헌터 X 헌터 おはよう(안녕) Unknown

たのみもしないのに あさはやってくる 타노미모시나이노니 아사와얏테쿠루 부탁한 것도 아닌데 아침은 오고 말아. まどをあけてちょっとふかくしんこきゅう 마도오아케테 토후카쿠신코큐우 창문을 열고서 잠깐 깊게 심호흡. ふくれっツラのきみ おもいだしてわらう 후쿠렛츠라노키미 오모이다시테와라우얼굴을 부풀리던 널 생각해 내곤 웃어.

헌터 유승준, 제이

내가 웃을 때면 보기 좋다고 하며 다시 또 웃어보 라고 귀엽게 재잘되며 웃기려고 애쓰는 너의 모습 사랑 스러웠지 아무말도 없이 쓸쓸히 돌아서며 담배를 피울때면 넌 내게 말했지 가슴 가득 싸늘한 바람이 밤새 일 렁거린다고 난 느낄 수 있어 얼마나 날 깊이 사랑한다는 걸 나 도 내게 빠져있음에 사랑이 분명한데 하지만 언제 부터인가 나 아닌 날 보았지 내 ...

헌터 유승준

내가 웃을 때면 보기 좋다고 하며 다시 또 웃어보라고 귀엽게 재잘대며 웃기려고 애쓰는 너의 모습 사랑스러웠지 아무말도 없이 쓸쓸이 돌아서며 담배를 피울때면 넌 내게 말했었지 가슴 가득 싸늘한 바람이 밤새 일렁거린다고 난 느낄 수 있어 얼마나 날 깊이 사랑한다는 걸 나도 네게 빠져있음에 사랑이 분명한데 하지만 언제 부터인가 나 아닌 날 보았지 내 곁에...

원조 폭렬헌터 OVA 오프닝 테마 마법사 헌터 (o.s.t)

원조 폭렬헌터 OVA 오프닝 테마 / OVA 元祖 爆れつハンタ- Vocal : 佐佐木眞里 愛(あい)されてるつもりが 아이 사레떼루 쯔모리가 사랑받고 있다는 생각이 追(おい)かけてるあなたを 오이 가게떼루 아나타오 뒤쫓아가고 있어 당신을 目移(めうつ)りの瞳(ひとみ)に 메우쯔리노 히토미니 관심이 쏠린 눈동자에 引(

MASK[해석까지] 마법사 헌터(o.s.t)

あなたの そのしせんで ふういんは とかれる 아나타노 소노시세ん데 후우이ん하 토카레루 당신의 그 시선으로 봉인은 풀리지요.

너에게 만은 남자이고 싶다 헌터

그런 미안한표정 정말 할 필요없어 니가 바라보는 사람 내가 아니라도 너 땜에 매일 웃어 그럼 괜찮은 거잖아 오 이런 게 사랑이잖아 이젠 잊어야겠지 그만 놓아야겠지 또 애를 써도 너만 찾는 내 마음은 고장이난 것 같아 어쩔 수가 없잖아 오 언젠가 와줄꺼라 내 손잡아줄꺼라 생각하며 사랑할꺼야 할 수있는 만큼 너 하나밖에 안보여서 널 기다리는게 내 사랑이라...

바람의 검심-The 4th avenue cafe4기 엔딩 Unknown

きせつは おだやかに おわりを つげたね 계절은 조용히 끝을 알리네 키세츠와 오다야카니 오와리오 츠게타네 いろどられた きおくに よせて 채색된 기억을 마음에 두고 이로도라레타 키오쿠니 요세테 さよなら あいを くれた あの ひとは 안녕!

