ だから今日こそは とびきりをプレゼント (one, two) さあ始めるよ 着慣れてないドレスコード お馴染みの顔がお出迎え 君のことをみんなが思ってるんだよ (Full-course sensation) (リアクションはノンフィクション) oh (ボナペティート!)

PARADISE Hitomi

にすみついているbaby 離れていても 君を想うばかり 子供みたいなネ 無邪?さが今 心動かす 記憶をたどると 失敗だらけで 明日を信じてみた その場だけの?なんていらない ＜いらない＞ いつも yeah ?

With Ikuta Lilas

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh 奇跡のような 運命のような そんな出会いが僕ら二人に舞い落ちたんだ いつからだろう いつもの日々のあちらこちらに 君の姿を浮かべてるんだ 何をしていても 「もし君がいたら」なんて 想像して待ち焦がれて ah ただ君の顔が見たい 他愛もない話がしたい 独りきりでは見過

STILL 동방신기 (TVXQ!)

あどけない笑顔を浮かべた 写真の中のふたりはまだ 아도케나이에가오오우카베타 샤신노나카노후타리와마다 천진난만한 웃음을 띈 사진 속의 둘은 아직 こんな日が来ると思わず お揃いの紅茶を選んだ 콘나히가쿠루토와오모와즈 오소로이노코우챠오에란다 이런 날이 올거라 생각도 못하고 같은 홍차를 골랐어 変わらないこのテラスは今日も　懐かしい匂いがするけど 카와라나이코노테라스와쿄우모

夏が来たから (여름이 왔으니까) Not Equal Me

夏が夏が夏が来たから 戸惑ったのか 少し透けた想いに はにかむばかりのエモーション 夏が夏が夏が夏が来たから 恋に成ったか 秋よ 歩み遅めて そこで見守ってて 2人 友達か それとも 不明瞭な 関係 僕ら2人は 予感だらけ 汗かいた コーヒー 握りしめ こっち見てる 君の瞳は湿度が高い ふいの一瞬に胸弾む 勘違いだと思ってた その隙は 天然か それとも暑さが そうさせたか 夏のせいか？

Violation Of The Rules H∧L

…確かにそうだけど (다카라 토키니 키즈츠이타 타시카니 소-다케도) 그래서 때때로 상처 받았어… 분명히 그렇지만 たったひとり君だけが解ってくれればいい...

キミノコエ / Kimino Koe (너의 목소리) Tachibana Keita

僕が今笑えるのは君がほらそばにいるから (보쿠가이마와라에루노와키미가호라소바니이루카라) 지금 내가 웃는것은 니가 곁에 있으니까 闇の中もがいていたようなあのころが懐かしいねと思えるんだ (야미노나카모가이테이타요우나아노코로가나츠카시이네토오모에룬다) 어둠 속 발버둥쳤던 그때가 그립다고 생각했어 一人で生きて行けるもんだとわがままに歩

キミノコエ / Kimino Koe (너의 목소리) KEITA

僕が今笑えるのは君がほらそばにいるから (보쿠가이마와라에루노와키미가호라소바니이루카라) 지금 내가 웃는것은 니가 곁에 있으니까 闇の中もがいていたようなあのころが懐かしいねと思えるんだ (야미노나카모가이테이타요우나아노코로가나츠카시이네토오모에룬다) 어둠 속 발버둥쳤던 그때가 그립다고 생각했어 一人で生きて行けるもんだとわがままに歩いてた (히토리데이키테유케루몬다토와가마마니아루이테타

君さえいれば 러브히나

I'm a dreamer I'm a dreamer よあけの ひかり そそぐ かのちは どこ 요아케노 히카리 소소구 카노찌하 도코 새벽의 빛이 비치는 그 곳은 어디 I'm a dreamer I'm a dreamer ほのじろい その ほほえみ 호노지로이 소노 호호에미 창백한 듯한 그 미소 どうかさわらせて 도우카사와라세테 부디 만지게 해줘요

君さえいれば 모름

I'm a dreamer I'm a dreamer よあけの ひかり そそぐ かのちは どこ 요아케노 히카리 소소구 카노찌하 도코 새벽의 빛이 비치는 그 곳은 어디 I'm a dreamer I'm a dreamer ほのじろい その ほほえみ 호노지로이 소노 호호에미 창백한 듯한 그 미소 どうかさわらせて 도우카사와라세테 부디 만지게 해줘요

七年周期の夏 higashi

君の声 夜風に溶ける feeling 触れなくても 近くにいるようで I don’t wanna talk about yesterday 過去じゃなくて 今がほしいだけ 一度だけ maybe 二度だけ 夜空の下 君と歩いて 言葉よりも 目が伝える 一瞬でも 心が輝いて Feel the breeze 鼓動が響いて 流れる雲 僕らを見つめて Fill the space 欠けた隙間埋めて And it

冬の幻 Acid Black Cherry

すぎる命と重なるから 부질없기만 한 생명과 겹쳐지게 되니까 震えたで かじかんだ手で 떨리는 목소리로 얼어붙은 손으로 ただ君を探しけているよ 그저 그대를 줄 곧 찾고만 있어 泣きで怖がりだから 울보에다가 무서움쟁이니까 早く君を見つけなきゃ 어서 그대를 찾아내야해.

