SOS ならだいじょ-ぶ 涼宮ハルヒ(C.V.平野　綾)

SOSならだいじょーぶ SOS나라다이죠-부 SOS라면 괜찮아 ドキワク・ハラハラ・サイン 도키와쿠・하라하라・사인 두근두근・하늘하늘・사인 SOSって騒いだら　夢が近くなるわ SOSㅅ테사와이다라 유메가치카쿠나루와 SOS라고 이야기하면 꿈이 가까워질거야 誰でも楽しさもって 다레데모타노시사못테 누구라도 즐거움을 갖고 そのままで待ってるのね 소노마마데맛테루노네

SOSならだいじょーぶ 涼宮ハルヒ(C.V.平野　綾)

SOSならだいじょーぶ SOS나라다이죠-부 SOS라면 괜찮아 ドキワク・ハラハラ・サイン 도키와쿠・하라하라・사인 두근두근・하늘하늘・사인 SOSって騒いだら　夢が近くなるわ SOSㅅ테사와이다라 유메가치카쿠나루와 SOS라고 이야기하면 꿈이 가까워질거야 誰でも楽しさもって 다레데모타노시사못테 누구라도 즐거움을 갖고 そのままで待ってるのね 소노마마데맛테루노네

First Good Bye 涼宮ハルヒ(CV.平野綾)

バカな妄想なんて　おしまいにしなさいよ (바카나모-소-난-테 오시마이니시나사이요) 바보 같은 망상 따윈 이제 그만 끝내요 Da-Da-Da- Dan-Da-Dan forget 消えるよ (키에루요) 사라져 버렸어 だから言わなくて良かったんだよね (다카라이와나쿠테요캇-탄-다요네) 그러니까 말하지 않는 편이 낫겠지 とても好きだと (토테모스키다토

First Good-Bye 涼宮ハルヒ(CV.平野綾)

バカな妄想なんて　おしまいにしなさいよ (바카나모-소-난-테 오시마이니시나사이요) 바보 같은 망상 따윈 이제 그만 끝내요 Da-Da-Da- Dan-Da-Dan forget 消えるよ (키에루요) 사라져 버렸어 だから言わなくて良かったんだよね (다카라이와나쿠테요캇-탄-다요네) 그러니까 말하지 않는 편이 낫겠지 とても好きだと (토테모스키다토

Lost my music 凉宮ハルヒ(C.V.平野 綾)

ちばテレビ系 TVアニメ 『凉宮ハルヒの憂鬱』 劇中歌 치바 TV계 TV 애니메이션 『스즈미야 하루히의 우울』 극중가 星空見上げ　私だけのヒカリ敎えて [호시조라 미아게 와타시다케노 히카리 오시에테] 별하늘을 올려다보며 나만의 빛을 가르쳐줘 あなたはいまどこで　誰といるのでしょう？ [아나타와 이마 도코데 다레토 이루노데쇼오?]

冒險でしょでしょ？ 平野 綾

당신을 고른건 저에요 もうとまらない運命様(うんめいさま)から決(き)められたけど 모오 토모라나이 우운메이사마까라 키메라레타케도 멈추지 않는 운명이 정해준 것인데 I believe 真似(まね)だけじゃつまらないの I believe 마네다케쟈 쯔마라나이노 I believe 흉내내는 것만으론 재미없어요 You'll be

パラレルDays 涼宮ハルヒ

見える筈ない　安全すぎる人には 미에루하즈나이 안젠스기루히토니와 보일 리 없어, 너무 안전한 사람에겐 あたしにならきっとわかる 아타시니나라킷토와카루 나에게라면 분명 보일거야 驚いたりしない 오도로이타리시나이 놀라거나 하진 않아 誰でもいいわ　一緒に行けるひとなら 다레데모이이와 잇쇼니이케루히토나라 누구라도 좋아 함께 갈 사람이라면 他のコトは放っておきなさい

