時代を よろしく! TOKIO

タイクツを蹴り上げて ここへ驅けてこいよ (타이쿠츠오 케리아게테 코코에 카케테 코이요) 따분함을 걷어 차고, 여기로 달려 와요 君が 哀しいなら 僕が 抱きしめるよ 强く (키미가 카나시-나라 보쿠가 다키시메루요 츠요쿠) 그대가 슬퍼한다면, 내가 세게 껴안아 줄게요… チケットは One way 君のためにあるのさ！

子供のオモチャ(19時のNEWS) TOKIO

きみの ことを すきだって 널 좋아한다는 あの うわさは ほんとうさ 그 소문은 사실이야. そうさ ねても さめても 그래. 자나깨나 널 좋아하지. さけようと しても ダメ 날 피하려해도 안돼. そんなふうに こまらないで 그런식으로 난처해 하지마.

19時のＮＥＷＳ TOKIO

こどものおもちゃ 1기 오프닝 - 19시의 뉴스 (19時のＮＥＷＳ) 노래/ TOKIO きみの ことを すきだって あの うわさは ほんとうさ そうさ ねても さめても 키미노 코토오 스키닷-테 아노 우와사와 혼-토-사 소-사 네테모 사메테모 널 좋아한다는 그 소문은 사실이야. 그래. 자나깨나 널 좋아하지.

19時のニュ-ス TOKIO

こどものおもちゃ 1기 오프닝 - 19시의 뉴스 (19時のＮＥＷＳ) 노래/ TOKIO きみの ことを すきだって あの うわさは ほんとうさ そうさ ねても さめても 키미노 코토오 스키닷-테 아노 우와사와 혼-토-사 소-사 네테모 사메테모 널 좋아한다는 그 소문은 사실이야. 그래. 자나깨나 널 좋아하지.

カンパイ!! TOKIO

複雜に絡む街をひとり步いては 후쿠자쯔니카라무마쯔오히또리아루이떼와 복잡하게 얽힌 거리를 혼자서 걷다보면 行く手阻むように　重く　壁は現れる 유꾸테하바무요우니 오모꾸 카베와아라와래루 갈길 막듯이 무겁게 벽이 나타난다. （ファイト！　イェイ！） 화이또! 이예이~!

愛の嵐 TOKIO

<< 愛の嵐 >> 아이노 아라시 たいようが もえつきて 타이요우가 모에츠키테 くらの べ－ルが せかいを だいて 쿠라노 베루가 세카이오 다이테 なにもかも どこまでも 나니모카모 도코마데모 くらやみに ぬりつぶされても 쿠라야미니 누리쯔부사레테모 きみを みうしなうことは ないだろう 키미오 미우시나우코토와 나이다로우

花唄 TOKIO

花唄 하나우따(꽃노래) 作詞　TAKESHI 作曲　鈴木　秋則 唄　TOKIO ##[ ah~花がさく 理由もないけど 아~ 하나가 사꾸 리유우모나이케도 아~ 꽃이 피네 이유도 없지만 肩落とす僕の上 ?と微笑む 카타오토수보쿠노우에 밍토호호에무 어깨처지는 나의 위에 ?

ありがとう... 勇氣 TOKIO

魂よ時を越え (Hallelujah Go Go! 타마시이요 토키오 코에) Hallelujah Go Go! 정신이여! 시간을 초월해서 Glory 强くなれ (Glory 츠요쿠 나레) Glory 강해져라!

Green TOKIO

Green - TOKIO - 何を傳えればいいだろう こんな歌ひとつで (나니오 츠타에레바 이이다로- 콘나 우타 히토츠데) 무엇을 전하면 좋을까요?

水色時代(水色時代) Yoneya Jun

かぜの といき 바람의 한숨이 かみを ひそかに ゆらしているの 머리칼을 살짝살짝 흔들고 있어요. ときの おくりもの 시간의 선물이 たいせつな なにかを つたえてる 소중한 무언가를 전하고 있어요. きっと... 분명히... なぜか ことばが すれちがう ひも ある 왠지 말이 엇갈리는 때도 있어요.

