らんま Op - じゃじゃ馬にさせないで 란마 op

きみと あってから らんま らんまで 키미토 앗 -테카라 란 -마 란 -마데 너와 만난후, 란마, 란마로 ナンダ カンダと, すった もんだの せいきまつ 난 -다 칸 -다토, 슷 -타 몬 -다노 세이키마츠 이러니저러니 옥신각신하는 세기말. なぜ もっと しずかに 'すきだよ'と いえないの? 나제 못 -토 시즈카니 '스키다요'토 이에나이노?

らんま Op - 『じゃじゃ馬にさせないで』 란마 op

きみと あってから らんま らんまで 키미토 앗 -테카라 란 -마 란 -마데 너와 만난후, 란마, 란마로 ナンダ カンダと, すった もんだの せいきまつ 난 -다 칸 -다토, 슷 -타 몬 -다노 세이키마츠 이러니저러니 옥신각신하는 세기말. なぜ もっと しずかに 'すきだよ'と いえないの? 나제 못 -토 시즈카니 '스키다요'토 이에나이노?

らんま 1th Op - じゃじゃ馬にさせないで 란마 op

きみと あってから らんま らんまで 키미토 앗 -테카라 란 -마 란 -마데 너와 만난후, 란마, 란마로 ナンダ カンダと, すった もんだの せいきまつ 난 -다 칸 -다토, 슷 -타 몬 -다노 세이키마츠 이러니저러니 옥신각신하는 세기말. なぜ もっと しずかに 'すきだよ'と いえないの? 나제 못 -토 시즈카니 '스키다요'토 이에나이노?

らんま 1th Op 란마 op

きみと あってから らんま らんまで 키미토 앗 -테카라 란 -마 란 -마데 너와 만난후, 란마, 란마로 ナンダ カンダと, すった もんだの せいきまつ 난 -다 칸 -다토, 슷 -타 몬 -다노 세이키마츠 이러니저러니 옥신각신하는 세기말. なぜ もっと しずかに 'すきだよ'と いえないの? 나제 못 -토 시즈카니 '스키다요'토 이에나이노?

らんま 1thOp 란마 op

きみと あってから らんま らんまで 키미토 앗 -테카라 란 -마 란 -마데 너와 만난후, 란마, 란마로 ナンダ カンダと, すった もんだの せいきまつ 난 -다 칸 -다토, 슷 -타 몬 -다노 세이키마츠 이러니저러니 옥신각신하는 세기말. なぜ もっと しずかに 'すきだよ'と いえないの? 나제 못 -토 시즈카니 '스키다요'토 이에나이노?

날 말괄량이로 만들지마 란마

어여쁜 여자 남자친구 만나면은 남자가 되어버릴까 약속시간 늦어버렸네 어떤때는 새침떼고 남자로 변하면 몰라 여자로 변해도 몰라 우리는 친구사이야 란마 란마도 친구사이야 너와 난 무슨 사이지 여자남자는 남자여자는 우리 세상엔 친구가 안돼 일본판 란마 1기 오프닝 - じゃじゃ馬にさせないで じゃじゃ馬にさせないで

날 말괄량이로 만들지마(일본판) 란마

어여쁜 여자 남자친구 만나면은 남자가 되어버릴까 약속시간 늦어버렸네 어떤때는 새침떼고 남자로 변하면 몰라 여자로 변해도 몰라 우리는 친구사이야 란마 란마도 친구사이야 너와 난 무슨 사이지 여자남자는 남자여자는 우리 세상엔 친구가 안돼 일본판 란마 1기 오프닝 - じゃじゃ馬にさせないで じゃじゃ馬にさせないで

람바다 란마 란마

亂馬ダRANMA 란바다 란마 란마다 란마 노래: 亂馬的歌劇團一行樣 란마적가극단문예부 うちの てんどうどうじょう いそろう 우치노 텐 -도오도오죠오 - 이소로오 우리 천도도장 식객. らんま つら-い しゅぎょうの じゅうせんきょう 란 -마 츠라-이 슈 -교오 -노 쥬우 -센 -쿄 -오 란마, 힘든 수행의 주천향. まさに ひげき!

