가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


再會 ~story~ Gackt

のことのように覺えているよ 소우 마루데 키노오노고토노 요우니오보에테이루요 (그래 마치 어제의 일처럼 기억하고 있지) 誰よりも深く僕に觸れたその眼差しを 다레요리모 후카쿠 보쿠니 후레타 소노마나자시오 (그 누구보다 내 마음 깊이 닿았던 그 시선을) 分かち合うことの喜びも… 와카치아우 고토노 요로코비모 (서로 나누어 가지는 기쁨도…) 奇跡のようなあの出いも

再會-story gackt

-story ..

Saikai / 再會~Story~ Gackt

走馬燈のようで 昨日の事をよに覺えている 소우마노요우데키노우노코토오 요니오보에테이루 주마등같은 어제의 일을 분명히 기억하고 있지만 前よりも深く僕に觸れたその目指しを 마에요리모후카쿠보쿠니후레타소노마나자시오 전보다 더 깊이 내게 닿았던 그 눈빛을 分かち合う事の喜びも 와카치아우코토노요로코비모 함께 나눠가지는 것의 기쁨도 奇蹟のようなあの出いも

再會 ~Story~ / Shaikai ~Story~ (재회 ~Story~) Gackt

네가 있어 走馬燈のようで 昨日の事をよに覺えている 소우마노요우데키노우노코토오 요니오보에테이루 주마등같은 어제의 일을 분명히 기억하고 있지만 前よりも深く僕に觸れたその目指しを 마에요리모후카쿠보쿠니후레타소노마나자시오 전보다 더 깊이 내게 닿았던 그 눈빛을 分かち合う事の喜びも 와카치아우코토노요로코비모 함께 나눠가지는 것의 기쁨도 奇蹟のようなあの出いも

再合~story~ Gackt

走馬燈のようで 昨日の事をよに覺えている 소우마노요우데키노우노코토오 요니오보에테이루 주마등같은 어제의 일을 분명히 기억하고 있지만 前よりも深く僕に觸れたその目指しを 마에요리모후카쿠보쿠니후레타소노마나자시오 전보다 더 깊이 내게 닿았던 그 눈빛을 分かち合う事の喜びも 와카치아우코토노요로코비모 함께 나눠가지는 것의 기쁨도 奇蹟のようなあの出いも

Story Gackt

走馬燈のようで 昨日の事をよに覺えている 소우마노요우데키노우노코토오 요니오보에테이루 주마등같은 어제의 일을 분명히 기억하고 있지만 前よりも深く僕に觸れたその目指しを 마에요리모후카쿠보쿠니후레타소노마나자시오 전보다 더 깊이 내게 닿았던 그 눈빛을 分かち合う事の喜びも 와카치아우코토노요로코비모 함께 나눠가지는 것의 기쁨도 奇蹟のようなあの出いも

再會(재회)~story GACKT.C

Gackt 微かな光りに指さえせめて 카스카나히카리니 유비사에세메테 희미한 빛에 손가락조차 적어도 はかない夢を聞く時のそんな聲 하카나이유메오 키쿠토키노손나코에 덧없는 꿈을 들었을 때의 그런 목소리 遠ざかる心 騷めきは 토오자카루코코로 자와메키와 멀어지는 마음, 웅성거림은 夢では見えないあの景色を 유메데와미에나이 아노케시키오 꿈에선

十二月的情歌 Gackt

送給你我一切 愛不改變 쏭 게이 니 워 이 치에 아이 부 훼이 가이 비앤 (당신에게 내 전부를 보냅니다. 사랑은 변하지 않을 거예요.) 好想好想你 在這個感謝的季節 하오 시앙 하오 시앙 니 짜이 쩌 거 간 시에 더 지 지에 (당신을 떠올려봅니다. 이 감사의 계절에.)

