色っぽい じれったい 모닝구무스메

女の子なら　誰でも思う 온나노노코나라 다래데모오모우 여자아이라면 누구나 꿈꾸는 HAPPY END STORY HAPPY END STORY やさしくされりゃ　うれしいけど 限りなく求めちゃう 야사시쿠사래랴 우래시이케도 카기리나쿠모토메챠우 다정하게 대해준다면 기쁘겠지만, 한없이 바라게 되버려요 色っぽい　キューピット じれったい　キスもっと

好きな先輩 모닝구무스메

ああ　うまく出來ません 歌が好きな私って 아- 우마쿠데키마셍 우타가스키나와타싯떼 아 잘되지않네요 노래를 좋아하는 나란 ああ なぜかあまのじゃく 素直な子になれません 아- 나제까아마노쟈쿠 스나오나코니나레마셍 아~ 왠지 심술꾸러기 솔직한 아이가 될 수 없어요 でも　きっときっとあの人も 同じように　スネてて 데모 킷토 킷토 아노히토모

レモン色とミルクティ 모닝구무스메

レモン色とミルクティ 同じ ティーカップ ティーカップ (오나지 티-캇프 티-캇프) 똑같은 티컵 티컵 ミルク入れて ティーカップ ティーカップ (미르크이레테 티-캇프 티-캇프) 우유를 넣어요, 티컵 티컵 ペアが素敵 エイジアの真ん中で (페아가스테키 에이지아노 만나카데) 커플들이 멋진 아시아

「,,, 好きだよ！」 모닝구무스메

回ってるから 치큐-가마왓테루카라 지구가돌고있으니까 Pa pa pa 朝日がスマイリング 아사히가스마이링구 아침햇살이 smiling 私もニヤケちゃう 와타시모니야케챠우 나도생글생글 おそろいの T シャシ 오소로이노 T 샤츠 별로예쁘지않은 T 셔츠 少し色褪せたわ 스코시이로아세타와 조금색이바랬어 一年も着れば 이치넨모키레바

愛車ロ-ンで. 모닝구무스메

はりきってアルバイト ロ-ンで買った愛車ね (하리킷테 아루바이토 론-데 캇타 아이샤네) 활기차게 아르바이트해서 대부금으로 산 아끼는 차예요 はりきって磨いてる 日曜の正午 (하리킷테 미가이테루 니치요-노 쇼-고) 활기차게 닦고 있는 일요일 정오 はりきってるあなたに あきれてる私は (하리킷테루 아나타니 아키레테루 와타시와) 힘이 넘치는 그대에게 질려있는

ambitious！野心的でいいじゃん 모닝구무스메

날아보자 天使の羽を持っている 텐-시노하네오못-테이루 천사의 날개를 가지고 있어 見上げれば　未来 미아게레바미라이 고개를 들면 미래가 보여 Boys and Girls, Be ambitious！

悔し淚 ぽろり 나카자와유코 (모닝구무스메)

悔し淚 ぽろり あなたにもらった (아나타니모라앗따) 指輪を 外すわ 最後だから (유비와오 하즈스와 사이고다카라) 당신에게 받았던 반지는 뺄게요. 마지막이니까. あなたと 泊まった (아나타토 토마앗따) 香港の夜が 懷かしいわ (홍콩노요루가 나츠카시이와) 당신과 보냈던 홍콩의 밤이 그리워요.

