You said you'd be here by nine
instead You took your time
You didn't think to call me, boy
Here I sit trying not to cry
Asking myself why
You do this to me, mm oh baby
Since you're not around
For me to tell ya babt, face to face
I'm writing you this letter
And this is what I have to say
[Chorus]
All I really wanted was some of your time
Instead you told me lies
When someone else was on your mind
What you do to me
Look what you did to me
I thought that you were someone
Who would do me right
Until you played with my emotions
And you made me cry
What you do to me
Can't take what you did to me
Now I see that you've been doin' wrong
Played me all along
And made a fool of me, baby
You got it all wrong
To think that I wouldn't find out
That you were cheating on me, baby
How could you do it to me
Since you're net around
For me to tell ya babt, face to face
I'm writing you this letter
And this is what I have to say
[Chorus]
Heartbreak hotel
This is the heartbreak hotel [X4]
[Chorus]
여기는 상심의 호텔입니다.
그대 여기 아홉 시까지 온다 하였죠
그 대신 이렇게 늦으시는군요
그대는 내게 전화할 생각조차 없던 거였죠
난 여기 앉아 눈물을 참으려 애를 씁니다
내게 이렇게 물으면서 말이지요
그대 내게 왜 이러는 걸까
내 곁에 있질 않으니
난 그대에게 말해야만 해요, 얼굴을 맞대고서
지금 난 그대에게 편지를 씁니다
여기 내가 해야할 말이 다 담겨져 있어요
그저 내가 원했던 건 그대 시간의 일부였어요
그대 내게 하는 그런 거짓말이 아니라
그대 맘에 다른 사람이 들어 있다면
난 어떻게 하면 좋아요
그대 내게 어떻게 했는지 좀 보아요
난 그대가 내게 정말 잘 해줄
사람이라 생각했어요
그대 내 감정을 갖고 장난치기 전까진
이제 그댄 날 울리는군요
그대 내게 하는 이런 짓
그대 내게 했던 짓을 감당할 수 없어요
이제 알겠어요, 그댄 나를 조롱했던 걸
나를 가지고 내내 장난쳤던 거예요
그리고 이렇게 날 바보로 만들었죠
그댄 정말 모르고 있군요
그대 나를 속이고 있있다는 걸
내가 알아내지 못할거라 생각하지요
어쩌면 나에게 그럴 수 있나요
그저 내가 원했던 건 그대 시간의 일부였어요
그대 내게 하는 그런 거짓말이 아니라
그대 맘에 다른 사람이 들어 있다면
난 어떻게 하면 좋아요
그대 내게 어떻게 했는지 좀 보아요
그대 이젠 곁에 없군요
그대에게 말해야만 해요, 얼굴을 맞대고서
지금 난 그대에게 편지를 씁니다
여기 내가 해야할 말이 다 담겨져 있어요
상심의 호텔
여기는 상심의 호텔입니다