Another Saturday night
And all my friends are with me
(또다른 토요일 밤 그리고 나의 친구들은 다 나와 함께)
We're gonna move on down
where we can party so free
(우린 찾아 다니지 자유롭게 파티를 즐길 수 있는 곳으로)
The clubs are pumpin' hard
We got the V.I.P Oh it's gonna be real good
(클럽들은 뜨겁게 움직이고, 우린 V.I.P야 오 정말 즐거울 거야)
I've got my eyes all on you
You got your eyes all on me
(내 시선은 너에게 향하고 너의 시선은 나에게 향하고)
You make the first move baby
And that's alright with me
The Dj's spinnin' hard
(내게 다가와봐 그대여 나는 정말 좋은걸. DJ는 열심히 판을 돌리지)
You wanna dance with me
Oh it's gonna be real good
(넌 나놔 춤추길 원하지 정말 즐거울 거야)
Time to go, it's time to move,
it's time for us to do it right
(가야해, 움직여야해 이젠 제대로 해야할 시간이 온거야)
That's why I want you now,
Don't ever stop, Til' the morning light
(그래서 지금 니가 필요해, 멈추지 마, 아침의 빛이 다가올 때 까지)
And when the dawn comes back again
I'll be with you all night
(그리고 새벽이 다시 돌아올 때. 난 너와 밤새 있을거야)
Another Saturday night and all my friends
are with me we're gonna' take it down
(또다른 토요일 밤 그리고 나의 친구들은 다 나와 함께 우린 찾아내지)
To where they party's so free The clubs are jumpin' hard we got the V.I.P
(자유롭게 파티를 즐길수 있는 곳으로 클럽들은 뜨겁게 뛰고, 우린 V.I.P야)
Oh it's gonna be real good
(오 정말 즐거울 거야)
Another Saturday night
And all my friends are with me
(또다른 토요일 밤 그리고 나의 친구들은 다 나와 함께)
We're gonna move on down
where we can party so free
(우린 찾아 다니지 자유롭게 파티를 즐길 수 있는 곳으로)
The clubs are pumpin' hard
We got the V.I.P Oh it's gonna be real good
(클럽들은 뜨겁게 움직이고, 우린 V.I.P야 오 정말 즐거울!!! )