란마 かわいくねえ,色氣がねえ 가사검색 :: 가사집

かわいくねえ,色氣がねえ `란마`

제목: かわいくねえ,色氣がねえ 노래: 山口勝平 출원: らんま１／２ツンとすましてるのもいまのうちだぜ 새침떼는것도 지금뿐일거야. きょうこそこのしょうぶにけっちゃくつける 오늘에야말로 이 승부에 결판을 낸다.

かわいくねえ、色氣がねえ `란마`

かわいくねえ, 色氣がねえ 귀엽지않아 여자답지않아 ツンとすましてるのもいまのうちだぜ 츳-토 스마시테루노모 이마노 우치다제 새침떼는것도 지금뿐일거야. きょうこそこのしょうぶにけっちゃくつける 쿄-우코소 코노 쇼-우부니 켓-챠-쿠 츠케루 오늘에야말로 이 승부에 결판을 낸다.

사랑이 하나 사라져 버렸어요 `란마`

まるでにねんまえのわたしみているみたいで 마루데 니넨 -마에노 와타시 미테이루미타이데 꼭 2년 전의 나의 모습을 보고 있는 듯해서 きっとこいはかなうよとつぶやいていたの 킷 -토 코이와 카나우요토 츠부야이테이타노 '분명 사랑은 이루어 질 거예요'라고 중얼거렸어요.

戀がひとつ消えてしまったの `란마`

まるでにねんまえのわたしみているみたいで 마루데 니넨 -마에노 와타시 미테이루미타이데 꼭 2년 전의 나의 모습을 보고 있는 듯해서 きっとこいはかなうよとつぶやいていたの 킷 -토 코이와 카나우요토 츠부야이테이타노 '분명 사랑은 이루어 질 거예요'라고 중얼거렸어요.

우리들은 지금부터 `란마`

僕たちはこれから 보쿠다치와 코레카라 우리들은 지금부터 노래: Ranma 1/2 DoCo ゆめでだきしめたなら (ねえだまりこんで) 유메데 다키시메타나라 (네에 다마리콘 -데) 꿈속에서 껴안으면 (아까부터 아무말 없이) かおがみれなくなるね (どうしたの) 카와가 미레나쿠나루와 (도오시타노) 사라져 버리네. (무슨일 있었어요?)

僕たちはこれから `란마`

僕たちはこれから 보쿠다치와 코레카라 우리들은 지금부터 노래: Ranma 1/2 DoCo ゆめでだきしめたなら (ねえだまりこんで) 유메데 다키시메타나라 (네에 다마리콘 -데) 꿈속에서 껴안으면 (아까부터 아무말 없이) かおがみれなくなるね (どうしたの) 카와가 미레나쿠나루와 (도오시타노) 사라져 버리네. (무슨일 있었어요?)

샴푸언니를 응원해요! `란마`

らんま 1/2 格鬪歌かるた 40.應援的珊璞姉御 (샴프언니를 응원해요) 노래: 링링 & 랑랑 ---------------------------------------------------------------------- リンリンねランランね 링링이예요. 랑랑이예요. きゅうえんてきねこはんてんね 묘반점을 돕고있죠.

シャンプあねご `란마`

제목: 應援的珊璞姉御 노래: リンリン & ランラン 출원: らんま１／２リンリンねランランね 링링이예요. 랑랑이예요. きゅうえんてきねこはんてんね 묘반점을 돕고있지요. リンリンねランランね 링링이예요. 랑랑이예요. おえんてきシャンプ－あねご 샴프언니를 응원하고 있어요! さいこてきりょうりじんそくてきてまえ 최고의 요리.

수업중의 소학교 `란마`

あかいペンキのはげたシ-ソ- 아카이 펜 -키노 하게타 시-소- 빨간 색 페인트 벗겨진 시소. ねえここのかだんはわたしのクラスが 네에 코코노 카단 -와 와타시노 쿠라스가 여기 이 화단은 우리 반이 そつぎょうするときつくったのよ 소츠교오 -스루 토키 츠쿳 -타노요 졸업할 때 만든 거예요.

