가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


君の知らない物語 supercell

つも通りある日こと 이츠모 도오리노 아루히노 코토 평소대로의 어느 날의 일이야 は突然立ち上がり言った 키미와 토츠젠 타치 아가리 잇타 넌 갑자기 일어나서는 이렇게 말했어 「今夜 星を見に行こう」 「콘야 호시오 미니 유코오」 「오늘 밤, 별을 보러 가자」 たまにはこと言うんだね 타마니와 이이코토 유운다네 가끔씩은

君の知らない物語 (Kimino Shiranai Monogatari) (애니메이션 `바케모노가타리` 엔딩테마 / 네가 모르는 이야기) Supercell

っ暗世界か見上げた 마앗쿠라나 세카이카라미아게타 칠흑 같은 세계에서 올려다 본 夜空は 星が降るようで 요조라와 호시가후루요오데 밤하늘은 별이 내릴 듯 해서 つかだろう ことを 이츠카라다로오 키미노코토오 언제부터 일까?

君の知らない物語 (Kimino Shiranai Monogatari) (애니메이션 '바케모노가타리' 엔딩테마 / 네가 모르는 이야기) Supercell

つも通りある日こと 이츠모도오리노 아루히노코토 평소대로의 어느 날의 일이야 は突然立ち上がり言った 키미와토츠젠 타치아가리잇타 넌 갑자기 일어나서는 이렇게 말했어 「今夜 星を見に行こう」 「콘야 호시오미니유코오」 「오늘 밤, 별을 보러 가자」 たまにはこと言うんだね 타마니와이이코토 유운다네 가끔씩은 좋은 소리 하네 んて 皆して言って笑

私へ (Watashie) (나에게) Supercell

Hello Hello 헬로 ごんちわ 곤니치와 안녕 ひさしぶり 히사시부리 오랫만이네 私は今何をしてますか 와타시와 이마 나니오 시테이마스카 나는 지금 무엇을 하고 있습니까? 元気けど 겐키나라이이케도 건강하시다면 다행이지만...

夢物語 Taki&Tsubasa

그대와의거리를재는거예요 が愛花僕が戀花 키미가아이노하나보쿠가코이노하나 그대가사랑의꽃내가사랑의꽃 瞬間をとえて搖れて 토키오토라에테유레테 시간을빼앗겨흔들려요 月祈り續けてきた 츠키모노가타리호시모노가타리이노리츠즈케테키타 달의이야기별의이야기계속기도했었죠 が愛ワナ僕が戀ワナ全て捕えて眠る 키미가아이노와나보쿠가코이노와나스베테토라에테네무루

夢物語 타키&츠바사

が戀花 키미가아이노하나보쿠가코이노하나 그대가사랑의꽃내가사랑의꽃 瞬間をとえて搖れて 토키오토라에테유레테 시간을빼앗겨흔들려요 月祈り續けてきた 츠키모노가타리호시모노가타리이노리츠즈케테키타 달의이야기별의이야기계속기도했었죠 が愛ワナ僕が戀ワナ全て捕えて眠る 키미가아이노와나보쿠가코이노와나스베테토라에테네무루 그대가사랑의덫내가사랑의함정모든것을빼앗기고잠들어요

拍手喝采歌合 supercell

十二今日こえて 토오아마리후타츠쿄우코에테 열 하고 둘 오늘 넘고 果ては夢か幻か 하테와유메카마보로시카 끝은 꿈인가 환상인가 さあさ今宵お聞かせたまふは 사아사코요이오키카세타마후노와 자자 오늘 밤 들려드릴 이야기는 修羅と散る 슈라토치루모노가타리 수라와 꽃이 지는 이야기 ?き夢見し うたた?

01-夢物語 タッキ-&翼

鏡に寫した月光搖れ 카가미니우츠시타츠키노히카리유레 거울에비친달빛이흔들려 夢中屆た永遠 유메노나카토도이타에이엔 꿈속에서본영원 こ痛み今も忘れ 코노무네노이타미이마모와스레나이 이가슴속의아픔지금도잊지않아요 雲間に放たれた矢樣 쿠모마니하나타레타야노요- 구름사이로쏘아올려진화살과같이 だけを見つめたくて 키미다케오미츠메타쿠테

내 사랑하는 Supercell

に捧げよう 이마키미니사사게요오 지금 너에게 바칠게 . I’m yours . ねえ こんに笑えたこと 生まれて初めてだよ 네에 콘나니와라에타코토 우마레테하지메테다요 이렇게 웃은 거 태어나서 처음이야 きっと 私はね 킷토 와타시와네 분명 나는 말야 こために間違道を?