마법사 헌터 (폭렬헌터) 마법사 헌터 (o.s.t)

마법사 헌터 (폭렬헌터) 지금 넌 느끼고 있니 누군가 지켜보고 있다는 걸 절대 포기하면 안돼 니곁에 내가 있으니까 어딘가 숨어있는 꿈을 찾아 가슴속 사랑을 한데 모아 다시 한번 도전해봐 우리에겐 사랑이 있으니까 처음부터 시작해 봐 알 수 없는 이 바람에 내 마음을 맡기고 우리의 미래를 바라보자 지금 넌 느끼고 있니 누군가 지켜보고 있다는

헌터 (Nonstop Megamix) 유승준, 제이

내가 웃을 때면 보기 좋다고 하며 다시 또 웃어보 라고 귀엽게 재잘되며 웃기려고 애쓰는 너의 모습 사랑 스러웠지 아무말도 없이 쓸쓸히 돌아서며 담배를 피울때면 넌 내게 말했지 가슴 가득 싸늘한 바람이 밤새 일 렁거린다고 난 느낄 수 있어 얼마나 날 깊이 사랑한다는 걸 나 도 내게 빠져있음에 사랑이 분명한데 하지만 언제 부터인가 나 아닌 날 보았지 내 ...

헌터, 운명의 여 소란

길을 걷다 우연히 마주친 그대 두근두근 가슴에 전율이 왔죠 그 순간 이것은 내 운명의 연인이다 일생 한 번뿐인 기회가 온 거야 어떻게 다가가면 될까 전화기 빌리는 척 다가가 귓가에 나지막이 속삭였죠 커피 한잔 할까요 내 따뜻한 손을 잡고 나와 함께 걸어요 단둘이 있는 곳에 여자친구 생기면 참 좋을 텐데 외롭던 하루가 계속되던 그때 내 앞에 나타난...

헌터(Remix Collection) 유승준

작사 : 이승호, 작곡 : 이윤상, CHORUS :빈칸채우기 내가 웃을 때면 보기 좋다고 하며 다시 또 웃어보라고 귀엽게 재잘대며 웃기려고 애쓰는 너 의 모습 사랑스러웠지 아무말도 없이 쓸쓸이 돌아서며 담배를 피울때면 넌 내게 말했었지 가슴 가득 사늘한 바람이 밤새 일렁거린다고 난 느낄 수 있어 얼마나 날 깊이 사랑하다는 걸 나도 네게 빠져 있음...

싱고마마노 오하로끄(愼吾ママのおはロック) 싱고(SMAP)

愼吾ママのおはロック おっは- (おっは-) 오하- 안녕~ おっは- (おっは-) 오하- 안녕~ 愼吾(しんご)ママ(まま)です みんなきょうも 싱고마마데스 민나쿄우모 신고엄마 입니다 모두 오늘도 元氣(げんき)にあいさつしたよね 겡끼니아이사츠시따요네 건강한 인사하지요 やんちゃ坊主(ぼうず)やんちゃガ-ル(が-る) 양쨔보오즈양쨔가아루

러브히나-OP [サクラサク(사쿠라 피다)] Unknown

やねのうえでそらをあおぐひざしはうららか 야네노우에데소라오아오구히자시하우라라카 지붕 위에서 하늘을 우러러보니 햇살이 화창하고 みあげるそらからだじゅうげんきがみなぎってく 미아게루소라카라다찌유우게은키가미나깃- 떼쿠 올려다본 하늘에는 활력이 넘쳐흘러요.

전영소녀(明日は明日 ) Unknown

こいを するたびに 사랑을 할때마다 きづついて きたよね 상처입어 왔지요. あふれる おもいは 넘치는 마음은 なぜ からまわり 왜인지 헛돌고.. ゆめを おうたびに 꿈을 쫓을때마다 おちこんで いたよね 침울해졌지요. すぎた きのうは 지나간 과거는 くやしい ことだらけさ 후회 뿐...

みゆき((Good－bye シ－ズン)) Unknown

ガラス さいくの まちに 유리로 세공을 한 마을에 なつの おわりの あめ 여름의 끝을 알리는 비. きみの よこがおに たいくつが かける 너의 옆얼굴에 따분함이 떠오르고 있어. とても きれいに なったね 정말 예뻐졌구나. しらない ひとのよう 처음보는 사람같아. こころで ぼくは サヨナラを いうよ 마음속으로 난 이별을 고했지.

