赤い橋の傳說 okada junichi

君は知ってるかい (키미와 싯테루카이) 그대는 알고있을까?

赤い橋の傳說 木更津キャッツアイ

君は知ってるかい (키미와 싯테루카이) 그대는 알고있을까?

赤い砂漠の傳說 Shimatani Hitomi

※島谷ひとみ - 赤い砂漠の傳說※ (붉은 사막의 전설) 今夜もし 千の星 異國の砂漠赤く染めたなら 오늘 밤 만약, 천 개의 별이 이국의 사막을 붉게 물들인다면 (콩야 모시 센노호시 이고쿠노 사바쿠 아카쿠 소메타나라) 戀を叶え 遙か呼び覺ませ 傳說を... 사랑을 이루리. 아득한 전설을 깨우리...

赤い砂漠の傳說 島谷ひとみ

今夜もし 千の星 異國の砂漠赤く染めたなら 오늘 밤 만약, 천 개의 별이 이국의 사막을 붉게 물들인다면 (콩야 모시 센노호시 이고쿠노 사바쿠 아카쿠 소메타나라) 戀を叶え 遙か呼び覺ませ 傳說を... 사랑을 이루리. 아득한 전설을 깨우리...

ム-ンライト傳說 세일러문

ゆめのなかなら いえる 유메노나카나라 이에루 꿈속에선 말할수 있어. しこうかいろは ショットすんぜん 시코우카이로와 숏토슨젠 신경회로는 끊어지기 일보직전. いま すぐ あいたいよ 이마 스구 아이타이요 지금 당장 만나고 싶어.

赤い砂漠の傳說 (Gate Version) Shimatani Hitomi

[島谷ひとみ] 赤い砂漠の傳說 (붉은 사막의 전설) 今夜もし 千の星 異國の砂漠赤く染めたなら 오늘 밤 만약, 천 개의 별이 이국의 사막을 붉게 물들인다면 (콩야 모시 센노호시 이고쿠노 사바쿠 아카쿠 소메타나라) 戀をえ 遙か呼び覺ませ 傳說を... 사랑을 이루리. 아득한 전설을 깨우리...

とても長い橋を僕は Akira Otsu

とても長い橋を僕は 今日も歩いていた 暑くうなだれた午后 クラゲがヒラヒラと 話しかける人もなく しわくちゃな空に 赤く咲いたバラ だれにあげるの いつも長い橋を僕は はだして歩いていた ただれた口にそっと 素適な風が吹いて 耳の奥底には 街のざわめきが ホラホラ片手に夏祭 君はあごをつきだし橋の上 君はあごをつきだし橋の下 とても長い橋を僕は 今日も歩いていた こわれかけた橋の終わりには 涙をうかべた

赤い扉 妖精帝國 [요정제국]

生成すため 手に毒を 세이 나스 타메 테니 도쿠오 생명을 이루기 위해 손에 독을 咬んで染めた赤は 果實のように 카은데 소메타 아카와 카지츠노요오니 깨물어 물든 붉음은 과실처럼 脆くて いとしくて 通む程に滿たされ 모로쿠테 이토시쿠테 이타무호도니 미타사레 약하고 사랑스럽고 아플 정도로 가득차 刺して傳う指に 悲願の哀れ 사시테 츠타우 유비니 히가은노

Legend of~ Janne Da Arc

야스메루 히마모나쿠] 제멋대로인 천사는 날개를 쉬게할 틈도 없이 やがて天使が神となるまで [야가테텐시가카미토나루마데] 결국 천사가 신이 될 때 까지 傳說の夢人達の心の中に [덴세츠노유메비토타치노코코로노나카니] 전설의 꿈을꾸는 사람들의 마음속에 無邪氣な微笑む天使が生きている [무쟈키니호호에무텐시가 이키테이루]

赤いあなた (Akai Anata - 붉은 당신) UA

忘れかけた空の果てに ?の星ひとつ ねえ 神?お願いきいて 赤いあなたにあいたい 琥珀色がまぶたに染む ?がゆい?昏に ああ 後悔の海こえて 苦いあなたにあいたい ?下がりの水たまりに花びら浮かんでる ああ 虹色の橋わたって 熱いあなたにあいたい 春の風に 目まいの夜 猫達が?をする ああ 願いが?うなら 甘いあなたにあいたい 渡り鳥が うろこ雲にさよならと手を振る ねえ 神?