君に逢いたくて Gackt

만나고싶어서 누구보다도만나고싶어서 忘れることなんて 出來やしないから 와스레루코토난테 데키야시나이카라 잊는 것 따윈 할 수 없으니까 君が見えなくて 何度も傷付けたけれど 키미가미에나쿠테 난도모키즈츠케타케레도 그대가 보이지않아서 몇번이나 상처입혔지만 もう一度 この手を繫いでほしい 모오이치도 코노테오 츠나이데호시이 한번 더 이 손을 잡고싶어 出った

再會 鈴木雅之

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 「何處にいたの」一言でずっと我慢してきた淚あふれだした 「도코니이타노」히토코토데즛토가만시테키타나미다아후레다시타 「어디에있었어」그한마디에계속참아왔던눈물이흘러나왔어 「變わらないね綺麗だよ」あの日と同じ香水に甦る二人の愛 「카와라나이네키레이다요」아노히토오나지코-스이니요미가에루후타리노아이 「변하지않았네아...

再會 황수정

참으로 오랫만에 당신을 다시 만났습니다 헤어졌던 그 계절에 다시 만난건 우연이였을까요 어쩌면 당신은 모를지도 모르겠습니다 우리가 헤어진 그날과 똑같은 옷을 입고 있었다는걸 당신은 그 옷을 좋아했습니다 그래서 그즈음이면 늘 그 옷을 꺼내입곤 했지요 소매끝이 낡은 그 옷 언젠가 한번 입어보았던 그 옷을 내가 어떻게 잊을 수 있겠어요 나는 그옷을 알아보았...

au revoir(mm) Gackt

もっと (못또) 조금만 더 あなたを抱きしめ眠りたい (아나타오 다키시메 네무리따이) 그대를 안고 잠들고 싶어 優しい記憶に變わった今でさえも (야사시이 키오쿠니 가왓따 이마데사에모) 아름다운 추억이 되어버린 지금조차도 この腕で抱きしめ眠りたい (고노우데데 다키시메 네무리따이) 이 팔에 안고 잠들고 싶어 出った頃の二人のように (

au revoir Gackt

もっと (못또) 조금만 더 あなたを抱きしめ眠りたい (아나타오 다키시메 네무리따이) 그대를 안고 잠들고 싶어 優しい記憶に變わった今でさえも (야사시이 키오쿠니 가왓따 이마데사에모) 아름다운 추억이 되어버린 지금조차도 この腕で抱きしめ眠りたい (고노우데데 다키시메 네무리따이) 이 팔에 안고 잠들고 싶어 出った頃の二人のように (

NINE SPIRIAL Gackt

나타났다 사라져 僕の夢を切り刻む聲 보쿠노유메오키리키자무코에 나의 꿈을 잘라버리는 목소리 僞りだらけのこの世界で 이쯔와리다라케노코노요오데 거짓투성이의 이 세계에서 戱ばれて...殺されて 아소바레테...코로사레테 희롱해줘......나를 죽여줘 氣まぐれ少女の模樣替え 키마구레쇼죠노모요가에 변덕장이소녀의 모습으로 변해 抱きしめえばこの

Memories Gackt

離さないからもう泣かないで (하나사나이카라모오나카나이데) 헤어지지 않을테니까 더는 울지 말아줘 二度と迷わないで (니도토마요와나이데) 두번 다시 방황하지 말아줘 步き續けて行くよずっと (아루키츠즈케테유쿠요즛토) 계속 걸어가는거야 계속 この世界が朽ち果てでも (코노세카이가쿠치하테데모) 이 세계가 완전히 썩어버리더라도 きっとまた出えるよ

Kono Daremo Inai Heyade / この誰もいない部屋で Gackt

하지마리와 이츠모 도츠젠데 (시작은 언제나 돌연히) 街角で僕は君に戀をした 마치카도데 보쿠와 키미니 코이오 시타 (거리 모퉁이에서 나는 너에게 사랑을 느꼈다) 君はただ...微笑んで 키미와 타다...호호엔데 (너는 단지...미소 지으며) 不思議そうに僕を見てた 후시기 소우니 보쿠오 미테타 (신기한 듯이 나를 보고 있었다) 壞れそうな細いからだは出った

この誰もいない部屋で Gackt

하지마리와 이츠모 도츠젠데 (시작은 언제나 돌연히) 街角で僕は君に戀をした 마치카도데 보쿠와 키미니 코이오 시타 (거리 모퉁이에서 나는 너에게 사랑을 느꼈다) 君はただ...微笑んで 키미와 타다...호호엔데 (너는 단지...미소 지으며) 不思議そうに僕を見てた 후시기 소우니 보쿠오 미테타 (신기한 듯이 나를 보고 있었다) 壞れそうな細いからだは出った

