Toggle navigation
가사집
인기가사
실시간 검색가사
AI 해석
플레이어
보관함
자유게시판
가사 검색
검색
한국어
English
회원
로그인
회원가입
회원아이디
필수
비밀번호
필수
자동로그인
정보찾기
소셜계정으로 로그인
네이버
로그인
카카오
로그인
페이스북
로그인
X
로그인
가사 등록
싱크 가사 등록
Candy search
가사 검색
노래 제목, 가수명, 가사 한 줄, 초성까지 한 번에 찾아보세요.
검색어
검색
전체
노래
가사
92개의 검색 결과
♪
もののけ姫 / Mononoke Hime (모노노케 히메) (영화 '모노노케 히메' 주제가)
Yoshikazu Mera
하리쯔메다 유미노 우루에루 쯔루요 쯔키노히카리니 자와메쿠 오마에노 코코로 토기스마사레타 야이바노우쯔구시 소노 킷사키니 요쿠니타소나타노요코카오 카나시미토 이카리니 히소무 마코토노 코코로오시루와 모리노세이 모노노케타찌다케 모노노케타찌다케
♪
Mononoke Hime / もののけ姫
Various Artists
も
の
の
け
姬 (
모노노케
히메
) ED Song by.
Yoshikazu
Mera
はりつめた ゆみ
の
ふるえる つるよ (하리츠메타 유미노 후르에르 츠르요 당겨진 활의 떨리는 시위여) つき
の
ひかりに さわめく おまえ
の
こころ (츠키노 히카리니 사와메쿠 오마에노 고코로) 달빛에 수런거리는 너의 마음.
♪
모노노케 히메
조수미
張(は)り詰(つ)めた 弓(ゆみ)
の
震(ふる)える 弦(つる)よ [하리쯔메따 유미노 후루에루 쯔루요] 팽팽히 당겨진 활의 떨리는 시위여 月(つき)
の
光(ひかり)に ざわめく お前(まえ)
の
心(こころ) [쯔끼노 히까리니 자와메끄 오마에노 고꼬로] 달빛에 술렁거리는 너의 마음 硏(と)ぎ澄(す)まされた 刃(やいば)
の
美(うつく)しい [토기스마사레따
♪
원령공주 (모노노케 히메) (Princess Mononoke)
Carl Orrje
はりつめた ゆみ
の
ふるえる つるよ 하리쯔메다 유미노 후루에루 쯔루요 당겨진 활의 떨리는 시위여 つき
の
ひかりに さわめく そなた
の
こころ 쯔키노 히카리니 사와메쿠 소나타노 코코로 달빛에 수런거리는 그대의 마음 とぎすまされた やいば
の
うつくしい 토기스마사레타 야이바노 우츠쿠시이 잘 손질된 창의 아름다운 そ
の
きっさきに よくにた おまえ
の
♪
원령공주(Mononoke Hime)
메라 요시카츠
Japanese はりつめた 弓
の
ふるえる 弦よ <Haritsumeta Yumi no Furueru Tsuru yo> (하리츠메타 유미 노 후루에루 츠루 요) 月
の
光にざわめく おまえ
の
心 <Tsuki no Hikari ni Zawameku Omae no Kokoro> (츠키 노 히카리 니 자와메쿠 오마에 노 코코로)
♪
모노노케 히매
조수미
張(は)り詰(つ)めた 弓(ゆみ)
の
震(ふる)える 弦(つる)よ [하리쯔메따 유미노 후루에루 쯔루요] 팽팽히 당겨진 활의 떨리는 시위여 月(つき)
の
光(ひかり)に ざわめく お前(まえ)
の
心(こころ) [쯔끼노 히까리니 자와메끄 오마에노 고꼬로] 달빛에 술렁거리는 너의 마음 硏(と)ぎ澄(す)まされた 刃(やいば)
の
美(うつく)しい [토기스마사레따
♪
Princess Mononoke Theme Song
Hisaishi Joe
張りつめた 弓
の
震える 弦よ。
♪
Princess Mononoke (With Vocals)
Yoshikazu Mera
하리쯔메다 유미노 우루에루 쯔루요 쯔키노 히카리니 사와메쿠 오마에노 코코로 토기스마사레타 야이바노 으츠크시이 소노 킷사키니 요쿠니타 소나타노 요코카오 카나시미토 이카리니 히소므 마코토노 고코로오 시르와 모리노 세이 모노노케타찌다케 모노노케타찌다케
♪
마이-hime 오프닝
Kuribayashi Minami
Shining☆Days テレビ東京系アニメ「舞-
HiME
」オ-プニングテ-マ 도쿄TV계열 애니메이션「마이-
히메
」오프닝테마 작사 栗林みな實 작곡 飯塚昌明 편곡 飯塚昌明 노래 栗林みな實 (Kuribayashi Minami) 해석 "알렉"
[email protected]
ANIME_LIVE http://alleciel.lil.to/ 靑空(あおぞら
♪
人魚姬(Ningyo Hime)
栗林みな實
人魚
姫
인어공주 歌:栗林みな実 見上げた水面
の
向こうゆらゆら … 銀色
の
月が浮かぶ 미아게타스이멘노무코오유라유라 … 기은이로노츠키가우카부 올려본 수면너머 흔들흔들… 은색의 달이 떠오르네요 あなたはすぐ側にいる
の
言葉を交わすことさえできない 아나타와스구소바니이루노코토바오카와스코토사에데키나이 당신은 바로 곁에 있나요?