Memory靑春の光 모닝구무스메

ぜんぶ) 碎(くだ)け散(ち)った あの夜(よる)に 젠-부 쿠다케칫-타 아노 요르니 모두 부셔저 흩어져버린 그 밤에 思(おも)いっきり泣(な)いて Good bye 오모이키리 나이테 체념한 듯 마음껏 울며 疲(つか)れ切(き)った 戀愛(れんあい)に 츠카레 킷-타 렌-아이니 바래져 끊어진 사랑에 この部屋(へや)のカギをつけて返(かえ)すわ 코노 헤야노

i wish 모닝구무스메

信じてあげなくちゃ！

I wish 모닝구무스메

信じてあげなくちゃ！

恋は発想　Do The Hustle! 모닝구무스메

怖いじゃん 코와이쟌 무서워 結婚式の二次会 켁콘시키노니지카이 결혼식의 이차모임 10年ぶりの　同窓会 쥬-넨부리노 도-소-카이 10년만의 동창회 つまり　(おひっ！) 츠마리 (오힛!) 결국 (오힛!) チャンスじゃん！ 챤스쟌! 챤스야!

どにかした土曜日 모닝구무스메

土曜日なんて キライ キライ TVだって NO NO (도요오비난-테 키라이 키라이 테레비닷-테 NO NO) 토요일 같은 건 정말 싫어 TV도 안돼 안돼 あなた 待ってる いつでも どこでも なんでも かんでも (아나타 맛-테루 이츠데모 도코데모 난-데모 칸-데모) 당신을 기다리고 있어 언제든지 어디서든지 어떻게든지 連絡 つく樣に (렌-라쿠 츠쿠요오니)

原宿6：00集合 모닝구무스메

ですが，まったく 豫想できません。」 야구치 : 넵! 하지만, 전혀 예상하지 못했습니다. 後藤 : 「それより，奴は 來るんだろうな!」 고토 : 그것보다, 녀석은 오는 것인가! 市井 : 「はぁ，かなり，念を 押したんですが…」 이치이 : 아, 상당히 철저히 확인했습니다만… 飯田 : 「まあまあ，いつもの事ではないか。」

러브머신 모닝구무스메

あんたにゃ もったいない (fu-fu-) 안-타냐 못-타이나이 (후- 후-) 당신에겐 과분해 あたしゃ本氣 NICE BODY 아타샤 혼-토 NICE BODY 나는 정말로 끝내주는 몸매 自分で言う位 지븐-데 유우 쿠라이 자신있게 말할 만큼 タダじゃない!じゃない? (じゃない? ああ) 타다쟈나이! 쟈나이? (쟈나이?

Love Machine 모닝구무스메

LOVEマシ-ン あんたにゃ もったいない (fu-fu-) 안-타냐 못-타이나이 (후- 후-) 당신에겐 과분해 あたしゃ本氣 NICE BODY 아타샤 혼-토 나는 정말로 끝내주는 몸매 自分で 言う位 지븐-데 유우 쿠라이 자신있게 말할 만큼 タダじゃない！じゃない？ (じゃない？ ああ) 타다쟈나이! 쟈나이? (쟈나이?

インスピレ-ション 모닝구무스메

出會っちゃった時　ドキッ! (데앗챳타 토키 도킷!) 만나게 된 때 철렁! 戀しちゃった瞬間　どきっ! (코이시챳타 토키 도킷!) 사랑하게 된 순간 철렁! 意外とウブな　わたし (이가이토 우부나 와타시) 의외로 순진한 나 眞っ赤なっちゃって　ドキッ! (맛카 낫챳테 도킷!) 새빨게 져서 철렁!

Do it! Now 모닝구무스메

Ah 잇쇼오와수레나이 Ah 평생 잊지 않아요 何度か步いた商店街 난도까아루이따쇼오텐가이 몇 번이나 걸었던 상점가 ギリギリ間に合った終電車 기리기리마니앗따슈우덴샤 빠듯한 간에 탔던 막차 ドキドキしたと同じ分だけ 도키도키시타토오나지분다케 두근두근했다면 같은 부분만 戀に落ちて行った 코이니오찌떼잇따 사랑에 빠지고 가요 どんな

女子かしまし物語 모닝구무스메

「おいしいケ-キ屋さん見つけたんで, (오이시이 케-키야상 미츠케탄데) 「맛있는 케잌집을 찾았으니까, 連れてってくださいよ~」オイ!