Lost my music 스즈미야 하루히의 우울 劇中歌集

Lost my music 작사:畑　亞貴 작곡/편곡:神前　曉 노래:凉宮ハルヒ(C.V.平野 綾) [맥스싱글 凉宮ハルヒの詰合 수록곡] ちばテレビ系 TVアニメ 『凉宮ハルヒの憂鬱』 劇中歌 치바 TV계 TV 애니메이션 『스즈미야 하루히의 우울』 극중가 translated by 레인 for AniSarang (544th presents) 雨の音色[Rain

카레카노 o.s.t(sos) Unknown

おとこは おおかみなのよ きを つけなさい 오토코와 오오카미나노요 키오 츠케나사이 남자는 다 늑대야. 조심해. としごろに なったなら つつしみなさい 토시고로니 나앗타나라 츠츠시미나사이 시집갈 나이가 되었다면 신중해야 돼.

God knows... 스즈미야 하루히의 우울 劇中歌集

God knows… 작사:畑　亞貴 작곡/편곡:神前　曉 노래:凉宮ハルヒ(C.V.平野 綾) [맥스싱글 凉宮ハルヒの詰合 수록곡] ちばテレビ系 TVアニメ 『凉宮ハルヒの憂鬱』 劇中歌 치바 TV계 TV 애니메이션 『스즈미야 하루히의 우울』 극중가 translated by 레인 for AniSarang (543rd presents) 雨の音色[Rain`

God knows... 平野綾

遠向けて 熱くなる 思いは 토오무케테 아츠쿠나루 오모이와 먼 곳을 바라보며 뜨거워지는 마음은 現實 溶かして さまよう 게은지츠 토카시테 사마요우 현실, 녹이며 헤매어 合いたい 氣持ちに 理由わない 아이타이 키모치니 리유우와 나이 서로 만나고 싶다는 마음에 이유는 없어 あなたへ あふれ出す Loving you。

God knows 凉宮ハルヒ(C.V.平野 綾)[스즈미야 하루히(C.V.히라노 아야)

ちばテレビ系 TVアニメ 『凉宮ハルヒの憂鬱』 劇中歌 치바 TV계 TV 애니메이션 『스즈미야 하루히의 우울』 극중가 乾いた心で驅け拔ける [카와이타 코코로데 카케누케루] 메마른 마음으로 달려나가네 ごめんね何もできなくて [고메은네 나니모 데키나쿠테] 미안해 아무것도 할 수 없어서 痛みを分かち合うことさえ [이타미오 와카치아우 코토 사에] 아픔을

SOSならだいじょ-ぶ / SOS Nara Daijyobu (SOS라면 괜찮아) (스즈미야 하루히의 우울) Candy

トコ 스와루노와 이츠모노 토코 앉는곳은 언제나 그곳 頰杖ついたら思いついた名案!

SOSならだいじょ-ぶ 스즈미야 하루히

그곳 頰杖ついたら思いついた名案!

SOSならだいじょ-ぶ / SOS Nara Daijyobu (SOS라면 괜찮아) (스즈미야 하루히의 우울) (Inst.) Goma Studio

トコ 스와루노와 이츠모노 토코 앉는곳은 언제나 그곳 頰杖ついたら思いついた名案!

ゲッチュウ! らぶらぶぅ?! 五條真由美(고조 마유미)

らぶらぶぅ?! ふたりはプリキュア Ending 歌 : 五條真由美(고조 마유미) Ah~~~~~~~! Let's go! Get you!

Jupiter 平原綾香

Every day I listen to my heart ひとりじゃない 深い胸の奥で　つながってる 果てしない時を越えて　輝く星が 出会えた奇跡　教えてくれる Every day I listen to my heart ひとりじゃない この宇宙(そら)の御胸(みむね)に　抱かれて 私のこの両手で　何ができるの?

卒業(雨音のコンツェルト) 久川 綾

そつぎょうしきの じゅんび おわれる ひび 졸업식 준비에 쫓기는 나날들 こみあげてく せつなさから 북받치는 안타까움에서 きょうしつを とびだした 교실을 뛰쳐나왔지요. どつぜんの あめが すぼめた かたを たたく 갑자기 내리는 비가 움추린 어깨를 때려요.