[나디아]바다보다도 다정하게 Unknown

そう ほんとは いつも 소오 혼또와 이쯔모 그래요.

とびら (곤&키르) Hunter x Hunter

とびら 문 --------------------------------------------------- from: HUNTER×HUNTER 헌터×헌터 노래: 竹內順子(Takeuchi Junko) 三橋加奈子(Mitsuhashi Kanako) --------------------------------------------------- 출처: nikel의

밤의 노래(카드켑터 사쿠라 중...) Unknown

밤의 노래 よるの そらに まばたく 밤하늘에 반짝이는 요루노 소라니 마바타쿠 とおい きんの ほし 머나먼 금색의 별.

전영소녀(AI LOVE YOU ) Unknown

じぶんのことは わからないくせに きみの 자신에 대해선 제대로 알지못하는 주제에 ことなら わかりすぎるのは なぜ 당신에 대해선 지나칠정도로 많이 알고 있는것은 왜? なみだを こらえていたよね 눈물을 참고 있었지요. やさしくて かなしくて だきしめたくて 다정해서, 슬퍼서, 껴안고싶어서...

카레카노 o.s.t(sos) Unknown

おとこは おおかみなのよ きを つけなさい 오토코와 오오카미나노요 키오 츠케나사이 남자는 다 늑대야. 조심해. としごろに なったなら つつしみなさい 토시고로니 나앗타나라 츠츠시미나사이 시집갈 나이가 되었다면 신중해야 돼.

그와 그녀의 사정-s.o.s Unknown

おとこは おおかみなのよ きを つけなさい 남자는 다 늑대야. 조심해. 오토코와 오오카미나노요 키오 츠케나사이 としごろに なったなら つつしみなさい 시집갈 나이가 되었다면 신중해야 돼.

바람의 검심 2기 오프닝 Unknown

愛する 人を 守るために あいする ひとを まもる ために きっと おとこは うまれてきたよ 사랑하는 사람을 지키기 위해서 남자는 태어난 거야. あいが なけりゃ つよく なけりゃ やさしくは なれない 사랑이 없다면,강해지지 못하면 다정해질수도 없어. Don't break your dream~ Smile once again.

운명의 여인을 만나다 소란&헌터

길을 걷다 우연히 마주친 그대 두근두근 가슴에 전율이 왔죠 그 순간 이것은 내 운명의 연인이다 일생 한 번뿐인 기회가 온 거야 어떻게 다가가면 될까 전화기 빌리는 척 다가가 귓가에 나지막이 속삭였죠 커피 한잔 할까요 내 따뜻한 손을 잡고 나와 함께 걸어요 단둘이 있는 곳에 여자친구 생기면 참 좋을 텐데 외롭던 하루가 계속되던 그때 내 앞에 나타난...

おはよう[안녕] Hunter X Hunter

노래 : Keno おはよう [안녕] たのみもしないのに あさは やってくる 부탁한 것도 아닌데 아침은 오고 말아. 타노미모시나이노니 아사와 야앗테쿠루 まどを あけて ちょっと ふかく しんこきゅう 창문을 열고서 잠깐 깊게 심호흡.

ちびまる子ちゃん(ゆめいっぱい) Unknown

いますぐ おしゃれに きがえて 지금 당장 잔뜩 빼입고 ともだち さがしに ゆこうよ 친구를 찾으러 가자구요. あおぞらに つづく さかみち 푸른하늘로 이어진 언덕길. いきせき かけてく あの むすめは 헐떡이며 달려가는 저 소녀는 だあれ? 누구죠? わすれてた たからもの みつけたよ 잊고있었던 보물을 찾았어요.

歌わないうた(부를 수 없는 노래) Unknown

나의지구를지켜줘-歌わないうた(부를 수 없는 노래) 노래: 新居昭乃 (Arai Akino) そこにいるのは だれ? ねえ… 거기에 있는 것은 누구? うたにならないうた ほら… 노래가 되지않는 노래 자 봐요… ――むういいかい まぁだだよ ――이제 됐니? 아직이야 こぼれる星は 떨어져내리는 별은 ――むういいかい むういいかい?