달빛전설 ム－ンライト傳說 [해석까지] 세일러문(o.s.t)

달빛전설 ム－ンライト傳說 (Opening) ゴメンネ すなおじゃなくて 고메ン네 수나오쟈나쿠테 미안해요. 솔직하지 못해서. ゆめのなかなら いえる 유메노나카나라 이에루 꿈속에선 말할수 있어요. しこうかいろは ショットすんぜん 시코우카이로와 쇼끁토수ん제ん 사고회로는 끊어지기 일보직전.

ム-ンライト傳說(문라이트 전설) DALI

ゴメンね 素直(すなお)じゃなくて (고멘네 스나오쟈나쿠테) 미안해요 솔직하지 못해서 夢(ゆめ)のなかなら 云(い)える (유메노 나카나라 이에루) 꿈 속에서는 말할 수 있어요 思考回路(しこうかいろ)は ショット(short)寸前(すんぜん) (시코-카이로와 숏토 순젠) 사고 회로는 끊어지기 직전 今(いま)すぐ 會(あ)いたいよ (이마 스구

大阪ブギウギ Shinno Mika

ほんにそやそや　そやないか 大阪ブギウギ 心斎橋から　戎橋 赤い灯青い灯　よいみやこ あちらで言うたら　ニューヨーク 船場通れば　いとはんたちが 声をそろえて　ブギウギ さあさ歌えよ　大阪ブギウギ ランラララララ　ブギウギ ほんにそやそや　そやないか 大阪ブギウギ お城の上から　眺むれば 煙はもくもく　大繁盛 橋から橋まで　賑やかだ 梅田天六　千日前も 調子あわせて　ブギウギ さあさ歌えよ　大阪ブギウギ

傳說の溫泉ガメ 러브히나

出ておくれ 出ておくれ 데떼 오쿠레 데떼 오쿠레 나와주렴 나와주렴 私たちの 願い事を そのこうらを 와타시타치노 네가이고토오 소노 코-라오 우리들의 바램을 그 등껍질을 ひと こすれば かなう カメよ 히토 코스레바 카나으 카메요 한번 만지면 이루어줄 거북이여 飛んで行け 飛んで行け ミュ－と 鳴いて 톤데 유케 톤데 유케 뮤-토 나이떼 날아가거라

逃避回路 アンティック-珈琲店-

逃避回路 토히카이로 도피회로 作詞：みく　作曲：カノン　編曲：アンカフェ 前も見えずに步いてく　視界ゼロの道の中 마에모미에즈니아루이테쿠 시카이제로노미치노나카 앞도 보이지 않고 걸어가고있어. 시야 제로의 길 안 お前はケタケタ笑ってる 오마에와케타케타와랏테루 너는 히히 웃고있어 どこまで行けば見つかるの？空が赤く染まってく 도코마데이케바미츠카루노?

nocturne no.9 布袋寅泰(tomoyasu hotei)

[출처]http://www.jieumai.com/ 不意に見上げた夜空には 후이니미아게타요조라니와 문득올려다본밤하늘에는 不氣味なほどの lazy crazy moon 후기미나호도노 lazy crazy moon 기운이느껴지지않을정도의 lazy crazy moon いつでもロマンティックでそのくせ破滅的な 이츠데모로만칫쿠데소노쿠세하메츠테키나 언제라도