授業中の小學校 `란마`

あかいペンキのはげたシ-ソ- 아카이 펜 -키노 하게타 시-소- 빨간 색 페인트 벗겨진 시소. ねえここのかだんはわたしのクラスが 네에 코코노 카단 -와 와타시노 쿠라스가 여기 이 화단은 우리 반이 そつぎょうするときつくったのよ 소츠교오 -스루 토키 츠쿳 -타노요 졸업할 때 만든 거예요.

오늘밤은 만우절 `란마`

おまえのほほをそめるたそがれ 오마에노 호호오 소메루 타소가레 너의 뺨을 물들인 황혼이 ほしぞらにかわるまでに 호시조라니 카와루마데니 별하늘로 변할때까진 おもいをうちあけるのさ 오모이오 우치아케루노사 마음을 털어놓을거야. ゆうきをだすよことばにするよ 유우키오 다스요 코토바니 스루요 용기를 내서 말하는거야.

家事のうた `란마`

제목: 家事のうた 노래: 天道かすみ 출원: らんま１／２ねえきいてくださる 들어주실래요? わたしのいちにち 저의 하루.. だれよりもはやくおきるの 누구보다도 일찍 일어나 あかね: かすみおねえちゃん, えらいな 아카네: 카수미언니, 대단해요. あさごはんしたくするのよ 아침밥 준비를 하죠.

恩い出がいっぱい `란마`

思い出がいっぱい 오모이 데가 잇파이 추억이 가득 노래: CoCo しぎょうベルきにしながらかけてくるクラスメイト 시교오 -베루 키니 시타가라 카케테쿠루 쿠라스메이토 시작종에 신경쓰며 달려오는 동급생. こえかけるのねぇ 'おはよう!' 코에카케루노 네에 오하요오-! 말을 걸어요. '안녕!'

思い出がいっぱい `란마`

思い出がいっぱい 오모이 데가 잇파이 추억이 가득 노래: CoCo しぎょうベルきにしながらかけてくるクラスメイト 시교오 -베루 키니 시타가라 카케테쿠루 쿠라스메이토 시작종에 신경쓰며 달려오는 동급생. こえかけるのねぇ 'おはよう!' 코에카케루노 네에 오하요오-! 말을 걸어요. '안녕!'

夢のBalloon `란마`

なんだかふしぎね 난-다카 후시기네 웬지 이상하네. ねつもあるみたい 네츠모 아루미타이 열도 있는것같아. オデコでしったきもち 오데코데 싯-타 키모치 이마로 알게된 기분. こいと Danceしている 코이토 Dance시테이루 사랑과 춤 추고있는 かわいいおれなの 카와이이 오래나노 귀여운 나.

추억이 가득 `란마`

思い出がいっぱい 오모이 데가 잇파이 추억이 가득 노래: CoCo しぎょうベルきにしながらかけてくるクラスメイト 시교오 -베루 키니 시타가라 카케테쿠루 쿠라스메이토 시작종에 신경쓰며 달려오는 동급생. こえかけるのねぇ 'おはよう!' 코에카케루노 네에 오하요오-! 말을 걸어요. '안녕!'

란마와 아카네의 발라드 `란마`

らんま 1/2 格鬪歌かるた 44.亂馬とあかねのバラ-ド (란마와 아카네의 발라드) 노래: 란마 & 아카네 ---------------------------------------------------------------------- わらうとかわいいよ 웃으면 귀여워요. だからすなおになれよ 그러니까 솔직하게 되봐요.

그이 `란마`

わたしはかれのそらいろのシャツに 와타시와 카레노 소라이로노 샤 -츠니 나는 그의 하늘색 샤츠가 みずたまもようがふえていくのがかなしくなって 미즈타마 모요오가 후에테이쿠노가 카나시쿠낫 -테 빗방울에 조금씩 젖어가는 것이 안타까워서 おきにいりのかさをはんぶんかれのシャツと 오키니이리노 카사오 한 -분 - 카레노 샤 -츠토 우산을 그이의 샤츠와

彼 `란마`

わたしはかれのそらいろのシャツに 와타시와 카레노 소라이로노 샤 -츠니 나는 그의 하늘색 샤츠가 みずたまもようがふえていくのがかなしくなって 미즈타마 모요오가 후에테이쿠노가 카나시쿠낫 -테 빗방울에 조금씩 젖어가는 것이 안타까워서 おきにいりのかさをはんぶんかれのシャツと 오키니이리노 카사오 한 -분 - 카레노 샤 -츠토 우산을 그이의 샤츠와