Precious　Time 平原綾香(Hirahara Ayaka)

Precious　Time 作詞　平原　綾香 作曲　平原　綾香 唄　平原　綾香 いつも遠回りして 自分の夢さえもあとまわしだけど 이츠모 토오마와리시테 지붕노 유메사에모 아토마와시다케도 언제나 헛돌며 자신의 꿈조차도 뒤로 돌리지만 でも今はしあわせなこと いつだってあるよ 데모 이마와 시아와세나코토 이츠닷테아루요 그래도 지금은 행복한 일이 언제라도

はじめて♡しましょv 釘宮 理

はじめて♡しましょ // りぜるまいん - Opening Theme by 釘宮 理恵 [Net-Loop - Http://www.net-loop.co.to/ by Kaito 38th Lyrics] いっしょにいられて幸せ - 잇쇼니 이라레떼 시아와세 - 함께 있어줘서 행복해요 しかられちゃうのも好き好き - 시카라레챠우노모 스키스키 - 혼나는

まっがㅡれ↓スペクタクル 코이즈미 이츠키

변해가는 현실 속에서 ここに出会える僕たちさえ 코코니 데아에루 보쿠타치사에 여기서 만난 우리들까지도 刹那の夢ならば 세츠나노 유메나라바 순간의 꿈이라면 後ろめたくないくらい 楽しみを感じても 우시로 메타쿠나이쿠라이 타노시미오 칸지테모 후회하지 않을 정도로 즐거움을 느껴도 悪いことにはならないでしょう 와루이 코토니와 나라나이데쇼 나쁜

Half is Enough Anonymouz

カーテンを開いて 半分しか開かない目を擦る 今日もまた朝がきた 平凡なようで特別な朝が Tシャツの色がさ 履いてきた靴とぶつかってた だけど今日もきっと悪くないよ 平凡なようで特別なんだから くだらないジョークで笑ってくれる つまらない話も聞いてくれる 一緒に歌って泣いて怒ってくれる あなたがそばにいるから Half & half 1人1人そんなシンプルな 世界じゃないでしょこの星は 私、私だけのものじゃない

怪盜セイント·テ－ル (一本氣) 岡野浩介

じんせいは いつも ミステリ－ 인생은 언제나 미스테리. シャ－ロツクだつて おてあげ 셜록도 손들었지. めいきゅう いりの じけんに 미궁에 빠진 사건에 ちょうせん しよう オレたち 도전해 보려는 우리들. はしらなきゃ みつからない こいも はんにんも 달리지 않으면 찾을수 없어. 사랑도 범인도.

SOS - 그남자그여자삽입곡 pink lady

SOS Pink Lady 男は狼(おおかみ)なのよ 氣を付けなさい 오토꼬와 오오카미나노요 기오츠께나사이 남자는 전부 다 늑대예요 잊지마세요 年頃になったなら 愼みなさい 토시고로니나앗따나라 츠츠시미나사이 羊の顔していても 心の中は 히츠지노가오시떼이떼모 고꼬로노나까와 狼が牙を剝く そうゆうものよ 오오가미가기바오무꾸 소오유우모노요 この人だけは 大丈夫

Smile Again Takajin Yashiki

スマイル・アゲイン まだまだ　そばにいてほしい　君だけれど お行きよ　自由に　道を選び 今は心の海　おだやかなタ凪 お行きよ　全て　許せる 白く涼しい　新しいドレス 誰に見せるの　聞くのは野暮だね Don't cry again, Don't cry again 約束しただろう 翔び立って行けよ　白く軽やかに 月影の青さに　浮き立つ白い影 不思議と　静かに　見送れる なぜだか憎めない　まぶしい君だから

だいじょばない / Daijyobanai (괜찮지 않아) Perfume

Baby だいじょばないから それも Baby 다이죠바나이카라 소레모 Baby 괜찮지 않으니까 그것도 ぜんぜん だいじょばないけど しかも 젠젠 다이죠바나이케도 시카모 전혀 괜찮지 않지만 게다가 Baby だいじょばないよね いつも Baby 다이죠바나이요네 이츠모 Baby 괜찮지 않은 걸 언제나 スリルに囲まれてる 스리루니 카코마레테루 스릴에 둘러싸여 있어 Baby だいじょばないから