夜が明けるよ (Yoruga Akeruyo) (날이 밝아와요) Supercell

羊は何?へ行く きっとそこは?園があって 寂しも不安も忘れれる 傷だまま 眠れぬ夜を幾つも越えて ?がつけばまた?りつてた 深く?

上京物語 Sharan Q

라 라라라~ そんメロデイをみだごえまま歌うは 그런 멜로디를 눈물섞인 목소리로 노래하는 너 あ~聞こえてに聞こえように 아~들리면서도 들리지 않은것처럼 消そうとしてる さよ 지우려하고 있는...안녕 東京へ向かう僕を見送る言葉は。 도쿄로 향하는 날 배웅하는 넌 말이 없어 そう!ときとしてこびと二人には 그래!

告白 supercell

もしも僕ためが身を挺して 모시모 보쿠노 타메 키미가 미오 테이시테 만약 날 위해 네가 몸을 바치고 僕代わりに死んでしまった 보쿠노 카와리니 시은데 시맛타나라 날 대신해서 죽어버린다면 そん世界に?

うたかた花火 (Utakata Hanabi) (TV 애니메이션 'Naruto-나루토- 질풍전' 엔딩 테마 / 물거품 불꽃) Supercell

미아게타 토키 갑자기 올라온 불꽃을 둘이서 올려다 봤을 때 夢中で見てる顔をそっと盗み見た 무츄우데 미테루 키미노 카오오 솟토 누스미미타노 넋을 잃고 바라보는 네 얼굴을 살짝 훔쳐봤어 事嫌れたに 키미노 코토 키라이니 나레타라 이이노니 널 싫어하는게 익숙해지면 좋을 텐데 今日みた日にはきっと 쿄우 미타이나 히니와 킷토 오늘

2人の物語 (두 사람의 이야기) (HIROKI NANAMI ZEPP LIVE TOUR“COLORS") Nanami Hiroki

日 遠くかを見つめてたんだ 心もっとりた La La La La La La La Lovin'You 青中 La La La La La La La Lovin'You あ風忘れ がはにかみ 微笑んでた朝は 不思議と爽やか ただただ見とれてた 心ざわめき ときめてた フワリ気持ちが 高まってた 胸を締め付ける笑顔 僕はが好きだ ずっと 近くで

さよならメモリーズ (Sayonara Memories) (PV(뮤직비디오)감독 - 미키 타카히로 영화 '소라닌' / 안녕 메모리즈) Supercell

이잇타 「그러네」라고 말했어 あと少ししたもうここには戻れに 아토 스코시 시타라 모오 코코니와 모도레나이노니 조금 있으면 더 이상 이곳으로 돌아올 수 없는데 言葉じゃ上手く言えを 코토바쟈 우마쿠 이에나이 오모이오 말로는 잘 표현할 수 없는 마음을 に打ち明けるとした んて 키미니 우치아케루토 시타라 나은테 네게 털어놓는다고 한다면

夜が明けるよ / Yoruga Akeruyo (날이 밝아와요) Supercell

園があって 킷토 소코와 라쿠엔가 앗테 분명 그곳엔 낙원이 있어서 寂しも不安も忘れれる 사비시이노모 후안나노모 와스레라레루 외로움도 불안감도 잊을 수 있겠지 傷だまま 키즈다라케노 마마 상처 투성이인 채로 眠れぬ夜を幾つも越えて 네무레누요루오 이쿠츠 코에테 잠들 지 못한 밤을 몇번이나 지새며 ?がつけばまた?

?は?? (Koi Ha Sensou / 사랑은 전쟁) (Feat. Miku Hatsune) Supercell

もう行き場がわ こ?

