誰より好きなのに ソニン

誰より好きなのに… (다레요리 스키나노니) 누구보다 좋아하는데… 「君には何でも話せるよ」と笑う顔が淋しかった (키미니와 난데모 하나세루요토 와라우 카오가 사비시캇타) 「너한테는 어떤 것도 이야기할 수 있어」라며 웃는 얼굴이 쓸쓸해보였어 あの夜 重ねたくちびるさえ忘れようとしてるみたい (아노요루 카사네타 쿠치비루사에 와스레요-토 시테루미타이) 그날 밤

ほんとはね ソニン

みんなとも最後の夜 長くて短かったような (민나토모 사이고노 요루 나가쿠테 미지캇타요-나) 다른 모두와 함께 보낸 긴 것 같기도, 짧았던 것 같기도 한 마지막 밤 家に歸ったあと いろんなことを思い出してた (이에니 카엣타 아토 이론나 코토오 오모이다시테타) 집으로 돌아온 뒤에, 여러가지 일을 떠올렸어요… また、少しじんわりきて (마타 스코시 징와리

カレ-ライスの女 ソニン

「そのうち行くから」とか適當で (소노 우치 유쿠카라 토카 테키토-데) 「조금 후에 갈께」라고 적당히 말하고 結局あんまり來なかった人 (켓쿄쿠 암마리 코나캇타 히토) 결국 오지 않은 사람 終わっちゃったから　仕方ないけど (오와앗챠앗타카라 시카타 나이케도) 끝나버렸으니 어쩔 수 없지만 あなた有りきの私だったから (아나타 아리키노 와타시닷타카라

MISSING YOU ソニン

[출처] 지음아이 http://yellow.impunity.co.kr/~jieumai/ のんきにやっちゃ(い)られない 논키니얏챠(이)라레나이 태평스럽게는있을수없어 こんな時代感だから 콘나지다이칸다카라 이런시대감이니까 本氣になって間もない 혼키니낫테마모나이 진심이될틈조차없는 私だけど 와타시다케도 나이지만 Ah yeah yeah

合コン後のファミレスにて ソニン

まともに戀愛もしたことないから (마토모니 렝아이모 시타 코토나이카라) 제대로 연애도 해 본 적이 없기에 一度や二度エッチした相手を本氣になっちゃうのね (이치도야 니도 엣치시타 아이테오 홍키니 낫챠우노네) 한 두번 관계를 가진 상대를 진정으로 좋아하게 되요 パパは何も知らないけど (파파와 나니모 시라나이케도) 아빠는 아무것도 모르지만요… 日記なのに

夏が來ない ソニン

- 옷테모 이미가 나이) 하지만 반대예요, 이 이상 그대를 쫓아도, 의미가 없어요… MY LOVE これで終わりよね (MY LOVE 코레데 오와리요네) MY LOVE 이걸로 끝이군요 MY LOVE MY LOVE 全て終わりよね (MY LOVE MY LOVE 스베테 오와리요네) MY LOVE MY LOVE 모든게 끝이군요… 淚出さない 强い女よ

ジグソ-パズル ソニン

「愛」「夢」「理想」「希望」 「아이」「유메」「리소오」「키보오」 (「사랑」「꿈」「이상」「희망」) それなりに手にしてそれなりの生活をしてる 소레나리니테니시테소레나리노세이카츠오시테루 (나름대로손에넣고나름대로생활하고있어) 「愛」「夢」「理想」「希望」 「아이」「유메」「리소오」「키보오」 (「사랑」「꿈」「이상」「희망」) たまの休みに襲ってくる、虚しさは

平凡的女子な條件 ソニン

カラオケが大好きです 카라오케가다이스키데스 노래방에가는것을좋아해요 ダイエットは趣味の域です 다이엣토와슈미노이키데스 다이어트는취미중하나죠 出來るだけ英語話したい 데키루다케에이고하나시타이 할수있는한영어로말하고싶어요 時間給は高い方がうれしい·い·い 지칸큐-와타카이호-가우레시이이이 시간급은높은것이좋아요좋아요 やっぱ朝まで長電話がかしたい

あすなろ銀河 Sonin ソニン

何処へ行けばみんな 도코에이케바민나 (어디로 가면 모두와) 同じ空の下に 오나지소라노시니 (같은 하늘 아래에) 居られるのだろう 이라레루노다로우 (있을 수 있는 걸까요?) きっとそこには星があるんだ 킷토소코니와호시가아룬다 (분명 그곳에는 별들이 있겠죠.)