この夜が終わる前に / Kono Yoruga Owaru Maeni (이 밤이 끝나기 전에) Gackt

잊지는 않을 테니까 遠く離れても、もうなくさないこの愛だけは 토오쿠하나레떼모, 모-나쿠사나이코노아이다케와 멀리 떨어진대도, 이제 잃지 않겠어 이 사랑만은 想いが雪に變わるなら  今すぐ君の場所まで屆けることできるように 오모이가유키니카와루나라 이마스구키미노바쇼마데토도케루코토데키루요-니 마음이 눈으로 변하면 지금 바로 네가 있는 곳까지 전해질 수 있도록 えなくなっても

この誰もいない部屋で Gackt

하지마리와 이츠모 도츠젠데 (시작은 언제나 돌연히) 街角で僕は君に戀をした 마치카도데 보쿠와 키미니 코이오 시타 (거리 모퉁이에서 나는 너에게 사랑을 느꼈다) 君はただ...微笑んで 키미와 타다...호호엔데 (너는 단지...미소 지으며) 不思議そうに僕を見てた 후시기 소우니 보쿠오 미테타 (신기한 듯이 나를 보고 있었다) 壞れそうな細いからだは出った

Marmalade Gackt

カラフルに過ぎる每日...あの日から 카라후루니스기루마이니찌...아노히카라 색색깔로 지나가는 매일매일...그날부터 あふれる思いを貴方に屆けたい 아후레루오모이오아나타니토도케따이 넘치는 느낌을 너에게 전하고 싶어 またえるかな.. 마따데아에루카나... 또 만날 수 있을까..

この夜が終わる前に Gackt

출처: http://www.jieumai.com/ この夜が終わる前に 코노요루가오와루마에니 이 밤이 다 가기 전에 作詞/ Gackt. C 作曲/ Gackt.

Marmalade Gackt

カラフルに過ぎる每日...あの日から 카라후루니 스기루 마이니찌...아노 히까라 색색가지로 지나가는 매일...그날부터 あふれる思いを貴方に屆けたい 아후레루 오모이오 아나타니 토도케따이 넘치는 마음을 너에게 전하고 싶어 またえるかな... 마따 데아에루카나... 또 만날 수 있을까..

ありったけの愛で Gackt

온기를 찾게 돼요 隣に置き去りにされた 思い出が寂しさを傳えるだけ (토나리니 오키자리니 사레타 오모이데가 사미시사오 츠타에루다케) 곁에 두고 온 추억이 쓸쓸함을 전할 뿐… 時は流れて足早に季節は變わってゆくけれど (토키와 나가레테 아시바야니 키세츠와 카왓테 유쿠케레도) 시간은 흘러, 발빠르게 계절은 변해가지만 あの日のままの想いで 待ち續けている また出えること

ありったけの愛で ~Llv~ / Arittakeno Aide ~Llv~ (모든 사랑으로 ~Llv~) Gackt

思い出が寂しさを傳えるだけ 오모이데가 사비시사오 츠타에루다케 추억이 쓸쓸함을 전할 뿐… 時は流れて 토키와 나가레테 시간은 흘러, 足早に季節は變わってゆくけれど 아시바야니 키세츠와 카왓테 유쿠케레도 발빠르게 계절은 변해가지만 あの日のままの想いで待ち續けている  아노 히노 마마노 오모이데 마치츠즈케테 이루 그 날 그대로의 추억으로, また出えること

Maria Gackt

Maria さび付いた敎のマリアに祈りを捧げ 사비쯔이타쿄카이노마리아니이노리오사사게 녹슨 교회의 마리아에게 기도를 드려라.

Sayonara (RRII Ver.) Gackt

히마닷타노카모 시레나이 눈물이 빨아들여져서 흘렸지 한가했었는지도 몰라

Today and tomorrow

すべて受け止めてわかった 스베테 우케토메테 와캇타 모든 것을 받아내고서 알았어

Somebody けんかもしたけれども Somebody 켕카모 시타케레도모 누군가와 싸움도 했었지만

Lonely day 二度とえないかもしれない

再會(재회) 신성우

얼마나 많은 시간 속에 외로이 홀로 걷고 있었을까 내 어두움 속에서 두 손에 눈물만 가득 담은 체로 수많은 내 방황에 그대를 보지 못한 나를 용서해 주오 수많은 내 방황에 어리석었던 나를 용서해 주오 이제는 내가 사랑한다고 그대를 부르게 해 주오 이제는 당신을 영원이라는 말로 그대 곁에 있게 해주오 힘겨워 내가 쓰러지면 당신은 항상 날 일으켜 주었고 ...

