未完成のメロディ (미완성의 멜로디) Yaida Hitomi

シャワ-を止めた 靜けさを前に (샤와-오 토메타 시즈케사오 마에니) 샤워를 멈춘 조용함을 앞에 두고 かみ碎けないでいるの意味をまだ (카미쿠타케나이데-루노 이미오 마다) 쉽게 설명하지 않고 있나요?

未完成のメロディ Yaida Hitomi

シャワ-を止めた 靜けさを前に (샤와-오 토메타 시즈케사오 마에니) 샤워를 멈춘 조용함을 앞에 두고 かみ碎けないでいるの意味をまだ (카미쿠타케나이데-루노 이미오 마다) 쉽게 설명하지 않고 있나요?

Chapter 01 Yaida Hitomi

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ なんか足りない乾いた日日に 난카타리나이카와이타히비니 뭔가부족한메마른날들에 あなた色の水滴が落ちた 아나타이로노스이테키가오치타 그대의빛을띤물방울이떨어졌어요 今日あたり誘い出して 쿄-아타리사소이다시테 오늘쯤불러내어 寂しさ忘れる程のキスがしたいわ 사비시사와스레루호도노키스가시타이와

B'coz I love you Yaida Hitomi

와타시토유-캉카쿠와아나타오토라에하지메 나 라는 감각은 당신을 포착하기 시작해서 いつしか魅かれ合い馴れ合い食べ盡くした 이츠시카히카레아이나레아이타베츠쿠시타 언제부턴가 끌려서 서로 익숙해지고 서로 너무 사랑했어 どれだけ知り盡くしたとしてもマンネリでも 도레다케시리츠쿠시타토시테모만네리데모 얼마만큼 다 파악하고 있었다고 해도 매너리즘이라도 私の未來

一人ジェンガ (나홀로 젠가) Yaida Hitomi

一人ジェンガ (혼자서 젠가) 闇に暮れると 어둠에 잠기면 (야미니 쿠레루토) 街のネオンは過去の雨 도시의 네온은 과거의 비. (마치노 네온와 카코노 아메) 暗い部屋に 어두운 방에 (쿠라이 헤야니) 虹色のおはじきが光る 무지개색의 유리구슬이 빛난다.

Over The Distance Yaida Hitomi

際限なく續いてく　紺碧な一つの波に乘って 사이겐나쿠츠즈이테쿠 토베쿠나히토츠노나미니놋테 끝없이 계속되는 감청색 물결을 타고 想像は膨らんで行く　環境の戀化を憎んでもはかない 소소와후쿠란데유쿠 칸쿄노히카오니쿠데키모하카나이 상상은 부풀어 가 환경의 사랑화를 싫어해도 덧없어 あらゆる海岸を 步いてきたあなたの胸に 아라유루카이강오 아루이테키타아나타노무네니

Over The Distance (Album Ver.) Yaida Hitomi

際限なく續いてく　紺碧な一つの波に乘って 사이겐나쿠츠츠이테쿠 코베쿠나히토츠노나미니놋테 끝없이 계속되는 감청색 물결을 타고 想像は膨らんで行く　環境の戀化を憎んでもはかない 소소와후쿠란데유쿠 간쿄노히카오니쿤데모하카나이 상상은 부풀어 가 환경의 사랑의 변화를 탓해봐도 덧없을 뿐 あらゆる海岸を 步いてきたあなたの胸に 아라유루카이강오 아루이테키타아나타노

キミにKISS yaida hitomi

Title : キミにKISS Artist : hitomi Written : hitomi Music : 多湖邦夫 君にキスを 愛し續けよう 泣きだしそうな每日でも とまどいながら 目の前にひろがる 新しく心にえがく 情熱の花を どこへ向かっているのかも わからないままほら每日はすぎさってく やっぱりダメとかネ 今日は大丈夫だとかネ 遠い空ながめたり

How？ Hitomi Yaida

どれくらいの罪に　どれくらいの淚が似合うの？ 도레쿠라이노츠미니 도레쿠라이노나미다가니아우노? 얼마만큼의 죄에 얼마만큼의 눈물이 필요한 거야?

How? Yaida Hitomi

どれくらいの罪に　どれくらいの淚が似合うの？ 도레쿠라이노츠미니 도레쿠라이노나미다가니아우노? 얼마만큼의 죄에 얼마만큼의 눈물이 필요한 거야?