津輕海峽の女 ソニン

[출처] 지음아이 -http://yellow.impunity.co.kr/~jieumai/ いっそいきなり消えたらどのくらい (잇소 이키나리 키에타라 도노쿠라이) 정말로 갑자기 사라져 버린다면 얼마나 私を探してくれるかな? (와타시오 사가시테 쿠레루카나) 나를 찾아줄까나?

愛はもっとそうじゃなくて ソニン

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 愛はもっとそうじゃなくてキスはもっとこうじゃなくて 아이와못토소-쟈나쿠테키스와못토코-쟈나쿠테 사랑은원래그런게아니라키스는원래이런게아니라 私のしたいようにしていいはずね 와타시노시타이요-니시테이이하즈네 내가하고싶은데로하면좋은거죠 最初に出逢った私二度目に戀した私日に日に變わってゆくわ美しく

SEE YOU! ソニン

この熱い氣持ちは忘れないわ 코노아츠이키모치와와스레나이와 이뜨거운마음잊지않아요 また次逢う日もこの感じで 마타츠기아우히모코노칸지데 다음에다시만날날도이느낌으로 熱い氣持ちをありがとうね 아츠이키모치오아리가토-네 열렬히사랑하는마음고마워요 今夜は笑顔でさよならをしましょう wow 콘야와에가오데사요나라오시마쇼- wow 오늘밤은웃는얼굴로작별해요 wow

言えないよ ひろみ

♪言えないよ 作詞：康珍化 作曲：都志見隆 歌　郷ひろみ 笑い過ぎたきみが涙 細い指でぬぐってる その笑顔に逢いたくて僕はおどけるのさ もう 全部かくさずに 打ち明けようと なんどもしたけれど 言えないよ 好きだなんて 誰よりもきみが近すぎて 悲しいよ 夢だなんて きみに届きそうな くちびるがほら空回

?は渾沌の隷也 後ろから這いより隊G

這いよりますかせいのうねり！ 誰だ邪魔するなマイマイラブ ?き深き者共よ 誰だ守り?くマイマイラブ 馬が蹴りし者共よ 理性ちぎれる瞬間 限界みたいだ 理性がぶっ飛ぶ瞬間 あなたは逃げられない そうだ邪魔するなバイバイライフ いでよ食らう者共よ そうだ諦めろバイバイライフ おもち?

好き / Suki (좋아) Nishino Kana

こんなにも一日が長く感じてるの 콘나니모이치니치가나가쿠칸지테루노 たまに君がいないだけで 타마니키미가이나이다케데 君が好きだと気づいたんだ 키미가스키다토키즈이탄다 そんな事言ったら笑うかな 손나코토잇타라와라우카나 当たり前に見つめている 아타리마에니미츠메테이루 その笑顔が大好きだよ 소노에가오가다이스키다요 君が好きだと気づいたんだ 키미가스키다토키즈이탄다 今はまだ少し慣れないけど 이마와마다스코시나레나이케도

胸いっぱいのこの愛を 誰より君に U-ka saegusa IN db

夏の道　2つの影 だんだん近づいて ゆっくりと　ひとつに重なるよ 急にらないで　息が止まりそう 逃げるようにじゃなく　ひたむきに いつも何か追いかけるような そんな君の生き方が好きよ くしゃくしゃな笑顔も　いとおしい 胸いっぱいのこの愛を　誰より君に 　この頃夜になると明日は 　　どんなコトが起きるのかワクワクしてる 名前で初めて呼ばれた日 前を切った 今日もまた

胸いっぱいのこの愛を 誰より君に / Mune Itpaino Kono Aiwo Dareyori Kimini (가슴 가득 이 사랑을 누구보다 너에게) (Singing Individual Part Ver.) 쥬얼리

夏の?道 2つの影 だんだん近づいて ゆっくりと ひとつに重なるよ 急に?