게양귀비 `란마`

ひなげし 히나게시 개양귀비꽃 노래: 中嶋美智代 나카지마 미치요 きょう, あめがふりだしたのだから 쿄오 -, 아메가 후리다시타노다카라 오늘, 비가 내리니까 やくそくやぶっていえにいたの Mm 야쿠소쿠 야붓 -테 이에니 이타노 음 약속을 어기고 집에 있었어요. 음.

아룁니다,아카네상 `란마`

くがつというのにとうほくはまだまだもうしょがつづいています 쿠가츠토 이우노니 토우호쿠나 마다마다 모우쇼- 가 츠즈이테이마스 9월인데도 토호쿠엔 아직도 더위가 계속되고 있습니다. 'りょうがくん, おきなわにいるんじゃないの' '료- 가 쿤- , 오키나와니 이룬- 쟈- 나이노' '료가군, 오끼나와에 있는거 아녜요?'

무지개와 태양의언덕 `란마`

それでもかがやくあのおかのうえで 소레데모 카가야쿠 아노 오카노 우에니 그래도 빛나는 저 언덕 위에서 ときれどきれのものがたりをただえんじるだけで 토키레도키레노 모노가타리오 타다 엔 -지루타케테 끊기고 끊긴 이야기를 이어가는 것 만으로 ふたりつつむにじはひとつのねがいかなえる 후타리 츠츠무 니지와 히토츠노 네가이 카나에루 둘을 둘러싼

란마&아카네발라드 `란마`

亂馬とあかねのバラ-ド 란마와아카네의발라드 わらうとかわいいよ 와라우토 카와이이요 웃으면 귀여워. だからすなおになれよ 다카라 스나오니 나래요 그러니 솔직해져봐. いじっぱりなとこは 이짓-바리나 토코와 고집부리는 면은 そうよおたがいさまよね 소우요 오타가이사마요네 그래. 서로 마찬가지야.

亂馬とあかねのバラ-ド `란마`

亂馬とあかねのバラ-ド 란마와아카네의발라드 わらうとかわいいよ 와라우토 카와이이요 웃으면 귀여워. だからすなおになれよ 다카라 스나오니 나래요 그러니 솔직해져봐. いじっぱりなとこは 이짓-바리나 토코와 고집부리는 면은 そうよおたがいさまよね 소우요 오타가이사마요네 그래. 서로 마찬가지야.

복잡한 두사람의 마음 `란마`

フクザツな兩想い 후쿠자시나 료오오모이 복잡한 두 마음 노래: Ranma 1/2 DoCo ロマンスのかたぼうをかついでいるね 로만 -스노 카타보오오 카츠이데이루네 로맨스를 거들고 있군요. かみさまにとくべつのコネでもあるの? 카미사마니 토쿠베츠노 코네데모 아루노? 하느님과 특별한 연줄이라도 있나요?

フクザツな兩想い `란마`

フクザツな兩想い 후쿠자시나 료오오모이 복잡한 두 마음 노래: Ranma 1/2 DoCo ロマンスのかたぼうをかついでいるね 로만 -스노 카타보오오 카츠이데이루네 로맨스를 거들고 있군요. かみさまにとくべつのコネでもあるの? 카미사마니 토쿠베츠노 코네데모 아루노? 하느님과 특별한 연줄이라도 있나요?

순수한 사랑을해요 `란마`

はしゃぎすぎたときがしずまる 하샤ㅡ기스기타 토키가 시즈마루 까불고 놀았던 분위기가 조용해졌어요. むくちになったひとみがなぜかこわいわ 무쿠치니 낫 -타 히토미가 나제가 코와이와 침묵을 지키는 눈동자가 왜인지 무서워요. そらもうみもなみもとおのくの 소라모 우미모 나미모 토오노쿠노 하늘도 바다도 파도도 멀리 비켜났어요.

