가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


Tomorrow\'s way Yui

にもどらなくていい 오사나키히비니모도라나쿠테이이 어린시절로 돌아가지 않아도 좋아 Tomorrow\'s way of my life 怖がりだけど Tomorrow\'s way of my life 코와가리다케도 Tomorrow\'s way of my life 무섭지만 引き返せなこに立ってる 히키카에세나이미치니탓테루 되돌릴 수 없는 길에 서있어

Tomorrow`s way YUI

明日もきっと 輝いている 아시타모킷토 카가야이테이루 내일도 반드시 빛나고있어 幼き日々にもどらなくていい 오사나키히비니모도라나쿠테이이 어린시절로 돌아가지 않아도 좋아 Tomorrow's way of my life 怖がりだけど Tomorrow's way of my life 코와가리다케도 Tomorrow's way of my life

It\'s happy line YUI

Tomorrow never knows It\'s happy line 何を信じていけばいい? 나니오신지테이케바이이? 무엇을 믿어가면 되나요?

It\'s Happy Line Yui

It\'s Happy Line - Yui 誰の?に生きているの (다레노타메니이키테이루노) (누구를 위해서 살아가고있는거죠) さえない日?

It`s Happy Line YUI

Tomorrow never knows It`s happy line 何を信じていけばいい? 무엇을 믿어가면 돼나요? (나니오신지테이케바이이?)

It's Happy Line YUI

Tomorrow never knows It`s happy line 何を信じていけばいい? 무엇을 믿어가면 돼나요? (나니오신지테이케바이이?)

Kiss Me YUI

それだけじゃ矛盾してくから I k i s s you 세카이와신지츠소레다케쟈무쥰시테쿠카라 I k i s s you 세상은 진실만으론 모순덩어리니까 月夜に目を閉じて さっと顔を見 話すけど 츠키요니메오토지테 사토카오오미하나스케도 달밤에 눈을 감고 휙 얼굴을 보며 이야기해도 問いただしてみたい絶望の手前快?

It\'s All Right Yui

It\'s all right (하카나스기루미라이 It\'s all right) (너무 부질없는 미래 It\'s all right) ほんの ちょっと 昔に?

It`s All Right Yui

나이테나이테와스레테시마오 하시리다시타렛샤노마도니와 야리키레나이 오모이노아타시가미에타 못토못토하나시테미나쿠챠 와카리아에나이코토모앗타요네 에키노호무데와 마다키미가테오훗테 혼토와스나오니낫테 쿄오토리모도시타이노 마나츠노류세이니카가야키가 니테루손나니치죠 이이코토밧타와츠즈카나이 미노가스밧카쟈카나와나이 하카나스기루미라이 It's all right 혼노즛토 무카시...

It's All Right YUI

정말로 솔직해져서 오늘은 되돌리고 싶어요 真;夏の流星に輝きが似てるそんな日常 마나츠노류-세이니카가야키가니테루손나니치죠- 한여름의 유성에 반짝임이 닯은, 그런 일상 いいことばっかは続;かない 이이코토밧타와츠즈카나이 좋은 일 만 계속 이어지진 않아요 見逃すばっかじゃ叶;わない 미노가스밧카쟈카나와나이 계속 놓쳐버려서는 이룰수없죠 儚;すぎる未来; It′s

No Way YUI

やっぱやめとくよ (얏빠야메토쿠요) 역시 그만둘래 ああ~疲れるもん (아아~ 쯔카레루몽) 아아~ 지치는 걸 すねてみるけど (스네테미루케도) 토라져보지만 やってられないよ (얏테라레나이요) 더 이렇게 있을 수 없어 No way

Tomorrow's Way YUI

明日もきっと 輝いている 아시타모킷토 카가야이테이루 내일도 반드시 빛나고있어 幼き日々にもどらなくていい 오사나키히비니모도라나쿠테이이 어린시절로 돌아가지 않아도 좋아 Tomorrow's way of my life 怖がりだけど Tomorrow's way of my life 코와가리다케도 Tomorrow's way of my life 무섭지만 引き返せなこに

It`s All Too Much YUI

コバルト色彩にわる夜さ 코바르토이로니카와루요루사 코발트빛으로 변하는 밤 冷たく光る星空 츠메타쿠히카루호시조라 차갑게 반짝이는 밤하늘 コトバならもういらないから 코토바나라모-이라나이카라 말이라면 이제 필요 없으니까 にれたを 解き明かそうとするより 나미다니카쿠레타신지츠오 토키아카소-토스루요리 눈물에 가려 보이지 않는 진실을 밝혀내려고 하기 보...