플라티나(카드켑터 사쿠라 3기 오프닝) Unknown

I'm a dreamer ひそむ パワ- I'm a dreamer 히소무 파와- わたしの せかい 와리시노 세카이 ゆめと こいと ふあんで できてる 유메토 코이토 후아은데 데키테루 でも そうぞうも しないもの 데모 소오조오모 시나이모노 かくれてるはず 카쿠레테루하즈 そらに むかう きぎの 소라니 무카우 키기노 ように あなたを

みゆき(10％の雨豫報) Unknown

はだしのまま おどりたいね きょうは Blue Sky 맨발로 춤추고 싶어. 오늘은 BLUE SKY. しろい くもは アクセサリィに ながれてく 흰 구름은 악세사리처럼 흘러가고 있어. おとめごころは ふしぎさ くもゆきが すぐ かわるよ 소녀마음은 이상도 해. 태도가 금방 변하거든.

엔딩 -Friends Unknown

오나지 유메오 이다이테루 my friends きのおまでの なみだ きょおからの えがお 어제까지의 눈물 오늘부터의 웃음 키노오마데노 나미다 쿄오카라노 에가오 その すべてを うけとめたい 그 모든 걸 받아들이고싶어 소노 스베테오 우케토메타이 あさの あめも よるの ながい やみも 아침에 내리는 비도 밤의 기나긴 어둠도 아사노 아메모 요루노 나가이 야미모

봉신연의-친구 Unknown

오나지 유메오 이다이테루 my friends きのおまでの なみだ きょおからの えがお 어제까지의 눈물 오늘부터의 웃음 키노오마데노 나미다 쿄오카라노 에가오 その すべてを うけとめたい 그 모든 걸 받아들이고싶어 소노 스베테오 우케토메타이 あさの あめも よるの ながい やみも 아침에 내리는 비도 밤의 기나긴 어둠도 아사노 아메모 요루노 나가이 야미모

오 나의 여신님 [주먹밥] Unknown

すいはんきの フタを あければ そこは 밥솥의 뚜껑을 열면 거기엔 ふしぎな しろい せかいが うかぶ 신비스런 하얀 세계가 떠올라요. てのひらに おしおと アツアツ ごはん 손바닥에 소금과, 따끈따끈한 밥. あいじょうで つつみこむ 애정으로 감싸쥐지요.

바람의 검심-사랑하는 사람을 지키기 위해 Unknown

あいする ひとを まもるために きっと 사랑하는 사람을 지키기 위해 분명히 아이스루 히토오 마모루타메니 키잇토 おとこは うまれてきたよ 남자는 태어난 거야 오토코와 우마레테키타요 あいが なけりゃ つよく なけりゃ 사랑이 없으면 강해지지 않으면 아이가 나케랴 츠요쿠 나케랴 やさしくは なれない 상냥해질 수는 없어 야사시쿠와 나레나이 Don't

카드캡터 사쿠라 - 1기 엔딩(GROOVY) Unknown

카드캡터 사쿠라 - 1기 엔딩(GROOVY) まちに でかけよう ひとりで いたって くらいだけでしょ 마치니 데카케요오 히토리데 이타앗테 쿠라이다케데쇼 거리로 나서자. 혼자 있어봤자 침울해질 뿐이야.

1기 오프닝 -愛 Just on my Love Unknown

호온토오노 오토코오 시잇테루카이 ほれてる おんなに よわいのさ 반한 여자에게 약하지 호레테루 오온나니 요와이노사 あいつは おれより やさしくて 그녀석은 나보다 상냥하고 아이츠와 오레요리 야사시쿠테 あいつは おれより つよいのかい 그녀석은 나보다 강한가?