だいじ♡Da·I·Ji 마호라바 OP

ちゃんと わらいましょ なきましょ 챠은토 와라이마쇼 나키마쇼 실컷 웃자 울자 ココロの なかみを じゅうじつさせなくっちゃ☆ 코코로노 나카미오 쥬우지츠사세나쿳챠☆ 마음속을 가득 채워야 해☆ アナタと おそろいの 아나타토 오소로이노 너와 똑같은 おもいで つくるのが だいじ♡Da·I·Ji 오모이데 츠쿠루노가 다이지♡Da·I·Ji 추억을 만드는

家事のうた 란마

제목: 家事のうた 노래: 天道かすみ 출원: らんま １／２ ねえ きいてくださる 들어주실래요? わたしの いちにち 저의 하루.. だれよりも はやく おきるの 누구보다도 일찍 일어나 あかね: かすみ おねえちゃん, えらいな 아카네: 카수미언니, 대단해요. あさ ごはん したくするのよ 아침밥 준비를 하죠.

じゃじゃ馬にさせないで 西尾えつ子

じゃじゃ馬にさせないで 노래: 西尾えつ子 ヤッパッパ- ヤッパッパ- イ-シャンテン 야빠빠 야빠빠 한번 들어보면 はしゃぐ こいは いけの こい 뛰노는 사랑(koi)은 연못의 잉어(koi). ヤッパッパ- ヤッパッパ- イ-シャンテン 야빠빠 야빠빠 한번 들어보면 むねの たいは だかれたい 가슴의 도미(tai)는 안기고 싶어(tai).

亂馬ダ★RANMA 亂馬的歌劇團御一行樣

亂馬ダRANMA 노래: 亂馬的歌劇團一行樣 うちの てんどうどうじょう いそろう 우리 천도도장 식객. らんま つら-い しゅぎょうの じゅせんきょう 란마, 힘든 수행의 주천향. まさに ひげき! みずを かぶると 정말로 비극! 물을 끼얹으면 おんなに なっちゃう フザケた たいしつ 여자가 되버리는 이상한 체질. あかねの いいなずけ!

ハ－ト ないしょ／２ 란마

제목: ハ－ト ないしょ／２ 노래: 日高のり子 출원: らんま １／２ ばかね カッコつけてるだけじゃね 바보. 폼만 잡고 있을거면 きらい あなた なしでも へいちゃら 싫어. 너 따윈 없어도 상관없어. うそよ だけど てのうち みせない 거짓말. 하지만 속마음은 보여주지 않을거야. おあいにくさまね SORRY! 미안해. SORRY!

OP 가오가이거

ひとの こころの しあわせを 사람들의 마음속 행복을 こわす ゾンダ－ ゆるせない 부수는 존다. 용서못한다. ガガガッ ガガガッ ガオガイガ－! 가가갓 가가갓 가오가이가! ガガガッ ガガガガッ ガオガイガ－!! 가가갓 가가가갓 가오가이가!! ファイナルフュ－ジョン しょうにんだ! 파이널 퓨전이 승인됐다! いまだ! ちょうじん がったいだ!

じゃじゃ馬にさせないで 西尾えつ子

きみと あってから らんま らんまで 히미토 앗-테카라 란마 란마데 너와 만난후, 란마, 란마로 ナンダ カンダと, すった もんだの せいきまつ 난다 칸다토, 슷타 몬다노 세이키마츠 이러니저러니 옥신각신하는 세기말. なぜ もっと しずかに 'すきだよ'と いえないの? 나제 못-토 시즈카니 '스키다요'토 이에나이노?

I am(いぬやしゃ2OP) 이누야샤2기 OP

I am(いぬやしゃOP) さがそう ゆめの がけら ひろい あつめ 사가소우 유메노 가케라 히로이 아쯔메.