Just my way Yui

Lost my way fu fu fu Lost my way もう つながらないじゃない 모오 츠나가라나이쟈나이 이제 연결되지 않는게 아니에요 留守電にもならない ちょっと 誰と話してんの 루스덴니모나라나이 춋토 다레토하나시텐노 부재전화도 되지않아요 잠깐 누구와 이야기하고있는거에요?

Feel My Soul YUI

タイトル名 : feel my soul ア-ティスト名 : YUI 作曲者名 : YUI 作詞者名 : YUI 泣き疲れてたんだ 問いかける場所もなく (나키츠카레테탄-다 도이카케루바쇼-모나쿠) 울다지쳐버렸어 물어볼 곳도 없이 迷いながら つまづいても 立ち止まれない (마요이나가라 츠마즈이테모 타치토마레나이) 길을 잃고 헤매다 넘어져도 멈춰설 순 없어

Feel My Soul (Yui Acoustic ver.) YUI

まれない 마요이나가라 츠마즈이테모 타치도마레나이 헤매이고 비틀거리면서도 멈춰설 수가 없어 君がくれた笑顔 落とした涙は 키미가 쿠레타 에가오 오토시타 나미다와 당신이 준 미소, 흘린 눈물은 僕の胸の 深い傷に 触れて消えた 보쿠노 무네노 후카이 키즈니 후레테키에타 내 가슴의 깊은 상처을 스치고 사라졌어 I feel my soul Take me your way

Rolling Star (Yui Acoustic Ver.) Yui

데모겐지츠와히비도라붓테 타마니쿠얀다리시테루 손나 Roling days 코론쟈탓테이인쟈나이노 손토키와와랏테아게루 노리콘다바스노오쿠카라 치이사쿠호호에미가미에타 키미오타요리니시테루요 Oh Oh 유메니마데미타요나 Sweet Love 코이비토타치와 카쿠레오가오사가스노 데모겐지츠와아에나이히가 츠즈키나가라모신지테루노 Rolling days 츠마즈이탓테 Way

Again (2009 년 TV 제1기 OP) YUI

나에타메니 이키테룬탓데/이루기 위해 살아간데도 와스레챠이소우나 요루노만나카/잊어버릴것 같은 한밤중 부난니난테 얏테라레나이카라/무난하게 따윈 하지 않을테니 카에루바쇼모나이노/ 돌아갈곳도 없는거야 코노오모이오 케시테시 마우니와/이 마음을 지워버리기엔 마다진세이나가이데쇼(Im on the way)/아직 인생이 길잖아?

Tomorrow's Way (Yui Acoustic ver.) YUI

明日もきっと 輝いている 아시타모킷토 카가야이테이루 내일도 반드시 빛나고있어 幼き日々にもどらなくていい 오사나키히비니모도라나쿠테이이 어린시절로 돌아가지 않아도 좋아 Tomorrows way of my life 怖がりだけど Tomorrows way of my life 코와가리다케도 Tomorrows way of my life 무섭지만 引き返せなこに

Feel my soul ((후지TV 드라마 '불쾌한 진' 주제곡)) YUI

泣き疲れてたんだ 問いかける場所もなく 울다지쳐버렸어 물어볼 곳도 없이 迷いながら つまづいても 立ち止まれない 길을 잃고 헤매다 넘어져도 멈춰설 순 없어 君がくれた笑顔 落とした淚は 너가 줬던 웃음, 흘린 눈물은 僕の胸の深い傷にふれて消えた 내 맘의 깊은 상처에 닿아 사라졌어 I feel my soul Take me your way そうたったひとつを

Ready to love Yui

あいたいと思った その瞬間 動き出す 아이타이토오못타 소노슈운칸 우고키다스 만나고싶다고 생각한 그 순간 움직이기 시작하네 注意して渡ろう キミのもとへ 走るあら 츄-이시테와타로- 키미노모토에 하시루아라 주의해서 건너자 너의 곁으로 달려갈거야 어머 No way! なんにも なかったような日日 No way! 난니모 나캇타요-나히비 No way! 

강하늘 Yui

きながらも信じてるの Rolling days 츠즈키나가라모 신지테루노 Rolling days 계속 이어지면서도 믿고 있는 Rolling days つまずいたって Way to go!! 츠마즈이탓테 Way to go 실패한다고 해도 Way to go!! Yeah!! Yeah!! 泥だらけ Rolling star!!

agin YUI

(I\'m on the way) 마다 진세이 나가이데쇼?(I\'m on the way) 아직 인생은 길잖아?