破れた傘にくちづけを (Yabureta Kasani Kuchizukeo - 찢어진 우산에 입맞춤을) Saito Kazuyoshi

愛なんて嫌いだと　あの人が泣いている 食べ過ぎた街の?　傷ついた夢の跡 わたしは何??何?にいるの? いつになったら雨は止むの? 愛だけはキレイだと　いつか君言っただろ 嗚呼　そのままでいておくれ　君の瞳よ 欲ばりで怖がりなこの僕は　君じゃなきゃ?目だから 行こうぜBaby　何?

夏のにおい (Natsuno Nioi - 여름의 향기) (2006년 Calbee식품 '夏ポテト' CM송) Lunkhead

近づく街の光映した二?電車の窓 カナカナが鳴いてた いつもと同じ夏の?いがした 慣れてきた都?の改札?けて 大きな?で新幹線に?った 買っておいた小?は飽きてしまったから しばらく眠ろう 君の?はもう?分伸びてしまったかな それともちっとも?わっていないのかな なんだかなんだか胸が高鳴る 街はもうそこまで 君の?の端が西陽に透けて光るのが綺麗で まだもう少しだけ、夜よ?

그대만 있다면 일기예보

날 실망 해서 떠난다며 눈물짓던 그애의 말을 믿을 수 없죠 하지만 나의 전부였던 그대가 힘들어하기에 잡을 수 없었죠 온통 너와의 기억뿐인 나를 위해서였다면 조금씩 무너져가는 날 날 위한다면 이대로 내 곁에 있어야 해요 나를 떠나면 안돼요 세상의 모든걸 잃어도 괜찮아요 그대만 있다면 그대만 있다면 함께 웃던 시간들을 함께 웃던 약속들을 지금도

그대만 있다면 일기예보

날 사랑해서 떠난다며 눈물짓던 그대의 말을 믿을 수 없죠 하지만 나의 전부였던 그대가 힘들어 하기에 잡을 수 없었죠 온통 너와의 기억뿐인 나를 위해서였다면 조금씩 무너져가는 날 날 위한다면 그대로 내곁에 있어야 해요 나를 떠나면 안돼요 세상의 모든걸 잃어도 괜찮아요 그대만 있다면 그대만 있다면 함께 웃던 시간들을 함께 했던

그대만 있다면 일기예보

날 사랑해서 떠난다며 눈물짓던 그대의 말을 믿을 수 없죠 하지만 나의 전부였던 그대가 힘들어하기에 잡을 수 없었죠 온통 너와의 기억뿐인 나를 위해서였다면 조금씩 무너져가는 날 날 위한다면 이대로 내곁에 있어야해요 나를 떠나면 안돼요 세상의 모든걸 잃어도 괜찮아요 그대만 있다면 그대만 있다면 함께 웃던 시간들을

Danger (Japanese Ver.) 방탄소년단

YOU IN DANGER またいい調子 君は君で別の方針 俺は飾り 彼氏か分からない I\'M SICK 避けられる２人の？係 何かのビジネス 俺じゃ不完全 DON DON DIGI DON DON ？わって欲しい どこにいても 君が浮かんでる LIKE A 平行線 近くにいても交わらない 君が全て と願っててもかなわない どうしたのなんていい？

러브히나ED-그대만 있다면 unknown

I'm a dreamer I'm a dreamer よあけのひかりそそぐかのちはどこ 요아케노히카리소소구카노찌와도코 새벽의 빛이 비치는 그 곳은 어디 I'm a dreamer I'm a dreamer ほのじろいそのほほえみ 호노지로이소노호호에미 창백한 듯한 그 미소 どうかさわらせて 도우카사와라세테 부디 만지게 해줘요 ここはひのあたらないばしょ

Cosmos ni Kimi to Keiko Toda

たったひとつの　星にすてられ 終わりない旅 君とあゆむと いつくしみ ふと わけあって 傷をなめあう 道化しばい コスモス宇宙(そら)をかけぬけて いのりを いま君のもとへ コスモス宇宙(そら)をかけぬけて いのりを いま君のもとへ 別れてみたら　きっと楽だよ すりへらす日々 君はいらない おもいやり ふと　あげてみる 涙がかれた　乾いた肌に コスモス宇宙(そら)をかけぬけて いのりを