NOCTURNE No.9 Hotei Tomoyasu

不意に見上げた夜空には 후이니미아게타요조라니와 문득올려다본밤하늘에는 不氣味なほどの lazy crazy moon 후기미나호도노 lazy crazy moon 기운이느껴지지않을정도의 lazy crazy moon いつでもロマンティックでそのくせ破滅的な 이츠데모로만칫쿠데소노쿠세하메츠테키나 언제라도 romantic 해서그버릇이파멸적인 俺たちの戀は

ム-ンライト傳說(세일러문 일본판 오프닝) 세일러문

ム-ンライト傳說 ゴメンネ すなおじゃなくて 고멘네 스나오쟈 나쿠테 미안해. 솔직하지 못해서. ゆめのなかなら いえる 유메노나카나라 이에루 꿈속에선 말할수 있어. しこうかいろは ショットすんぜん 시코우카이로와 숏토슨젠 신경회로는 끊어지기 일보직전. いま すぐ あいたいよ 이마 스구 아이타이요 지금 당장 만나고 싶어.

傳說の草原 / Densetsuno Sougen (전설의 초원) Chemistry

風の先と 雲の影が 道しるべ 카제노사키토 쿠모노카케가 미치시루베 胸に秘めた 言い傳えと カラ回り 무네니히메타 이-쯔타에토 카라마와리 無茶だよ と笑われたっていい 무챠다요토와라와레탓-떼이이 信じただけ 進めばいい 신-지타다케 스스메바이이 昨日に背を 明日に目を 키노-니세오 아시타니메오 はるか遠く 目指すはただひとつ 하루카토-쿠 메자스와타다히토쯔 太陽の 眞下にあるという

戀人たちの傳說 美羽

遠く遠くに　なつかしい影 멀리, 저 멀리 그리운 그림자 なぜかせつなくて 왠지 안타까워서 ず-っと見つめたくてこのまま 영원히 바라보고 싶어요.

傳說の草原 (Densetsuno Sougen / 전설의 초원) Chemistry

風の先と 雲の影が 道しるべ 카제노사키토 쿠모노카케가 미치시루베 바람의 끝과 구름 그림자가 이정표 胸に秘めた 言い傳えと カラ回り 무네니히메타 이-쯔타에토 카라마와리 가슴 속에 숨긴 전언과 공회전 「無茶だよ」と笑われたっていい 무챠다요토와라와레탓-떼이이 '터무니 없어'라며 비웃어도 좋아 信じただけ 進めばいい 신-지타다케 스스메바이이

通りに立てば (Single ver.) (Toorini Tateba - 거리에 서면) Saito Kazuyoshi

っ赤なシャツを着て　通りに立てば 誰かに見られてる　?持ちになるのは何故でしょう 悔やしい顔だけは　見せたくないな 出?るだけ笑えば　そのうちなんとかなるでしょう 久しぶりに空を　ボ?ッと眺めてみる 隣に立つ人も　ネクタイ緩めて眺めている ?

디엔엔젤 백야 ~ True light Miyamoto Junichi

悲(かな)しいほど 光(ひかり)だした 카나시이호도 히카리다시타 슬플 정도로 빛을 내던 白(しろ)い 闇(やみ) 切(き)り裂(さ)く 翼(つばさ)になれ 시로이 야미 키리사쿠 츠바사니나레 하얀 어둠을 가르는 날개가 되어라 冷(つめ)たい 太陽(たいよう)に 照(て)らされてた 츠메타이 타이요오니 테라사레테타 차가운 태양빛을 받고 있던 飼(か)

Delta Quruli

くるりデルタ デルタの先で　ギタを爪いた 델타 앞에서 기타를 쳤어 っ赤なスカフ　風をはらんで 새빨간 스카프 바람을 안고 デルタの主は　ぽつりぽつりと歌を歌ってた 델타의 주인은 톡톡 노래를 불렀어 っ赤なも　人みたいに 새빨간 거짓말도 당근처럼 バタで煮詰めて　食べてしまえと 버터로 졸여서 먹어 버리라고 夕日はいつも　君をなかしてばっかりだな 석양은

魔神英雄傳ワタル 2(FIGHT!) 高橋由美子

なみだは ひかる ゆうきの 눈물은 빛나는 용기의 しずくに かえて いっぽづつ 방울로 변해서 한발씩. ファイト ファイト もっと じぶんを しんじたい FIGHT! FIGHT! 좀 더 자신을 믿고싶어. いらない ものを すてたら こんなにも 쓸데없는 생각을 버리니까 이렇게나 こころの なかが むげんに ひろがったよ 마음속이 무한정 넓어졌어.