Daijyobanai Perfume

Baby だいじょばないから それも Baby 다이죠바나이카라 소레모 Baby 괜찮지 않으니까 그것도 ぜんぜん だいじょばないけど しかも 젠젠 다이죠바나이케도 시카모 전혀 괜찮지 않지만 게다가 Baby だいじょばないよね いつも Baby 다이죠바나이요네 이츠모 Baby 괜찮지 않은 걸 언제나 スリルに囲まれてる 스리루니 카코마레테루 스릴에 둘러싸여 있어 Baby だいじょばないから

新世界 平原綾香

When I'm lost 青い 月明かり When I'm lost 푸른 달빛 夢の続き　探してた 꿈의 계속 찾았어 出会い　別れ　夢やぶれて 만남, 이별, 꿈이 부서져 すべてが　終わりのように見えた 모든 것이 마지막 같이 보였어 どんな　自分を　生きればいい 어떠한 자신을 살아가면 돼?

瞳に 迷宮 avex trax

愛だい あえない 思いちのでなで 아이다이 아에나이 오모이츠노데나데 만나고 싶어 만날수 없어 생각만 더 할수록 このい のりが かだかないのは 고노이 노리가 가다가나이노와 이 기도가 닿지 않는건 いにかはきいと 이니가와키이토 아마도 무언가 失いなでるから 이시요이나데루가라 잃고 있기 때문일거야 いつだっでこの 一人に 이츠닷데고노

歌う風 平原綾香(Hirahara Ayaka)

あこがれだった大きな夢の續きをこの手で叶えるために 아코가레닷타오-키나유메노츠즈키오코노테데카나에루타메니 동경해왔던커다란꿈의그다음을이손에넣기위해서 明日という未來が見えるでしょう 아시타토이우미라이가미에루데쇼- 내일이라고하는미래가보이는거죠 そしていつか出逢うあなたが待ってる 소시테이츠카데아우아나타가맛테루 그리고언젠가만날그대가기다리고있어요

かえりみち (돌아가는 길) 川澄綾子

まほろまえてぃっく OP - かえりみち 마호로매틱 OP - 돌아가는 길 眼差(まなざ)し そっと ひとつ 誰(だれ)にも 見(み)つからぬように 마나자시-솟토 히토쯔 다레니모 미쯔카라누요우니 시선을 살짝 한번 누구도 눈치 채지 못하도록 ふんわり 時間(じかん)だけが 流(なが)れては 消(き)えていく 훙와리 지까-응다께가 나가레떼와 키에테이쿠 멍하니

jupiter 平原綾香

Every day I listen to my heart ひとりじゃない (히또리쟈나이) 혼자가 아니예요 深い胸の奥で つながってる (후까이 무네노 오꾸데 츠나갇떼루) 깊은 가슴의 안 쪽으로 이어져 있어요 果てしない時を越えて 輝く星が (하떼시나이 토끼오 코에떼 카가야꾸 호시가) 끝이 없는 시간을 넘어서 빛나는 별이 出会

童話迷宮 Tamura Yukari

さみしいならシャーベット思いだして 사미시이나라 샤벳토 오모이 다시테 쓸쓸하면 샤베트를 떠올려 봐 一匙が冷たい甘い矛盾が愉快 히토사지가 츠메타이 아마이 무쥰가 유카이 한 스푼에 차고 단 모순이 유쾌해 がんばるとき　つらいとき 간바루 토키 츠라이 토키 노력할 때 괴로울 때 夢が紡ぐお話が好き 유메가 츠무구 오하나시가 스키 꿈이 자아내는 이야기가

美少女戰士 セ－ラ－ム－ン R(同じ淚を分け合って) 久川 綾

さっきから げんきないよね 아까부터 힘이없군요. たちどまる かぜの さかみち 멈춰선 바람의 언덕길. いつだって なにも いわずに 언제나 아무말 없이 なやんでるから カナしくなる 고민하고 있으니 슬퍼져요. すこしだけ かたに もたれて 잠깐 어깨에 기대어 あまえるのは まけじゃないね 응석부리는건 지는게 아니예요.