INDIGO BLUE LOVE morning musume(모닝구무스메)

泣かないわ　二度と　UH 「嫌い　嫌い」　おまじない 나카나이와 니도토 UH 키라이 키라이 오마지나이(레이나) 울지 않아 두 번다시 UH「싫어 싫어」라는 주문 好きになんか　どしてぇ…　出会わなきゃよかった 스키니난까 도시테 데아와나캬 요캇타(에리) 좋아했다던가 어째서 만나지 않았으면 좋았을텐데 大きな声で　笑う雰囲

愛あらば IT's ALL RIGHT 모닝구무스메

「戀」は時に苦しい「愛する」って尊い (코이와토키니쿠루시이 아이스룻테토우토이) 사랑은 때론 괴롭지만 사랑한다는 건 소중한거예요 すべてを重んじて 太陽を浴びよう (스베테오오몬지테 타이요오아비요-) 모든 것을 존중하고 태양을 맞아요 そうさ 時代はそれぞれいっぱい 頑張ってきたよね (소-사 지다이와소레조레잇파이 간밧테키타요네) 그래요, 시대는 각자 나름대로

do it now 모닝구무스메

Ah 잇쇼오와수레나이 Ah 평생 잊지 않아요 何度か步いた商店街 난도까아루이따쇼오텐가이 몇 번이나 걸었던 상점가 ギリギリ間に合った終電車 기리기리마니앗따슈우덴샤 빠듯한 간에 탔던 막차 ドキドキしたと同じ分だけ 도키도키시타토오나지분다케 두근두근했다면 같은 부분만 戀に落ちて行った 코이니오찌떼잇따 사랑에 빠지고 가요 どんな

DO it now! 모닝구무스메

Ah 잇쇼오와수레나이 Ah 평생 잊지 않아요 何度か步いた商店街 난도까아루이따쇼오텐가이 몇 번이나 걸었던 상점가 ギリギリ間に合った終電車 기리기리마니앗따슈우덴샤 빠듯한 간에 탔던 막차 ドキドキしたと同じ分だけ 도키도키시타토오나지분다케 두근두근했다면 같은 부분만 戀に落ちて行った 코이니오찌떼잇따 사랑에 빠지고 가요 どんな

たんぽぽ morning musume(たんぽぽ )

たんぽぽ 朝に陽差しちょっと眩しいけど 始まるわこの場所で 아사노히자시촛토마부시-케도 하지마루와코노바쇼데 아침 햇살이 조금 눈부시지만 시작은 이곳에서 あなたとの新しい 夢とか 未來とか 胸がトキメク 아나타토노아타라시이 유메토카 미라이토카 무네가 토키메쿠 그대와의 새로운 꿈이라던지 미래라던지 가슴이 두근거려 何か信じてほんの少しつづ その想い傳え合い

Go Girl~戀のヴィクトリ-~ 모닝구무스메

모닝구무스메-GO Girl~ 戀のヴィクトリ- あっぱれ あっぱれ キスして GATO 훌륭해요 훌륭해요 키스해 주세요 (압빠레 압빠레 키스시떼) Hit parade Hit parade 戀愛メドレ－ Hit parade Hit parade 연애메들리 (Hit parade Hit parade 렝아이 메도레-) いっつも 一緖が うれしい (YO!

たんぽぽ タンポポ(Tanpopo)

花みたく 强い雨が降っても大丈夫 도코니닷테사쿠하나미타쿠 츠요이아메가훗테모다이죠-부 어디에서나 피는 꽃이지만 강한 비가 내려도 괜찮아 ちょっびり「弱氣」だって あるかもしれないけど 촛비리요와키닷테 아루카모 시레나이케도 조금 약하긴 하지만 어떤것도 알려지진 않았지만 たんぽぽの樣に光れ 탄포포노요-니 히카레 민들레처럼 빛을내 　 あつい視線 もっと感じたい