Julia TOKIO

Woo Woo Woo Woo Woo Woo 決して　振り向かずに (겟시떼후리무카즈니) 自分の道を步いてたね (지분노미찌오아루이떼타네) 誰のものにも　ならない瞳に (다레노모노니모나라나이히토미니) 心を震わせた (코코로오후루와세타) きっと　歸 場所も (킷또카에루바쇼모) 行き先も違う　二人だけど (이키사키모치가우후타리다케도) 一秒きりの　

カンパイ- TOKIO

複雜に絡む街をひとり步いては 후쿠사츠니 카라무 미치오 히토리 아루이테와 복잡하게 얽힌 거리를 혼자 걸어 行く手阻むように 重く 壁は現れる (ファイト! イェイ!) 이쿠테 하바무 요-니 오모쿠 카베와 아라와레루 (파이토 예이) 앞길을 막듯이 벽은 무겁게 나타나 (Fight! Yeah-!)

君を想うとき TOKIO

君を想うとき- TOKIO 愛なんて言葉 くすぐったくて (아이난테 코토바 쿠스굿타쿠테) 사랑이란 말은 쑥스러워서 鳴らしてやめた 夜更けの電話 (나라시테 야메타 요후케노 뎅와) 벨을 울리다 만 한밤 중의 전화 「友達のまま…」いつか言ったけど (토모다치노 마마 이츠카 잇타케도) 「친구 사이로…」라고 언젠가 말했지만 心は 動き出していた

Love You Only TOKIO

노래 : TOMOYA & TATSUYA 君が(君が) 君が 熱(あつ)い 戀(こい)をするなら 키미가(키미가) 키미가 아쭈이 코이오스루나라 世界で 僕しかいない 세까이데 보쿠시카이나이 君が好きだよ(君が好きだよ) 早(はや)く言わないと 키미가스키다요(키미가스키다요) 하야쿠이와나이또 胸(むね)にあふれて 張(は)り裂(さ)けそうだ 무네니아후레떼

19시의뉴스 TOKIO

きみの ことを すきだって あの うわさは ほんとうさ そうさ ねても さめても 키미노 코토오 스키닷테 아노 우타와사와 혼토사 소우사 네테모 사메테모 널 좋아한다는 그 소문은 사실이야. 그래. 자나깨나 널 좋아하지. さけようと しても ダメ そんなふうに こまらないで 사케요토 시테모 다메 손나후우니 코마라나이데 날 피하려해도 안 돼.

花唄 / Hanauta (꽃노래) Tokio

　舞う花吹雪 (나키다시소-나 보쿠노 타메니 마우 하나후부키) 울기 시작할 듯한 나를 위해서 춤추는 꽃보라 やせた時代の鏡にうつる (야세타 지다이노 카카미니 우츠루) 메마른 시대의 거울에 비치는 ガサつく唇のそいつが僕なら (가사츠쿠 쿠치비루노 소이츠가 보쿠나라) 수선거리는 입술의 그 녀석이 나라면 キスしただけで傷つけるんだろ (키스시타다케데 키즈츠케룬다로

淚くんさよなら TOKIO

淚くんさよなら 作詞　浜口庫之助 作曲　浜口庫之助 唄　ジャニ-ズ 淚くんさよなら　さよなら淚くん (나미다쿤 사요나라 사요나라 나미다쿤) 눈물이여 안녕 안녕 눈물이여 またあう日まで (마타 아우히마데) 다시 만날 그 날까지 君は僕の友達だ　この世は悲しい事だらけ (키미와 보쿠노 토모다치다 코노요와 카나시이 코토다라케) 그대는 나의 친구였어

少女時代 原 由子

いつでも ほほえみを 이쯔데모 호호에미오 언제라도 웃음을 なきむしの さよなら 나키무시노 사요나라 울보에 안녕.

Tokio Night Lead

石箱の街角 キミを?して ユメのような?日はやがてユメのように目?めI'm alone 今宵も誰かの?で輝くTOKIO NIGHT! 些細なコトバがあの日キミを傷つけ ボクは?りになった 「凹んでなんていられないよ」作り笑いで最終電車に飛び?

Sayonara Gakusei Jidai Pal

2年下の君を愛した　クラブ活動終ればいつも たそがれてくイチョウ並木　待ち合わせて2人歩いた 歩きなれた道とも　もうお別れなのか だけど　想い出は心に残るよ ☆さようなら学生時代　青春の光る風よ さようなら学生時代　青春の1ページよ 長い影が校舎にのびて　淋しくなるねと涙ためてた 君に初めてくちづけをした　すべて2人おそすぎるけど 悲しみは僕にあずけて　笑顔見せてほしい いつかこの日を　なつかしむだろう