Shooting Star~夢へと屆け~ 野中藍

みらいの ひかりに てを のばしてる 미래의 빛에 손을 뻗고있어 미라이노 히카리니 테오 노바시테루 みらいの じぶんに であう ためにも 미래의 나와 만나기 위해서도 미라이노 지부ㄴ니 데아우 타메니모 そのままの おもい つなぐ ちくへ 그대로 마음이 이어지는 지구로 소노마마노 오모이 츠나구 지구헤 きっと つづすすみ つかみたいから 반드시 계속

ハ－ト ないしょ／２ 란마

제목: ハ－ト ないしょ／２ 노래: 日高のり子 출원: らんま １／２ ばかね カッコつけてるだけじゃね 바보. 폼만 잡고 있을거면 きらい あなた なしでも へいちゃら 싫어. 너 따윈 없어도 상관없어. うそよ だけど てのうち みせない 거짓말. 하지만 속마음은 보여주지 않을거야. おあいにくさまね SORRY! 미안해. SORRY!

モルダイバ－ (GO！ GO！ モルダイバ－) 野上ゆかな

ようしたんれい きゅうきょく むてき 용모단려. 구극무적. このいっしゅん すべてを かけて たたかえ 이 한순간에 모든것을 걸고 싸워라. おとめの ちからだ Ｇｏ Ｇｏ わたしの モルダイバ－ 소녀의 힘이다. Ｇｏ Ｇｏ 나의 몰다이버. （がんばりま－す！！） （힘낼꺼예요！！） ひかりが さしこむ サンル－ムの あさ 햇살이 들어오는 선룸에서의 아침.

いぇす! ゆゆゆ☆ゆるゆり♪♪ (예스! 유유유☆유루유리♪♪) Nanamorichuu Gorakubu

室じゃ　ウトウト居眠り そろそろチャイムなって 乙女の放課後 (ハイ!?ハイ!?いぇい!) あ?とまらない だらだら　お菓子おしゃべり いつも(いつも) キミと(キミと) 笑う(笑う) こんな時間 大好きなんだ (わん?つ??ゆる?ゆり) 最大限　わらっちゃお (ハイ! ハイ!) ソ?ス煎?　かじっちゃお (いぇい! いぇい!)

未来の僕らに 平原綾香(Hirahara Ayaka)

君がいた　思い出を　空に浮かべて ただ何度も　何度も　手を振り返した 幼い日の　別れには　笑顔があった だからいつでも　いつでも　振り向かずに笑っていたい さよならじゃない 旅立つ君との約束は忘れない 僕に新しい風　どこかで君も同じ空を見上げているかい?

そ·れ·い·ゆ 川澄綾子

そ·れ·い·ゆ まほろまてぃっく ~もっと美しいもの　Opening 歌：　川澄綾子 　あなたに　尋(たず)ねられたら　私(わたし) 당신이　찾아오신다면,　저 아나따니~ 타즈네라레타라 와타시~ 　にっこり　微笑(ほほえ)むでしょ 생긋하고　미소짓겠죠.

ループ 坂本真綾

비추네 君(きみ)の 手(て)の 中(なか)　その 花(はな)が 枯(か)れる ときは 키미노 테노 나카 소노 하나가 카레루 토키와 그대의 손 안의 그 꽃이 시들 때는 小(ちい)さな 種(たね)を 落(お)とすだろう 치이사나 타네오 오토스다로오 작은 씨앗을 떨어뜨리겠지 踏(ふ)み固(かた)められた 土(つち)を 路(みち)だと 呼(よ)ぶのならば 후미카타메라레타

らんま 1/2 (ハ－ト ないしょ／2) 日高のり子

ばかね カッコつけてるだけじゃね 바보. 폼만 잡고 있을거면 きらい あなた なしでも へいちゃら 싫어. 너 따윈 없어도 상관없어. うそよ だけど てのうち みせない 거짓말. 하지만 속마음은 보여주지 않을거야. おあいにくさまね SORRY! 미안해. SORRY!