胸いっぱいのこの愛を 誰より君に / Mune Itpaino Kono Aiwo Dareyori Kimini (가슴 가득 이 사랑을 누구보다 너에게) (M-Oz Club Mix Edit) 쥬얼리

胸いっぱいのこの愛を 誰より君に この頃夜になると明日は どんなコトが起きるのかワクワクしてる 胸いっぱいのこの愛を 誰より君に 言えないキモチ早送りして 今すぐホンキの好きを?えたい 胸いっぱいのこの愛を 誰より君に おはようとおやすみの間に ず っと2人だけの時間を刻みたいな 胸いっぱいのこの愛を 誰より君に 夏の向こう側にはきっと もっと愛し合う2人がいるよね

ノラ (노라) Jero

やめて…下手な噓　抱いて…今はただ 雨にぬれたノラ　掃りついたあんた… いい女なら　割りきってあげるわ 誰となく　惚れてないと 馱目な　馱目な　ひとなの 好きよ…好きよ　好き 愛はひとり芝居 だって…2つ上　あたし…損な年 どうせ明日もノラ　街で惡?(わるさ)するの… 泣きおとしには　もう懲りていたのに しおらしい　?

津輕海峽の女 ソニン (Sonin)

いっそいきなり消えたらどのくらい (잇소 이키나리 키에타라 도노쿠라이) 정말로 갑자기 사라져 버린다면 얼마나 私を探してくれるかな? (와타시오 사가시테 쿠레루카나) 나를 찾아줄까나?

Distance 西野カナ

なぜなの 何しても ?づけば君のこと考えてる I just don\'t know what to do 君の言葉一つだけで 舞い上がったり落ちたりして 私じゃないみたい but you don\'t know how I feel いつになったら ?づいてくれるの この心君に全部あげたいのに 追いかけても 追いかけても ?

Hello!新しい私 ソニン

oh my baby [Yo] ソニン All right? Yo Yo Come on! (소닌 All right? Yo Yo Come on!)

十七の夏 다브르유

울거나하지않을께) まぶしさが好きなのよ 正直になれるから 마부시사가스키나노요 쇼오지키니나레루카라 (눈부심이좋아 솔직해질수있으니까) 心のうちのすべてを 打ち明けられる 코코로노우치노스베테오 우치아케라레루 (마음속모든것을 너에게털어놓을수있어) こっちへおいでとあなたがいうから 콧치에오이데토아나타가유우카라 (이쪽으로오라고당신이말하니까) 裸足で駈

秘密の森 (Himitsuno Mori / 비밀의 숲) Koizumi Kyoko

ねぇ　誰にも　秘密だよ 君は　僕のことが　好き あなたのココロはいい?い あなたのココロはファンタジ? ねぇ　誰にも　秘密だよ 僕も　君のことが　好き あなたのココロは優しくて あなたのココロは悲しいね 約束を守って 沈?

好き KAWAMURA RYUICHI

好き 스키(좋아한다는 것.) 小さな頃 壞れたもの 取りもどして 치이사나코로 코와레타모노 토리모도시테 어렸을 적 부서져버린 것들을 되돌려 歸える場所を 見つけられずに 日が暮るまで遊んでた 카에루바쇼오 미츠케라레즈니 히가쿠레루마데 아손데타 돌아갈 곳을 찾지못한채 날이 저물 때까지 놀았었지.

世界で一番君が好き 平井堅

세상에서제일그대를사랑해요 世界で一番君のことが誰より何より好きさ 세카이데이치방키미노코토가다레요리나니요리스키사 세상에서그대를제일사랑해요누구보다어느것보다 でも僕は AB で君が O じゃ輸血出來ないね 데모보쿠와 AB 데키미가 O 쟈유케츠데키나이네 하지만내가 AB 형이고그대가 O 형이라면수혈을할수없겠죠 世界で一番君のことが好き 세카이데이치방키미노코토가스키