恋は戦争 (Koi Ha Sensou / 사랑은 전쟁) (Feat. Miku Hatsune) supercell

きでれるかんて 세카이가 니진데 소레데모 스키데 이레루카난테 세계가 배여, 그래도 좋아하고 있을까 라고 わかってる でもどうすれば 와캇테루 데모 도우스레바 이이노 알고 있어 그래도 어떻게 하면 좋아 どうした どうすれば 도우시타라 도우스레바 어떻게 하면 어떻게 해야 バカだ 바카다나 바보로구나 わたし 와타시 나

ブラック★ロックシューター (Black★Rock Shooter / 블랙★록 슈터) (Feat. Miku Hatsune) supercell

달릴 수 없어 언젠가 꿈꿔왔던 세계가 닫혀버렸어 真っ暗で明かりも 崩れかけたこ道で 맛쿠라데 아카리모나이 쿠즈레카케타 코노 미치데 새까맣고 빛도 없는 무너지고있는 이 길에서 あるはずも希望が見えた気がした 아루하즈모나이 아노토키노 키보우가 미에타 키가시타 있을리 없는 그 때의 희망이 보인 느낌이 들었어 どうして 도우시테

嘘つきのパレード (Usotsuki No Parade / 거짓말쟁이의 퍼레이드) (Feat. Miku Hatsune) supercell

ねえ、大事にするって言ってくれた 네에, 다이지니스룻테 잇테쿠레타 있지, 소중히 하겠다고 말했던 あ日最初キス 아노 나츠노히 사이쇼노 키스 그 여름날 최초의 키스 溶けるよう日差しが 토케루요우나 아츠이히사시가 녹는것처럼 뜨거운 햇살이 体温まで分かくさせた 타이온마데 와카라나쿠사세타 체온까지 잊게했어 揺れる蜃気楼 유레루 시은키로

積乱雲グラフィティ (Sekiranun Graffiti / 적란운 그라피티) (Feat. Miku Hatsune) Ryo(Supercell)

時が過ぎたって 도노쿠라이토키가스기탓테 얼마나 많은 시간이 흘러도 こを胸にしまって 코노오모이오무네니시맛테 이 추억을 마음에 새기고 僕は生きてゆくんだ 보쿠라와 이키테유쿤다 우리들은 살아가는 거야 愛とmusicそれだけでんだ 아이토뮤직 소레다케데이인다 사랑과 음악 그것만으로도 좋은거야 欲しは全てあるか 호시이모노와스베테아루카라

もう ここに君はいない 신승훈

もうすぐ0時を越える すべてが昨日にわる 途切れたフィルムように 影が闇に消えた 5分先ことで ることができる どれだけ持ちを さみしさか救えただろう 二人ためだと 捨ててきた何かを 僕はづけた どうして心は 幸せばかり 繰り返し牲にする ここに 抱きしめたとき見た星光は 時を渡り 今も

The Bravery Supercell

誰か言うことんて當てにくて 다레카노 이우 코토난테 아테니 나라나쿠테 누군가 하는 말 따위 믿을 수 없어서 こ目で確かめたくったんだ 코노 메데 타시카메타쿠 낫탄다 이 눈으로 확인하고 싶었어 雨は土砂降りで視界はサイアク だけど 아메와 도샤부리데 시카이와 사이아쿠 다케도 비는 억수같이 쏟아져 시야는 최악이지만 には勇氣がある 키미니와 유키가 아루 넌 용기가

上· 京· 物· 語 シャ亂Q

ラン ラララララランランラン (란 라라라라라란란란) 랄 라라라라라랄랄 そんメロディ-を 淚聲まま 歌うは (손나 메로디-오 나미다고에노 마마 우타우 키미와) 그런 멜로디를 울먹이는 목소리로 부르는 그대는… ああ 聞こえてに 聞こえように (아- 키코에테-루노니 키코에나이요-니) 아- 들리는데도 들리지 않는 것처럼 消そうとしてる

メルト (Melt / 멜트) (Feat. Miku Hatsune) supercell

メルト溶けてしまそう 메르토 토케테시마이소오 MELT 녹아버릴 것 같아 好きだって絶対に… 스키다난떼 젯따이니 이에나이… 좋아한다고 절대로 말할수없어… だけどメルト目も合わせ 다케도 메르토 메모 아와세라레나이 하지만 MELT 눈조차 마주칠수가 없어 恋に恋んてしわ 코이니코이난떼 시나이와 사랑이나 사랑같은 건 안 해