たんぽぽ 탄포포

花みたく 强い雨が降っても大丈夫 도코니닷테사쿠하나미타쿠 츠요이아메가훗테모다이죠-부 어디에서나 피는 꽃이지만 강한 비가 내려도 괜찮아 ちょっびり「弱氣」だって あるかもしれないけど 촛비리요와키닷테 아루카모 시레나이케도 조금 약하긴 하지만 어떤것도 알려지진 않았지만 たんぽぽの樣に光れ 탄포포노요-니 히카레 민들레처럼 빛을내 　 あつい視線 もっと感じたい

たんぽぽ 탄포포

花みたく 强い雨が降っても大丈夫 도코니닷테사쿠하나미타쿠 츠요이아메가훗테모다이죠-부 어디에서나 피는 꽃이지만 강한 비가 내려도 괜찮아 ちょっびり「弱氣」だって あるかもしれないけど 촛비리요와키닷테 아루카모 시레나이케도 조금 약하긴 하지만 어떤것도 알려지진 않았지만 たんぽぽの樣に光れ 탄포포노요-니 히카레 민들레처럼 빛을내 　 あつい視線 もっと感じたい

戀の始發列車 모닝구무스메

そうね 早く 感じるね また 夏が 來るね (소오네 하야쿠 칸-지루네 마타 나츠가 쿠루네) 그래요 빠르게 느껴져요 다시 여름이 오네요 二人の夏 二回目のサマ―タイム (후타리노 나츠 니카이메노 사마―타이무) 두 사람의 여름 두 번째의 여름이에요 でもね 遲く 感じるね デ―トの前の日 (데모네 오소쿠 칸-지루네 데―토노 마에노 히) 하지만요 느리게

Mugo.ん...色っぽい / Mugo.N...Iroppoi (무.언... 요염하게) 工藤静香 / Shizuka Kudo

言えないのよ 言えないのよ 言いたいことなら どれくらい あるかわからなく あふれてる 私 心はおしゃべりだわ 言いたいことなら あなたには あとから あとから あふれてる 私 意外と おしゃべりだわ なのに いざとなると 内気になる 遠い場所から 何度も 話しかけてるのに 目と目で 通じ合う かすかに ん 色っぽい 目と目で 通じ合う そういう 仲になりたいわ MUGO・ん いくじなしね MUGO

NIGHT OF TOKYO CITY 모닝구무스메

(Rap) LOVE 一生孤獨な少女のファッション 잇-쇼오 코도쿠나 쇼오죠노 화숀- 일생 고독한 소녀의 패션 LOVE 友情忘れたワンル-ムマンション 유우죠오 와스레타 완-루-무 맨-숀- 우정을 잊어버린 원룸 맨션 LOVE パッション感じたあなたの表情 팟-숀 칸-지타 아나타노 효오죠오 열정을 느꼈던 당신의 표정 TOKYO TOKYO それでも 소레데모

おもいで 모닝구무스메

녀석에게 ジェラシ－　感じた 제라시 칸지타 질투를 느꼈어 正直にちょっと すねたり出來たら 쇼오지키니죳또 스네타리데키타라 정직하게 잠시 토라지거나 할 수 있으면 今でも　二人でいたかな 이마데모 후타리데이타카나 지금쯤 둘이 있었을려나 Ah 想い出は この波のように Ah 오모이데와 코노나미노요오니 Ah 추억은 이 파도와 같이

ランチタイム～レバニラ炒め～ 모닝구무스메

ＭＣ : それでは さっそく, その受賞作品「レバニラ 炒め」を ＭＣ : 그럼 어서, 그 수상작품 「레바니라 볶음」을 　　　ここで, 表現して頂きましょう。 여기에서, 표현해주십시오. モ－ : わかりました。 모－ : 알겠습니다. ＭＣ : 北海道。 ＭＣ : 홋카이도.