Julia TOKIO

決して振り向かずに 自分の道を步いてたね (켓시테 후리무카즈니 지분노 미치오 아루이테타네) 결코 뒤돌아보지 않고 내 길을 걷고 있었어 誰のものにも ならなぺに 心を震わせた (다레노 모노니모 나라나이 히토미니 코코로오 후루와세타) 누구의 것도 되지 않는 눈동자가 마음을 떨리게 해 きっと 歸る場所も 行き先も違う 二人だけど (킷토 카에루 바쇼모 이키사키모

ブルドッグ TOKIO

시끄러워 너희들 泣くな! 悲しみにまけるな (나쿠나! 카나시미니 마케루나) 울지마! 슬픔에 지지마 こらえきれずに泣きだすのはヤセ犬だ (코라에키레즈니 나키다스노와 야세이누다) 극복하지 못하고 울음을 터뜨리는 건 겁쟁이다 眠れ! 戰いは終わった (네무레! 타타카이와 오왓타) 잠들어!

Ding-dong TOKIO

　手探りの未來を (키미토 이루 후시기오 테사구리노 미라이오) 그대와 함께 있는 신비함을… 손으로 더듬는 미래를… 哀しみや　歡びが　彩るのなら (카나시미야 요로코비가 이로도루노나라) 슬픔과 기쁨이 물들인다면 僕が傳えられるモノは どれくらいだろう (보쿠가 츠타에라레루 모노와 도레쿠라이다로-) 내가 전할 수 있는 건 어느 정도일까요?

Ding-Dong(Instrumental) TOKIO

Ding-Dong - TOKIO Silent night　Holy night…　愛を鳴らそう (Silent night　Holy night… 아이오 나라소-) Silent night　Holy night… 사랑을 울려퍼지게 해요!

時代 中島みゆき

今はこんなに悲しくて 淚も枯れはてて 이마와 곤나니 카나시쿠떼 나미다모 카레하테테 지금은 이렇게 슬퍼서 눈물도 말라버려서 もう二度と笑顔には なれそうもないけど 모― 니도토 에가오니와 나레소―모 나이케도 두번 다시 웃는얼굴은 되지 못할 것 같지만 そんな時代もあったねと 손나 지다이모 앗따네토 그런 시절도 있었다고 いつか話せる日が來るわ 이쯔까

Wasureenu kimihe TOKIO

目を潤ませてる君に もう何も言えなくて (메오 우루마세테루 키미니 모- 나니모 이에나쿠테) 눈물을 머금은 그대에게 더이상 아무말도 할 수 없었기에 ドアが靜かに閉まる音が 胸に突き刺さる (도아가 시즈카니 시마루 오토가 무네니 츠키사사루) 문이 조용히 닫히는 소리가 마음 아파요… そう遲かったね 君の寂しさに背を向けて (소- 오소캇타네

時代 嵐

AH 아이오 모토메테루요 AH 사랑을 원하고 있어 AH　愛を 探してるよ AH 아이오 사가시테루요 AH 사랑을 찾고 있어 今 君の 元へと 僕は 走ってゆく 이마 키미노 모토헤토 보쿠와 하싯테유쿠 지금 너의 곁으로 나는 뛰어간다 どこまでも 續いてく新しい 明日へ 도코마데모 츠즈이테쿠 아타라시이 아시타에 어디까지라도 계속되는 새로운 내일로

笑って行進(feat. JUN) Shibuya 428

今日を待っていたよ、君もそうだよね？

君だけに TOKIO

작사 - 康珍化 작곡 - 筒美京平 노래 - 少年隊 君だけに ただ 君だけに (키미다케니 타다 키미다케니) 그대만을 단지 그대만을 ah めぐり逢うために (ah 메구리아우 타메니) ah 만나기 위해서 僕はさびしさとともに生まれたよ (보쿠와 사비시사토 토모니 우마레타요) 나는 외로움과 함께 태어났어요 夜が星空を (요루가 호시조라오) 밤이

ひとりぼっちのハブラシ TOKIO

ねぇ　君は愛のつきを 네에 키미와 아이노 츠즈키오 ねぇ　誰としてる？ 네에 다레또 시떼루?

YAWARA-少女時代(소녀시대) 原 由子(Hara Youko)

Ah おちば まう こうていで かたを よせ 아, 낙엽 지는 교정에서 어깨 기대며, かたりあった ゆめは いまも わすれずに いるけど 서로에게 이야기 했던 꿈은, 아직도 잊지않고 있지만, Ah すきだった あの うたも あの ひとも 아, 좋아했던 그 노래도, 그 사람도, おもいでに かわって あきの そらに とけた 추억으로 변해 가을하늘에 녹았어요.