ヒ?ロ? (Hero) supercell

けれど人はそん奇跡 이츠카카나라즈 케레도히토와소은나키세키 언젠간 반드시! 하지만 남들은 그런 기적을 信じれるわけと言った 신지라레루와케나이토잇타 믿을 수 없다고 말했어 少女達はささやた「あ子さっきかこっち見てる 쇼-죠타치와사사야이타 아노코사앗키카라코옷치미테루 소녀들은 속삭였어「저 애, 아까부터 이쪽을 보고 있어 あれ ?味?

Winter Love [Japanese Version] 박정민

今年最初雪 頬に冷た風 待ち合わせ時間 は来る

初めての恋が終わる時 (Hajimeteno Koi Ga Owarutoki / 첫 사랑이 끝날 때) (Feat. Miku Hatsune) supercell

はじめてキスは涙味がした 하지메테노 키스와 나미다노 아지가 시타 첫 키스는 눈물 맛이 났어 まるでドラマみた恋 마루데 도라마 미타이나 코이 마치 드라마 같은 사랑 見計ったように発車ベルが鳴った 미하카라앗타요우니 하앗샤노 베루가 나아앗타 노린 듯한 타이밍에 출발 신호가 울렸어 冷た風が頬をかすめる 츠메타이 후유노 카제가 호호오 카스메루

Hero (슈에이샤 영점프 신증간잡지 '아오하루' 테마송) Supercell

첫눈에 사랑에 빠졌어 ホンキホンキで好きにった 혼키노 혼키데 스키니낫타 진심으로 좋아하게 됐어 でもね 僕容姿じゃ 데모네 보쿠노 미테쿠레쟈 하지만 내 겉모습으론 きっと嫌われてしまう 킷토 키라와레테시마우 분명히 미움 받을 거야 ほまただ 호라 마타다 봐봐 또야 くすくす笑う声 쿠스쿠스 와라우 코에 킥킥 하며 웃는 소리 んだ 

ヒ-ロ- / Hero (*슈에이샤 영점프 신증간잡지 '아오하루' 테마송) Supercell

킥킥하며 웃는 소리 んだ そん慣れっこだか 이인다 손나노 나레엑코다카라 괜찮아, 그런거엔 익숙해졌으니까 忘れてしまえ 와스레테시마에 잊어버려 だけど胸は張り裂けそうだ 다케도 무네와 하리사케소-다 하지만 가슴은 찢어질 것 같아 少年はそして出?

Swing Heart Tamura Yukari

風が光を映すか 始まりを感じてる 蒼空下 木漏れ日シャワー 瞳を閉じても 迷わずに行けそうだよ 眩し季節 暁に微睡む春調べ 耳元でささやく「飛び出してみる?」 色違幸せをまとって 特別に会 弾む旋律 涙こぼれて咲た温もり 伝う痛みも分け合える存在でれた 歓び声に導かれる想 あと少しもう少し 輝きにれ...

No. 525300887039 Supercell

光を失僕は這ずってる ひかりをうしぼくははずってる 히카리오우시나이보쿠와하이즈읏테루 빛을 잃은 난 어느새 기어다니고 있다 あ Stranger あ Stranger 나아 Starnger 야, 거기 막내 海世界はどんんだ うみうえせかはどんんだ 우미노우에노세카이와도은나은다 바다 위의

Perfect Day Supercell

誰もと思って 다레모 이나이토 오못테 아무도 없다고 생각해서 両手を広げ歩た 료테오 히로게 아루이타 양손을 벌리고 걸었어 目を閉じてか私はそっと 心中で 메오 토지테카라 와타시와 솟토 코코로노 나카데 눈을 감고서 난 마음 속으로 살짝 小さ賭けをしたんだ 치이사나 카케오 시탄다 자그마한 내기를 한거지 白線か落ちた負け 하쿠센카라 오치타라

さよならメモリ一ズ / Sayonara Memories (안녕 메모리즈) (*PV(뮤직비디오)감독 : 미키 타카히로 - 영화 '소라닌') Supercell

に 코코니와모도레나이노니 여기로 돌아오지 못하는데도 言葉じゃうまく言えを 코토바쟈우마쿠이에나이오모이오 말로써는 제대로 말할 수 없는 마음을 キミに打ち明けるとしたんて 키미니우치아케루토시타라나은테 너에게 모두 털어놓는다면 어떻게 될지 모르겠지만 ?えよう 最初で最後 츠타에요우 사이쇼데사이고 전하겠어 처음이자 마지막으로 つか一?に?