世界で一番君が好き Hirai Ken

ベットで眠る君の姿僕はね醫者にこう叫ぶよ 벳도데네무루키미노스가타보쿠와네이샤니코-사케부요 침대에서자고있는그대의모습나는의사에게이렇게외칠거예요 僕の血を彼女に僕の血を彼女に僕の血を全部彼女に 보쿠노치오카노죠니보쿠노치오카노죠니보쿠노치오젠부카노죠 니 나의피를그녀에게나의피를그녀에게나의피를전부그녀에게 世界で一番君が好きさ 세카이데이치방키미가스키사 세상에서제일그대를사랑해요

世界で一番君が好き？ 平井堅

ベットで眠る君の姿僕はね醫者にこう叫ぶよ 벳도데네무루키미노스가타보쿠와네이샤니코-사케부요 침대에서자고있는그대의모습나는의사에게이렇게외칠거예요 僕の血を彼女に僕の血を彼女に僕の血を全部彼女に 보쿠노치오카노죠니보쿠노치오카노죠니보쿠노치오젠부카노죠 니 나의피를그녀에게나의피를그녀에게나의피를전부그녀에게 世界で一番君が好きさ 세카이데이치방키미가스키사 세상에서제일그대를사랑해요

雪解けのキス BAK

雪が街に降り注ぐ 君が誰を好きでも構わない 雪解けのキス　止めないで 今夜だけは　君を壊したい それに気付いたんだ 気付いてしまったんだ 僕らはもう　そう長くない事 あんまり会わないようにしよう なんて急にどうしたの 契約もない秘密だけを 二人　持ち寄って抱きしめた 白い息のように 消えるときが来たのかな 雪が街に降り注ぐ 君が誰を好きでも構わない 雪解けのキス　止めないで 今夜だけは　君を壊したい

Why (Feat. Chihiro) Yamaguchi Lisa

惑いながら　かじかむ右手をポケットに詰めた 時折?れそうな腕　本?は引き止めたかった あの子みたいにもっと (I just wanna be your place) 優しく微笑んでそっと (そっと) 寄り添いたい (らしくない) 分かってる (でも出?ない) 素直でいられたら... どうして好きなだけなのに上手く?えられないの? 大人になるほど...

胸いっぱいのこの愛を 誰より君に / Mune Itpaino Kono Aiwo Dareyori Kimini (가슴 가득 이 사랑을 누구보다 너에게) 쥬얼리

숨이멈출것같아) 逃げるようにじゃなく ひたむきに 니게루요오니쟈나쿠 히타무키니 (도망가는듯한게아니라 한결같이) いつも何か追いかけるような 이츠모나니카오이카케루요오나 (언제나뭔가를뒤쫓아가듯한) そんな君の生き方が好きよ 손나키미노이키카타가스키요 (그런당신의사는법이좋아요) くしゃくしゃな笑顔も いとおしい 쿠샤쿠샤나에가오모

胸いっぱいのこの愛を　誰より君に 쥬얼리

ひたむきに 니게루요오니쟈나쿠 히타무키니 (도망가는듯한게아니라 한결같이) いつも何か追いかけるような 이츠모나니카오이카케루요오나 (언제나뭔가를뒤쫓아가듯한) そんな君の生き方が好きよ 손나키미노이키카타가스키요 (그런당신의사는법이좋아요) くしゃくしゃな笑顔も いとおしい 쿠샤쿠샤나에가오모 이토오시이 (구깃구깃한미소마저 사랑스러워) 胸いっぱいのこの愛

胸いっぱいのこの愛を　誰より君に　～Singing　Individual　Par.... 쥬얼리

ひたむきに 니게루요오니쟈나쿠 히타무키니 (도망가는듯한게아니라 한결같이) いつも何か追いかけるような 이츠모나니카오이카케루요오나 (언제나뭔가를뒤쫓아가듯한) そんな君の生き方が好きよ 손나키미노이키카타가스키요 (그런당신의사는법이좋아요) くしゃくしゃな笑顔も いとおしい 쿠샤쿠샤나에가오모 이토오시이 (구깃구깃한미소마저 사랑스러워) 胸いっぱいのこの愛