悲想橋 アンティック-珈琲店-

悲想橋 作詞/ みく 作曲/ カノン 君がくれた思い出たちと、沢山の愛を 키미가쿠레따오모이데타치또, 타쿠산노아이오 네가 준 추억들과, 수많은 사랑을 僕は知らずそっと溝川に流し続けていた 보쿠와시라즈솟또미조가와니나가시츠즈케떼이따 나는 알지 못한 채 가만히 계속 무시하고 있었어 ステージの上からいつも見える

魔神英雄傳ワタル 2(STEP BY STEP) 高橋由美子

おもいきり なきたいよ 마음껏 울고싶어요. くじけちゃ だめだよ 좌절해선 안되요. いつでも ひとりじゃない 언제나 외톨이는 아니예요. とおい ゆめの かがやき 아득한 꿈의 반짝임을 とりもどして おいでよ 되찾아봐요. ひとみを とじれば いいのさ 눈을 감으면 되요.

OUT of BLUE ～ふたりの傳說～ CoCo

夢じゃないの逢の うでの中で眠るの 꿈이 아니에요 우연히 만났어요 손안에서 잠자고 있어요 せつないほど 愛されるの 안타까울만큼 사랑받고 있어요 胸にさわぐ傳說 予感ひとつテレパシ- 가슴에 울려대는 전설 한개의 텔레파시 예감 呼んでいてね いつまでも 부르고 있어요 언제까지나 ああ 目印の星なら 燃えつきた後よ 아, 표적이 되는 별이라면 불타버린 후에요

The last element 디지몬프론티어

何のために　戰うのかって / 나은노 타메니 타타카우노캇테 무엇을 위해 싸우는지 もう迷いなどないのさ / 모우 마요이나도나이노사 더이상 망설이지않아 俺たちしか　出來ないのなら / 오레타치시카 데키나이노나라 우리들밖에 할수없다면 理由なんかいらない / 리유우난카이라나이 이유같은건 필요없어 氷も風も　火に變わる / 코오리모 카제모 히니 카와루

The_last_element 디지몬 프론티어

何のために　戰うのかって / 나은노 타메니 타타카우노캇테 무엇을 위해 싸우는지 もう迷いなどないのさ / 모우 마요이나도나이노사 더이상 망설이지않아 俺たちしか　出來ないのなら / 오레타치시카 데키나이노나라 우리들밖에 할수없다면 理由なんかいらない / 리유우난카이라나이 이유같은건 필요없어 氷も風も　火に變わる / 코오리모 카제모 히니 카와루

愛天使傳說 ウェディングピ－チ(ヴァ－ジンラブ) FURIL

そう わすれられないの きらいに なれない 그래요. 잊을수 없어요. 미워할수 없어요. どんなに きずついでも 아무리 상처입어도. ねぇ こえを きかせてよ かるく わらってよ 목소리를 들려주세요. 가볍게 웃어주세요. せつない むなさわぎは どうして 안타까운 가슴떨림은 무슨 이유죠?

月と甘い涙 / Tsukito Amai Namida (달과 달콤한 눈물) Chara

(키스데우고쿠노요) 「날개를빌려줘」그발꿈치에달아서(키스로움직이는거야) あたしにはそのまけないゆめがあるの 아타시니와소노마케나이유메가아루노 나에게는지지않는꿈이있는걸 どうしたいの?

