Girl, understand why
See, this`s burnin` me to hold onto this
I know this is somethin` I gotta do
But that don`t mean I want to
What I`m tryin` to say is that I love you
And just I feel like this is coming to an end
And it`s better for me to. Let it go now
Then hold on and hurt you
I gotta let it burn
그대여, 왜
당신에 대한 내 마음은 날 태울 정도로 아파요
이것이 내가 하려했던 사랑이라는 건 알지만
진정으로 이런 고통을 원했던 것은 아니었어요
내가 지금 할 말은 당신을 사랑한다는 말 뿐이에요
그리고 내가 느낀건 사랑이 끝나고 있다는거죠
차라리 나아요 가도록 내버려 두어야겠죠
당신을 붙잡고는 당신에게 상처를 주겠죠
우리 사랑이 재가 되도록 내버려 두어야 겠죠
It`s going to burn for me to say this
It`s coming from my heart
It`s been a long time comin`
But we done been fell apart
I really want to work this out
But I don`t think ya gonna change ya
I do but you don`t
I think it`s best if we go our separate ways
Tell me why I should stay in this relationship
When I`m hurting, baby
I ain`t happy, baby
Plus there are so many other things
I got to deal with I think that you should
전 이것을 말하려다 재가 될 거에요
모두 제 마음으로부터 나오는 거죠
여기까지 오는데 까지 많은 시간이 걸렸지만
우리는 결국 떨어져 있게 되었군요
어떻게든 해결해 보려고 애썼지만
당신은 마음을 바꾸지 않을거라 생각해요
나와는 다르겠죠
각자의 길로 가는게 우리에겐 최선이에요.
말해줘요 왜 이런 상태로 머물러야 하는지
난 상처받고 있습니다, 그대여
난 행복하지 않아요, 그대여
게다가 당신이 가고나면 해야 할 게 너무나 많군요
당신이 해야할 일인 것 같은데.
Let it burn
When the feeling ain`t the same in your body
Don`t want to, but you know
Got to let it go
`Cause the party ain`t Jumpin` like it used to
Even though this might bruise you
Let it burn
Let it burn Got to let it burn
Deep down you know it`s best for you except
but you Hate the thought of her being with someone else
But you know that it`s over
You know that it was through
Let it burn
Let it burn Got to let it burn
재가 되도록 내버려 두죠
당신이 더이상 나와 교감 할 수 없을 때
원하지 않지만,, 당신도 알거에요
가도록 두세요
파티는 평소처럼 그냥 넘어가지 않기 때문에
비록 우리의 사랑이 당신을 멍들게 할지라도
재가 되도록 내버려 두세요
재가 되도록 내버려 두세요
내심 당신도 알거에요, 그게 최선이라는 걸
하지만, 당신은 내 곁에 다른 누군가의 존재를 원망할테죠
하지만, 이젠 되돌릴 수 없는 일이란 걸 당신도 알테죠
당신은 그것이 지나간 일이란 것도 알아요
재가 되도록 내버려 두세요
재가 되도록 내버려 두세요
I got somebody here but I want you
`Cause the feeling ain`t the same
I find myself calling her your name
Ladies, tell me do you understand
Now all my fellas can you feel my pain
It`s the way I feel
I know I made a mistake
Now it`s too late
I know she ain`t coming back
What I gotta do now
To get my shorty back
Ooh ooh ooh ooh
Man, I don`t know what I`m gonna do
Without my boo
You been gone for too long
It`s been fifty-eleven days Umm-teen hours
I`m gonna be burnin` Till ya return
내곁엔 다른 누군가 있지만, 그래도 난 당신을 원해요
당신과 있을 때 나의 마음과 달라서 이겠죠
그녀에게서 당신의 이름을 부르는 날 발견해요
그대여, 당신도 이해한다고 내게 말해줘요
지금 당신이 나의 고통을 느낄수 있단 걸 난 느껴요
그것이 내가 느끼는 방법이에요
나도 내가 잘못 했다는 걸 알아요
지금은 너무 늦었다는 것도
난 그녀가 돌아오지 않는다는 것도 알아요
난 지금 무엇을 해야 할까요
나의 작은 실수를 돌리기 위해
이봐요, 난 알지 못해요 내가 무얼 해야하는지
그대가 없이
당신은 너무 멀리 가버렸어요
그 5011일 하고도 음.. 10시간 동안
나는 당신이 돌아올 때까지 타고 있을거에요
Let it burn
When the feeling ain`t the same in your body
Don`t want to, but you know
Got to let it go
`Cause the party ain`t Jumpin` like it used to
Even though this might bruise you
Let it burn
Let it burn Got to let it burn
Deep down you know it`s best for you except
but you Hate the thought of her being with someone else
But you know that it`s over
You know that it was through
Let it burn
Let it burn Got to let it burn
재가 되도록 내버려 두죠
당신이 더이상 나와 교감 할 수 없을 때
원하지 않지만,, 당신도 알거에요
가도록 두세요
파티는 평소처럼 그냥 넘어가지 않기 때문에
비록 우리의 사랑이 당신을 멍들게 할지라도
재가 되도록 내버려 두세요
재가 되도록 내버려 두세요
내심 당신도 알거에요, 그게 최선이라는 걸
하지만, 당신은 내 곁에 다른 누군가의 존재를 원망할테죠
하지만, 이젠 되돌릴 수 없는 일이란 걸 당신도 알테죠
당신은 그것이 지나간 일이란 것도 알아요
재가 되도록 내버려 두세요
재가 되도록 내버려 두세요
I`m twisted `cause one side of me
Is rellin` me that I need to move on
On the other side I wanna break down and cry
Ooh ooh I`m twisted `cause one side of me
Is rellin` me that I need to move on
On the other side I wanna break down and cry
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh Ooh ooh ooh
Can you feel me burnin`
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh
So many days so many hours
I`m still burnin` till you return
나의 한쪽 때문에 난 일그러 졌어요
다른 한쪽은 나에게 이젠 그만 움직이라고 말하죠
또 다른 쪽은 망가져 울음을 터트리죠
우 우 나의 한쪽 때문에 난 일그러 졌어요
다른 한쪽은 나에게 이젠 그만 움직이라고 말하죠
또 다른 쪽은 망가져 울음을 터트리죠
당신은 이런 나를 느낄 수 있나요
너무 많은 날들과 너무 많은 시간을,
나는 당신이 돌아올 때까지 계속해서 이렇게 타고 있을거에요
Let it burn
When the feeling ain`t the same in your body
Don`t want to, but you know
Got to let it go
`Cause the party ain`t Jumpin` like it used to
Even though this might bruise you
Let it burn
Let it burn Got to let it burn
Deep down you know it`s best for you except
but you Hate the thought of her being with someone else
But you know that it`s over
You know that it was through
Let it burn
Let it burn Got to let it burn
재가 되도록 내버려 두죠
당신이 더이상 나와 교감 할 수 없을 때
원하지 않지만,, 당신도 알거에요
가도록 두세요
파티는 평소처럼 그냥 넘어가지 않기 때문에
비록 우리의 사랑이 당신을 멍들게 할지라도
재가 되도록 내버려 두세요
재가 되도록 내버려 두세요
내심 당신도 알거에요, 그게 최선이라는 걸
하지만, 당신은 내 곁에 다른 누군가의 존재를 원망할테죠
하지만, 이젠 되돌릴 수 없는 일이란 걸 당신도 알테죠
당신은 그것이 지나간 일이란 것도 알아요
재가 되도록 내버려 두세요
재가 되도록 내버려 두세요