♪
Sign (영화 '기린의 날개' 주제가)
JUJU
道に そっと消えてく なぜ あなた
の
姿まで連れ去ってしまった
の
? 知らぬ間に すれ違ってた ふたつ
の
心は まるで 同じ空じゃ 寄り添えない 太陽と月みたい ?付いて
も
?れない I miss you 逢いたくて ただ、逢いたくて あなた
の
背中 探す
の
ふたり重ねた 想い出
の
場所を ひとつ、ひとつ…と ?
♪
Dear (영화 '8일째 매미' 주제가)
Nakashima Mika
あなたにぶつ
け
た すごく寂しかったから 아나타니부츠케타 스고쿠사미시캇타카라 너무 외로워 그대에게 화를 냈어 それで
も
私が 風邪をひいた夜には 소레데모와타시가 카제오히이타요루니와 그래도 내가 감기에 걸린 밤엔 朝日が昇るまで そばにいてくれたね 아사히가노보루마데 소바니이테쿠레타네 아침 해가 뜰 때까지 옆에 있어주었지 愛することを教えてくれた
の
は あ
の
日
の
あなたでした
♪
人魚姫
Koda Kumi
いた顔 見せないために 偽り
の
笑顔振り撒いていた
け
れど 키즈츠이타카오미세나이타메니 이츠와리노에가오후리마이테이타케레도 상처 입은 얼굴을 보이지 않기 위해 꾸며낸 웃는 얼굴을 보이고 있었지
も
っとあたしが嘘をつ
け
ればいい
の
に 못토 아타시가우소오츠케레바이이노니 좀더 내가 거짓말을 잘 할 수 있으면 좋을텐데 信じたかったんだ あなたが王子様だと どれだ
け
愛で確かめ Oh
♪
月極姫
東京事変
危険
の
ない身を緊張させて 키켄노나이미오킨쵸우사세테 위험없는 몸을 긴장하게 해서
も
たないわ下火で生かして 모타나이와시타비데이카시테 견디지 못해 밑불로 살게 해 甘いこんな舌は強奪をして 아마이콘나시타와고우다쯔오시테 달콤한 이 혀는 강탈을 해서 い
け
ないわ貴方
の
所為よ! 이케나이와아나타노세이요! 안 돼 당신 때문이야!
♪
眠り姫
Acid Black Cherry
エクボと八重歯や
け
に愛しいよ 네- 와라우토데키루에쿠보토야에바야케니이토시이요 있잖아, 웃을 때면 생기는 보조개와 덧니가 무척이나 사랑스러워 ねぇ 優しぺ
の
奥にある心に触れたいよ 네- 야사시이히토미노오-쿠니아루코코로니후레타이요 있잖아, 다정한 눈빛 속에 있는 마음에 닿고 싶어 ねぇ あ
の
日流した涙
の
理由を今
も
知りたいよ 네- 아노히나가시타나미다노와케오이마모시리타이요
♪
Heaven (영화 Shinobi 주제가)
Hamasaki Ayumi
っすぐに差し出した
も
の
は 맛스구니 사시다시타 모노와 똑바로 내민 것은 ただあまりに綺麗すぎて 타다 아마리니 키레이스기테 단지 너무나 무척 아름다워서 こらえきれず?溢れた 코라에키레즈 나미다 아후레타 참지못하고 눈물이 흘러넘쳤어 あ
の
日きっとふたりは愛に?
