LOVING ALL NIGHT
週末の夜は 光線の中
슈마츠노요루와 코센노나카
주말 밤은 광선속에
眞紅な back style
만나카나 back style
새빨간 back style
あふれる 16ビ－トの波に
아후레루 16비토노나미니
넘치는 16비트의 파도 속에서
見つけた you're my angel
미츠케따 you're my angel
발견한 you're my angel
踊る黑い髮は 亂れてからみつくように
오도루쿠로이카미와 미다레떼까라미츠쿠요-니
춤추는 검은 머리칼은 흐트러져 달라붙은 듯
僕を誘う
보쿠오사소우
나를 유혹하네
萎えた心のすそに 確かに火はついたよ
나에따고코로노수소니 다시카니히와츠이따요
마비된 마음의 옷자락에 확실히 불은 붙었어
Don't Miss The Number
Loving All Night 君が見えなくなるくらい
기미가미에나쿠나루쿠라이
네가 보이지 않을 만큼
Under Starlight もっとそばで見つめたい
못토소바데미츠메따이
더욱더 곁에서 바라보고 싶어
Loving All Night 誰かのものでもかまわない
다레카노모노데모카마와나이
누군가의 여자여도 상관없어
Under Starlight 朝まで逃がさないよ
아사마데니카사나이요
아침까지 놓아주지 않겠어
せかすように フロアに響くサイレン
세카스요-니 프로아니히비쿠사이렌
재촉하는 듯이 플로어에 울리는 사이렌
近づく ラストナンバ－
지카즈쿠 라스토난바
가까워져가는 라스트넘버
このまま さえない ステップじゃ
고노마마 사에나이 스텝프쟈
이대로 아쉬운 스텝이라면
馴れ合い Lonely Night
나레아이 Lonely Night
서로 가까워지네 Lonely Night
撒かれる 毒の香りは 爪先から 溶かすように
마카레루 도쿠노카오리와 츠마사키까라 도카스요-니
뿌려진 독의 향기는 발끝부터 녹아들 듯이
僕を誘う
보쿠오사소우
나를 유혹하네
まだ見ぬ甘い時がただ先走るばかり
마다미누아마이도키가타다사키바시루바카리
아직 보지못한 달콤한 시간이 그저 앞질러갈 뿐
Don't Miss The Number
* Loving All Night 君が見えなくなるくらい
기미가미에나쿠나루쿠라이
네가 보이지 않을 만큼
Under Starlight もっとそばで見つめたい
못토소바데미츠메따이
더욱더 곁에서 바라보고 싶어
Loving All Night 誰かのものでもかまわない
다레카노모노데모카마와나이
누군가의 여자여도 상관없어
Under Starlight 朝まで逃がさないよ
아사마데니가사나이요
아침까지 놓아주지 않겠어
Loving All Night 君が好きな所なら
기미가스키나도코로나라
네가 좋아하는 곳이라면
Under Starlight どこでもキスしてあげる
도코데모키즈시떼아게루
어디든지 키스해 줄거야
Loving All Night 誰かのものでもかまわない
다레카노모노데모카마와나이
누군가의 여자여도 상관없어
Under Starlight フラチな氣分でいよう
후라치나기분데이요-
내 멋대로 하겠어
*반복