機動武鬪傳 G ガンダム (FLYING IN THE SKY) Unknown

たかく はばたけ おおぞらを どこまでも 높이 날개쳐라. 푸른하늘을 어디까지고. SHINING FINGER 샤이닝 핑거. かがやく ひかりが ちの はて てらし 빛나는 빛이 땅끝까지 비추고 きせきを よぶ SPELL 기적을 부르는 주문. ふりむかず あるくのさ 돌아보지 않고 걷는거야. むげんの ちからが ある 무한한 힘이 있어.

It`s Gonna Rain! Unknown - 일본 (210)

모오스구 아메 だいきらい あめ なんか チャオ チャオ 아주 싫은 비따윈 안녕. 안녕. 다이키라이 아메 나은카 챠오 챠오 もう すこし いたいのに チャオ チャオ 좀 더 있고 싶은데 안녕. 안녕.

하급생 ED--Girls be Up! Unknown

とっておきの シャイな えがお 톳 테오키노 샤 이나 에가오 고이 간직해온 수줍은 미소를 そっと みせれば せいこうね 솟 토 미세레바 세이코우네 살짝 보여준다면 성공이예요. ゆっくり まだ ゆめを つむぎたい 윳 쿠리 마다 유메오 쯔무기타이 아직 천천히 꿈을 엮고싶어요.

러브히나 - holy night Unknown

HOLY NIGHT 戀[こい]の天使[てんし] 舞[ま]い降[お]りて 世紀末[せいきまつ]の魔法[まほう]をかけたよ 사랑의 천사가 춤추며 내려와 세기말의 마법을 걸었어요.

바람의 검심 -Tactic1기 엔딩 Unknown

ギラッとした きみの めに 반짝이는 너의 눈에 기라앗토시타 키미노 메니 ドキッとした ひるさがり 두근거리는 낮이 드리우고 도키잇토시타 히루사가리 シャキッとした おれの からだ 멋진 나의 몸 샤키잇토시타 오레노 카라다 まるで ためされているように 마치 시험받는 것처럼 마루데 타메사레테이루요오니 ツンとした きみと くうきに 새침해진 너와 가라앉은

내일의냐쟈 op~tv~ unknown

ロンドン(London/倫敦) どんより 晴(は)れたら パリ(Paris) (런던 돈-요리 하레타라 파리) 런던보다 맑은 곳 하면은 파리 カルメン麵(めん)より パエリヤ 好(す)き (카르멘 메-ㄴ요리 파에리야 스키) 카르멘 국수요리보다 파에리야 좋아 スペ-ドの女王(じょおう) 氣(き)まぐれ屋(や)さん (스페-도노 죠오- 키마 구레야사-ㅇ)

봉신연의 일본판 엔딩 friends Unknown

昨日(きのお)までの淚(なみだ) 今日(きょお)からの笑顔(えがお) そのすべてを 受(う)け止(と)めたい (키노오마데노나미다 쿄오까라노에가오 소노스베떼오 우케토메따이) 어제까지의 눈물 오늘부터의 웃음 그 모든 걸 받아들이고싶어 朝(あさ)の雨(あめ)も夜(よる)の長(なが)い闇(やみ)も もう何(なに)も 怖(こわ)がらないで (아사노아메모 요루노나가이야미모 모오나니모

CARD CAPTOR SAKURA 메이린 테마 Unknown

こっちを向(む)いてよそ見(み)しないで　ダ－リン 여기를 향해 곁눈질하지 말아요 Darling ちゃんと私(わたし)のそばに居(い)なくちゃダメだよ 꼭 내 옆에 있어야 해요 强(つよ)がりだって裏返(うらがえ)し 강한체 하지만 반대로 オトメゴコロ きゅんと切(せつ)ない 나는 슬퍼요 どんなに遠(とお)く離(はな)れてても 아무리 멀리 떨어져 있어도 追(

みゆき(ジプシ－ラブ) Unknown

すいしょう みつめて まんげつの よるには 만월의 밤엔, 수정구를 바라보며 このこいを うらなう 내 사랑을 점쳐보죠. 'あいしてみなさい' '사랑을 해보렴' うつりぎな めがみが みみもとで ささやく 변덕스런 여신이 귓가에 속삭였어요.