♪
朝姫は朝だけ姫気分? (아사히는 아침에만 공주 기분?)
Asahi Amagami (CV. Shion Wakayama)
おはようは必ず♡ 貴方から言ってほしい
の
…♡ だってね…♡ だってね…♡ 寝ぼ
け
眼♡ 閉じて♡ 起きられない
の
朝は♡ お
姫
様みたいに♡何から何まで
も
♡ 貴方に任せたい♡ ああ♡笑顔でいてね♡ おはよう♡ 貴方
の
声だ
け
が♡ 夢か現実かわからない♡ 呆れた顔しないで♡ わがままを許して♡ 眠れなかった
の
♡ 昨日
の
夜♡ 貴方
の
ことずっとね♡ 考えてたなんて♡ 言えないよ♡ 朝
姫
は朝だ
け
姫
気分♡ はあ
♪
C'est la vie
Chemistry
正しくない 正解だ
け
が 求められる 街で 타다시쿠나이 세이카이다케가 모토메라레루 마치데 옳지않은 정답만이 요구되는 거리에서 希望
の
ある 明日なんて 誰
も
見つめていない 키보오노아루 아시타난테 다레모 미츠메테이나이 희망의 내일같은건 아무도 바라보고있지않아 ずっと 痛み
の
ある 時間が つづいて
も
즛토 이타미노아루 지캉가 츠즈이테모 줄곧 아픔의 시간이
♪
C`est La Vie - Interlude ∼Show You The Way∼
Chemistry
正しくない 正解だ
け
が 求められる 街で 타다시쿠나이 세이카이다케가 모토메라레루 마치데 옳지않은 정답만이 요구되는 거리에서 希望
の
ある 明日なんて 誰
も
見つめていない 키보오노아루 아시타난테 다레모 미츠메테이나이 희망의 내일같은건 아무도 바라보고있지않아 ずっと 痛み
の
ある 時間が つづいて
も
즛토 이타미노아루 지캉가 츠즈이테모 줄곧 아픔의 시간이
♪
最弱無敗の銀髪姫
김팬시
許された
の
は 一振り
の
剣だ
け
流れる
の
は 弱き者
の
血 斬って 斬って 斬り裂いて 立ち塞がる 障害を越えて 城に囚われた
姫
を救うクリシェ そんな退屈な
も
の
じゃない 城に囚われた 王子を攫う 最弱無敗
の
銀髪
姫
欲しい
も
の
は 手に入れるスタイル 手段
も
方法
も
関係ない ただ 持つか持たぬか
の
勝負 勝つ
の
はいつ
も
我ら
の
側 炎
も
氷
も
防げない 雷
も
風
も
届かない 死に
も
老いに
も
縛られぬ 嗚呼 これは祝福
♪
Negai (바램) ≪영화 「개와 당신의 이야기 개의 영화」 주제가≫
JUJU
朝焼
け
がこぼれて 部屋を染めて
も
아사야케가코보레테 헤야오소메테모 아침 노을이 넘쳐 흘러 방을 물들여도 夢に彷徨うあなたに会えそうな気がして 유메니사마요우아나타니아에소-나키가시테 꿈을 헤매이는 당신을 만날 것만 같은 느낌이 들어서 目覚めたくない 메자메타쿠나이 눈을 뜨고 싶지 않아 どんなに想って
も
どんなに泣いて
も
돈나니오못테모 돈나니나이테모 아무리
♪
Caccini:: Amarili Mia Bella
Yoshikazu Mera
아마릴리, 내사랑, 내맘믿지 않나? 달콤한소망. 그~대는~나의사랑 믿어주오 두려운맘있어도, 의심다저버리고 가슴을욜오샤교잔굴ㅎ러 아마릴리 아마릴리 아마릴리 나의사랑 믿어주오 두려운맘이어도, 의심다저버리고 가슴을열어 새겨진글을보라 아마릴리 아마릴리 아마릴리 아마릴리 나의사랑 아마릴리 나의사랑 내사랑
♪
이별 (패티김)
Yoshikazu Mera
어쩌다 생각이 나겠지 냉정한 사람이지만 그렇게 사랑했던 기억을 잊을 수는 없을 거야 때로는 보고파지겠지 둥근 달을 쳐다보면은 그날 밤 그 언약을 생각하면서 지난날을 후회할거야 산을 넘고 멀리 멀리 헤어졌건만 바다 건너 두 마음은 떨어졌지만 어쩌다 생각이 나겠지 냉정한 사람이지만 그렇게 사랑했던 기억을 잊을 수는 없을 거야 산을 넘고 멀리 멀리 헤어졌건만 바...