だんご 3兄弟 (독음) 佐藤雅彦, 內野眞澄

くしに ささって だんご (だんご) 쿠시니 사삿테 당고 (당고) 꼬치에 꽂아서 경단 (경단) みっつ ならんで だんご (だんご) 밋즈 나란데 당고(당고) 세개가 나란히 경단 (경단) しょうゆ ぬられて だんご (だんご) 쇼-유 메라레테 당고 (당고) 간장을 발라서 경단 (경단) だんご さんきょうだい 당고 산쿄-다이 경단 삼형제

Wind Climbing - 風にあそばれて 奧井亞紀 (오쿠이 아키)

〉〉Wind Climbing ∼ 바람에 이끌려서 ∼ 〈〈 노래 : 奧井亞紀 (오쿠이 아키) 誕生日(たんじょうび)を 迎(むか)える度(たび)に [탄-죠-비오 무카에루타비니] 생일을 맞이할 때마다 何(なに)を 祝(いわ)うのかが ずっと ナゾだった [나니오 이와우노까가 즛또 나조닷따] 무엇을 축하하는 것인가가 계속 수수께끼였어 見(み)

機動警察パトレイバ－ (正義が戀人 - 野明のバラ－ド) MIO

みんなが いじめたけど 모두들 괴롭혔지만 しょうねんは ただ なみだ こらえていた 소년은 눈물을 참고있을 뿐이었어. それを みていた しょうじょの むねに なにか 그걸 보고있던 소녀의 가슴에 무언가 めざめかけた 싹트기 시작했어. じぶんを かえりみずに 자신을 돌보지않고 そのこの まえに たちはだかっていた 그애의 앞을 막아섰지.

たぶんオ-ライ Smap

余計な仕事おしつけられて あんのじょうミスが山積み そりゃまぁ申し驛ないですけど Uh Yeah Yeah Yeah 旅行とかなかなか行けなくて 彼女と今日もケンカでそう だっていつも忙しいんだからさぁ 人間なんてAh ha ha　忘却の生き物 わりにあわないやなことを眠って忘れましょう GROOVIN' BABY　たぶんオ-ライ それでここまで來たんです 人生たぶん

Glory Day 클락 (KLROCK)

思い通りにならない現実 試行錯誤たっぷりの迷宮 嘆いてばかりの Oh Everyday.

らんま 1/2(POSITIVE) 森川美穗

どうすれば いい? 어떡해야 하지요? このままじゃ この こいは ダメに なる 이대로라면 내 사랑은 허사가 되요. あいしすぎてる... 너무도 사랑하고 있기에... あえないと きもちだけ おいかけてる 만나지 못하면, 감정만이 뒤를 쫓지요. あなたが だれかと あってる イマ－ジュ 당신이 누군가를 만나고있는 상상.

亂馬とあかねのバラ─ド 山口勝平, 日高のり子

亂馬とあかねのバラ-ド 노래: 란마 & 아카네 (亂馬) わらうと かわいいよ (란마) 웃으면 귀여워. だから すなおに なれよ 그러니 솔직해져봐. (あかね) いじっぱりな とこは (아카네) 고집부리는 면은 そうよ おたがいさまよね 그래. 서로 마찬가지야. (二人) おやの きめた いいなずけ (이인) 부모가 정한 약혼.

ああっ女神さまっ( 鏡をぬけて) 山口勝平

かがみを ぬけ きみは どつぜんに ぼくの まえに あらわれた 넌 갑자기 거울에서 튀어나와 내앞에 모습을 드러냈어. よかんも なく まえぶれも なくて 전혀 생각치도 못했고 어떠한 조짐도 없었기에 ゆめでも みているような きぶんだよ 지금 꿈이라도 꾸고있는 느낌이야. どうしてさ? ぼくの ねがいごとを きいてくれるんだい?