THE マンパワ-!!! 모닝구무스메

マンパワ-が みなぎる (만파와-가 미나기루) MANPOWER가 넘쳐나 (みなぎる)-다카하시 マンパワ-が ものごっつい (만파와-가 모노곳츠이) MANPOWER는 거칠어 (ものごっつい)-요시자와 マンパワ-が 素晴らしい (만파와-가 스바라시이) MANPOWER는 멋져 (素晴らしい)-다카하시 マンパワ-って それが僕らさ-이이다 (만파왓테 소레가

THE マンパワー 모닝구무스메

マンパワ-が みなぎる (みなぎる) <만파와가 미나기루 (미나기루)> ManPower가 넘쳐난다 マンパワ-が ものごっつい (ものごっつい) <만파와가 모노곳츠이 (모노곳츠이)> ManPower는 매우 거칠어 マンパワ-が 素晴らしい (素晴らしい) <만파와가 스바라시 (스바라시)> ManPower는 훌륭해 マンパワ-って それが僕らさ(Yeahx3

でっかい宇宙に愛がある 모닝구무스메

뎃카나 아이토나루) 아주큰 아주큰 사랑이 된다 正直な氣持ちだから (쇼-지키나 키모치다카라) 정직한 기분이니까 傳わってほしい (츠타왓테호시이) 전해지면 좋겠다 今すぐじゃなくっても (이마스구쟈 나쿳테모) 금방이 아니라도 そのうちでいい (소노우치데이이) 머지않아 그 중으로 좋다 言葉で話せなくても (코토바데하나세나쿠테모)

Mushoku Toumei Na Mama De / 無色透明なままで Morning Musume

色っぽい　キュ?

Iroppoi Jirettai / 色っぽい じれったい Morning Musume

色っぽい　キュ?

色っぽい じれったい / Iroppoi Jirettai (요염하게 애타게) Morning Musume

色っぽい　キュ?

無色透明なままで / Mushoku Toumeina Mamade (무색 투명한 채로) Morning Musume

色っぽい　キュ?

SEXY BOY～そよ風に寄り添って～ 모닝구무스메

love いっぱい期待 いっぱい期待 そよ風に寄り添って 입파이키타이 입파이키타이 소요카제니요리솟테 많이 기대해 많이 기대해 그 바람에 기대어서 泣くんだね？

&#24651;愛レボリュ&#12540;ション21 모닝구무스메

超超超 いい感じ 超超超超 いい感じ (쵸쵸쵸 이이칸지 쵸쵸쵸쵸 이이칸지 X4) (Woo Love Revolution) 戀もして(Woo Baby) 仕事して(Woo Baby) (코이모 시테(Woo Baby) 시고토시테(Woo Baby) 歷史きざんだ地球 (레키시 키잔다 지큐우) 泣いちゃった(Woo Baby) 腹へった(Woo Baby) (

연예혁명 모닝구무스메

超超超 いい感じ 超超超超 いい感じ (쵸쵸쵸 이이칸지 쵸쵸쵸쵸 이이칸지 X4) (Woo Love Revolution) 戀もして(Woo Baby) 仕事して(Woo Baby) (코이모 시테(Woo Baby) 시고토시테(Woo Baby) 歷史きざんだ地球 (레키시 키잔다 지큐우) 泣いちゃった(Woo Baby) 腹へった(Woo Baby) (

소녀혁명21 모닝구무스메

超超超 いい感じ 超超超超 いい感じ (쵸쵸쵸 이이칸지 쵸쵸쵸쵸 이이칸지 X4) (Woo Love Revolution) 戀もして(Woo Baby) 仕事して(Woo Baby) (코이모 시테(Woo Baby) 시고토시테(Woo Baby) 歷史きざんだ地球 (레키시 키잔다 지큐우) 泣いちゃった(Woo Baby) 腹へった(Woo Baby) (