♪
엄마야 누나야
Yoshikazu Mera
엄마야 누나야 강변 살자 들에는 반짝이는 금모래 빛 뒷문 밖에는 갈잎의 노래 엄마야 누나야 강변살자 엄마야 누나야 강변 살자 들에는 반짝이는 금모래 빛 뒷문 밖에는 갈잎의 노래 엄마야 누나야 강변살자 엄마야 누나야 강변 살자 들에는 반짝이는 금모래 빛 뒷문 밖에는 갈잎의 노래 엄마야 누나야 강변살자
♪
반달
Yoshikazu Mera
푸른하늘 은하수 하얀 쪽배엔 계수나무 한 나무 토끼 한 마리 돛대도 아니 달고 삿대도 없이 가기도 잘도 간다 서쪽 나라로 은하수를 건너서 구름 나라로 구름나라 지나선 어디로 가나 멀리서 반짝반짝 비치이는 건 샛별이 등대란다 길을 찾아라
♪
Rule (Original Mix) (영화 `드래곤볼 에볼루션` 주제가)
Hamasaki Ayumi
誰かに決められたRule 다레까니키메라레따Rule 누군가에의해 정해진 Rule そんな
も
ん必要ない 손나몬히쯔요나이 그런건 필요없어 だってこ
の
僕らがRule 닷떼코노보쿠라가Rule 왜냐하면 바로 우리들이 Rule そこんとこれない 소콘토코유즈레나이 그런건 양보할 수 없어 こんな時代
の
一どこに希望なんてある
の
かって 콘나지다이노잇따이도꼬니키보우난떼아루노깟떼
♪
Hello ~Paradise Kiss~ (영화 '파라다이스 키스' 주제가)
YUI
Hello Hello Hello Hello How many 恋してる
の
? I can see すぐに分かるわ 真っ赤なジェラシー抱えて 違う自分に気付いている 危険な夢、触れたくなる どうかしてる ah 楽園
の
先に 憧れている で
も
ね、ちょっと 飛び込めないわ こんなあたし
の
こと あなたきっと笑うでしょ?
♪
Glamorous Sky - 영화「NANA」주제가
Nakashima Mika
開
け
放した窓に 廻る亂舞
の
DEEP SKY 아케하나시타 마도니 마와루 람부노 DEEP SKY 활짝 열어 놓은 창에 어지럽게 춤을 추는 DEEP SKY AH 仰いで... AH 아오이데 AH 쳐다봐... 繰り返す日日に 何
の
意味がある
の
? 쿠리카에스 히비니 난노 이미가 아루노 반복하는 날에게 무슨 의미가 있지? AH 叫んで... AH 사켄데 AH 외쳐봐...
♪
Crashing Down (Mononoke Hime)
Saint Vox
Eh eh eh ah ah ah ah Find me rip me set me a pace Eh eh eh eh ah ah ah ah Blocking you out like I'm blocking out pain Eh eh eh eh ah ah ah ah Tipsy turvy up and down Eh eh eh eh ah ah ah ah You don't ...
♪
Pale Blue Dot
HACHI
「僕らひとつ
の
歌になれ」 私は地球
の
ひとり
の
歌
姫
またたき
の
合間に 生まれては消える
も
し
も
生きた証を ひとつ残すなら どんな日々を切り取り 閉じこめようか 写真や映画 あるいは手帳
の
端か 時をか
け
る手紙を綴るように 色褪せていく記憶
の
なかで 変わらず光る歌がある 私は地球
の
ひとり
の
歌
姫
またたき
の
合間に 生まれては消える 刹那
の
光と嗤われたとして
も
果てなき夢を抱
け
夜空へ 宇宙船からこぼれた涙一粒
홈
검색
플레이어
보관함
커뮤니티