ポンポン両手にあればWin
수록 앨범, 트랙 | 7월 : 마호라 치어리딩 Track.02
노래 |
One! Two! One! Two! Three! Four!
One! Two! One! Two! Three! Four!
One! Two! One! Two! Three! Four!
Hey! Yeah! Hey!
Hey! Yeah! Hey!
Hey! Yeah! Hey!
エブリバディ フレフレ セクシーボディ フレフレ
Everybody 후레후레 Sexybody 후레후레
Everybody 흔들어 흔들어 Sexybody를 흔들어 흔들어
始めましょう 応援 フレフレ (Hey Boy)
하지메마쇼- 오-에은 후레후레 (Hey Boy)
시작해봐요- 응원을 흔들흔들 (Hey Boy)
公園ベンチ お昼寝 サラリーマンのおじさん
고우엔벤치 오히루네 사라리-마은노 오지사응
공원의 벤치에서 낮잠을 자는 샐러리맨 아저씨
お疲れでしょ？ 応援するのよっ！
오츠카레데쇼? 오-에은스루노욧!
지치신건가요? 응원합니다!
何故か 叱られたわ
나제카 시카라레타와
왜인지 잔소리를 들어
｢うるさーい！起こさないでくれーっ！｣って！？
'우루사-이! 오코사나이데쿠레-엣!'읏테!?
'시끄러-! 잠좀 자자-!'라고!?
フォーメーションがずれたせいだわ！
Formation가즈레타세이다와!
잔소리 듣는 건 포메이션이 어긋난 탓이야!
ゴーゴーレッツゴーレッツゴー 三人集まれば
Go Go Let's Go Let's Go 사은니은아츠마레바
Go Go Let's Go Let's Go 세명이 모이면
まずは基本よ 腰に手をあてましょう
마즈와키호은요 코시니테오아테마쇼-
우선 기본은 허리에 손을 얹어요
L・O・V・E ラブリー 本日も両手に
L O V E Lovely 호은지츠모료-테니
L O V E Lovely 오늘도 양손에
ポンポンあれば わたしたち満足~！
포응포응아레바 와타시타치마은조쿠~!
퐁퐁이 있으면 우리들은 만족~!
Yeah! Oh! Hey!
Yeah! Oh! Hey!
Yeah! Oh! Hey!
ズボンチャック全開 やっと気づくあの男の子[カレ]
즈보은챳쿠제은카이 얏토키즈쿠아노카레
바지의 지퍼 열린 걸 겨우 눈치 챈 저기 남자 애
大変だわ 応援するのよっ！
다이헤응다와 오-에은스루노욧!
큰일이로군요 응원합니다!
照れることないのよ
테레루코토나이노요
부끄러울거 없어요
気にすることもないのよ
키니스루코토모나이노요
신경 쓸 것도 없어요
勇気をもって 夢を捨てないで！
유-키오모읏테 유메오스테나이데!
용기를 가지고 꿈을 버리지 마요!
ゴーゴーレッツゴーレッツゴー みんなもついて来て
Go Go Let's Go Let's Go 미은나모츠이테키테
Go Go Let's Go Let's go 모두들 와서
日頃の成果 バッチリ決めましょう
히고로노세이카 밧치리키메마쇼-
평소의 성과를 무리 없이 해내요
V・I・C・T・O・R・Y サインは投げKiss
V I C T O R Y 사인와나게Kiss
V I C T O R Y 사인은 던지기 Kiss
行け行けビクトリー またサティスファクション
유케유케Victory 마타Satisfaction
나가자 나가자 Victory 다시 Satisfaction(만족)
話題の映画まだ 観てないなら結末を
와타이노에이가마다 미테나이나라게츠마츠오
화제의 영화를 아직 보지 못했다면 결말을
教えてア・ゲ・ル 応援するのよっ！
오시에테아게루 오-에응스루노욧!
가르켜줘. 응원할게!
ポンポン振って 振って振りまくって
포응포응후읏테 후읏테후리마쿠읏테
퐁퐁 흔들고 흔들어 흩뿌리고
最後の基本 胸の前でクロス！
사이고노키호응 무네노마에데Cross!
마지막 기본은 가슴 앞에서 Cross!
L・O・V・E ラブリー 本日も終わりね
L O V E Lovely 호은지츠모오와리네
L O V E Lovely 오늘도 끝이네
ポンポンあれば 何も望まないわ！
포응포응아레바 나니모노조마나이와!
퐁퐁이 있으면 아무것도 바라지 않아!
だけどたまにナミダが出ちゃうのよ
다케도타마니나미다가테챠우노요
그래도 가끔은 눈물이 나와버려
女の子ですもの！
온나노코데스모노!
여자이니까!
* 출처는 [Ailove-C]( http://ailove.zio.to/ ) 입니다.