88 Eve

忘れてしまうだろう 肩につもる悲しみは 流れる星手に抱かれ- ため息ひとつでリセットされる 無限ル?プよう日?さ 「右向け左」が遠回りでも それでんだ 風が吹き付けるは きっと ビル隙間を飛び交う?音が に聞こえように 夜空に描かれた 星を?

Omoide no KOBE Pal

たった一度めぐり逢が きっと一つに心を結び たった一度ふれあが きっと一つドラマに変わる Oh, It's a Shiny Girl, Shiny Girl 瞳は光を集めた コーヒーカップ (Beautiful) Beautiful, Beautiful KOBE めぐり逢は つでもドラマ様さ がまぶし KOBE 離したく 優しさみつけた たとえ名前もくても 少

Mikazuki 코이

かすか月明かり、残された足跡 風に残る温もりが揺れる 消えてく光を追、僕は歩く 静か夜、時が止まったそ場所 遠ざかる、触れそうで触れ瞬間 かすれる声、揺れる記憶影 記憶中、隠れた微笑み 指先で描ても、遠く離れる 過ぎ去った夜、と僕 空に広がる切余韻 深闇に隠された囁き 消えた模様ように、心に残る 忘れれた時中、を探す 終わは風中 遠

惡い子みつけた。(Wasuiko Mitsuketa) (Feat. 안도 유코) Ravex

月夜晩に て ?子は誰? 見つけてしまうか 秘密話おしえてあげよ 怖?り夜に 素敵話おしえてあげよ 暗闇 見てよ 見て まだまだ眠れ ?てよ ?て まだまだ?えた 欲しはね 欲しだよ 欲しはね ? 雲が流れる ?子は誰だ? 闇夜に紛れ 消えてしまうかし?

さよならメモリㅡズ supercell

와라앗테「소오다네」] 나는 웃으며 「그렇네」 って言った [엣테 이잇타] 라고 말했어 あと少ししたもう [아토 스코시 시타라 모오] 앞으로 조금 지나면 이제 ここには戾れに [코코니와 모도레나이노니] 이곳에는 돌아올 수 없는데 言葉じゃうまく言えを [코토바쟈 우마쿠 이에나이 오모이오] 말로는 잘 말할 수 없는 마음을 キミ

寶石

言葉はきっと 코토바와 킷토 말은 분명 にとどかずに消えるでしょう 키미니토도카즈니키에루데쇼 네게 닿지않은채 사라져버리겠죠 バイト歸り道でり合 바이토노카에리미치데카타리아이 아르바이트후에 돌아가던 길에서 서로 말건넨 사이 と迎える朝もったけど 키미토무카에루아사모싯타케도 너와 함께 맞이한 아침도 알고있었지만 ある日が泣きそう

夏の恋物語(feat. Mai, Ryo) Shibuya 428

好きアイスを口にくわえて歩てる 後ろ姿が消えことを願 間にかざしを感じる 振り返れば私を避ける恋だよ 日差しより熱く、海より青 私たち恋は夏始まりか

星が瞬くこんな夜に (Hoshiga Matataku Konna Yoruni) (PC게임 '마법사의 밤' 엔딩 테마 / 별이 깜박이는 이런 밤에) Supercell

それはとても静か夜で 그건 너무나도 조용한 밤으로 つんと冷た空気は頬をさした 퉁명스럽고 차가운 공기는 볼을 간질였어 思わずきっとキミをにんだ 무심코 너를 분명하게 째려보았어 「……ボクじゃですよ」って 「……제 탓이 아니에요」라는 そん顔をしてる 그런 얼굴을 하고 있어 んでも瞬間が 별 것도 아닌

