Koegawari
&TEAM
앨범 : Koegawari
작사 : Ben Samama, Soma Genda, Jamil Kazmi
작곡 : Ben Samama, Soma Genda, Jamil Kazmi
Don’t think I can’t feel anymore
Feel anymore, feel anymore
新しい Feelin’
아타라시이 Feelin’
새로운 Feelin’
手に入れる Feelin’
테니이레루 Feelin’
손에 넣어 Feelin’
雨が止んで
아메가 얀-데
비가 그치고
胸に燻っていた微熱 Yeah
무네니 쿠수붓테이타 비네츠 Yeah
가슴에 맺혀 있던 미열 Yeah
汗ばんだ My tee
아세반다 My tee
땀에 젖은 My tee
つまんでふっと風起こす Oh
츠만-데 훗토카제오코스 Oh
잡아 후하고 바람을 일으켜 Oh
Howling all day and night
僕は少し掠れた声で
보쿠와 스코시카스레타코에데
나는 조금 쉬어버린 목소리로
君と笑い合う
키미토와라이아우
너와 함께 웃어
変声期のような日々が
헨세-키노요-나 히비가
변성기같은 이 나날들이
通り過ぎてく
토오리스기테이쿠
지나쳐 가
青い夏
아오이나츠
푸르른 여름
昨日と違う声が
키노-토 치가우코에가
어제와는 다른 목소리가
僕たちを染めていく
보쿠타치오 소메테이쿠
우리들을 물들여가
Don’t think I can’t feel anymore
Feel anymore, feel anymore
新しい Feelin’
아타라시이 Feelin’
새로운 Feelin’
手に入れる Feelin’ right now
테니이레루 Feelin’ right now
손에 넣어 Feelin’ right now
I’m not a kid anymore
Kid anymore, kid anymore
そうそれは Changin’
소-소레와 Changin’
그래 그건 Changin’
僕らは Changin’ right now
보쿠라와 Changin’ right now
우리들은 Changin’ right now
Yeah 正解はわからない
Yeah 세이카이와 와카라나이
Yeah 정답은 모르겠어
今だけが全てじゃない
이마다케가 스베테쟈나이
지금만이 전부는 아니야
行き先はいつも Hazy
이키사키와이츠모 Hazy
갈 곳은 언제나 Hazy
Yeah 探すよ New page
Yeah 사가스요 New page
Yeah 찾을 거야 New page
君がいなきゃ No way
키미가이나캬 No way
네가 없으면 No way
どこまでも響かせる
도코마데모히비카세루
어디까지나 울려퍼지게 해
That’s our new voices
音色変わる
네이로카와루
음색이 변해
少しづつ 1, 2
스코시즈츠 1, 2
조금씩 1, 2
Growin’ up has no rules
想像もできないくらいに今
소-조모 데키나이쿠라이니 이마
상상조차 할 수 없을 정도로 지금
等身大のこの声が
토-신다이노 코노코에가
있는 그대로의 이 목소리가
今世界変えていく
이마 세카이 카에테이쿠
지금 세상을 바꿔나가
Don’t think I can’t feel anymore
Feel anymore, feel anymore
新しい Feelin’
아타라시이 Feelin’
새로운 Feelin’
手に入れる Feelin’ right now
테니이레루 Feelin’ right now
손에 넣어 Feelin’ right now
I’m not a kid anymore
Kid anymore, kid anymore
そうそれは Changin’
소-소레와 Changin’
그래 그건 Changin’
僕らは Changin’ right now
보쿠라와 Changin’ right now
우리들은 Changin’ right now
新しい Feelin'
아타라시이 Feelin’
새로운 Feelin’
手に入れる Feelin’
테니이레루 Feelin’
손에 넣어 Feelin’
そうそれは Changin’
소-소레와 Changin’
그래 그건 Changin’
僕らは Changin’ right
보쿠라와 Changin’ right
우리들은 Changin’ right
Yeah, simmer down simmer down
声が変わっていく今だんだん
코에가 카왓테이쿠 이마단단
목소리가 변해 가 지금 점점
I’m tryna STOP
でも叫ぶ Howl loud
데모사케부 Howl loud
그럼에도 외쳐 Howl loud
Sounds like
明日になればどう変わって行くだろう?
아시타나레바 도-카왓케이쿠다로-?
내일이 되면 어떻게 변해 갈까?
過ぎてく夏のように I'm losing control
스기테이쿠 나츠노요-니 I'm losing control
지나가는 여름처럼 I'm losing control
自分見失わぬようそばにいて欲しいんだ
지분미우시나와누요-니 소바니이테호시인다
나 자신을 잃지 않기 위해 곁에 있어줬으면 해
だから
다카라
그러니까
Give me your hands now
Don’t think I can’t feel anymore
Feel anymore, feel anymore
新しい Feelin’
아타라시이 Feelin’
새로운 Feelin’
手に入れる Feelin’ right now
테니이레루 Feelin’ right now
손에 넣어 Feelin’ right now
I’m not a kid anymore
Kid anymore, kid anymore
そうそれは Changin’
소-소레와 Changin’
그래 그건 Changin’
僕らは Changin’ right now
보쿠라와 Changin’ right now
우리들은 Changin’ right now
新しい Feelin’
아타라시이 Feelin’
새로운 Feelin’
手に入れる Feelin’
테니이레루 Feelin’
손에 넣어 Feelin’
そうそれは Changin’
소-소레와 Changin’
그래 그건 Changin’
僕らは Changin’ right now
보쿠라와 Changin’ right now
우리들은 Changin’ right now