何氣なくなるすぐに氣がつく 飽きるほどに見つめてる
나니게나쿠나루스구니키가츠쿠 아키루호도니미츠메테루
태연한 척 해도 금방 눈치채지, 한참 동안 보고 있었다는 걸
何となくなるしてみたくなる 觸れてみたい唇
난토나쿠나루시테미타쿠나루 후레테미타이구치비루
무심코 해보고 싶어지지, 닿고 싶은 입술
波間に搖れているこの心をまかせたい
나미마니유레테이루코노코코로오마카세타이
파도 사이에서 흔들리는 이 마음을 맡기고 싶어
淚に濡れているこの心は隱したい
나미다니누레테이루코노코코로와카쿠시타이
눈물에 젖어있는 이 마음은 숨기고 싶어
over bit 2人の今
over bit 후타리노 이마
over bit 둘뿐인 지금
何もいらない 愛もいらない 痛みのない世界なら
나니모이라나이 아이모이라나이 이타미노나이세카이나라
아무 것도 필요 없어, 사랑도 필요 없어, 아픔이 없는 세계라면
明日もいらない 夢もいらない あなたのいない世界なら
아시타모이라나이 유메모이라나이 아나타노이나이세카이나라
내일도 필요 없어, 꿈도 필요 없어, 당신이 없는 세계라면
波間に搖れるほど この心をまかせたい
나미마니유레루호도 코노코코로오마카세타이
파도 사이에서 흔들리는 만큼 이 마음을 맡기고 싶어
淚に濡れる頰をその胸には隱したい
나미다니누레루호오오소노무네니와카쿠시타이
눈물에 젖은 뺨을 그 가슴에 숨기고 싶어
over bit 2人の今
over bit 후타리노 이마
over bit 둘뿐인 지금
波間に搖れるほど この心をまかせたい
나미마니유레루호도 코노 코코로오 마카세타이
파도 사이에서 흔들리는 만큼 이 마음을 맡기고 싶어
淚に濡れる頰をその胸には隱したい
나미다니누레루호오오소노무네니와카쿠시타이
눈물에 젖은 뺨을 그 가슴에 숨기고 싶어
over bit 2人の今
over bit 후타리노 이마
over bit 둘뿐인 지금
ねぇ 海を渡り越えてゆけるのなら どこへでも行けるのに
네에 우미오와타리코에테유케루노나라 도코에데모이케루노니
바다를 건너 갈 수 있다면, 어디든 갈 수 있을 텐데
何もいらない 愛もいらない 痛みのない世界なら
나니모이라나이 아이모이라나이 이타미노나이세카이나라
아무 것도 필요 없어, 사랑도 필요 없어, 아픔이 없는 세계라면
明日もいらない 夢もいらない あなたのいない世界なら
아시타모이라나이 유메모이라나이 아나타노이나이세카이나라
내일도 필요 없어, 꿈도 필요 없어, 당신이 없는 세계라면
波間に搖れている この心をまかせたら
나미마니유레테이루 코노코코로오마카세타라
파도 사이에서 흔들리고 있는 이 마음을 맡긴다면
淚に搖れている この心をそのままに
나미다니유레테이루 코노코코로오소노마마니
눈물에 흔들리고 있는 이 마음을 그대로 맡긴다면
over bit 2人の今
over bit 후타리노 이마
over bit 둘뿐인 지금