Rolling Star YUI

본듯한 Sweet Love 恋人たちは隠れ家を探すの 코이비토타치와카쿠레가오사가스노 연인들은 숨을 곳을 찾아 でも現実は逢えない日が 데모겐지츠와아에나이히가 하지만 현실은 만나지 못하는 날들이 続きながらも信じてる Rolling Day 츠즈키나가라모신지테루 Rolling Day 연속되어도 서로를 믿는 Rolling Day 躓いたって Way

Daydreamer Yui

같아 그만두라고 말하지만 言われても 後には 이와레테모 아토니와 뒤로 물러서는 引き返すようなことはできない 이키카에스요우나코토와데키나이 일 같은 건 할 수 없어 あたしが 最後 ひとり そこに殘ったら 아타시가 사이고 히토리 소코니노콧타라 내가 마지막으로 혼자 그 곳에 남는다면 今度こそ 콘도코소 이번에야말고 戰うの It\'s

Rolling Star Yui

きながらも信じてるの Rolling days (츠즈키나가라모신지테루노 Rolling days) (계속 되면서도 믿고 있는걸 Roling days) つまずいたって Way to go !! (츠마즈이탓테 Way to go !!) (넘어져도 힘 내!!) Yeah!! Yeah!! 泥だらけ Rolling star !! (Yeah!!

A Room YUI

きっと わかってるんだ 분명 알고 있는거야 きっと 笑ってるんだ 분명 웃고 있는거야 心の中 覗いて 마음 속을 엿봐서 どうせ このまま 어차피 이대로 時間がたてば 시간이 지나면 あたしは許してしまう 나는 허락하고 말아 キライにはなれない 싫어지지는 않아 I’m a cry baby 知らないふり 모르는 척 Oh Your way ずるいのね?

Again (YUI Acoustic Ver.) YUI

(I'm on the way) (마다진세이나가이데쇼) 아직 인생이 길지? かしくなるこんな痛みも (나츠카시쿠나루콘나이타미모) 그립게 되는 이런 아픔도 迎じゃん (칸게이쟝) 환영이야 誤らなくちゃいけないよね (아야마라나쿠챠이케나이요네) 사과하지 않으면 안돼네 ah ごめんね (고멘네) 아!

Again YUI

(I'm on the way) (마다진세이나가이데쇼) 아직 인생이 길지? かしくなるこんな痛みも (나츠카시쿠나루콘나이타미모) 그립게 되는 이런 아픔도 迎じゃん (칸게이쟝) 환영이야 誤らなくちゃいけないよね (아야마라나쿠챠이케나이요네) 사과하지 않으면 안돼네 ah ごめんね (고멘네) 아!

Yui - Jam ?

らなくちゃ 아시타테레비다요토뎅와가나루고멘네카에라나쿠챠 내일 테레비 스케쥴이 있다고 전화가 울려「미안해」돌아가지 않으면 punk\'s not dead! ?な顔して笑わせてくれたね 헨나카오시테와라와세테쿠레타네 이상한 표정을 하고선 웃게 해 주었어 迎えに?

Green a.live YUI

Loveyourlove 苦しくもなるんだ 쿠루시쿠모나룬다 괴로워 지기도 해 なのに 正義ってなんだろう 나노니세이깃테난다로우 그런데 정의란 뭘까 憎しみはどこへ行くの 니쿠시미와도코에유쿠노 미움은 어디로 가는거지 oh baby でも 生きていかなくちゃ (데모이키테이카나쿠챠) 하지만 살아나가지 않으면 tomorrows way

Green a.live (Mobage CM 송) YUI

Yui - Green A.Live 愛 無力のまま ?みしめた 아이무료쿠노마마카미시메타 사랑 무력한 채로 깨물었어 shock 無性に嘆くより ?

CHE.R.RY (Yui Acoustic ver.) YUI

手の ひらで 震えた それが 小さな 勇?に なっていたんだ 테노 히라데 후루에타 소레가 치이사나 유우키니 낫테이탄다 손 안에서 흔들렸어요 그것이 조그마한 용기가 되어 있었어요 ?文字は苦手だった だけど君からだったら ワクワクしちゃう 에모지와 니가테닷타 다케도 키미카라닷타라 와쿠와쿠시챠우 장식문자는 서툴렀어요 그래도 당신으로부터 라면 두근두근해져요 返事は ...