また あした Every Little Thing

(이마 코코니 나가레테이루요) いたずらに笑う　仕草も, 口癖も全部 장난에 웃고, 그 태도나, 입버릇도 전부 (이타즈라니 와라우 시구사모 쿠치구세모 젬부) 君らしいと思う程, 好きになった 그대답다고 생각하는 만큼 좋아하게 됐어요. (키미라시이토 오모우호도 스키니낫타) 恥ずかしくてまだまだ言えそうにはないけど...

またあした Every Little Thing

(이마 코코니 나가레테이루요) いたずらに笑う　仕草も, 口癖も全部 장난에 웃고, 그 태도나, 입버릇도 전부 (이타즈라니 와라우 시구사모 쿠치구세모 젬부) 君らしいと思う程, 好きになった 그대답다고 생각하는 만큼 좋아하게 됐어요. (키미라시이토 오모우호도 스키니낫타) 恥ずかしくてまだまだ言えそうにはないけど...

またあした every little thing

(이마 코코니 나가레테이루요) いたずらに笑う　 仕草も, 口癖も全部 장난에 웃고, 그 태도나, 입버릇도 전부 (이타즈라니 와라우) (시구사모 쿠치구세모 젬부) 君らしいと思う程, 好きになった 그대답다고 생각하는 만큼 좋아하게 됐어요. (키미라시이토 오모우호도) (스키니낫타) 恥ずかしくてまだまだ 言えそうにはないけど...

霞ゆく空背にして Janne Da Arc

우연히 만날 수 있었던 기적을 간직할 수 있다면 不思議にこの不安は消えるから [후시기니코노후안-와키에루카라] 신기하게도 이 불안은 사라지니까 さび付いたフェンスに登って 明日さがした 新しい自分を見つけたくて [사비츠이타휀-스니노봇-테 아스사가시타 아타라시이지분-오미츠케타쿠테] 녹슨 울타리에 올라서 내일을 찾았다 새로운 자신을 찾고 싶어서 少しだけ早い

最後の雨 (마자막 비) Tsuruno Takeshi

さよなら?く君が 僕の傘　?して　?けだしてゆく 哀しみ降り出す街中が　銀色に煙って 君だけ　消せない 最後の雨に　濡れないように 追い掛けて　ただ抱き寄せ　瞳閉じた 本?で忘れるくらいなら 泣けるほど愛したりしない 誰かに　?られるくらいなら ?く抱いて　君を?したい ほどいた?を?

もう一度… (다시 한 번…) (HIROKI NANAMI ZEPP LIVE TOUR“COLORS") Nanami Hiroki

君にもう一度触れたかった 今はもう叶わない 何度も囁いた 愛してるって言葉は今でも 君だけのもの 二人見上げたプラネタリウム そう君の手に初めて触れた はやる鼓動と煌めく瞳 ずっと見つめていられた 君と行った思い出の場所には 幸せな二人の記憶 思うたび胸が苦しい また眠れない夜が過ぎていく 君にもう一度触れたかった 今はもう叶わないけど それでも伝えたい 愛してるって言葉は今でも 君だけのもの サヨナラ

もう一度… (다시 한 번...) (One-man LIVE773“KINGDOM"ONLINE-AUTUMN-) Nanami Hiroki

君にもう一度触れたかった 今はもう叶わない 何度も囁いた 愛してるって言葉は今でも 君だけのもの 二人見上げたプラネタリウム そう君の手に初めて触れた はやる鼓動と煌めく瞳 ずっと見つめていられた 君と行った思い出の場所には 幸せな二人の記憶 思うたび胸が苦しい また眠れない夜が過ぎていく 君にもう一度触れたかった 今はもう叶わないけど それでも伝えたい 愛してるって言葉は今でも 君だけのもの サヨナラ

Mou Ichido...(HIROKI NANAMI 5th Anniversary Orchestra Concert"Dearest") Nanami Hiroki

君にもう一度触れたかった 今はもう叶わない 何度も囁いた 愛してるって言葉は今でも 君だけのもの 二人見上げたプラネタリウム そう君の手に初めて触れた はやる鼓動と煌めく瞳 ずっと見つめていられた 君と行った思い出の場所には 幸せな二人の記憶 思うたび胸が苦しい また眠れない夜が過ぎていく 君にもう一度触れたかった 今はもう叶わないけど それでも伝えたい 愛してるって言葉は今でも 君だけのもの サヨナラ