胸いっぱいのこの愛を　誰より君に　～M-oZ Club Mix Edit～ 쥬얼리

ひたむきに 니게루요오니쟈나쿠 히타무키니 (도망가는듯한게아니라 한결같이) いつも何か追いかけるような 이츠모나니카오이카케루요오나 (언제나뭔가를뒤쫓아가듯한) そんな君の生き方が好きよ 손나키미노이키카타가스키요 (그런당신의사는법이좋아요) くしゃくしゃな笑顔も いとおしい 쿠샤쿠샤나에가오모 이토오시이 (구깃구깃한미소마저 사랑스러워) 胸いっぱいのこの愛

胸いっぱいのこの愛を　誰より君に　～Nishi Azabu Yellow “Ko.... 쥬얼리

ひたむきに 니게루요오니쟈나쿠 히타무키니 (도망가는듯한게아니라 한결같이) いつも何か追いかけるような 이츠모나니카오이카케루요오나 (언제나뭔가를뒤쫓아가듯한) そんな君の生き方が好きよ 손나키미노이키카타가스키요 (그런당신의사는법이좋아요) くしゃくしゃな笑顔も いとおしい 쿠샤쿠샤나에가오모 이토오시이 (구깃구깃한미소마저 사랑스러워) 胸いっぱいのこの愛

恋の病 POCHIPURI

抑えきれないよ このドキドキどーしよ？ そう君と出会った瞬間から全て始まった 気づいてよ あ～気づいてよ 私から行けないの 気づいてよ あ～気づいてよ どこまで鈍感なの！？

そばにいるよ 前田亘輝

このごろ二人ため息の數も增えたね 코노고로후타리타메이키노카즈모후에타네 요즘들어두사람의한숨이늘었죠 言葉じゃとても言えないくらいあぁ- 코토바쟈토테모이에나이쿠라이아- 말로는굉장히말하기힘들만큼아- 君が好きなのに 키미가스키나노니 그대를사랑하는데도 奪い合う戀や求め合う愛に夢中で 우바이아우코이야모토메아우아이니무츄-데 서로빼앗는사랑이나원하는사랑에열중해

アスナロ 河口恭吾

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ ありふれた出逢いと別れだけがいつでも僕らを進ませる 아리후레타데아이토와카레다케가이츠데모보쿠라오스스마세루 흔히있는만남과헤어짐만이언제나우리들을나아가게해 さよなら僕は引き伸ばしていい人であなたを傷付けた 사요나라보쿠와히키노바시테이이히토데아나타오키즈츠케타 안녕나는머뭇머뭇하면서좋은사람인척그대를상처입혔어

＝ (Feat. YO_CO) BAK

君を好きになって　僕を好きになった すれ違うその度　近づけたように 『落書きをしよう』と　埋め尽くしたノート 振り返ればほら　宝物 季節が流れるほどに 不安も生まれるように 何処に居ても繋がれるのに 何故　寂しいんだろう あとどれだけの日々過ごせるだろう あとどれだけの好きを言えるだろう 君と僕が離れないような＝（イコール） チャイム鳴り響くまでに見つけたくて 夕暮れ　坂道　寄るコンビニ 交わした言葉忘

one-room Misaki

いつだってそう 気づいたときには手遅れで "明日は来年は"ってもう何年やってんだよ 人の所為にするのが超絶大好きな大人に 踊らされた結果“君が悪い”なんて ひどいじゃない ねぇ助けてよ ワンルームとあなたの所為にした 私のままじゃ終われない終われない 戻りたい自分も　戻れる“誰か”もいないし 君が悪い？

two Lies UVERworld

君に最初についた嘘は 「君のこと、好きだよ」 君についた最後の嘘は 「もう、好きじゃなくなったんだ」 Two lies 僕の酔ってるなんて大体 嘘だと知ってるくせに 別れた時も 出会った日も 笑顔で頷いてくれた 忘れられない じゃなくて 忘れたくない ちゃんと今度は怒りなよ ちゃんと泣いたりしなよ これが君の最後から 2番目の恋だといいな どんなに悲しい思い出も 曲にして歌ってさ 綺麗にする僕はずるいよね

Last Chance, Last Dance Not Equal Me

君に似合う人なのかな？ 噂流れる恋人 次の授業 理科室へ 早め歩き 知らない人 知らない君 踊り場でさ、 見かけたよ そんな顔で笑ってる君のことは嫌い 雨が降った日の ハネたストレート その表情も もう全てが愛おしすぎるけど 君が好きだよ なんて 思わないようにする ラストチャンス、ラストダンス 片想い 言葉の隅っこまで（全部） 最後まで見逃さないのに 気付かないなんて何故？