란마1/2 1op 말괄량이로만들지마 西尾えつ子

じゃじゃ馬にさせないで - 말괄량이로 만들지마 노래: 西尾えつ子 ヤッパッパ- ヤッパッパ- イ-シャンテン (얏빳빠- 얏빳빠- 이-샨텐) 야빠빠 야빠빠 한번 들어보면 はしゃぐ こいは いけの こい (하샤구 코이와 이케노 코이) 뛰노는 사랑(koi)은 연못의 잉어(koi).

らんま 1th Op - じゃじゃ馬にさせないで 西尾 えつ子

きみと あってから らんま らんまで 키미토 앗 -테카라 란 -마 란 -마데 너와 만난후, 란마, 란마로 ナンダ カンダと, すった もんだの せいきまつ 난 -다 칸 -다토, 슷 -타 몬 -다노 세이키마츠 이러니저러니 옥신각신하는 세기말. なぜ もっと しずかに 'すきだよ'と いえないの? 나제 못 -토 시즈카니 '스키다요'토 이에나이노?

MerryAngel(OP) WeddingPeachDX

きずつく きが して とざした むねの ドアを 상처입을것 같아서 닫아둔 마음의 문을 ひらいて とびだせば かけてく だれかの くつおと 열고 뛰쳐나오면 달려오는 누군가의 발소리. あのこは ライバル それとも ともだち 그 애는 라이벌? 아니면 친구? しんじあえたら きもち らくに なれるよ 서로를 믿으면 마음이 편안해 질수있어.

샤먼킹 OP -- Over Soul 林原めぐみ(하야시바라 메구미)

이키즈이테루 정의의 그 구석에서 꿈은 살아있다 かさなる 力を しんじで 카사나루 치카라오 신지테 겹쳐지는 힘을 믿고서 せいぎの その おくで 闇が ひそんでいる 세이기노 소노 오쿠데 야미가 히손데이루 정의의 그 구석에서 어둠이 숨어있다 みきわめろ すべてを 미키와메로 스베테오 꿰뚫어보라 모든 것을 ふりあげた ゆうぎは きりさく ためじゃない

らんま 1/2 (亂馬ダRANMA ) 亂馬的歌劇團一行樣

うちの てんどうどうじょう いそろう 우리 천도도장 식객. らんま つら－い しゅぎょうの じゅせんきょう 란마, 힘든 수행의 주천향. まさに ひげき! みずを かぶると 정말로 비극! 물을 끼얹으면 おんなに なっちゃう フザケた たいしつ 여자가 되버리는 이상한 체질. あかねの いいなずけ! 아카네의 약혼자!

亂馬くんは變態 語り:中村正

開幕的話法 '亂馬くんは變態' 나레이션: 中村 正 NARRATION むさべつがくとう さおとめりゅう らんま 나레이션 무차별격투 사오토메류 란마. らんま 'はなせ' 란마 '이거 놔!' NARRATION てんどうどうじょうの あかねちゃん 나레이션 천도도장의 아카네쨩.

らんま 1/2 (じゃじゃ馬にさせないで) 西尾えつ子

わけも わからずに らんま らんまで ひが くれる 이유도 모르는채, 란마, 란마로, 해가 저무네. きみと あってから らんま らんまで 너와 만난후, 란마, 란마로 ナンダ カンダと, すった もんだの せいきまつ 이러니저러니 옥신각신하는 세기말. なぜ もっと しずかに 'すきだよ'と いえないの? 왜 좀더 조용히 '좋아해'라고 말하지 못하지?

고스트바둑왕 OP GetOver Unknown

함께 살아가는거야 미래를 향해서 仲間(なかま)と戱(たわむ)れ それなりで居(い)ても 物足(ものた)りなさを感(かん)じてしまう 나카마토타와무레 소레나리데이테모 모노타리나사오카응지테시마우 친구와 장난친 적도 있지만 뭔가 부족하다는 걸 느껴버려 冷(さ)めた目(め)で見(み)られて 乾(かわ)いた時代(じだい)の風(かぜ)に吹(ふ)かれている 사메타메데미라레테

かわいくねえ,色氣がねえ 란마

제목: かわいくねえ,色氣がねえ 노래: 山口勝平 출원: らんま １／２ ツンと すましてるのも いまの うちだぜ 새침떼는것도 지금뿐일거야. きょうこそ この しょうぶに けっちゃく つける 오늘에야말로 이 승부에 결판을 낸다.