時代 Arashi

とかく 何でも 手に 入る　 この 時代　 (토카쿠 난데모 테니하이루 코노지다이) 이것저것 무엇이라도 손에 들어오는 이 시대 全て 何をやるのも　 君ら 次第 (스베떼 나니오 야루노모 키미라 시다이) 전부 무엇을해도 너희들 하기 나름 だから 想像力 行動力　 大事なのは　自分の ハ-ト (다까라 소우조우료쿠 코우도우료쿠 다이지나노와 지분-노 하-토) 그러니까

水色時代 Yoneya Jun

水色時代 수색시대 --------------------------------------------------- from: 水色時代 -OP 수색시대 -OP 노래: 米屋純 --------------------------------------------------- 출처: nikel의 애니가사 홈피(http://nikel.com.ne.kr) --

Baby Blue TOKIO

もう 次へ行かなくちゃ 錆にまみれてる 鍵を握って (모- 쯔기에이카나쿠챠 사비니마미레떼루 카기오 니깃떼) 이제 다음으로 가지 않으면 안돼 녹투성이의 열쇠를 잡고 暗いいつものかえり道 わざと変えてみよう (쿠라이이쯔모노카에리미치 와자토카에테미요-) 어두운 언제나와 같은 돌아가는 길 일부러 바꾸어 보자 点滅するシグナルも 鼓動とリンクする

ALIVE-LIFE TOKIO

風を蹴散らせ 雲を蹴散らせ 카제오 케치라세 쿠모오 케치라세 바람을 쫓아버려요 구름을 쫓아버려요 まだ見ぬ世界はきっと目の前にある 마다 미누 세카이와 킷또 메노 마에니 아루 아직 보지 못한 세계는 반드시 눈앞에 있어요 いつもよりもっと いつもよりずっと 이츠모 요리 못또 이츠모 요리 즛또 평소보다 좀더 평소보다 쭉 眩しく輝く ALIVE-LIFE

Love you only TOKIO

< Love you only > 君が [君が] 君が 熱い 戀をするなら (키미가 (키미가) 키미가 아츠이 코이오 스루나라) 네가 뜨거운 사랑을 한다면 世界で 僕しかいない (세카이데 보쿠시카 이나이) 세상에서 나 뿐일 거야 君が 好きだよ [君が好きだよ] 早く 言わないと (키미가 스키다요 (키미가스키다요) 하야쿠 이와나이토) 널 좋아해, 라고

Love and peace TOKIO

たかが運命なんて けとばして (타카가 운메-난테 케토바시테) 고작 운명따위는 걷어차버리고 この愛なき世界に 火をつけてよ (코노 아이나키 세카이니 히오 츠케테요) 이 사랑이 없는 세상에 불을 붙여요… 絶體絶命　手遲れの　星に願いをかけて (젯타이제츠메- 테오쿠레노 호시니 네가이오 카케테) 절체절명의 때늦은 별에 소원을 빌어요 きみの元へ (키미노 모토에

Love & Peace TOKIO

たかが運命なんて けとばして (타카가 운메-난테 케토바시테) 고작 운명따위는 걷어차버리고 この愛なき世界に 火をつけてよ (코노 아이나키 세카이니 히오 츠케테요) 이 사랑이 없는 세상에 불을 붙여요… 絶體絶命　手遲れの　星に願いをかけて (젯타이제츠메- 테오쿠레노 호시니 네가이오 카케테) 절체절명의 때늦은 별에 소원을 빌어요 きみの元へ (키미노 모토에

Jidai wa Utsuru Ranbou Minami

時代は移る　足速やに遠ざかる 立ち止まるものは　山の枯木のように 取り残されてゆくだろう 男にはもはや　想い出があるばかり。

街 Domoto Tsuyoshi

時祈り胸を打つ 토키이노리무네오우츠 この少年の　 步いてく先に 코노쇼우넨노 아루이테쿠사키니 不思議がたくさんさいていますように 후시기가타쿠상사이떼이마스요우니 噓にぶたれる音は　 好きじゃないや 우소니부타레루오토와 스키쟈나이야 傷しみるけど　 今日も戰ってたいな 키즈시미루케도 쿄우모타타캇떼타이나 愛を見失ってしまう時代だ　 아이오미우시낫떼시마우지다이다