It's love `란마`

むかえにいくよどんなときも 맞이하러 가요. 어떠한 때라도 ふりまわされてもとことん crazy for you 제멋대로 다루어지더라도 끝내 당신에게 미쳐버리죠. かたちのみえないつながりをしんじたい 모습이 보이지않는 연결을 믿고싶어요. eye to eye 눈과 눈으로 ときにはたしかめあいたいよ 때로는 서로 확인해보고싶어요.

발렌타인데이엔 흑장미를 `란마`

バレンタインに黑バラを 노래: 島津さえ子じゅんじょうかれんですわ 쥬-운 죠- 우카렌- 데스와 순정 가련해요. あなたさまにかけたこい 아나타사마니 카케타 코이 당신에게 건 사랑. かわいいおとめですわ 카와이이 오토메데스와 귀여운 소녀예요. うばってください 우밧- 테쿠다사이 사로잡아주세요.

ね-え？ `마츠우라 아야`

どっちが好きなの? 돗치가 스키나노? 迷うわぁ~!

ね~え？ `마츠우라아야`

どっちが好きなの? 돗치가 스키나노? 迷うわぁ~!

ね~え？ `마츠우라 아야`

どっちが好きなの? 돗치가 스키나노? 迷うわぁ~!

ね - え？ `마츠우라아야`

どっちが好きなの? 돗치가 스키나노? 迷うわぁ~!

ね~え？ `마츠우라 아야`

どっちが好きなの? 돗치가 스키나노? 迷うわぁ~!

ね-え? `마츠우라아야`

どっちが好きなの? 돗치가 스키나노? 迷うわぁ~!

亂馬とあかねのバラ─ド `山口勝平, 日高のり子`

亂馬とあかねのバラ-ド 노래: 란마 & 아카네 (亂馬) わらうとかわいいよ (란마) 웃으면 귀여워. だからすなおになれよ 그러니 솔직해져봐. (あかね) いじっぱりなとこは (아카네) 고집부리는 면은 そうよおたがいさまよね 그래. 서로 마찬가지야. (二人) おやのきめたいいなずけ (이인) 부모가 정한 약혼.

らんま 1/2 (かわいくねえ,色氣がねえ) `山口勝平`

いっぽちかづくたびにはなれるような 한발짝 다가설때마다 멀어지려고 하는 いじっぱりなとこがよけいなんだぜ 그 고집이 쓸데없는거야. ひとさしゆびでねらいさだめる 이 손가락으로 가리키고있는 ハ－トのおくのまじをみせろよ 마음속의 진심을 보여줘. かわいくねえ, いろけがねえ 귀엽지않아, 예쁘지않아.

Little Date `란마`

わたしにまきつけた 오타시니 미키츠케타 내게 덮어 주었어요. かぜをひくよといって 카제오 히쿠요토 잇 -테 감기 걸린다며. きみのゆびがそっと 키미노 유비가 솟 -토 당신의 손가락이 살짝 ながいかみにふれた 나가이 카미니 소레타 긴 머리칼에 닿았어요.

Little Date `란마`

わたしにまきつけた 오타시니 미키츠케타 내게 덮어 주었어요. かぜをひくよといって 카제오 히쿠요토 잇 -테 감기 걸린다며. きみのゆびがそっと 키미노 유비가 솟 -토 당신의 손가락이 살짝 ながいかみにふれた 나가이 카미니 소레타 긴 머리칼에 닿았어요.

リトル★デイト `란마`

わたしにまきつけた 오타시니 미키츠케타 내게 덮어 주었어요. かぜをひくよといって 카제오 히쿠요토 잇 -테 감기 걸린다며. きみのゆびがそっと 키미노 유비가 솟 -토 당신의 손가락이 살짝 ながいかみにふれた 나가이 카미니 소레타 긴 머리칼에 닿았어요.

話を聞いておくれやす `란마`

제목: 話を聞いておくれやす 노래: 大文字煎太郞 출원: らんま１／２つらいしゅうぎょうのかいもなく (どす) 힘든수행의 보람도 없이 かくとうさどうのみちとおく (どす) 격투다도의 길은 멀고도 멉니다. よめをさがせばあかねはん 신부를 찾으니 아카네님... わてのどこぞがきにいらん (どす) 나의 어디가 맘에 안듭니까?

