서둘러줄래? (하루종일시간되는 게 아냐)
I haven't got all day.
니 말 잘 듣고 있어(크게 또렷이 들려)
I hear you loud and clear.
아! 알았어요!
I know what!
그거 정말 좋아
I love it.
내가 해냈어
I made it.
정말이에요 (농담 아니에요)
I mean it.
신세졌네요
I owe you one.
알았어
I see.
난 아직도 널 사랑해
I still love you.
맹세하건데 (하나님께 맹세해)
I swear to God.
독학했어 (내 자신을 가르쳤어)
I taught myself.
내가 운이 좋았지
I was lucky.
그렇게 들었어요
I was told that.
제가 연락 드릴께요
I will be in touch.
제가 해드릴께요
I'll do it for you.
그것에 동감이에요
I will drink to that.
(전화를) 제가 받을게요
I will get it.
네가 그리울거야
I will miss you.
제시간에 가기는 틀렸네
I will never make it on time.
I haven't got all day.
니 말 잘 듣고 있어(크게 또렷이 들려)
I hear you loud and clear.
아! 알았어요!
I know what!
그거 정말 좋아
I love it.
내가 해냈어
I made it.
정말이에요 (농담 아니에요)
I mean it.
신세졌네요
I owe you one.
알았어
I see.
난 아직도 널 사랑해
I still love you.
맹세하건데 (하나님께 맹세해)
I swear to God.
독학했어 (내 자신을 가르쳤어)
I taught myself.
내가 운이 좋았지
I was lucky.
그렇게 들었어요
I was told that.
제가 연락 드릴께요
I will be in touch.
제가 해드릴께요
I'll do it for you.
그것에 동감이에요
I will drink to that.
(전화를) 제가 받을게요
I will get it.
네가 그리울거야
I will miss you.
제시간에 가기는 틀렸네
I will never make it on time.