[란마OST]じゃじゃ馬にさせないで 란마TV판 OST

じゃじゃ馬にさせないで 쟈 -쟈 - 우마니 사세나이데 말괄량이가 되게 하지 말아요.

복잡한 두사람의 마음 란마

わざと いじわるな そぶりでも 와자토 이지와루나 소부리데모 일부러 심술궂은 척 하지만 むねの おくには とどいている やさしさ 무네노 오쿠니와 토도이테이로 야사시사 마음속엔 다정함이 전해지고 있어요.

フクザツな 兩想い 란마

わざと いじわるな そぶりでも 와자토 이지와루나 소부리데모 일부러 심술궂은 척 하지만 むねの おくには とどいている やさしさ 무네노 오쿠니와 토도이테이로 야사시사 마음속엔 다정함이 전해지고 있어요.

I am 이누야샤2기 OP

さがそうゆめのがけら ひろい あつめ 사가소우 유메노 가케라 히로이 아쯔메. 찾아요 꿈의 조각들을 모으면서 せつなくても いまならさかせだろう 세쯔나쿠데모 이마나라 사가세다로우 괴롭더라도 지금이라면 찾을수 있겠죠 めくるめくまいにちの がたちかえで せつなくても 메쿠루메쿠마이 니찌노 가다찌카에데 세쯔나쿠떼모 돌고도는 하루의 생활을 바꾸어..

요이 땅 란마

よ-い どん! 노래: 日高のり子,鶴ひろみ,佐久間レイ,島津さえ子 'よいやるよ!' '요이야루요!' '준비해요!' かけっこ だれにも まけないね じてんしゃ おりても ウォ-アイニ- 카켓- 코 다레니모 마케나이네 지텐- 샤- 오리데모 워- 아이니- 달리기는 누구에게도 지지않아. 자전거에서 내려도... 워 아이 니.

九龍ちゃんがやってくる 란마

10.九能ちゃんがやって來る (쿠노쨩이 이리로 와요) 노래: 天道 나비키 ごちょうないのみなのみなさま 마을 사람 여러분 くのうちゃんがやってくる 쿠노쨩이 여기로 와요. へんたいをふりまき 변태짓 흩뿌리면서 くのうちゃんがやってくる 쿠노쨩이 여기로 와요.

란마1/2 1기op야빠빠 Unknown

わけも わからずに らんま らんまで ひが くれる きみと あってから らんま らんまで 와카모 와카라즈니 란마 란마데 히가 쿠레루 키미토 아~앗테카라 란마 란마데 이유도 모르는채, 란마, 란마로, 해가 저무네.

우리들은 지금부터 란마

かわべりを ふく かぜが (もう かえらなくちゃ) 카와베리오 후쿠 카제가 (모오 카에라나쿠챠 -) 시냇가에서 부는 바람이 (이제 돌아가지 않으면) さよならを せかすから (しかられる) 사요나라오 세카스카라 (시카라레루) 이별을 재촉하니까 (야단맞을거에요) きみの えがおや かるい しぐさ 키미노 에가오야 카루이 시구사 너의 미소와 가벼운 행동 ひとつ

僕たちは これから 란마

かわべりを ふく かぜが (もう かえらなくちゃ) 카와베리오 후쿠 카제가 (모오 카에라나쿠챠 -) 시냇가에서 부는 바람이 (이제 돌아가지 않으면) さよならを せかすから (しかられる) 사요나라오 세카스카라 (시카라레루) 이별을 재촉하니까 (야단맞을거에요) きみの えがおや かるい しぐさ 키미노 에가오야 카루이 시구사 너의 미소와 가벼운 행동 ひとつ

お好み燒やきに書いたラブレタ 란마

제목: お好み燒やきに書いたラブレタ－ 노래: 久遠寺右京 출원: らんま １／２ じゅうさんばん くおんじ うきょう 13번 쿠온지 우쿄. おこのみやきに かいた ラブレタ－を うたいます 오꼬노미야끼에 쓴 러브레터를 부르겠습니다.