봉신연의-선계전- ED. Friends Unknown

昨日(きのお)までの淚(なみだ) 今日(きょお)からの笑顔(えがお) そのすべてを受(う)け止(と)めたい (키노오마데노나미다 쿄오까라노에가오 소노스베떼오 우케토메따이) 어제까지의 눈물 오늘부터의 웃음 그 모든 걸 받아들이고싶어 朝(あさ)の雨(あめ)も夜(よる)の長(なが)い闇(やみ)も もう何(なに)も怖(こわ)がらないで (아사노아메모 요루노나가이야미모 모오나니모

봉신연의 엔딩-Friends Unknown

昨日(きのお)までの淚(なみだ) 今日(きょお)からの笑顔(えがお) 키노오마데노나미다 쿄오까라노에가오 어제까지의 눈물 오늘부터의 웃음 そのすべてを受(う)け止(と)めたい 소노스베떼오 우케토메타이 그 모든 걸 받아들이고싶어 朝(あさ)の雨(あめ)も夜(よる)の長(なが)い闇(やみ)も 아사노아메모 요루노나가이야미모 아침에 내리는 비도

봉신연의 - Freinds Unknown

昨日(きのお)までの淚(なみだ) 今日(きょお)からの笑顔(えがお) 키노오마데노나미다 쿄오까라노에가오 어제까지의 눈물 오늘부터의 웃음 そのすべてを受(う)け止(と)めたい 소노스베떼오 우케토메타이 그 모든 걸 받아들이고싶어 朝(あさ)の雨(あめ)も夜(よる)の長(なが)い闇(やみ)も 아사노아메모 요루노나가이야미모 아침에 내리는 비도 밤의 기나긴 어둠도

봉신연의ED-FRIENDS Unknown

昨日(きのお)までの淚(なみだ) 今日(きょお)からの笑顔(えがお) 키노오마데노나미다 쿄오까라노에가오 어제까지의 눈물 오늘부터의 웃음 そのすべてを受(う)け止(と)めたい 소노스베떼오 우케토메타이 그 모든 걸 받아들이고싶어 朝(あさ)の雨(あめ)も夜(よる)の長(なが)い闇(やみ)も 아사노아메모 요루노나가이야미모 아침에 내리는 비도 밤의 기나긴 어둠도

Friends Unknown

昨日(きのお)までの淚(なみだ) 今日(きょお)からの笑顔(えがお) 키노오마데노나미다 쿄오까라노에가오 어제까지의 눈물 오늘부터의 웃음 そのすべてを受(う)け止(と)めたい 소노스베떼오 우케토메타이 그 모든 걸 받아들이고싶어 朝(あさ)の雨(あめ)も夜(よる)の長(なが)い闇(やみ)も 아사노아메모 요루노나가이야미모 아침에 내리는 비도 밤의 기나긴 어둠도

꿈으로는 끝내지 않아(夢で 終わらせない)(이게 진짜!) Unknown

이제 이 손 폈다고　그 눈물 닦을 수 없어 もう この 手伸ばしたって その なみが むぐえないよ (모우 코노 케노바시닷테 소노 나미가 무구에 나이요) 반드시 맞이하러 갈테니까　미소는　거두지 말아 줘 きっと むかえにうくから おぼえみは はやさないて (킷토 무카에니우쿠카라 오보에미와 하야사나이테) 약속은 뜨겁고 강하게　 망설임을 끊어 やくそくは

みゆき(サントワマミイ) Unknown

まちに でれば おとこが さそい 거리에 나서면 남자들이 유혹해. ただ いみなく つきまとう かど 아무런 의미없이 추근대는 거리 한구석. このわたしが いきつく とこは 하지만 내가 안길곳은 あなたの むね ほかに ないのよ 네 품속밖에 없어. サントワマミ－ かぜのように おおぞらを さまよう こい 상토와마미..