Good-bye days YUI

だから今会いに行く そう決めたんだ 다카라이마아이니유쿠 소오키메탄다 그러니까 지금 만나러 갈거에요. 그렇게 결정했어요 ポケットのこの曲を君に聞かせたい 포켓토노코노쿄쿠오키미니키카세타이 주머니 속의 이 곡을 그대에게 들려주고 싶어요 そっとボリュームを上げて確かめてみたよ 솟토보류ー므오아게테타시카메테미타요 살며시 볼륨을 올리며 확인해봤어요 Oh good-bye...

TOKYO YUI

住みなれた この部屋を 出てゆく日が来た 스미나레타 코노헤야오 데테유쿠히가키타 살기 익숙해진 이 방을 나갈 날이 왔어 新しい旅だちに まだ戸惑ってる 아타라시이타비다치니 마다토마돗테루 새로운 여행에 아직 망설이고있어 駅まで向かうバスの中 에키마데무카우바스노나카 역까지 향하는 버스안에서 友達にメールした 토모...

Good bye Days (태양의 노래 OST Yui

だから今?いに行く そう決めたんだ 다카라이마아이니유쿠 소-키메딴다 그러니까 지금 만나러 갈거에요 그렇게 결심했어요 ポケットのこの曲を君に聞かせたい 포켓토노코노쿄쿠오키미니키카세타이 주머니속의 이 곡을 그대에게 들려주고 싶어요 そっとボリュ?ムを上げて確かめてみたよ 솟또보류?무오아게떼타시카메테미따요 살며시 볼륨을 올리며 확인해봤어요 Oh good-bye da...

Life (Yui Acoustic Ver.) Yui

泥だらけよ馴染めない 都?で 도로다라케요 나지메나이 토카이데 진흙투성이야 친숙해 지지않는 도시에서 同じように笑えない うつむいて?いたの 오나지요오니 와라에나이 우츠무이테 아루이타노 똑같이 웃을 수 없어서 고개숙인 채 걸었어 急ぎ足で すれ違う人たち 이소기 아시데 스레치가우 히토타치 바쁜 발걸음으로 스쳐지나가는 사람들 「夢は?いましたか?」 アタシまだモガ...

LIFE YUI

작사/작곡 YUI 편곡 northa 노래 YUI 해석 "알렉" alleciel@naver.com ALLEC.net 메르헨 프린세스 泥(どろ)だらけよ 馴染(なじ)めない 都会(とかい)で 도로다라케요 나지메나이 토카이데 진흙투성이야 정들지 않는 도시에서 同(おな)じように 笑(わら)えない うつむいて 歩(ある)いたの

Skyline YUI

ちょっとだけ 考えすぎちゃうみたい 춋토다케 칸가에스기챠우미타이 조금 지나치게 생각해버리는것 같아요 眠れない部屋のなか 네무레나이헤야노나카 잠들수없는 방안에서 いっそもう 夜を飛びだしてみたい 잇소모- 요루오토비다시테미타이 차라리 이젠 밤을 뛰쳐 나가보고 싶어요 窓辺にため息が落ちる 마도베니타메이키가오치루 창가에 한숨이 떨어져 ツキアカリヲヌケテ 遠くまで 츠키...

Skyline (태양의 노래 OST) Yui

ちょっとだけ 考えすぎちゃうみたい 쵸옷토다케 칸가에스기챠우미타이 조금 지나치게 생각해버리는것 같아요 眠れない部屋のなか 네무레나이헤야노나카 잠들수없는 방안에서 いっそもう 夜を飛びだしてみたい 잇소모- 요루오토비다시테미타이 차라리 이젠 밤을 뛰쳐 나가보고 싶어요 窓?にため息が落ちる 마도베니타메이키가오치루 창가에 한숨이 떨어져 ツキアカリヲヌケテ 遠くま...

Good-bye Days (Yui Acoustic ver.) YUI

だから今あいに行く そう決めたんだ 다카라이마아이니유쿠 소오키메탄다 그러니까 지금 만나러 갈거에요. 그렇게 결정했어요 ポケットのこの曲を君に聞かせたい 포켓토노코노쿄쿠오키미니키카세타이 주머니 속의 이 곡을 그대에게 들려주고 싶어요 そっとボリュ-ムを上げて確かめてみたよ 솟토보류-므오아게테타시카메테미타요 살며시 볼륨을 올리며 확인해봤어요 Oh good-bye...