뼈뼜빽의 OP WILL 뿟늬멓이뽀

우시낫따모노) 상처입은 일 잃어버렸던 것 いつかは輝(かがや)きに變(か)えて (이츠카와 카가야키니카에떼) 언젠가는 빛으로 바꾸어 後悔(こおかい)に決(け)して負(ま)けない翼(つばさ)が きっとあるから (코오카이니 케시테 마케나이 츠바사가 킷또 아루카라) 후회에 결코 지지 않는 날개가 분명 있을 테니까 君(きみ)とならどこでも 行(い)ける氣

WILL(봉신연의 일본판 OP) Various Artists

ゆめの くにを さがす きみの なを 꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을 유메노 쿠니오 사가스 키미노 나오 だれもが こころに きざむまで 누구나 마음에 새길 때까지 다레모가 코코로니 키자무마데 かなしみ のり こえた ほほえみに 슬픔을 넘어선 미소에 카나시미 노리 코에타 호호에미니 きみを しんじて いいですか 당신을 믿어도 되겠습니까 키미오

GetBackers op full Unknown

도오카 와칸나쿠낫챠타 요루와 살아가고 있는건지 어쩐건지 알 수 없게 되어버리는 밤에는 星(ほし)の見(み)えない夜空(よぞら)にのみこまれてしまう 호시노 미에나이 요조라니 노미코마레테시마우 별이 보이지 않는 밤하늘에 집어삼켜져버리고 말아 消(き)えないで光(ひかり) 迷(まよ)いそうな心(こころ)が叫(さけ)ぶ 키에나이데 히카리 마요이소오나 코코로가 사케부

세계전 봉신연의 OP Will 모름

ゆめの くにを さがす きみの なを 유메노 쿠니오 사가스 키미노 나오 꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을 だれもが こころに きざむまで 다레모가 코꼬로니 키자무마데 누구나 마음에 새길때까지 かなしみ のりこえた ほほえみに 카나시미 노리꼬에따 호호에미니 슬픔을 넘어선 미소에 かみを しんじて いいですか 키미오 신- 지떼 이이데스까 당신을

바람의 검심 2기 op 켄신 2기op

せなかに みみを ぴっとつけて だきしめた 세와가니 미미오 핏토츠게테 다키시메타 등에 귀를 딱 붙이며 껴안았어. きょうかいせんみたいな からだが じゃまだね どっか いっちゃいそうなのさ 쿄카이센 미타이나 카라다가 쟈마다네 돗카이 자이소우나노사 경계선같은 몸이 방해가 돼. 어딘가로 가버릴 것만 같아.

뾰로롱 꼬마마녀 일본판 op 스위트 민트

不思議の國のスイ-トミント (신비한 나라의 스위트민트) わたしミント 12(じゅうに)歲(さい) 와타시민토 쥬-니 사이 내이름 민트 12살 魔法(まほう)のエンジェル 마호우노 엔제루 마법의 천사 虹色(にじいろ)の笑顔(えがお)を 니지이로노 에가오오 무지개빛 웃는 얼굴을 そっと あなたにトッピング 솟토 아나타니 토핑 살며시 당신에게 토핑(topping

히카루의바둑 OP Get Over Get Over

미래를 향해서 仲間(なかま)と戱(たわむ)れ それなりで居(い)ても 物足(ものた)りなさを感(かん)じてしまう 나카마토타와무레 소레나리데이테모 모노타리나사오카응지테시마우 친구와 장난친 적도 있지만 뭔가 부족하다는 걸 느껴버려 冷(さ)めた目(め)で見(み)られて 乾(かわ)いた時代(じだい)の風(かぜ)に吹(ふ)かれている 사메타메데미라레테 카와이타지다이노카제니후카레테이루

equal romance 란마

DARLIN'G JUST FOR ME まってるわ 내사랑, 나를 위해 기다렸군요. こころにゾクゾクあげたい 마음에 족족 잡아두고싶어요. あなたのゆびさきが さそうロマンス 당신의 손가락 끝이 불러내는 로맨스 うんめいこと きっと FALLIN'G LOVE 운명처럼 완전히 사랑에 빠졌어요.