Fiction (Orchestra Ver.) (Japanese Ver.) 비스트(Beast)

すべてが噓ように 忘れれぬ記憶 스베테가우소노요우니 와스레라레누 키오쿠 と離れたことを 今もoh 키미토하나레타코토오 이마모 oh 終わ二人story 果てく始まるstory 오와라세나이후타리노story 하테나쿠 하지마루story 痛みひたす耐えて 癒えぬ苦しみを埋めて 이타미히타스라타에테 이에누쿠루시미오 우메테 描く始まりは 幸せに

笑顔に花束を (웃는 얼굴에 꽃다발을) (album mix) Yonekura Chihiro

笑顔に花束を(album mix) 降り注ぐ柔陽射しに は包まれて 今日か新し始まりに 輝る 抱えきれ出を抱て 今旅立つ 眩し背中 エールを贈ろう 幸せにれ 大切人 両手っぱ喜びを歌うよ かけがえ時を紡で 永遠と温もり 重ねてゆく 振り返る遠日は 綺麗色に包まれて つまでも忘れ 時が経ち色を変えても -に出逢えて本当

첫사랑이 끝날때 supercell

キスは?味がした 하지메테노 키스와 나미다노 아지가 시타 첫키스는 눈물의 맛이 났어 まるでドラマみた愛 마루데 도라마미타이나 코이 마치 드라마같은 사랑 見積ったように髮車ベルが鳴った 미하카랏타요우니 핫샤노 베루가 낫타 가늠한 것처럼 발차의 벨이 울렸어 冷た風が?

love & roll supercell

know what to do 닷테 와타시 I don't know what to do 왜냐면 나 ホントはこん慣れてんだか 혼토와 콘나노 나레테 나인다카라 사실은 이런거 익숙하지 않으니까 優しくescortして 야사시쿠 escort 시테 상냥하게 escort 해줘 だぶ頑張ってみたけど 다이부 간밧테 미타케도 꽤나 열심히 해

Love & Roll (애니메이션 영화 '센코롤' 주제가) Supercell

to do 닷테 와타시 I don't know what to do 왜냐면 나 ホントはこん慣れてんだか 혼토와 콘나노 나레테 나인다카라 사실은 이런거 익숙하지 않으니까 優しくescortして 야사시쿠 escort 시테 상냥하게 escort 해줘 だぶ頑張ってみたけど 다이부 간밧테 미타케도 꽤나 열심히 해 봤는데 こん感じ好きじゃですか

君の知らない物語 / Kimino Shiranai Monogatari (네가 모르는 이야기) (*애니메이션 '바케모노가타리' 엔딩테마) Supercell

타마니와이이코토이운다네 난테미나시테잇테와랏타 아카리모나이미치오 바카미타이니하샤이데아루이타 카카에콘다코도쿠야후안니 오시츠부사레나이요오니 맛쿠라나세카이카라미아게타 요조라와 호시가후루요오데 이츠카라다로오 키미노코토오 오이카케루 와타시가이타 도오카오네가이 오도로카나이데 키이테요 와타시노 코노오모이오 아레가 데네브 아르타이르 베가키미와유비사스 나츠노다이산카쿠 ...

ワールドイズマイン (The World Is Mine / 월드 이즈 마인) (Feat. Miku Hatsune) supercell

三 わたし一言には三つ言葉で返事すること 소노산 와타시노 히토코토니와 밋츠노 코토바데 헨지스루 코토 셋째 내 한마디에 세 개의 말로 대답할 것 わかった右手がお留守んとかして! 와캇타라 미기테가 오루스반노오 난토카시테 알았다면 비어있는 오른 손 좀 어떻게 해 봐!

前前前世 (Movie Ver.) / Zenzenzense (Movie Ver.) Radwimps

ましたか それぜ眼も 合わせやしんだ? 「?よ」と怒る これでもやれるだけ 飛ばしてきたんだよ 心が身?を追 越してきたんだよ ?や瞳だけで 胸が痛よ 同じ時を吸こんで 離したくよ ?か昔かる そ?に 生まれてはじめて 何を言えば