How？(U.K.Mix) Yaida Hitomi

どれくらいの罪に　どれくらいの淚が似合うの？ 도레쿠라이노츠미니 도레쿠라이노나미다가니아우노? 얼마만큼의 죄에 얼마만큼의 눈물이 필요한 거야?

i can fly Yaida Hitomi

例えばそう 타토에바소우 가령 그래 豪勢な食卓を前にふてくされたら 고우세이나쇼쿠타쿠오마에니후테쿠사레타라 호사스런 식탁을 앞에두고 불평을 한다면 かわいくないかしら 카와이쿠나이카시라 귀엽지않을까 だけどそう 다케도소우 그렇지만 그래 私の欲しいものはあの時あなたになかった 와타시노호시이모노와아노토키아나타니나캇타 내가 원하는 건 그 때 당신에겐

I'm here saying nothing Yaida Hitomi

[출처] 지음아이 - http://www.jieumai.com/ こんなにも綺麗な朝方の空に 콘나니모키레나아 사카타노소라니 이렇게도 깨끗한 아침의 하늘에 消えそうな星がにじんでる 키에소-나 호시가니진데루 사라질 것같은 별이 번져 不調和な景色街のはじまりに 후쵸-와나케시키 마치노하지마리니 불완전한 경치 거리의 시작에 誰かの呼ぶ聲を待

Buzzstyle Yaida Hitomi

哀しいかなすたるこの身体 카나시이카나스타루코노카라다 슬픈걸까쓸모없어진이육체 油断してれば中身もそう 유단시테레바나카미모소우 방심하고있다면알맹이도그렇지 每日を見過ごしたらライフスタイルさえもすたる 마이니치오미스고시타라이프스타이루사에모스타루 매일을간과하다간라이프스타일마저도쓸모없어지지 曖昧な衝動じゃ明日はない 아이마이나쇼-도-쟈아스와나이

見えない光 Yaida Hitomi

肩に積もった塵を拂った手で 카타니츠못타고미오치리오하랏타테데 어깨에쌓인먼지를턴손으로 汚れた手で爪も切らずに 요고레타테데츠메모키라즈니 더러워진손으로손톱도자르지않고 何ができたの? 나니가데키타노? 무엇을할수있었나요?

Everything Is In Our Mind Yaida Hitomi

確かなものなんてあるの？ 타시카나코토나은테아루노? 믿을수있는거라는게 있는거야? 永遠を見たことがあるの？ 에이에응오미타코토가아루노? 영원을 본적이 있느거야?

Life's like a love song Yaida Hitomi

どうしたの？　そんな悲しい顔して 도오시타노 손나카나시이카오시테 왜그래요?

贅澤な世界 Yaida Hitomi

いつかまた会えるだろう 이츠카마타아에루다로우 언젠가 다시 만날수 있겠지 こんな汚れた世界だから 콘나요고레타세카이다카라 이렇게 더럽혀진 세상이니 全て忘れて会えるだろう 스베테와스레테아에루다로우 모든걸 잊고 만날수 있을테야 この胸に希望一つ抱いたままで 코노무네니키보우히토츠다이타마마데 이 가슴에 희망하나 안은채로

Look Back Again Yaida Hitomi

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 冷たいまぶたの裏で私が見當たらない 츠메타이마부타노우라데와타시가미아타라나이 차가운눈꺼플의안쪽에서는내가보이지않아 確かな記憶でさえ上手くつかめない 타시카나키오쿠데사에우마쿠츠카메나이 확실한기억조차잘잡히지않아 あなたの hug でも kiss でも埋まらないかも 아나타노 hug 데모

Ring My Bell Yaida Hitomi

今夜　始まりの朝を思い出そう yeah 콘야 하지마리노 아사오 오모이다소- yeah 오늘밤 처음 함께 맞았던 아침을 떠올려요 yeah みにくい想いが支配してしまう前に 미니쿠이 오모이가 시하이시테 시마우 마에니 추한 생각이 지배해 버리기 전에… あなたと見る天井なら 아나타토 미루 텐죠-나라 그대와 함께 바라보는 천정은 プラネタリウムみたいに

Dizzy dive Yaida Hitomi

耐えきれなくなって叫んだため息は風にかき消された 타에키레나쿠낫테사켄다타메이키와카제니카키케사레타 견디기힘들어져외쳤어한숨은바람에날려사라졌어 どうして人は忘れていくのいつからこんなに臆病なの 도-시테히토와와스레테이쿠노이츠카라콘나니오쿠뵤나노 어째서사람은잊어가는거야언제부터이렇게겁쟁이인거야 愛ならここにあるけどどうやら近頃埋もれがちで 아이나라코코니아루케도도-야라치카고로우모레가치데

Creamed potatoes Yaida Hitomi

大事にしたいの uneven feeling (다이지니 시타이노 uneven feeling) 소중히 하고 싶어 uneven feeling Booing booing boo! A piece of pineapple on a hamburg steak and you!