靑春時代 Going Steady

が流れるグラウンドに 다이치산쇼-가나가레루그라운도니 대지의찬양이흐르는운동장에 初戰で負けた野球部の淚が詰まっている 쇼센데마케타야큐-부노나미다가츠맛테이루 첫경기에서진야구부의눈물이고여있어 あああ僕はなにかやらかしてみたい 아아아보쿠와나니카야라카시테미타이 아아아나는무엇인가해버리고싶어 そんなひとときを靑春時代と呼ぶのだろう 손나히토토키오세이슌

自分のために TOKIO

繰り返して行く變わりばえのない每日 쿠리카에시테이쿠카와리바에노나이마이니치 되풀이해가는변하는것도없는매일 もどれない日日を少しばかり後悔して 모도레나이히비오스코시바카리코-카이시테 돌아갈수없는날들을조금후회하면서 目の前を遮るカベを 메노마에오사에기루카베오 눈앞을가로막는벽을 自分の力で越えてゆけ 지분노치카라데코에테유케 자신의힘으로넘어가 終わらない

やさしくなりたい (상냥해지고 싶어) Saito Kazuyoshi

地球儀を回して世界100周旅行 キミがはしゃいでいる まぶしい瞳で 光のうしろ側 忍び寄る影法師 なつかしの昨日は いま雨の中に やさしくなりたい やさしくなりたい 自分ばかりじゃ 虚しさばかりじゃ 愛なき時代に 生まれたわけじゃない キミといきたい キミを笑わせたい 愛なき時代に 生まれたわけじゃない 強くなりたい やさしくなりたい サイコロ転がして1の目が出たけれど

約束の場所 ~Believe~ TOKIO

哀しみの Believer 誰もいない海は　バ?ジン?ブル? 다레모이나이우미와 바-진브루- 아무도 없는 바다는 버진블루 ２度目の夏を信じてたよ 니도메노 나츠오 신지테타요 두번째로 맞는 여름을 믿고있었어 そっとはずすピアス　こぼれた?

ひとりぼっちのハブラシ TOKIO

ねぇ　君は愛のつきを ねぇ　誰としてる？ 네에 키미와 아이노 츠즈키오 네에 다레토 시테루? 너는 누구와 계속 사랑을 할꺼야? 確かに俺が 타시카니오레가 확실히 내가 いけないってことを今じゃ認めてるよ 이케나잇테코토오 이마자미토메테루요 갈 수 없는 것은 이미 잘 알고 있어.

ひとりぼっちのハブラシ TOKIO

ねぇ　君は愛のつきを ねぇ　誰としてる？ 네에 키미와 아이노 츠즈키오네에 다레또 시떼루? 너는 누구와 계속 사랑을 할꺼야? 確かに俺が 타시까니오레가 확실히 내가 いけないってことを今じゃ認めてるよ 이케나잇떼코토오 이마자미토메떼루요 갈 수 없는 것은 이미 잘 알고 있어.

明日を目指して!(내일을 향해서!) TOKIO

미스에테 뒤돌아 보진 않을거야 눈앞에 있는 것만을 응시하며 溢れてく希望だけを ポケットに詰め?

Ai no Jidai ni Takajin Yashiki

愛の時代に お前の細い肩を抱いたら　別れの気配 もっと優しい　女が出来たのと 優しさなんて　軽い言葉で愛を飾るな 後姿で語る愛もある 燃えろ　たましいの全てで　命のシナリオ綴れ 言葉に出来ない　まぶしい叫び 愛の時代を　駆ける旅人よ 馴れた手つきで手を振るお前 悲しい女さ　もっと素敵な愛が欲しいのと 振り向いてたら　抱き続けた夢も色あせる 立ちどまらずに行くよ　俺の道を 激しく生きる　命は見えない翼広

一味同心 (일미동심) Momoiro Clover Z

さぁ行こうか そう　信じている　ここから始まる未来を Uh　恐れてては　何も得る事は出来ない Ah　今ここで　感じる全てを捧げて もう　感情も　邪魔をする事はさせない stand up さぁ行け　　　　　 go on 飛び出せ　 let's go 今がその時だよ　　　　　 catch up 掴んで all right 放とう　 一味同心 1人じゃないそれだけで 強くなれるよ 光だけが育ててさ ここにいるわけじゃないよ

WORLD GROOVE TRF

ある晩 ある男が言葉にならない 長い長い物語 思い浮かんだところから始まる MUSIC 日常から遠ざかる Revolution Simulation Imitation 1994(nineteen ninty four) これから描く世界まさしく VIRTUAL WORLD ※DANCE DANCE 使い古した世界 MUSIC MUSIC 次の曲り角で 俺達は時代を