赤い靴の SUNDAY `란마`

うつむくふりむくくろサングラス 우츠무쿠 후리무쿠 쿠로 산 -구라스 고개숙이고 뒤를도는 검은 선글라스. まなつにス-ツでくろづくめ 마나츠니 스-츠데 쿠로즈쿠메 한여름인데 검은 양복정장. だれかがねらってる 다레카가 네랏 -테루 누군가가 노리고 있어요. ...はやくきて ...하야쿠 키테 ...빨리 와줘요.

붉은 신발의 SUNDAY `란마`

うつむくふりむくくろサングラス 우츠무쿠 후리무쿠 쿠로 산 -구라스 고개숙이고 뒤를도는 검은 선글라스. まなつにス-ツでくろづくめ 마나츠니 스-츠데 쿠로즈쿠메 한여름인데 검은 양복정장. だれかがねらってる 다레카가 네랏 -테루 누군가가 노리고 있어요. ...はやくきて ...하야쿠 키테 ...빨리 와줘요.

november rain `란마`

ばか!' '란- 마노... 바카!' '란마는...바보!' 'あ... あかね...' '아... 아카네...' まちじゅうがなみださ 마치쥬- 우가 나미다사 마을이 온통 눈물. ほほをつたうあめに 호호오 츠타우 아메니 뺨을 타고 흐르는 비에 にじむおまえ 니지므 오마에 흐려지는 너.

らんま 1/2 (亂馬とあかねのバラ－ド ) `亂馬 & あかね`

(亂馬) わらうとかわいいよ (란마) 웃으면 귀여워. だからすなおになれよ 그러니 솔직해져봐. (あかね) いじっぱりなとこは (아카네) 고집부리는 면은 そうよおたがいさまよね 그래. 서로 마찬가지야. (二人) おやのきめたいいなずけ (이인) 부모가 정한 약혼.

끝나지 않은 여름방학 `란마`

わたしをずっとだいていたから 와타시오 즛 -토 다이테이타카라 나를 쭉 안고 있어서 あつくほてったあなたのかたに 아츠쿠 호텟 -타 아나타노 카타니 뜨겁게 달아오른 당신의 어깨에 そっとやさしくくちづけをして 솟 -토 야사시쿠 쿠치즈케오 시테 살며시 부드러운 입맞춤 하며 このなつをとじこめていた 코노 나츠오 토지코메테이타 이 여름을

終わらない夏休み `란마`

わたしをずっとだいていたから 와타시오 즛 -토 다이테이타카라 나를 쭉 안고 있어서 あつくほてったあなたのかたに 아츠쿠 호텟 -타 아나타노 카타니 뜨겁게 달아오른 당신의 어깨에 そっとやさしくくちづけをして 솟 -토 야사시쿠 쿠치즈케오 시테 살며시 부드러운 입맞춤 하며 このなつをとじこめていた 코노 나츠오 토지코메테이타 이 여름을

빛나는 하늘과 너의 목소리 `란마`

かがやく空ときみの聲 카가야쿠 소라토 키미노 코에 빛나는 하늘과 너의 목소리 노래: Ranma 1/2 DoCo かがやくそらときみのこえ 카가야쿠 소라토 키미노 코에 빛나는 하늘과 당신의 목소리 りょうてひろげてかんじたい 료오 -테 히로게테 칸 -지타이 가슴을 활짝 열고 느끼고 싶어요.

かがやく空ときみの聲 `란마`

かがやく空ときみの聲 카가야쿠 소라토 키미노 코에 빛나는 하늘과 너의 목소리 노래: Ranma 1/2 DoCo かがやくそらときみのこえ 카가야쿠 소라토 키미노 코에 빛나는 하늘과 당신의 목소리 りょうてひろげてかんじたい 료오 -테 히로게테 칸 -지타이 가슴을 활짝 열고 느끼고 싶어요.

淸く正しいクリスマス `란마`

ねえこんやあなたはどんなすてきなゆめで 네에 콘 -야 아나타와 돈 -나 스테키나 유메데 오늘밤 당신은 어떤 멋진 꿈으로 ばらいろのみらいにさそってくれるの? 바라이로노 미라이니 사솟 -테쿠레루노? 장미빛 미래로 이끌어 줄 건가요?