Creamed potatoes Yaida Hitomi

大事にしたいの uneven feeling (다이지니 시타이노 uneven feeling) 소중히 하고 싶어 uneven feeling Booing booing boo! A piece of pineapple on a hamburg steak and you!

My Sweet Darlin' Yaida Hitomi

내가 Darlin,Darlin' あの日のキス 忘れたふりするなら (Darlin darlin 아노 히노 키스 와스레타 후리스루나라) Darlin, darlin' 그 날의 키스를 잊은 척 한다면… Darlin,Darlin' 橫顔はもうあきた こっち向いて (Darlin darlin 요코가오와 모- 아키타 콧치 무이테) Darlin, darlin 옆 얼굴은

孤獨なカウボ-イ Yaida Hitomi

Da la la... lonely cowboy またひとりでに今日も　夜が明けて行くの (마타 히토리데니 쿄-모 요루가 아케테 유쿠노) 또 오늘도 저절로 날이 밝아 가요 このままハイファイ　屆けていてメランコリ- (코노마마 하이파이 토도케테-테 멜랑코리-) 이대로 생생하게 내 우울함을 전해 주세요… 美しいものが好き　もろくて强く寬容な (우츠쿠시- 모노가

孤?なカウボ?イ Yaida Hitomi

またひとりでに今日も　夜が明けて行くの (마타 히토리데니 쿄-모 요루가 아케테 유쿠노) 또 오늘도 저절로 날이 밝아 가요 このままハイファイ　屆けていてメランコリ- (코노마마 하이파이 토도케테-테 멜랑코리-) 이대로 생생하게 내 우울함을 전해 주세요… 美しいものが好き　もろくて强く寬容な (우츠쿠시- 모노가 스키 모로쿠테 츠요쿠 캉요-나) 깨지기 쉬우면서도

孤?なカウボ?イ (고독한 카우보이) Yaida Hitomi

Da la la... lonely cowboy またひとりでに今日も　夜が明けて行くの (마타 히토리데니 쿄-모 요루가 아케테 유쿠노) 또 오늘도 저절로 날이 밝아 가요 このままハイファイ　屆けていてメランコリ- (코노마마 하이파이 토도케테-테 멜랑코리-) 이대로 생생하게 내 우울함을 전해 주세요… 美しいものが好き　もろくて强く寬容な (우츠쿠시- 모노가

アンダンテ (안단테) Yaida Hitomi

あなたは容赦なく 正しいことを言う (아나타와 요-샤나쿠 타다시- 코토오 유-) 그대는 가차없이 바른 말을 해요 私が欲しいのはその向こう側なの (와타시가 호시-노와 소노 무코-가와 나노) 내가 원하는 건 그 반대쪽이예요 夢から覺めて會いに來て 證しが欲しい (유메카라 사메테 아이니 키테 아카시가 호시-) 꿈에서 깨어 만나러 와 주세요, 증거가 필요해요

未完のラブ ソング KinKi Kids

そして淡き日々は過ぎ 소시테아와키히비와스기 그리고 희미한 날들은 지나 次の階段の前で 츠기노카이단노마에데 다음 계단의 앞에서 僕らは少し 無口になる 보쿠라와스코시 무쿠치니나루 우리들은 조금 말이 없어져 曇った午後 쿠못-타고고 흐려진 오후 けして変わったのじゃなく 케시테카왓타노쟈나쿠 절대 변한게아니라 時間(とき)

風の傳言 hitomi

なつかしいメロディ-ラジオから不意に流れ出して 나츠카시이메로디-라지오카라후이니나가레다시테 그리운멜로디라디오에서불현듯흘러나와요 今まで忘れてた幻のような遠い記憶 이마마데와스레테타마보로시노요-나토오이키오쿠 지금까지있고있던환영과같은먼기억 どこかで途切れた君の聲が胸の奧によみがえる 도코카데토기레타키미노코에가무네노오쿠니요미가에루 어디선가끊어진그대의음성이가슴속에서되살아나요

