ワルドアパト / World Apart

Asian Kung-Fu Generation


世界の果てから街へ飛ぶ
세카이노하테카라마치에토부
세상 끝에서 거리로 날아가네

限りない時代のアイデア
카기리나이지다이노아이데아
끝없는 시대의 아이디어

砂嵐の夜に加速して
스나아라시노요루니카소쿠시테
모래폭풍이 부는 밤에 가속하다

?づいたら此?は何?か
키즈이타라코코와도코카
정신을 차리니 여기는 어디지?

?席の歌で舞い踊る
소쿠세키노우타데마이오도루
즉석에서 만든 노래로 춤추는

?態のない未?と愛の輪
짓-타이노나이미라이토아이노와
실태가 없는 미래와 사랑의 고리

僕たちの日?のささやかな願いすら
보쿠타치노히비노사사야카나네가이스라
우리의 나날의 조그만 소원조차

夢のようだよ
유메노요-다요
꿈만 같아

僕の?手にはこれだけだよ
보쿠노료-테니와코레다케다요
내 양손에는 이것뿐이야

心の中に革命を
코코로노나카니카쿠메이오
마음 속에 혁명을

遠く向こうで
토-쿠무코-데
멀리 저 편에서

ビルに?しさが刺さって
비루니무나시사가사삿-테
빌딩에 허무함이 박혀

六?のアパ?トの現?は麻痺した
로쿠죠-노아파-토노겐-지쯔와마히시타
세평짜리 아파트의 현실은 마비되었다

目を塞いで
메오후사이데
눈을 막고

僕は君を想い描いて
보쿠와키미오오모이에가이테
나는 너를 마음에 그려

想像の世界で君も全部なくして
소-조-노세카이데키미모젬-부나쿠시테
상상 속의 세계에서 너도 전부 잃고서야

分かったよ
와캇-타요
깨달았어

僕の?手にはこれだけだよ
보쿠노료-테니와코레다케다요
내 양손에는 이것뿐이야

君の?手にはそれだけだろ
키미노료-테니와소레다케다로
네 양손에는 그것뿐이겠지

目蓋の?に浮かぶイメ?ジで
마부타노오쿠니우카부이메-지데
눈꺼풀 안쪽에 떠오르는 이미지로

心の中に革命を
코코로노나카니카쿠메이오
마음 속에 혁명을

遠く向こうで
토-쿠무코-데
멀리 저 편에서

ビルに?しさが刺さって
비루니무나시사가사삿-테
빌딩에 허무함이 박혀

六?のアパ?トの現?は麻痺した
로쿠죠-노아파-토노겐-지쯔와마히시타
세평짜리 아파트의 현실은 마비되었다

目を塞いで
메오후사이데
눈을 막고

僕は君を想い描いて
보쿠와키미오오모이에가이테
나는 너를 마음에 그려

想像の世界で君も全部なくして
소-조-노세카이데키미모젬-부나쿠시테
상상 속의 세계에서 너도 전부 잃고서야

分かったよ
와캇-타요
깨달았어

그외 검색된 가사들

가수 노래제목  
Miyavi 素晴らしきかな, この世界 ~What A Wonderful World~ / Subarashikikana, Kono Sekai ~What A Wonderful World~ (얼마나 멋진가, 이 세상 ~What A Wonderful World~)  
2002 FIFA World Cup Official A One Love Wonderful World - Ken Hirai  
Ikuko Kawai(이쿠코 카와이/川井郁子) Dvorak: The New World The Symphony No.9 'From The New World' (드보르작: 교향곡 9번 '신세계로부터')  
Jimmy Eat World The World You Love  
UVERworld World Lost World  
Aloe Blacc/David Correy The World Is Ours (코카콜라 2014 브라질 월드컵 주제가) (Coca-Cola 2014 World`s Cup Anthem)  
Aloe Blacc, David Correy The World Is Ours (코카콜라 2014 브라질 월드컵 주제가) (Coca-Cola 2014 World`s Cup Anthem)  
Miyavi 素晴らしきかな、この世界 - WHAT A Wonderful World - (얼마나 멋진가, 이 세상 - What A Wonderful World-)  
JK 김동욱 What A Wonderful World (원곡 - Louis Armstrong의 What A Wonderful World)  
America Overwhelming World Suite: Overwhelming World/Come Back/Barstow  
샤이니 The SHINee World (Doo-Bop) (SHINee WORLD 2 Ver.)  
Inxs Old World New World  
Boney M We Kill The World (Don't Kill The World)  
월드에이드(World Aid) 나만의 세계 (창작곡) (World & I/월드에이드 창작곡,3개국송) - 문병환 (메인: 문병환)  
All Think The World  
Everybody Else Alone In The World  
New World  
W Wonder World  
Will My World  

관련 가사

가수 노래제목  
Asian Kung-Fu Generation Loop&Loop  
Asian Kung-Fu Generation Rewrite  
Asian Kung-Fu Generation After Dark (블리치 7기 오프닝)  
Asian Kung-fu Generation 転がる岩, 君に朝が降る (Korogaruiwa, Kiminiasagafuru) (구르는 바위, 네게 아침이 내린다)  
Asian Kung-Fu Generation 遙か彼方(아득한 저편)-나루토 2기 OP  
Asian Kung-Fu Generation 君の街まで  
Asian Kung-fu Generation 君という花 (Kimitoyuu Hana) (너라는 꽃)  
Asian Kung-fu Generation ブラックアパト(Black Out) (블랙아웃)  
Asian Kung-Fu Generation No.9  
Asian Kung-Fu Generation リライト  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.