月と甘い涙 Chara

[가사] 甘い淚の戀の話ねあるだけそこにだいてあたしとなえた ハ-トがつめたいときは目をとじてきけばうたが 「羽根をかしてよ」そのかかとにつけて(キスでうごくのよ) あたしにはそのまけないゆめがあるの どうしたいの?

月と甘い涙 / Tsukito Amai Namida (달과 달콤한 눈물) Chara

(키스데우고쿠노요) 「날개를빌려줘」그발꿈치에달아서(키스로움직이는거야) あたしにはそのまけないゆめがあるの 아타시니와소노마케나이유메가아루노 나에게는지지않는꿈이있는걸 どうしたいの?

푸른 바람의 희망 드래곤볼Z

Blue Winds Of Hope(푸른 바람의 희망) 드래곤볼 Z 트랭크스 스페셜 엔딩 危險の奴らがホラ接近遭遇 키케은노야츠라가호라세엣키은소우구우 어이, 위험한 녀석들이 다가오고 있어 僕らの味方はそうさ無鐵砲 보쿠라노미타카와소오사무테엣포오 우리편은 그렇게 무대포로 歷史なんて信じないだから 레키시나은테시은지나이다카라 역사 같은 것은

Densetsuno Sougen / 傳說の草原 (전설의 초원) CHEMISTRY

[가사] 風の先と 雲の影が 道しるべ 胸に秘めた 言い傳えと カラ回り 「無茶だよ」と笑われたっていい 信じただけ 進めばいい 昨日に背を 明日に目を はるか遠く 目指すはただひとつ 太陽の 眞下にあるという 傳說の 草原へ!

惡魔の 實(악마의열매) Unknown - 일본 (210)

smoker ボムボム バンバ－ 보무보무 밤바- 보무보무 밤바- 海の 秘寶 海賊の 神秘 우미노 히오우 카이조쿠노 신비 바다의 비보 해적의 신비 一度 食べたら 止められない 이찌도 타베따라 토메라레나이 한번 먹으면 멈추지않아 いや， 終わらない 이야, 오와라나이 아냐, 끝나지 않아 ミラクルの 幕開

In My Justice∼翼の傳說∼ Watanabe Manabu

見えない翼はばたかせ君を守り續けよう 미에나이츠바사 하바타카세 키미오마모리츠즈케요 (보이지 않는 날개로 날아올라 너를 계속 지키겠어) 光と影は背中合わせ 히카리토카게와 세나카아와세 (빛과 그림자는 등을 맞댄채) 時代を越えて戰う In My Justice　wow　oh… 도키오코에테 타타카우 In My Justice　wow　oh… (시간을 뛰어넘어

악마의 열매 원피스

海賊の 神秘 우미노 히오우 카이조쿠노 신비 바다의 비보 해적의 신비 一度 食べたら 止められない 이찌도 타베따라 토메라레나이 한번 먹으면 멈추지않아 いや， 終わらない 이야, 오와라나이 아냐, 끝나지 않아 ミラクルの 幕開け．．あ－うっ!

赤橙 ACIDMAN

赤い煉瓦をそっと積み上げて 遠き日の魔法をかけてみる (아카이 렝가오 솟토 츠미아게테 토-키 히노 마호-오 카케테 미루) 빨간 벽돌을 살며시 쌓아 올려서, 먼 날을 위한 마법을 걸어 봐!

Kimini kaienai himo/ 君に回えない日も(널 만나지 못하는 날도) V6

V6 - 君に會えない日も (HIROSHI NAGANO,YOSHIHIKO INOHARA,JUNICHI OKADA) (널 만날 수 없는 날도) Ah　思い通りにならないのは不幸かな？ 생각대로 되지 않는 건 불행일까? (오모이도오리니 나라나이노와 후코오카나) 損害なく生きてくなんて誰にも不可能 손해 없이 살아가는 건 누구나 불가능해.