風の傳言 / Kazeno Dengon (바람의 전언) Hitomi

なつかしいメロディ-ラジオから不意に流れ出して 나츠카시이메로디-라지오카라후이니나가레다시테 그리운멜로디라디오에서불현듯흘러나와요 今まで忘れてた幻のような遠い記憶 이마마데와스레테타마보로시노요-나토오이키오쿠 지금까지있고있던환영과같은먼기억 どこかで途切れた君の聲が胸の奧によみがえる 도코카데토기레타키미노코에가무네노오쿠니요미가에루 어디선가끊어진그대의음성이가슴속에서되살아나요 想いを

Change My World (Album Ver.) Sakuma Hitomi

たことのない瞬?(とき)の音が?こえる ?たされていた二人の未?(ゆくえ)信じて ラジオから流れるもどかしいこのメロディ? YOUR DESTINATION　まだ探し求めてるの? FINDING MY WAY SO I'D BETTER CHANGE MY WORLD 今はただ?えない?

ア.ン.チ hitomi

後悔はナイ明日はわからない 코-카이와나이아시타와와카라나이 후회는없어내일은몰라 はいつくばって生きてるつもりもない 하이츠쿠밧테이키테루츠모리모나이 비굴하게살아갈생각도없어 無情に見える世界 무죠-니미에루세카이 무정하게보이는세상 なんの爲に誰の爲に 난노타메니다레노타메니 무엇을위해누구를위해 躊躇してる無意味な幻想だ 츄-쵸시테루무이미나겐소-다

PLANETES hitomi

PLANETES 가수 Hitomi 앨범 플라네테스 ost2 靑い惑星に　産まれてきて 파란 혹성에서 태어나서 生きるための意味を探している 삶의 의미를 찾고 있어. 何處から來て　何處へ向かう？ 어디서부터 와서 어디로 향해 가나?

fighting girl hitomi

誰が私をこんな風にしたのわからないわかりたくない 다레가와타시오콘나후-니시타노와카라나이와카리타쿠나이 누가나를이렇게만들었지모르겠어알고싶지않아 今も何やら付きまとってんのは何なの君なの 이마모나니야라츠키마톳텐노와난나노키미나노 지금도무엇인가따라다니고있는것은뭐야너야 どうやら2001年宇宙旅行はまだ實現してない 도-야라2001년우츄-료코 -와마다지츠겐시테나이

LOVE LIFE Hitomi

が あの日の君には?いたのかナ 切なくても 陽はまた昇ってゆく 明日は?えられるかナ 心のシグナルを君に 夜がまたこの?を 憂鬱の渦にうずめようとしてるけれど 朝になったらリセットで始めたい 小さなコトは笑い飛ばして どんな未?

Ele Pop Hitomi

あの七色の虹の向こう側 아노 나나이로노 니지노 무코우카와 저 7가지 색의 무지개을 향한 쪽으로 僕らの夢を　呼び起こす爲に 보쿠라노 유메오 요비오코스타메니 우리들의 꿈을 불러서일으키기위해서 愛に飢えてる　この夜を越えて 아이니 우에테루 코노 요루요 코에테 사랑에 굶주린 이 밤을 넘어서 熱い未來へ　投げKISS 아쯔이 미라이에 나게 kiss

Is it you hitomi

時は氣まぐれ夜空にうかぶ星座は 토키와키마구레요조라니우카부세이자와 시간은일정하지않아밤하늘에떠있는별자리는 何をもの語りどんな運命をくれるのだろう 나니오모노카타리돈나운메이오쿠레루노다로- 무엇을말하며어떤운명을주는걸까 僕は夢見て心へとつながって 보쿠와유메미테코코로에토츠나갓테 나는꿈을꾸며마음과이어져 たったひとつだけそれだけ流れ星に願った 탓타히토츠다케소레다케나가레보시니네갓타

IS IT YOU? hitomi

時は氣まぐれ 夜空にうかぶ星座は 도키와키마구레 요조라니우카부세이자와 何をもの語り どんな運命をくれるのだろう 나니오모노바카리 돈나운메이오쿠레루노다로오 僕は夢見て 心へとつながって 보쿠와유메미테 코코로에토츠나갓테 たったひとつだけ それだけ 流れ星に願った 닷타히토츠다케 소레다케 나가레호시니네갓타 君だと信じた瞬間に 키미다토신지타시칸니 强い風が吹き亂

