Glee Cast
앨범 : Glee : The Music, V...

One less bell to answer
대답할 초인종 하나 줄었지
One less egg to fry
요리할 계란도 하나 줄었지
One less man to pick up after
챙겨야 할 사람도 하나 줄었어
I should be happy
행복해야하는데
But all I do is cry
난 울기만해
Cry, Cry, No more laughter(Oh, I should be happy)
울고, 울고 웃음은 사라졌어(행복해야 하는데)
Oh, Why did she go?
왜 그녀는 떠난걸까?
I only know that since he left
내가 아는 것은 그가 떠난 후
My life's so empty
내 삶은 공허해
Thought I try to forget
잊으려고 노력하지만
It just can't be done
도저히 그럴 수 없는 걸
Each time the doorbell rings, I still run
초인종이 울리면 난 여전히 달려가
I don't know how in the world to stop thinking of him
그 생각을 멈출 방법을 모르겠어
(I should be happy)
(행복해야 하는데)
Cause I still love him so
아직 그를 사랑하는걸
I end each day the way I start out
하루를 시작한대로 하루를 마무리해
(I start and end each day crying)
난 매일 울면서 지내
Crying my heart out
가슴 터지게 울면서
One less bell to answer
대답할 초인종 하나 줄었지
One less egg to fry
요리할 계란도 하나 줄었지
One less man to pick up after
챙겨야 할 사람도 하나 줄었어
No more laughter
웃음도 없고
No more love
사랑도 없어
Oohh
Since he went away
그가 떠난 뒤에
Since he went away
그가 떠난 뒤에
A chair is still a chair
의자는 여전히 의자이지
Even when there's no one sitting there
아무도 앉아있지 않아도
Well I'm not meant to live alone
난 혼자 살 수 없어
Turn this house into a home
이 집을 우리집으로 돌려줘
When I climb the stair and turn the key
계단을 올라 문을 열 때
ohhh, please be there
제발 그 곳에 있어줘
Still in love with me
아직 날 사랑하는 너로
One less bell to answer
대답할 초인종 하나 줄었지
One less egg to fry
요리할 계란도 하나 줄었지
One less man to pick up after
챙겨야 할 사람도 하나 줄었어
No more laughter
웃음도 없고
No more love
사랑도 없어
Since he went away
그가 떠난 뒤에
(Since he went away)
(그가 떠난 뒤에)
Since he went away
그가 떠난 뒤에
All I do is Cry
난 종일 울기만 해