01_Shabon Dama 모닝구무스메

愛する人はあなただけ　誰も邪魔させない (아이스루히토와 아나타다케 다레모 쟈마사세나이) 사랑하는 사람은 당신뿐 누구도 방해하지 않아 愛のシャボンに抱かれて　わたしだけのあなた (아이노 샤본니 이다카레테 와타시다케도 아나따) 사랑의 비누에 안겨 나만의 당신 なのに、どこに行ったんだよ～Ai！

例えば 모닝구무스메

例えば ふられた 意味 誰が 知ってるの (타토에바 후라레타 이미 다레가 싯-테루노) 예를 들어 거절당한 의미 누가 알고 있을까 例えば あの1回 あやまれば すむ印を (타토에바 아노 잇-카이 아야마레바 스무 코토오) 예를 들어 그 때 한 번만 사과하면 끝날 것을 例えば あやまったら もとに 戾るわ (타토에바 아야맛-타라 모토니 모도루와) 예를

As For One Day 모닝구무스메

もう一度　あなたに會いたい　今すぐここに來てほしい (모- 이치도 아나타니 아이타이 이마스구 코코니 키테 호시-) 다시 한 번 그대를 만나고 싶어요, 지금 바로 여기에 와 주면 좋겠어요 でも分かってる　一緖にいるだけで　幸せだった (데모 와캇테루 잇쇼니 이루다케데 시아와세닷타) 하지만 알고 있어요, 함께 있는 것만으로 행복했었죠 さよなら… (사요나라)

戀 ing Morning Musume (모닝구무스메)

- 오랜만에열중하고있어요 いつまでも二人でならば 이츠마데모후타리데나라바 언제까지라도둘이함께라면 人生樂しんで行けそうだね 진세이타노신데유케소-다네 인생을즐거워하며살아갈것같아요 まだ實際ぎこちなく 마다짓사이기코치나쿠 아직부자연스럽고 よそよそしいけれど 요소요소시이케레도 어색하지만 買い物することになったわ 카이모노스루코토니낫타와

レインボ?ピンク Morning Musume [모닝구무스메]

人のことばかり考えて… (와- 도-시요- 콘나니 아노히토노 코토바카리 캉가에테) 와- 어쩌지 이렇게나 그 사람만 생각해서… 私って、こんなにピンク色だったっけ… (와타싯테 콘나니 핑크이로 닷타케) 내가, 이렇게나 핑크색이였었나… 「桃の花恋が実ると初夏になる」あぁセンチだわぁぁ海に行きたい… (모모노하나 코이가미노루토 쇼카니나루 아-센치다와

ジャンケンぴょん 모닝구무스메

(시로아게떼 아게마셍) ジャンケンぴょんの ジャンケンぴょん쟝겜뿅의 쟝겜뿅 (쟝겜뿅노 쟝겜뿅) 白上げて 赤上げて흰색 올리고 빨간색 올리고 (시로아게떼 아카아게떼) 大阪弁じゃインジャンぴょい 오사카말투가 좋을까 뾰이 (오사카벤쟈인쟌뾰이) ジャンケンぴょん×3 쟝겜뿅×3 (쟝겜뿅) ジャンケンぴょん×3 쟝겜뿅×3 (쟝겜뿅) おいしい牛乳のむのだぴょん~!

짱껨뽕 모닝구무스메

(시로아게떼 아게마셍) ジャンケンぴょんの ジャンケンぴょん쟝겜뿅의 쟝겜뿅 (쟝겜뿅노 쟝겜뿅) 白上げて 赤上げて흰색 올리고 빨간색 올리고 (시로아게떼 아카아게떼) 大阪弁じゃインジャンぴょい 오사카말투가 좋을까 뾰이 (오사카벤쟈인쟌뾰이) ジャンケンぴょん×3 쟝겜뿅×3 (쟝겜뿅) ジャンケンぴょん×3 쟝겜뿅×3 (쟝겜뿅) おいしい牛乳のむのだぴょん~!