Namie's Style
Wassup ? Not much, I'm so good
Wassup ? All of my ladies, wassup ?
Wassup ? 相變わらず いつもの club で
hang out (wow)
Wassup 아이카와라즈 이츠모노 club 데
hang out (wow)
(Wassup ? 변함없이 언제나 가던 club에서
hang out (wow))
Hey, ma ! あとでまた
Hey ma 아토데마따
(Hey, ma ! 다음에 또 봐)
Hey, ma ! I'll talk 2 U later
Hey, ma ! もう行かなきゃ 山積みのビジネス
Hey ma 모오이카나꺄 야마즈미노비지네스
(Hey ma ! 이제 가야해 산더미 같은 비지니스)
やってられない (no no no) 好きに書けば !?
얏떼라레나이 (no no no) 스키니카케바
(참을 수 없어 (no no no) 맘대로 쓰지 그래 !?)
泣いてる暇は無い (yes yes yes)
나이떼루히마와나이 (yes yes yes)もっと歌ってたい
못또우탓떼따이
(울고 있을 여유는 없어 (yes yes yes)
좀 더 노래하고 싶어)
ずっと遠くに (shoo shoo shoo) 追いつけないくらい
즛또 토오쿠니 (shoo shoo shoo)오이츠케나이쿠라이
(저 멀리 (shoo shoo shoo) 따라올 수 없을 정도로)
Still, I'm #1 (ha ha ha)
こんな感じはどう ?
콘나칸지와도오
(이런 느낌은 어때?)
It's Namie's style ! It's Namie's style ! It's Namie's style !
みんな待っていた ?
민나맛떼이따
(다들 기다렸어?)
Here is my nu style Here is my nu style Here is my nu style
CH...ch...ch...check,check!!!!!!!!
Ooo wee I'll never stop !
Ooo wee Boyz & Girlz ついて來て
Ooo wee Boyz & Girlz 츠이떼키떼
(Ooo wee Boyz & Girlz 따라와)
Ooo wee 本氣でdance なりふり構わずに
Ooo wee 혼키데dance 나리후리카마와즈니
(Ooo wee 진지하게 dance 겉모습 신경쓰지 말고)
Too hot ! I know U like it
Too hot ! Oh, thank U, baby
Too hot ! I love y'all 永遠のbeauty queen
Too hot I love y'all 에이엔노 beauty queen
(Too hot I love y'all 영원한 beauty queen)
ちょっと違うんじゃない (um um um) Original is the best
춋또치가운쟈나이 (um um um) Original is the best
(좀 다르잖아 (um um um) Original is the best)
それでいいんじゃない (rite rite rite) 眞似しなくても
소레데이인쟈나이 (rite rite rite) 마네시나쿠떼모
(그걸로 됐잖아 (rite rite rite) 따라하지 않아도)
この貫祿 (so so so) 見てよ ! strike a pose
코노칸로쿠 (so so so) 미떼요 strike a pose
(이 관록을 (so so so) 봐! strike a pose)
I am #1
こんな感じはどう ?
콘나칸지와도오
(이런 느낌은 어때?)
It's Namie's style ! It's Namie's style ! It's Namie's style !
みんな待っていた ?
민나맛떼이따
(다들 기다렸어?)
Here is my nu style Here is my nu style Here is my nu style
CH...ch...ch...check,check!!!!!!!!
Ooo N to the izzA, M, I, E
That's my name
U know, who am I ?
Ooo A, M, U, R to the izzO
呼んでみて
욘데미떼
(불러봐)
最上級の愛 (ジョ－クを提供する今日も)
사이쇼오큐우노아이 (죠크오테이쿄오스루쿄오모)
(최상급의 사랑 (조크를 제공하는 오늘도))
こんな感じはどう ?
콘나칸지와도오
(이런 느낌은 어때?)
It's Namie's style ! It's Namie's style ! It's Namie's style !
みんな待っていた ?
민나맛떼이따
(다들 기다렸어?)
Here is my nu style Here is my nu style Here is my nu style
CH...ch...ch...check,check!!!!!!!!
Du tu ru tu ru 今日も party
Du tu ru tu ru 쿄오모 party
(Du tu ru tu ru 오늘도 party)
Du tu ru tu ru Everybody, sing along !
Du tu ru tu ru Say what ? Say what ? Say what ?
Shake it, shake it, shake it,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Shake it up
Du tu ru tu ru 全開で飛ばして
Du tu ru tu ru 젠카이데토바시떼
(Du tu ru tu ru 전개로 날려버려)
Du tu ru tu ru Bad girl 4 life
Du tu ru tu ru Du tu ru tu ru Du tu ru tu ru
* 출처 - 지음아이 (http://www.jieumai.com)