戻らない時計を横目でスピードをあげる
모도라나이 토케-오 요꼬메데 스피-도오 아게루
돌아오지않는 시계를 곁눈질로 스피드를 올려
時は誰も待ったりしないのさ
토키와 다레모 맛따리 시나이노사
시간은 아무도 기다리거나 하지않아
使い捨てのスタイル 退屈なグラビアページ
츠카이스테노 스타이루 타이쿠츠나 구라비아페-지
일회용 스타일 지겨운 그라비아 페이지
鏡に映ったゆがんだ心
카가미니 우쯧따 유간다 코코로
거울에 비친 비뚤어진 마음
Misty night 確かなものは何もありはしないさ
Misty night 타시까나 모노와 나니모 아리와 시나이사
Misty night 확실한건 아무것도 없는거야
眠らない25時の街で 変わらない夢を見続けていたい
네무라나이 니쥬-고지노 마치데 카와라나이 유메오 미쯔즈케떼 이따이
잠들지않은 새벽1시의 거리에서 변하지않는 꿈을 계속 꾸고 싶어
終らない25時の街で 変わらない夜を抱きしめていたい
오와라나이 니쥬-고지노 마치데 카와라나이 요루오 다키시메떼 이따이
끝나지않는 새벽1시의 거리에서 변하지않는 밤을 계속 껴안고 싶어
エナメルのヒールがリズムを刻む
에나메루노 히-루가 리즈무오 키자무
에나멜 하이힐이 리듬을 새긴다
静けさは今夜も訪れることはない
시즈케사와 콩야모 오토즈레르 코토와 나이
고요함은 오늘밤도 찾아오지 않는다
綱渡り繰り返すだけの日々に疲れても
쯔나와따리 쿠리카에스다케노 히비니 쯔카레떼모
외줄타기를 반복할뿐인 하루하루가 피곤해도
羽根を休める場所もないのか
하네오 야스메루 바쇼모 나이노까
날개를 쉴수있는 장소도 없는건가
Misty night 確かなものは何もありはしないさ
Misty night 타시까나 모노와 나니모 아리와 시나이사
Misty night 확실한건 아무것도 없는거야
眠らない25時の街で 変わらない夢を見続けていたい
네무라나이 니쥬-고지노 마치데 카와라나이 유메오 미쯔즈케떼 이따이
잠들지않은 새벽1시의 거리에서 변하지않는 꿈을 계속 꾸고 싶어
終らない25時の街で 変わらない夜を抱きしめていたい
오와라나이 니쥬-고지노 마치데 카와라나이 요루오 다키시메떼 이따이
끝나지않는 새벽1시의 거리에서 변하지않는 밤을 계속 껴안고 싶어
眠らない25時の街で 変わらない夢を見続けていたい
네무라나이 니쥬-고지노 마치데 카와라나이 유메오 미쯔즈케떼 이따이
잠들지않은 새벽1시의 거리에서 변하지않는 꿈을 계속 꾸고 싶어
終らない25時の街で 変わらない夜を抱きしめていたい
오와라나이 니쥬-고지노 마치데 카와라나이 요루오 다키시메떼 이따이
끝나지않는 새벽1시의 거리에서 변하지않는 밤을 계속 껴안고 싶어
眠らない25時の街で 変わらない夢を見続けていたい
네무라나이 니쥬-고지노 마치데 카와라나이 유메오 미쯔즈케떼 이따이
잠들지않은 새벽1시의 거리에서 변하지않는 꿈을 계속 꾸고 싶어
終らない25時の街で 変わらない夜を抱きしめていたい
오와라나이 니쥬-고지노 마치데 카와라나이 요루오 다키시메떼 이따이
끝나지않는 새벽1시의 거리에서 변하지않는 밤을 계속 껴안고 싶어
眠らない25時の街に葬られて永遠に抱かれ眠りたい
네무라나이 니쥬-고지노 마치니 호오무라레떼 토와니 이다카레 네무리타이
잠들지않는 새벽1시의 거리에 묻혀서 영원히 안겨 잠들고 싶어
Lalalala La La La La La La… Lalalala La La La La La La…