東風破 ( 동풍파 )

Jay Chou


이별의 슬픔, 한 잔이
오래도록 창가에 쓸쓸히 기대어 있네.
나는 문 뒤에 서서 그대가 아직 떠나지 않은 것처럼.
옛 곳을 다시 걸어 보지만, 달이 둥글어 더욱 적막할 뿐.
깊은 밤 맑은 촛불도 차마 날 비난할 수 없어.
정처없는 방랑. 하늘 끝까지 떠돌아 봐도 어쩔 수가 없어.
그대가 떠난 뒤로, 술을 데우고 추억을 그리며 여위어갑니다.
물이 동으로만 흐르는데 시간을 어찌 훔칠 수 있을까요.
꽃은 일순간 만개하니 난 놓치고 마네.

그 누가 비파로 동풍파 한곡을 타는가요.
세월이 담위에 벗겨 떨어지며 어린시절을 돌아보네요.
그땐 우리모두 너무 어렸다는 걸 아직 기억하고 있어요.
이렇게 거문고 소리가 유유히 흩어지는데
나의 기다림을 그대는 들어본 적이 없는지.
그 누가 비파로 동풍파 한곡을 타는가요.

낙엽이 옛이야기를 물들이고 결국 난 깨닫네.
울타리밖의 옛길을 그대와 함께 거닐었는데,
잡초만 무성한 황폐한 세월과 우리의 이별마저도 침묵을 지킵니다.

관련 가사

가수 노래제목  
주걸륜 동풍파 (東風破)  
주걸륜 東風破(동풍파)  
GLAY 南東風  
GLAY 南東風  
Jay Chou 藉口 (핑계)  
Jay Chou 晴天 ( 청천 )  
Jay Chou 三年二班 ( 삼년이반 )  
Jay Chou 將軍 (장군)  
Jay Chou 忍者 (인자)  
Jay Chou 愛在西元前 (애재서원전)  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.