Umbrella Yui

ちゃぷ ちゃぷ 雨がふる二丁目の路地 챠푸 챠푸 아메가후루니쵸우메노로지 주룩 주룩 비가 내리는 2번지의 골목 あなたを迎えに 駅までゆくの 아나타오무카에니 에키마데유쿠노 당신을 마중하러 역까지 가 ちゃぷ ちゃぷ 本当はケンカしたから 챠푸 챠푸 혼토우와켕카시타카라 주룩 주룩 정말은 싸웠으니까 放っておきたいけれど… 하낫테오키타이케레도… 내버려두고 싶지만… ...

Love & Truth (Yui Acoustic Ver.) YUI

콘나니오못테이루 지칸와토맛테쿠레나이 카랏포노코코로와아나타 노키모치오마다미츠케라레나이 오나지에오니도토에가쿠 코토와데키나이노니 아타시노칸죠와타다 쿠리카에시테바카리 아이노우타오키카세테요 소노요코가오미츠메타 아나타노코토시리타이요 모데앗테시맛타노 돈나니사미시쿠테모마타아에루 키가시테이루카라 리유난테이라나이 히키카에세나이코토오싯테이루 코노마마쟈와스레모노니 낫테시...

My Generation (Yui Acoustic Ver.) YUI

그라운도니후이타카제오 치이사나마도카라 스이콘데타메이키 키타이스루코토니이얀낫테 코도쿠니낫타케레도 데모아키라메타츠모리쟈나캇타 챠이무가나리오와레바 겐지츠와못토 하야쿠스슨데유쿠데쇼 마도가라스와루요나 키모치토와죠토치갓테탄다 하지메카라지유요 My Dream 코토바니데키 나이다케나노니 다레데모이이카라토키 즈츠케테나이타요루 와캇테호시이난테오와나이케도 에가이타유메오신...

Gloria Yui

魅惑の扉将来の展望だって 미와쿠노토비라쇼우라이노텐보우닷테 매혹적인 문 그것은 전망 밝은 장래라니 揺らぎそうになる 유라기소우니나루 흔들리고 말 것 같아 青春時代で 세이슌지다이데 청춘시대 가지고 人生が変わる? 진세이가카와루 인생을 바꿀 수 있을까? 恋...

I Remember You Yui

風はもう冷たいけれど ?かしい空のニオイがしたんだ (카제와모-츠메타이케레도 나츠카시이소라노니오이가시탄다) (바람은 이제 차갑지만, 그리운 하늘의 냄새가 났어) ホ?ムから海が見えるこの 場所で君を探してる (호-무카라우미가미에루코노 바쇼데키미오사가시테루) (홈에서 바다가 보이는 이 장소에서 그대를 찾고 있어) 季節外れのサ?フボ?ドに あの夏はきっと生きてる (...

Laugh Away (Yui Acoustic Ver.) Yui

Yui - Laugh Away 見上げたら飛行機雲明日へと消えた (미아게타라히코우키구모아시타에토키에타) 올려다보면 비행기구름이 내일로 사라졌어 僕はそれでもずっと自?車を漕ぎ?けた (보쿠와소레데모즛토지텡샤오코기츠즈케타) 나는 그래도 계속 자전거 폐달을 밟으며 달려나갔어 上り坂?

Che.R.Ry Yui

手のひらで震えたそれが小さな勇気になっていたんだ (테노히라데후루에타소레가치이사나유우키니낫테이탄다) 손바닥에서 떨렸던 그것이 작은 용기에 되어 있었어 絵文字は苦手だっただけど君からだったらワクワクしちゃう (에모지와니가테닷타다케도키미카라닷타라와쿠와쿠시챠우) 그림문자는 별로지만 니가 보낸거라면 가슴이 뛰어 反事はすぐにしちゃ駄目だって誰かに聞いた事あるけど (헨지와스구...

Summer Song Yui

太陽が味方する 타이요-가 미카타스루 태양이 내 편이 되어줘 日に焼けた君が手をふるから 히니 야케타 키미가 테오 후루카라 햇볕에 그을린 네가 손을 흔드니까 期待してんだ 約束の季節に飛び込む人魚みたいに 키타이 시텐다 야쿠소쿠노 키세츠니 토비코무 닌교 미타이니 기대하고 있어, 약속의 계절에 나타나는 인어처럼 校舎のすみにひまわりが咲く 코-샤노 스미니 히마와...

Merry Go Round Yui

飛び出したスニ?カ? ひとの波に逆らうように 토비다시타스니-카- 히토노나미니사카라우요-니 뛰어나간 Sneaker가 사람의 물결을 거스르듯이 ?いた Can I come back? どうすればよかっただろう? 아루이타 Can I come back? 도-스레바요캇타다로-? 걸어갔어 Can I come back? 어떻게하면 좋았을까? はなやかな街?みだって ?んで...