Dionne Warwick, Various Artists
앨범 : Golden Pops 3

What do you get when you fall in love?
A guy with a pin to burst your bubble
That's what you get for all your trouble
I'll never fall in love again
I'll never fall in love again
What do you get when you kiss a girl
You get enough germs to catch pneumonia
After you do, she'll never phone you
I'll never fall in love again
I'll never fall in love again
Don't tell me what it's all about
'cause I've been there and I'm glad I'm out
Out of those chains those chains that bind you
That is why I'm here to remind you
What do you get when you give your heart
You get it all broken up and battered
That's what you get, a heart that's shattered
I'll never fall in love again
I'll never fall in love again
Out of those chains those chains that bind you
That is why I'm here to remind you
What do you get when you fall in love?
You only get lies and pain and sorrow
So for at least until tomorrow
I'll never fall in love again
I'll never fall in love again
I'll never fall in love again
I'll never fall in love again
사랑해서 얻는 게 무언가요
풍선에 침주어 터뜨리기나 하는 그런 놈?
그건 당신이 온갖 골칫거리를 짊어지게 되는 그런 거라오
다시는 사랑하지 않을래
다신 사랑하지 않을 거야
여자하고 입맞추어 얻는 게 무언가요
폐병 걸리기에 딱 좋은 균이나 옮아오지
하고 나면, 다신 그녀 전화도 안하지
다신 사랑하지 않을 거야
다시는 사랑하지 않을래
그게 어떻다고 나에겐 말도 하지마
난 이미 푹 빠졌다가 기어나온 게 얼마나 다행이게
그 꽁꽁 묶는 사슬에서 벗어나서
이제 여기 와 너한테 깨우쳐 주려는거야
마음 주고 얻는 게 무언가요
갈가리 찢기고 멍든 가슴만 남을 뿐
남는 건 고작 그뿐, 박살난 마음뿐이지
다신 사랑하지 않을 거야
다시는 사랑하지 않을래
그 꽁꽁 묶는 사슬에서 벗어나서
이제 여기 와 너한테 깨우쳐 주려는 거야
글쎄 사랑에 빠져서 얻는 게 뭐게
온갖 거짓부렁에 고통에다 슬픔뿐이야
그러게 적어도 내일까지는
난 다시 사랑하지 않을래
난 다신 사랑하지 않을 거야
난 다시 사랑하지 않을래
난 다신 사랑하지 않을 거야
from 영시의향기