Miss. DEVIL INSIDE
Lyric : 悠希 Music : Lycaon
ぶちまけた嘘 Baby
부치마케타 우소 Baby
모조리 털어낸 거짓말 Baby
溢れ出す快感に
아후레다스 카이칸니
흘러 넘치는 쾌감에
I can feel your heartbeat. It's baby.
噎せ返る視界がほら Play back
무세카에루 시카이가 호라 Play back
숨 막히는 시계가 봐봐 Play back
自滅してゆくさまに
지메츠시테 유쿠 사마니
자멸해 가는 모습에
痺れを切らして bleed
시비레오 키라시테 bleed
안절부절 못하며 bleed
I can feel your heartbeat. It's baby.
振り返っても”奴”はいねぇ
후리카엣테모 야츠와 이네에
되돌아봐도 "녀석"은 없어
繰り返し流れる血は Back bone
쿠리카에시 나가레루 치와 Back bone
반복되며 흘러가는 피는 Back bone
背後の声 鳴り止まねぇ
하이고노 코에 나리야마네에
등 뒤의 목소리는 멈추지 않아
お前に咲いた真っ赤な White rose
오마에니 사이타 맛카나 White rose
너에게 핀 새빨간 White rose
早く俺に見せてくれ
하야쿠 오레니 미세테쿠레
빨리 나에게 보여줘
Get up! Get up! Get up!
MISS DEVIL INSIDE
両手を縛る レザーロープ
료오테오 시바루 레자-로-프
양손을 묶은 leather rope
とっくにはずしてる
톳쿠니 하즈시테루
이미 풀은 지 오래야
I can feel your heartbeat. It's baby.
我がもの顔の女神が Cry out
와가모노 카오노 메가미가 Cry out
내 얼굴의 여신이 Cry out