재회(再會) 케이투

재회 K2 앨범 : 2집 Real Spark 작사 김성면 작곡 김성면 노래   K2 쉽진 않았을거야 내게 돌아오기가 아무 의미조차 없었지 니가 없는 세상은 거리에서 니가 아닌걸 알면서 조금이라도 너와 닮은 얼굴을 마주치면 가슴 아팠지 니가 떠난뒤에야 나 알게 되었어 니가 있어야만 나의 삶이 완전해진다고 내가슴 가득히 이렇게 다시 돌아온 너...

재회(再會) K2

?쉽진 않았을거야 내게 돌아오기가 아무 의미조차 없었지 니가 없는 세상은 거리에서 니가 아닌걸 알면서 조금이라도 너와 닮은 얼굴을 마주치면 가슴 아팠지 니가 떠난 뒤에야 나 알게 되었어 니가 있어야만 나의 삶이 완전해진다고 내 가슴 가득히 이렇게 다시 돌아온 너를 지킬게 이 세상 끝까지 내 가슴 가득히 안긴 니 머리 위에 떨어진 나의 눈물의 의미는 영...

재회(再會) K2(김성면)

쉽진 않았을꺼야 내게 돌아오기가 아무 의미조차 없었지 니가 없는 세상은 거리에서 니가 아닌걸 알면서 조금이라도 너와 닮은 얼굴을 마주치면 가슴 아팠지 니가 떠난 뒤에야 나 알게 되었어 니가 있어야만 나의 삶이 완전해 진다고 내 가슴 가득히 이렇게 다시 돌아올 너를 지킬께 이세상 끝까지 내 가슴가득히 안긴 니 머리 위에 떨어질 나의 눈물에 의미는 영...

재회 (再會) 세정

언제 잠이 들어 여기 닿았나 너의 모든 시간은 멈춰버렸다 빛에 겨우 손이 닿기 이전에 길은 사라 지고 어둠이 내렸다 남은 말은 누구에게 전하지도 못한 체 텅 빈 허공에 머물다 너의 아픔만 나에게 아주 깊이 배겨 듣지 못할 나의 땅에 띄운다 Ooh Ooh Ooh 그대 두 눈 꼭 감을 수 있게 I can't go away I can't go away 가지...

재회 (再會) K2 (김성면)

쉽진 않았을거야 내게 돌아오기가 아무 의미조차 없었지 니가 없는 세상은 거리에서 니가 아닌걸 알면서 조금이라도 너와 닮은 얼굴을 마주치면 가슴 아팠지 니가 떠난 뒤에야 나 알게 되었어 니가 있어야만 나의 삶이 완전해진다고 내 가슴 가득히 이렇게 다시 돌아온 너를 지킬게 이 세상 끝까지 내 가슴 가득히 안긴 니 머리 위에 떨어진 나의 눈물의 의미는 영원...

재회 (再會) K2

쉽진 않았을꺼야 내게 돌아오기가 아무 의미조차 없었지 니가 없는 세상은 거리에서 니가 아닌걸 알면서 조금이라도 너와 닮은 얼굴을 마주치면 가슴 아팠지 *니가 떠난 뒤에야 나 알게 되었어 니가 있어야만 나의 삶이 완전해진다고 내 가슴 가득히 이렇게 다시 돌아온 너를 지킬게 이 세상 끝까지 내 가슴 가득히 안긴 니 머리 위에 떨어진 나의 눈물의 의미는 ...

재회(再會) K2 김성면

?쉽진 않았을거야 내게 돌아오기가 아무 의미조차 없었지 니가 없는 세상은 거리에서 니가 아닌걸 알면서 조금이라도 너와 닮은 얼굴을 마주치면 가슴 아팠지 니가 떠난 뒤에야 나 알게 되었어 니가 있어야만 나의 삶이 완전해진다고 내 가슴 가득히 이렇게 다시 돌아온 너를 지킬게 이 세상 끝까지 내 가슴 가득히 안긴 니 머리 위에 떨어진 나의 눈물의 의미는 영...