ラストチャンス、ラストダンス (라스트 찬스, 라스트 댄스) Not Equal Me

君に似合う人なのかな？ 噂流れる恋人 次の授業 理科室へ 早め歩き 知らない人 知らない君 踊り場でさ、 見かけたよ そんな顔で笑ってる君のことは嫌い 雨が降った日の ハネたストレート その表情も もう全てが愛おしすぎるけど 君が好きだよ なんて 思わないようにする ラストチャンス、ラストダンス 片想い 言葉の隅っこまで（全部） 最後まで見逃さないのに 気付かないなんて何故？

ストロボ (Strobo / 스트로보) Tsushimamire

いくらくりかえしたって　かまわないの あなたのこと瞬間で好きになった いくらくりかえしたって　かまわないの あなたのこと瞬間で好きになった 分からないくらいに　あたしは夢中で 知りたいのよ　あなたのこと　全部欲しくて ストロボベイビ? 瞬きの ベイビ? 一瞬で ベイビ? ?におちただけよ さよならベイビ? 常識も ベイビ? くつがえす ベイビ? ?

ストロボ (Strobo) Tsushimamire

いくらくりかえしたって　かまわないの あなたのこと瞬間で好きになった いくらくりかえしたって　かまわないの あなたのこと瞬間で好きになった 分からないくらいに　あたしは夢中で 知りたいのよ　あなたのこと　全部欲しくて ストロボベイビ? 瞬きの ベイビ? 一瞬で ベイビ? ?におちただけよ さよならベイビ? 常識も ベイビ? くつがえす ベイビ? ?

Dakaratote =LOVE

待ち受けの君が 今日だって 笑ってる 昨日もここで 笑ってた 明日も 明後日も 本当の君は どうしてる? 何してる? 笑ってる?

ラッパと娘 Shinno Mika

楽しいお方も　悲しいお方も 誰でも好きな　その歌は バドジズ　デジドダー この歌　歌えば　なぜかひとりでに 誰でも　みんなうかれだす バドジズ　デジドダー トラムペット鳴らして　スイングだして あふればすてきに　愉快な甘いメロディ ラゝゝゝゝゝ　ダドジパジドドダー ドジダジ　デジドダー 歌おうよ楽し　この歌を バドジズ　デジドダー 楽しいお方も　悲しいお方も 誰でも好きな　その歌は バドジズ　デジドダー

Love Roke =LOVE

あの日見たロケット 嘘じゃないの 今になって気付いた あれは恋だ! ハートが重なって 星まで飛ぶ 燃料は誰かの愛だ 君はもう飛べるよ 本気で好きならば乗り込もう! 怖くはない パイロットはわたしよ 恋してるから ロケット発射寸前 空高く 果てまで Go! Go!

Shibuya Aquarium - 애니메이션 「밤의 해파리는 헤엄칠 수 없어」 삽입곡 JELEE

無限に広がった街の灯りを眺めていたら 自分がいなくたって何も変わらない気がしちゃうけど でも君がいなきゃこの歌を歌っていないから 少しの間聴いててほしいんだ そうだ、一つだけ約束しようよ きっと叶えるよ この街をいつかクラゲたちが泳ぎまわる おとぎ話みたいな夢を 君だけにしかない色で さあ、描いてよ その迷いも哀も全部水槽に浮かべようか ねえ、決して綺麗な色ばかりじゃなくていいよ 誰にも見えないように

渋谷アクアリウム (시부야 아쿠아리움) JELEE

無限に広がった街の灯りを眺めていたら 自分がいなくたって何も変わらない気がしちゃうけど でも君がいなきゃこの歌を歌っていないから 少しの間聴いててほしいんだ そうだ、一つだけ約束しようよ きっと叶えるよ この街をいつかクラゲたちが泳ぎまわる おとぎ話みたいな夢を 君だけにしかない色で さあ、描いてよ その迷いも哀も全部水槽に浮かべようか ねえ、決して綺麗な色ばかりじゃなくていいよ 誰にも見えないように