Equal Romance 란마

DARLIN'G JUST FOR ME まってるわ 내사랑, 나를 위해 기다렸군요. こころにゾクゾクあげたい 마음에 족족 잡아두고싶어요. あなたのゆびさきが さそうロマンス 당신의 손가락 끝이 불러내는 로맨스 うんめいこと きっと FALLIN'G LOVE 운명처럼 완전히 사랑에 빠졌어요.

EQUALロマンス 란마

19.EQUALロマンス 노래: RANMA 1/2 DOCO ---------------------------------------------------------------------- てがかりのない やさしさだけじゃ 실마리없는 자상함뿐이라면 せつない MY HEART 안타까운 나의 마음 あいはいつも LONELINESS 사랑은 언제나

봉신연의 OP -Will 米倉千尋(요네쿠라 치히로)

[누구나 마음에 새길때까지] 非(かな)しみ 乘(の)り越(こ)えた 微笑(ほほえ)みに 카나시미 노리코에따 호호에미니 [슬픔을 넘어선 미소에] 君(きみ)を 信(しん)じて いいですか 키미오 시은지테 이이데스카 [당신을 믿어도 되겠습니까] 一人(ひとり)ぼっちじゃ 生(い)きて 行(ゆ)けないって あの 時(とき) 敎(おし)えて くれた 히토리보옷치쟈 이키떼

It's love 란마

IT'S LOVE - 노래: RABBIT / 극장판 1편 주제가 まわりにいつもオトコたち 주위에 언제나 남자들. とりまいててナ-バス まるできみはビ-ナス 에워싸고있는 신경과민. 마치 당신은 비너스. ついにおこったミラクルさ 드디어 일어난 기적. さばくのなかからみつけだした Jewel 사막에서 발견해낸 보석.

Believe (원피스 2기 OP) Folder5

みらいだけしんじてる 미라이다케신지떼루 미래만을 믿고있어 だれかがわらってもかまわない 다레카가와랏떼모카마와나이 누군가가 비웃어도 상관없어 はしってるじょうねつが 하싯떼루죠네츠카 달리고 있는 정열이 あなたをきらめかせる 아나타오키라메카세루 너를 빛나게 해 まぶしすぎてもみつめていたい 마부시스키떼모미츠메떼이타이 너무 눈부시지만 바라보고

내일의냐쟈 op~tv~ unknown

ロンドン(London/倫敦) どんより 晴(は)れたら パリ(Paris) (런던 돈-요리 하레타라 파리) 런던보다 맑은 곳 하면은 파리 カルメン麵(めん)より パエリヤ 好(す)き (카르멘 메-ㄴ요리 파에리야 스키) 카르멘 국수요리보다 파에리야 좋아 スペ-ドの女王(じょおう) 氣(き)まぐれ屋(や)さん (스페-도노 죠오- 키마 구레야사-ㅇ)

Ranmae04 란마 OST

(란마)물을 끼얹으면 (らんま)女になっちゃうフザケた體質 (여자란마)여자가 되버리는 이상한 체질. (なびき,かすみ,玄馬,早雲)あかねの許嫁(いいなずけ) (나비키,카스미,겐마,소운)아카네의 약혼자! 亂馬「かわいくねえ色氣がねえ狂暴不器用ずん胴まぬけ！」 란마「 귀엽지않아, 여자답지않아, 광폭, 잼병, 나무통, 멍청이!」 あかね「はい！ みんな手拍子！