재회(再會) 조진수

다시 생각하면 어지러운 일들 이젠 모두 잊어야 하지 다시 생각해도 다시 널 만난 건 그만큼 내 아픔이 컸었기에 너 혼자의 잘못은 아니지 그렇게 이별한 건 진실한 사랑이란 이렇게 다시 돌아오는가 어떻게 날 얘기해야지 그 때 나를 이해할까 다시 나를 찾기 위해 너무도 힘이 들었어 어떨 때는 너에게 묻고 싶지 왜 날 떠났느냐고 왜 그랬냐고 다시 널 기...

재회 (再會) 세정 (구구단) (김세정)

언제 잠이 들어 여기 닿았나 너의 모든 시간은 멈춰버렸다 빛에 겨우 손이 닿기 이전에 길은 사라 지고 어둠이 내렸다 남은 말은 누구에게 전하지도 못한 채 텅 빈 허공에 머물다 너의 아픔만 나에게 아주 깊이 배겨 듣지 못할 나의 땅에 띄운다 Ooh Ooh Ooh 그대 두 눈 꼭 감을 수 있게 I can't go away I can't go away 가지...

재회 (再會) 김세정

언제 잠이 들어 여기 닿았나 너의 모든 시간은 멈춰버렸다 빛에 겨우 손이 닿기 이전에 길은 사라 지고 어둠이 내렸다 남은 말은 누구에게 전하지도 못한 채 텅 빈 허공에 머물다 너의 아픔만 나에게 아주 깊이 배겨 듣지 못할 나의 땅에 띄운다 Ooh Ooh Ooh 그대 두 눈 꼭 감을 수 있게 I can't go away I can't go away 가지...

재회(再會) 지니

얼마나 많은 시간 속에 외로이 홀로 걷고 있었을까 내 어두움속에 두 손에 눈물만 가득 담은 채로 수많은 내 방황에 그대를 보지 못한 나를 용서해 주오 수많은 내 방황에 어리석었던 나를 용서해 주오 이제는 내가 사랑한다고 그대를 부르게 해 주오 이제는 당신을 영원이라는 말로 그대 곁에 있게 해주오 힘겨워 내가 쓰러지면 당신은 항상 날 일으켜 주었고 내가...

재회(再會) 신성우

1절 얼마나 많은 시간속에 외로이 홀로 걷고 있었을까 내 어두움속에 두손에 눈물만 가득 담은채로 수많은 내방황에 그댈보지못한 나를용서해주오 수많은 내방황에 어리석었던 나를 용서해주오 (후렴) 오~~~~이제는 내가사랑한다고 그대를 부르게해주오 이제는 당신을 영원이라는 말로 그대곁에 있게 해주오 2절 힘겨워 내가 쓰러지면 당신은 항상 날 ...

재회(再會) K2김성면

쉽진않았을꺼야! 내게 돌아오기가 아무의미 조차 없었지 니가 없는 세상은 거리에서 니가 아닌걸 알면서 조금이라도 너와 닮은 얼굴을 마주치면 가슴 아팟지 니가 떠난 뒤에야 난 알게 되었어 니가 있어야만 나의 삶이 완전해 진다고 내가슴 가득히 이렇게 다시돌아온 너를 지킬께 이세상끝까지 내가슴 가득히 안길 니머리 위에 떨어진 나의 눈물의 의미는 영원한사랑 ...

재회(再會) 김종섭

난 어쩔 수 없네요 더 이상 소망도 없어요 미래도 보이지 않아요 이제 어떻게 하나요 주님을 부인하던 날 저주하며 부인하던 날 한없이 울었죠 주를 부인한 날 어떻게 용서 받을 수 있죠 어떻게 내가 그럴 수 있죠 나를 사랑하시는 주님을 부인할 수 있나요 나를 바라보시던 두 눈에 눈물 고인 건가요 오 주님 나를 잡아주세요 나 이제 주를 놓지 ...