Is It You？ hitomi

時は氣まぐれ夜空にうかぶ星座は 토키와키마구레요조라니우카부세이자와 시간은일정하지않아밤하늘에떠있는별자리는 何をもの語りどんな運命をくれるのだろう 나니오모노카타리돈나운메이오쿠레루노다로- 무엇을말하며어떤운명을주는걸까 僕は夢見て心へとつながって 보쿠와유메미테코코로에토츠나갓테 나는꿈을꾸며마음과이어져 たったひとつだけそれだけ流れ星に願った 탓타히토츠다케소레다케나가레보시니네갓타

Why? Hitomi

時は氣まぐれ 夜空にうかぶ星座は 토키와키마구레 요조라니우카부세-자와 何をもの語り どんな運命をくれるのだろう 나니오모노가타리 돈나운메이오쿠레루노다로오 僕は夢見て 心へとつながって 보쿠와유메미테 코코로에토츠나갓테 たったひとつだけ それだけ 流れ星に願った 탓타히토츠다케 소레다케 나가레보시니네갓타 君だと信じた瞬間に 키미다또신지따& 49804

OVER THE WORLD Hitomi

いてみたけど 結局 わかんない運命の?を ?ぎ止めて 愛されたくて Love Love Love 永遠を 平?すぎてた少女時代の夢は とても美しいもので オシャレで器用な 未知なる未?に 悲しくなって つまずき始めて 絡まってく ただ 信じ合いたくて 君と?

メロディ- Okazaki Ritsuko

ひとつの夢のため (히토츠노유메노타메) 하나의 꿈을 위해 あきらめなきゃならないこと (아키라메나캬나라나이코토) 포기할 수밖에 없는 것 たとえば今それがたとしたら迷う (타토에바이마소레가코이다토시타라마요우) 만약 지금 그것이 사랑이라면 망설이겠지 居場所 どこだろう (이바쇼와도코다로오) 내가 있을 곳은 어디일까 私の役割はなに (와타시노야쿠와리와나니

a little（I　need　everything） Hitomi

見つめて 何が欲しくて 今までそうしてたの? 少しのクセ 少しのせつなさ 少しの優しさ 少しの笑顔 全部1つにあつめて 小さな私は?くとこまで I want... I need everything na na na...... あなたが私にくれたものは偶然なくらい ?くて?

a little(I need everything) Hitomi

見つめて 何が欲しくて 今までそうしてたの? 少しのクセ 少しのせつなさ 少しの優しさ 少しの笑顔 全部1つにあつめて 小さな私は?くとこまで I want... I need everything na na na...... あなたが私にくれたものは偶然なくらい ?くて?

PARADISE Hitomi

私の?にすみついているbaby 離れていても 君を想うばかり 子供みたいなネ 無邪?さが今 心動かす 記憶をたどると 失敗だらけで 明日を信じてみた その場だけの?なんていらない ＜いらない＞ いつも yeah ?

그 남자의 죽은자를 위한 노래 ( 시모츠키 하루카

스이긴토 캐릭터송 彼方からの魂歌 (그 남자의 죽은자를 위한 노래) 無意識の海へと　 무이시키노우미에토　 무의식의 바다에서　 脆く傷付いた?

彼方からの鎭魂歌 [Drama Version] 霜月はるか (Shimotsuki Haruka) & myu

스이긴토 캐릭터송 彼方からの魂歌 (그 남자의 죽은자를 위한 노래) 無意識の海へと　 무이시키노우미에토　 무의식의 바다에서　 脆く傷付いた?

MADE TO BE IN LOVE Hitomi

MADE TO BE IN LOVE MADE TO BE IN LOVE 悲しみの扉を いつの日かこわせるなら それはきっと?のせいで 心が引きさかれる思い 愛情の裏返しってやつね ?け足できり?けたいけれど 目をふせていた 光だけを感じてる とまどう?

My Planet hitomi

惱めるだけ迷ったぶんだけ 나야메루다케마욧타분다케 고민한만큼헤매인만큼 時代のせいと口にしてても 지다이노세이토쿠치니시테테모 시대의탓이라고말해도 期待はずれそれでも今 키타이하즈레소레데모이마 기대밖이죠그래도지금 もしも何もなくなって 모시모나니모나쿠낫테 만일모든것이없어져도 だけど君がそばにいて 다케도키미가소바니이테 하지만그대가곁에있어