Kimini kaienai himo/ 君に?えない日も(널 만나지 못하는 날도) V6

V6 - 君に會えない日も (HIROSHI NAGANO,YOSHIHIKO INOHARA,JUNICHI OKADA) (널 만날 수 없는 날도) Ah　思い通りにならないのは不幸かな？ 생각대로 되지 않는 건 불행일까? (오모이도오리니 나라나이노와 후코오카나) 損害なく生きてくなんて誰にも不可能 손해 없이 살아가는 건 누구나 불가능해.

Predire d'amour miyuki

Predire d'amour(愛の言葉) 空 きままな赤い風船 駅 地図を広げ 旅人 森 うたたねするのは 蛍 手に青い表紙の春語辞典 私エクレアひとつ 食べたくなった すると 階段に腰かけていたのは あなた プレディ ダムール 春の黄昏 はなやかにさまよい 何処かへ プレディ ダムール 風のささやき 遠くへ行きたい あなたと 朝 マドリッドからの手紙 道 ろばと喋る銅像 町 蝶が脇見する花屋 橋

ヒドイ雨 / Hidoi Ame (거센 비) The Brilliant Green

一日中窓をたたいた雨粒 木?を?らす?い風に落ち葉が舞う。 今夜赤い月がきれいならそこへゆくわ とける木の?を感じて 愛の言葉　部屋にたくさん浮かべて 思っているわ どの誰よりあなたのこと 今夜?く光る?妻をみつめてるの 空をさいて邪魔されているみたい 二人の星空を遮るひどい雨 夜のむこう側に橋をかけて つれていって あくびをして一人過ごした休日 ?

악마의 열매 onpiece

탄 자국 モクモク スモ－カ－ 모쿠모쿠 스모카 뭉게뭉게 smoker ボムボム バンバ－ 보무보무 밤바- 보무보무 밤바- 海の 秘寶 海賊の 神秘 우미노 히오우 카이조쿠노 신비 바다의 비보 해적의 신비 一度 食べたら 止められない 이찌도 타베따라 토메라레나이 한번 먹으면 멈추지않아 いや， 終わらない

赤描 犬神サ-カス團

[犬神サ-カス團]【赤描】1.赤描 赤猫 적묘 赤く燃える松明かかげ (아카쿠모에루타이마쯔카카게) 붉게 불타는 횃불을 들고 あなたの住む街へ (아나타노스무마치에) 당신이 사는 거리에 風に吹かれ　火の粉が舞い上がり (카제니후카레 히노코가마이아가리) 바람에 날리고 불티가 날아 올라가며 星空に踊る (호시조라니오도루) 밤하늘에 춤춘다

戀のヌケガラ 美勇傳

가을이 찾아오죠… お願いとさそったら？

赤い花 北出菜奈(kitade nana)

呼吸絶える迄ねぇ生きさせて… 코큐-타에루마데네-이키사세테… 호흡이끊어지기전에살려줘요… 彈いた指先歪んだ響き 하지이타유비사키유간다히비키 튕겨진손가락비뚤어진울림 貴方は私の血潮を廻る 아나타와아타시노치시오오메구루 그대는나의피를돌게해요 求めた溫もり眞っ赤に染めて 모토메타누쿠모리맛카니소메테 원하던따스한온기붉게물들여 零れる鼓動を

甲龍傳說 ヴィルガスト (見えない翼) 久川 綾

ゆびに ふれただけで ゆうきが わいてくる 손끝이 닿은것 만으로 용기가 솟아올라요. じゅうじかは いらない あなたたちが いれば 십자가는 필요없어요. 당신들이 있으니.

赤いスイートピー SURAN (수란)

春色の汽車に乗って海に連れて行ってよ 煙草の匂いのシャツにそっと寄りそうから 何故　知りあった日から半年過ぎても あなたって手も握らない I will follow you　あなたに ついてゆきたい I will follow you　ちょっぴり 気が弱いけど 素敵な人だから 心の岸辺に咲いた　赤いスイートピー 四月の雨に降られて駅のベンチで二人 他に人影もなくて不意に気まずくなる 何故　あなたが時計