재회(再會) 푸디토리움(Pudditorium)

재회() - 푸디토리움(Pudditorium) / Episode : 이별

계절사랑(再會) hey1996

나 먼 길 떠나요 그래도 우린 멀리 말아요날 품고 있길 다 두고 갈 테니 같이 한 소리와 아득한 향을지우지 말아우린 이 밤을 함께 만든 거야넌 나의 모든 세상이야난 눈물이 나지만 지금 보내지 못하면또 반복되는 말에 지쳐가는 너를 계속 볼 테니지금 가는 널 안으면 지금 보내지 못하면난 영원이 아니라 지나가는 계절사랑 일 테니 갈게 난 눈물이 나지만 지금...

浪人情歌 伍佰 &Amp; China Blue

浪人情歌 - 伍佰 不要想?,不要愛? 讓時間??的飛逝,抹去我倆的回憶 對於?的名字,從今不提起 不讓悲傷,將我心?據 讓?隨風去,讓?無痕跡 所有快樂悲傷所有過去通通都?去 心中想的念的盼的望的不是? 不願承受,要把?忘記 我擦去我不小心滴下的淚水 還裝做一切都無所謂 將?和我的愛情全部敲碎 將?通通?出我受傷的心扉 讓?隨風去,讓?

浪人情歌 伍佰

不要想你,不要愛你 讓時間悄悄的飛逝,抹去我倆的回憶 對于/於你的名字,從今不提起 不讓悲傷,將我心占據 讓它隨風去,讓它無痕迹 所有快樂悲傷所有過去通通都抛去 心中想的念的盼的望的不是你 不願承受,要把你忘記 我擦去我不小心滴下的淚水 還裝做

可憐戀花再會吧 黃西田

雖然是無願意甲伊來分離, 一旦被風拆散去抱恨無了時, 只是忍着傷心淚孤單到湖邊 啊...... .........薄命戀花啊。 雖然是十五暝月色帶柔意,水鴨單隻在水聲聲訴哀悲, 已經被去青春夢,何必在想起 啊......... ......無緣戀花啊。 雖然是不得已看破了情義,夜蟲因何嘆秋風悽慘哭規嘎, 只是令人添稀微,大氣喘不離 啊......

愛過痛過才懂你是最美 (True Beauty) Ken Deng 肯鄧

還學不 一個人沒別人陪 總是在深夜裡 想被安慰 你說 你感到很累 兩個人不該成為 彼此互相猜忌的累贅 能不能 給我改自己的機 相信我不重複犯錯第二遍 也許我曾傷害過 但那也是舊的我 有愛過痛過才懂你是最美 欸 拜託 可不可以 愛我一遍 (愛一遍) 如果你也願意 Just Say Yes (Just Say Yes Just Say Yes) 呦 這時

Blue Lagoon~深海~ / Blue Lagoon~Shinkai~ (Blue Lagoon~심해~) Gackt

쿠다케치루 가라스와 이노치 하지케루 오토 소레데모 아나타니 타다 후레타쿠테 가라스 사이쿠노 요우니 코와레테유쿠 카라다나라 아나타노 소노 테데 코나고나니 시테 나미다 나가시나가라 코도쿠오 이사나에바 메구루 사케비니 오비에 나미다가 아후레다시테 유에니 코와사레 하테테 유레루 오모이요 아나타니 토도케 후쇼쿠스루 카라다와 이노리노 코토바오 우케 신카이노 야...

繪夢 ~For My Dear~ / Kaimu ~For My Dear~ (회몽 ~For My Dear~) Gackt

突然の出逢いへの心からの喜びと, 도쯔제은노데아이에노코코로카라노요로코비토, 갑작스러운 만남에 마음속에서의 기쁨과, 「いつしか終わるかもしれない···」そんな感覺におびえて 「이쯔시카오와루카모시레나이···」손나쿄오후니오비에테 「언젠가는 끝날지도 몰라···」라는 생각에 두려워해 そして瞳を見つめてた 소시테히토미오미쯔메테타 그리고 눈을 바라보았지만...

Gackt - Vanilla 완전판 Gackt

Vanilla 君は 誠實な MORALIST 綺麗な 指で ボクを なぞる 키미와 세이지츠나 MORALIST 키레이나 유비데 보쿠오 나조루 당신은 성실한 MORALIST 아름다운 손가락으로 나를 덧그린다 僕は 純粹な terrorist キミの 想うがままに 革命が 起きる 보쿠와 쥰스이나 TERRORIST 키미노 오모오가 마마니 카쿠메이가 오키루 나는 순수한...