是被打斷的句子
니 스 뻬이 따 뚜안 더 쥐 쯔
너는 끊어진 이야기...
無法成形的果實
우 파 청 싱 더 구워 스
모습을 갖출 수 없는 과일...
可惜我早知道結局
커 시 워 짜오 즈 따오 지에 쥐
나는 안타깝게도 이미 결말을 알고 있었지만
來不及去阻止
취에 라이 부 지 취 쭈 즈
막을 수는 없었어
?的秘密說得如此的?實
니 더 미 미 슈어 더 루 츠 더 전 스
너의 비밀을 이렇게까지 진실되게 말했지만
但我像不認識
딴 니 워 취에 샹 부 런 스
그러나 나는 너를 모르는 것 같다
不過一個心跳的距離
부 꾸오 이 거 신 탸오 더 쮜 리
심장박동을 들을 수 있는 거리임에도
但的心永遠抱不緊
딴 니 더 신 취에 용 위엔 빠오 부 진
너의 마음을 영원히 꼭 잡을 수는 없었어
了 我哭過痛過都不算什?
웨이 러 니 워 쿠 꾸오 통 꾸오 또우 부 쑤안 셤 머
너로 인해 나는 울어도 보고 아파도 보았지만 다 괜찮아
可是我 告訴我?有沒有在乎過
커 스 워 까오 쑤 워 니 요우 메이 요우 짜이 후 꾸오
그러나 난...(네가) 나에게 마음을 쓴적이 있는지...
太多如果又種不出的結果
타이 뚜어 루 구워 취에 요우 종 부 추 더 지에 구워
너무 많아...내지 못하는 결말과 같이
好像朋友又比朋友多了一點什?
하오 샹 펑요우 요우 비 평요우 뚜어 러 이 디엔 셤 머
친구인 것 같으면서도 친구보다는 뭔가 그 이상인
了我 笑過吻過但?不快樂
웨이 러 워 니 샤오 꾸오 원 꾸오 딴 니 부 콰이 러
나를 위해 너는 웃어도 보고 키스도
해보았지만 너는 즐겁지가 않았다
可是我 始終走不進?心裡角落
커 스 워 스 종 쪼우 부 진 니 신 리 쟈오 루오
그러나 난...끝내 너의 마음 한구석에 들어가지 못했어
太多如果又種不出的結果
타이 뚜어 루 구워 취에 요우 종 부 추 더 지에 구워
너무 많아...내지 못하는 결말과 같이
有的我有我的各自的寂寞
니 요우 니 더 워 요우 워 더 꺼 쯔 더 지 모
너는 너대로 나는 나대로 각자의 외로움이 있다
可是我
커 스 워
그러나 난...
웨이 러 니
너를 위해...
是被打斷的句子
니 스 뻬이 따 뚜안 더 쥐 쯔
너는 끊어진 이야기...
無法成形的果實
우 파 청 싱 더 구워 스
모습을 갖출 수 없는 과일...
可惜我早知道結局
커 시 워 짜오 즈 따오 지에 쥐
나는 안타깝게도 이미 결말을 알고 있었지만
來不及去阻止
취에 라이 부 지 취 쭈 즈
막을 수는 없었어
的秘密說得如此的?實
니 더 미 미 슈어 더 루 츠 더 전 스
너의 비밀을 이렇게까지 진실되게 말했지만
但?我?像不認識
딴 니 워 취에 샹 부 런 스
그러나 나는 너를 모르는 것 같다
不過一個心跳的距離
부 꾸어 이 거 신 탸오 더 쮜 리
심장박동을 들을 수 있는 거리임에도
但的心?永遠抱不緊
딴 니 더 신 취에 용 위엔 빠오 부 진
너의 마음을 영원히 꼭 잡을 수는 없었어
了我哭過痛過都不算什?
웨이 러 니 워 쿠 꾸오 통 꾸오 또우 부 쑤안 셤 머
너로 인해 나는 울어도 보고
아파도 보았지만 다 괜찮아
可是我 告訴我?有沒有在乎過
커 스 워 까오 쑤 워 니 요우 메이 요우 짜이 후 꾸오
그러나 난...(네가) 나에게 마음을 쓴적이 있는지...
太多如果又種不出的結果
타이 뚜어 루 구워 취에 요우 종 부 추 더 지에 구워
너무 많아...내지 못하는 결말과 같이
好像朋友又比朋友多了一點什?
하오 샹 펑요우 요우 비 평요우 뚜어 러 이 디엔 셤 머
친구인 것 같으면서도 친구보다는 뭔가 그 이상인
了我 笑過吻過但?不快樂
웨이 러 워 니 샤오 꾸오 원 꾸오 단 니 부 콰이 러
나를 위해 너는 웃어도 보고 키스도
해보았지만 너는 즐겁지가 않았다
可是我 走不進心裡角落
커 스 워 쪼우 부 진 니 신 리 쟈오 루오
그러나 난...끝내 너의
마음 한구석에 들어가지 못했어
太多如果又種不出的結果
타이 뚜어 루 구워 취에 요우 종 부 추 더 지에 구워
너무 많아...내지 못하는 결말과 같이
有的我有我的各自的寂寞 可是我
니 요우 니 더 워 요우 워 더
꺼 쯔 더 지 모 커 스 워
너는 너대로 나는 나대로
각자의 외로움이 있다 그러나 난...
了可是我
웨이 러 니 커 스 워
너를 위해... 그러나 난...
웨이 러 니 웨이 러 니
너를 위해... 너를 위해..
是被打斷的句子
니 스 뻬이 따 뚜안 더 쥐 쯔
너는 끊어진 이야기...
一生懸念的故事
이 셩 쉬엔 니엔 더 꾸 스
평생동안 마음에 걸리는 이야기.....
可惜我早知道結局
커 시 워 짜오 즈 따오 지에 쥐
나는 안타깝게도 이미 결말을 알고 있었지만
來不及去阻止
취에 라이 부 지 취 쭈 즈
막을 수는 없었어 -